Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



SNOW RALLY - ALL CARS
Finland normal mode 5ss, superally
2.12.2007 12:07 - 8.12.2007 23:59
12345
RZ/SS 3 - Autiovaara
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, podvečer, mlhavo, polojasno
6.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Russian Federation
 
BELOUSOV Nikolay
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:18.81 110.5
 
2.Latvia
 
TETEROVSKIS wilnis
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N403:25.45+6.64
+6.64
106.9
+1.09
3.Švédkso
 
Christer Vestlund
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:25.78+6.96
+0.32
106.7
+1.14
4.Hungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC03:26.81+8.00
+1.04
106.2
+1.31
5.Croatia
 
leo bolterstain
Citroen C4 WRC 07
WRC03:27.76+8.94
+0.95
105.7
+1.47
6.Latvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo 8
N403:29.21+10.39
+1.45
105.0
+1.70
7.Croatia
 C 
RADOVIC Igor
Citroen C4 WRC 07
WRC03:29.37+10.55
+0.16
104.9
+1.73
8.Estonia
 
allikas1
Citroen Xsara
WRC03:32.78+13.97
+3.41
103.2
+2.29
9.Russian Federation
 
Pavel Kiselev
Citroen Xsara WRC 06
WRC03:33.60+14.79
+0.82
102.8
+2.42
10.Švédkso
 
Stefan Ottosson
Subaru Impreza 2003
WRC03:34.48+15.67
+0.88
102.4
+2.57
11.Germany
 
Rookie
Subaru Impreza N12
N403:34.52+15.71
+0.04
102.4
+2.58
12.Croatia
 
BIRT Miro
Subaru Impreza N12
N403:35.54+16.73
+1.02
101.9
+2.74
13.Polsko
 
WROBEL Przemek
Fiat Punto S1600
S160003:35.70+16.88
+0.16
101.8
+2.77
14.Česká republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:37.84+19.03
+2.15
100.8
+3.12
15.Slovinsko
 
SEMROV Gorazd
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:39.34+20.53
+1.50
100.1
+3.37
16.Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Citroen Saxo S1600
S160003:40.09+21.28
+0.75
99.8
+3.49
17.Česká republika
 
Trncos
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:42.35+23.53
+2.25
98.8
+3.86
18.Russian Federation
 
GRISHNYAKOV Andrey
Subaru Impreza N12
N403:42.88+24.07
+0.54
98.5
+3.95
19.Polsko
 
TOMASZEWSKI Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A503:45.30+26.49
+2.42
97.5
+4.34
20.Česká republika
 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 07
WRC03:45.39+26.58
+0.09
97.4
+4.36
21.Česká republika
 
FULKA Jan
Skoda Fabia Kit Car
S160003:47.97+29.16
+2.58
96.3
+4.78
22.Česká republika
 
BOHM Patrik
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:48.53+29.72
+0.56
96.1
+4.87
23.Česká republika
 
KREJCI David
Citroen C4 WRC 07
WRC03:49.19+30.38
+0.66
95.8
+4.98
24.Latvia
 
BERZE Einars
Subaru Impreza N11
N403:51.82+33.01
+2.63
94.7
+5.41
25.Croatia
 C 
Marko Kadija
Subaru Impreza N12
N403:51.83+33.02
+0.01
94.7
+5.41
26.Česká republika
 
ZAJIC Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:52.08+33.27
+0.25
94.6
+5.45
27.Švédkso
 
Tony Hultgren
Fiat Punto S1600
S160003:53.68+34.86
+1.60
94.0
+5.72
28.Finsko
 
tsejoke
Citroen C4 WRC 07
WRC03:53.77
00:10.00
+34.96
+0.09
93.9
+5.73
29.Španělsko
 
Carles Merly
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:53.96+35.15
+0.19
93.9
+5.76
30.Russian Federation
 
DYCK German
Subaru Impreza N12
N403:54.04+35.22
+0.08
93.8
+5.77
31.Estonia
 
Raivo
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:59.10+40.29
+5.05
91.8
+6.60
32.Netherlands
 
WEVER Christiaan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:00.55+41.74
+1.45
91.3
+6.84
33.Polsko
 
patrykrutkowski
Mitsubishi Lancer Evo 6
N404:02.01+43.20
+1.46
90.7
+7.08
34.Lithuania
 
pavliunia
Citroen Xsara
WRC04:02.63+43.82
+0.62
90.5
+7.18
35.Slovinsko
 
Miro Hvalic
Renault Clio R3
S160004:02.65+43.84
+0.02
90.5
+7.19
36.Česká republika
 C 
KOLARIK Vladimir
Peugeot 206 S1600
S160004:02.73+43.92
+0.08
90.5
+7.20
37.Japan
 
TatzJ
Subaru Impreza N12
N404:02.82+44.01
+0.09
90.4
+7.22
38.Česká republika
 
RESL Jan
Citroen Xsara
WRC04:03.59+44.78
+0.76
90.2
+7.34
39.Česká republika
 
BRHLIK Jan
Skoda Fabia Kit Car
S160004:03.97+45.16
+0.38
90.0
+7.40
40.Česká republika
 
Lukas Adamek
Ford Fiesta S1600
S160004:08.89+50.08
+4.92
88.2
+8.21
41.Česká republika
 
CHOLASTA Petr
Citroen C4 WRC 07
WRC04:09.52+50.71
+0.63
88.0
+8.31
42.Latvia
 C 
PUCENS Kristaps
Zastava Yugo A5
A504:12.49+53.68
+2.97
87.0
+8.80
43.Polsko
 
PawelT
Ford Fiesta S1600
S160004:15.57+56.75
+3.07
85.9
+9.30
44.Russian Federation
 
ABLEEV Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:15.87+57.05
+0.30
85.8
+9.35
45.Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 07
WRC04:16.38+57.57
+0.52
85.7
+9.44
46.Polsko
 
BRZESKI Tadeusz
Subaru Impreza N12
N404:18.81
01:00.00
+1:00.00
+2.43
84.8
+9.84
=Portugalsko
 
Andre Gomes
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:18.81
01:00.00
+1:00.00
+0.00
84.8
+9.84
=Polsko
 
Rafal Dworak
Subaru Impreza N12
N404:18.81
01:00.00
+1:00.00
+0.00
84.8
+9.84
=Hungary
 
BOBAK Norbert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:18.81
01:00.00
+1:00.00
+0.00
84.8
+9.84
50.Croatia
 
Zdravko DRAZENOVIC
Citroen Xsara
WRC04:20.06+1:01.24
+1.24
84.4
+10.04
51.Japan
 
DEDENGA Dentaku
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:22.99+1:04.17
+2.93
83.5
+10.52
52.Latvia
 
mahacis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:23.53+1:04.72
+0.54
83.3
+10.61
53.Polsko
 C 
jagermeister
Suzuki Swift S1600
S160004:23.88+1:05.06
+0.35
83.2
+10.67
54.Portugalsko
 
Henrique Moniz
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:23.89+1:05.08
+0.01
83.2
+10.67
55.Česká republika
 
KAKRDA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:24.97+1:06.15
+1.08
82.9
+10.84
56.Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Subaru Impreza 2003
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.81
82.6
+10.98
=Latvia
 
OSIPCUKS Roberts
Hyundai Accent
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Česká republika
 
Zuzanek Ladislav
Subaru Impreza 2003
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Polsko
 
ers
Citroen C4 WRC 07
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Citroen Xsara
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Lithuania
 
Drinnn
Subaru Impreza 2003
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Estonia
 
Ragnar Lai
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza 2003
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Russian Federation
 
GERASIMCHUK Vladimir
Citroen Xsara
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Croatia
 
Darijo Rihtaric
Citroen C4 WRC 07
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
=Hungary
 
BLITZER Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:25.77
01:00.00
+1:06.95
+0.00
82.6
+10.98
68.Česká republika
 
BOUKAL Mirek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:26.25+1:07.44
+0.48
82.5
+11.06
69.Česká republika
 C 
FR3NK
Subaru Impreza 2000
WRC04:27.95+1:09.14
+1.70
82.0
+11.33
70.Estonia
 C 
T.Trees
Subaru Impreza N10
N405:01.98+1:43.17
+34.03
72.7
+16.91
71.Švédkso
 
Bengt Andersson
Subaru Impreza N12
N405:03.19+1:44.38
+1.21
72.4
+17.11
72.
 
Anssi76
Subaru Impreza 2003
WRC06:23.28+3:04.47
+1:20.09
57.3
+30.24
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalRussian Federation
 
BELOUSOV Nikolay
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:36.30 103.9
 
2.equalCroatia
 
RADOVIC Igor
Citroen C4 WRC 07
WRC11:48.21+11.90
+11.90
102.2
+0.59
3.equalCroatia
 
leo bolterstain
Citroen C4 WRC 07
WRC11:50.91+14.61
+2.70
101.8
+0.73
4.equalRussian Federation
 
Pavel Kiselev
Citroen Xsara WRC 06
WRC11:57.27+20.97
+6.36
100.9
+1.04
5.equalEstonia
 
allikas1
Citroen Xsara
WRC11:58.88+22.57
+1.61
100.7
+1.12
6.equalHungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC12:01.42+25.11
+2.54
100.3
+1.25
7.up+1Latvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo 8
N412:24.55+48.24
+23.13
97.2
+2.40
8.down-1Croatia
 
BIRT Miro
Subaru Impreza N12
N412:27.01+50.70
+2.46
96.9
+2.52
9.equalGermany
 
Rookie
Subaru Impreza N12
N412:30.21+53.91
+3.21
96.5
+2.68
10.equalČeská republika
 
LEHECKA Honza
Skoda Fabia WRC 06
WRC12:41.70+1:05.40
+11.49
95.0
+3.25
11.up+1Švédkso
 
Stefan Ottosson
Subaru Impreza 2003
WRC12:42.28+1:05.98
+0.57
94.9
+3.28
12.up+9Švédkso
 
Christer Vestlund
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:48.23
01:00.00
+1:11.93
+5.95
94.2
+3.58
13.up+2Slovinsko
 
SEMROV Gorazd
Skoda Fabia WRC 05
WRC12:49.67+1:13.37
+1.44
94.0
+3.65
14.up+2Russian Federation
 
GRISHNYAKOV Andrey
Subaru Impreza N12
N412:54.77+1:18.47
+5.09
93.4
+3.90
15.up+3Česká republika
 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 07
WRC12:59.05+1:22.75
+4.28
92.9
+4.12
16.up+1Croatia
 
Marko Kadija
Subaru Impreza N12
N413:04.84+1:28.54
+5.79
92.2
+4.40
17.up+3Španělsko
 
Carles Merly
Subaru Impreza WRC 06
WRC13:13.99+1:37.68
+9.14
91.1
+4.86
18.up+9Polsko
 
TOMASZEWSKI Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A513:18.92+1:42.62
+4.93
90.6
+5.11
19.down-6Česká republika
 
CHOLASTA Petr
Citroen C4 WRC 07
WRC13:19.06+1:42.75
+0.14
90.6
+5.11
20.up+4Finsko
 
tsejoke
Citroen C4 WRC 07
WRC13:24.43
00:10.00
+1:48.13
+5.38
90.0
+5.38
21.up+9Česká republika
 
KREJCI David
Citroen C4 WRC 07
WRC13:26.14+1:49.84
+1.71
89.8
+5.46
22.up+1Netherlands
 
WEVER Christiaan
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:27.60+1:51.30
+1.46
89.6
+5.54
23.up+11Česká republika
 
FULKA Jan
Skoda Fabia Kit Car
S160013:30.59+1:54.29
+2.99
89.3
+5.69
24.down-13Russian Federation
 
GERASIMCHUK Vladimir
Citroen Xsara
WRC13:30.64
01:00.00
+1:54.34
+0.05
89.3
+5.69
25.down-11Japan
 
DEDENGA Dentaku
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:33.18+1:56.87
+2.52
89.0
+5.81
26.up+9Švédkso
 
Tony Hultgren
Fiat Punto S1600
S160013:37.11+2:00.81
+3.94
88.6
+6.01
27.up+2Česká republika
 
RESL Jan
Citroen Xsara
WRC13:38.94+2:02.63
+1.82
88.4
+6.10
28.down-9Hungary
 
BLITZER Martin
Skoda Fabia WRC 05
WRC13:44.82
02:00.00
+2:08.52
+5.88
87.7
+6.39
29.down-7Portugalsko
 
Henrique Moniz
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC13:48.66+2:12.36
+3.84
87.3
+6.58
30.down-5Polsko
 
BRZESKI Tadeusz
Subaru Impreza N12
N413:49.66
02:00.00
+2:13.35
+1.00
87.2
+6.63
31.up+42Latvia
 
TETEROVSKIS wilnis
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N413:50.82
01:00.00
+2:14.52
+1.15
87.1
+6.69
32.down-6Portugalsko
 
Andre Gomes
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:52.39
02:00.00
+2:16.09
+1.57
86.9
+6.77
33.up+4Slovinsko
 
Miro Hvalic
Renault Clio R3
S160013:52.58+2:16.28
+0.19
86.9
+6.78
34.up+27Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Citroen Saxo S1600
S160013:52.80+2:16.50
+0.22
86.9
+6.79
35.up+13Česká republika
 
ZAJIC Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:55.91+2:19.61
+3.12
86.6
+6.95
36.up+30Česká republika
 
Trncos
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:59.84
02:00.00
+2:23.53
+3.92
86.2
+7.14
37.up+7Polsko
 
patrykrutkowski
Mitsubishi Lancer Evo 6
N414:02.06
01:00.00
+2:25.76
+2.23
85.9
+7.25
38.up+7Česká republika
 
KOLARIK Vladimir
Peugeot 206 S1600
S160014:02.95+2:26.65
+0.89
85.8
+7.30
39.down-3Russian Federation
 
ABLEEV Anton
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:03.14+2:26.84
+0.19
85.8
+7.31
40.up+24Česká republika
 
BOHM Patrik
Subaru Impreza WRC 06
WRC14:04.33+2:28.03
+1.19
85.7
+7.36
41.up+22Latvia
 
BERZE Einars
Subaru Impreza N11
N414:05.23+2:28.91
+0.89
85.6
+7.41
42.down-9Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC14:06.06
02:00.00
+2:29.76
+0.84
85.5
+7.45
43.down-5Hungary
 
BOBAK Norbert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:08.78
02:00.00
+2:32.47
+2.71
85.3
+7.59
44.up+7Estonia
 
Raivo
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:10.80
02:00.00
+2:34.50
+2.02
85.0
+7.69
45.up+21Russian Federation
 
DYCK German
Subaru Impreza N12
N414:11.53
02:00.00
+2:35.22
+0.73
85.0
+7.72
46.up+29Polsko
 
WROBEL Przemek
Fiat Punto S1600
S160014:14.55
01:00.00
+2:38.25
+3.02
84.7
+7.87
47.down-4Croatia
 
Zdravko DRAZENOVIC
Citroen Xsara
WRC14:18.29+2:41.99
+3.74
84.3
+8.06
48.down-8Croatia
 
Darijo Rihtaric
Citroen C4 WRC 07
WRC14:19.86
02:00.00
+2:43.56
+1.57
84.2
+8.14
49.up+16Lithuania
 
pavliunia
Citroen Xsara
WRC14:19.87+2:43.56
+0.01
84.2
+8.14
50.down-8Latvia
 
mahacis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:20.16+2:43.86
+0.28
84.1
+8.15
51.down-10Česká republika
 
KAKRDA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:21.48+2:45.18
+1.32
84.0
+8.22
52.up+20Japan
 
TatzJ
Subaru Impreza N12
N414:24.57+2:48.27
+3.09
83.7
+8.37
53.up+17Česká republika
 
Lukas Adamek
Ford Fiesta S1600
S160014:30.17+2:53.87
+5.60
83.2
+8.65
54.down-5Česká republika
 
Zuzanek Ladislav
Subaru Impreza 2003
WRC14:30.44
02:00.00
+2:54.14
+0.27
83.1
+8.66
55.up+11Polsko
 
Rafal Dworak
Subaru Impreza N12
N414:36.30
03:00.00
+3:00.00
+5.86
82.6
+8.96
56.down-5Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Citroen Xsara
WRC14:37.48
03:00.00
+3:01.18
+1.17
82.5
+9.01
=down-5Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza 2003
WRC14:37.48
03:00.00
+3:01.18
+0.00
82.5
+9.01
=down-5Estonia
 
Ragnar Lai
Subaru Impreza WRC 06
WRC14:37.48
03:00.00
+3:01.18
+0.00
82.5
+9.01
=down-5Lithuania
 
Drinnn
Subaru Impreza 2003
WRC14:37.48
03:00.00
+3:01.18
+0.00
82.5
+9.01
60.down-9Česká republika
 
FR3NK
Subaru Impreza 2000
WRC14:39.65
02:00.00
+3:03.35
+2.18
82.3
+9.12
61.up+8Česká republika
 
BOUKAL Mirek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N414:47.00+3:10.69
+7.34
81.6
+9.49
62.up+12Polsko
 
ers
Citroen C4 WRC 07
WRC14:55.33
02:00.00
+3:19.03
+8.34
80.8
+9.90
63.up+14Česká republika
 
BRHLIK Jan
Skoda Fabia Kit Car
S160015:01.50+3:25.20
+6.16
80.3
+10.21
64.down-17Švédkso
 
Bengt Andersson
Subaru Impreza N12
N415:07.00+3:30.70
+5.50
79.8
+10.48
65.up+13Polsko
 
PawelT
Ford Fiesta S1600
S160015:23.66+3:47.36
+16.67
78.3
+11.31
66.up+14Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 07
WRC15:35.07+3:58.77
+11.41
77.4
+11.88
67.up+14Latvia
 
PUCENS Kristaps
Zastava Yugo A5
A515:37.43+4:01.13
+2.36
77.2
+12.00
68.up+14Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Subaru Impreza 2003
WRC15:53.66
01:00.00
+4:17.36
+16.23
75.9
+12.80
69.up+15Polsko
 
jagermeister
Suzuki Swift S1600
S160015:56.58
02:00.00
+4:20.27
+2.92
75.6
+12.95
70.up+13Latvia
 
OSIPCUKS Roberts
Hyundai Accent
WRC15:57.26
02:00.00
+4:20.95
+0.68
75.6
+12.98
71.down-25
 
Anssi76
Subaru Impreza 2003
WRC16:26.83
01:00.00
+4:50.52
+29.57
73.3
+14.45
72.up+13Estonia
 
T.Trees
Subaru Impreza N10
N416:43.06+5:06.75
+16.22
72.1
+15.26


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.