Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	411
2.	PAULAT Stepan	404
3.	STEINER Pavel	377
4.	BUJACEK Martin	364
5.	BURIÁNEK Tomáš	313
6.	POLOK Mateusz	254

Pohár XRS
1.	ZBORIL Roman 1	54
2.	BUJACEK Jakub	53
3.	VECERA Lukas	42
4.	SERY Jakub	39
5.	VALENTA Lukas	31
6.	BURIÁNEK Tomáš	30

Nové soubory
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024: RZ Halenkovice 2018
10.03.2024: Pacenote Plugin
27.01.2024: RZ Harju 2019

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

SPRINT WILGOTNY SZUTEREK 2 OESY GO! 9.8.2017 10:58 - 15.8.2017 23:59
1 2
RZ/SS 2 - Diamond Creek Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a vlhký, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno 7.1 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 2

Po RZ 2

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	NIEMELA Jyrki Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:04.01		138.9
2.	LYKHACH Pasha Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:04.07	+0.07 +0.07	138.9 +0.01
3.	KOSKI-LAMMI JUHO Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:06.51	+2.50 +2.43	137.0 +0.35
4.	C OGIER Sebastien Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:07.05	+3.05 +0.55	136.6 +0.43
5.	C KOCHETKOV Anton Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:08.61	+4.59 +1.56	135.5 +0.65
6.	C ZAWISZA Maciej Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	03:09.31	+5.30 +0.70	135.0 +0.75
7.	KOLLARIK Slavo Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:10.43	+6.42 +1.12	134.2 +0.90
8.	JALAK Mario Citroen DS3 R5	RC2	03:10.67	+6.66 +0.24	134.0 +0.94
9.	Tomas Perez Mini JWC WRC	RC1	03:11.84	+7.84 +1.17	133.2 +1.10
10.	Iwanowski Anton Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:13.15	+9.15 +1.31	132.3 +1.29
11.	VALDA Jan VW Polo R WRC 2016	RC1	03:13.56	+9.56 +0.41	132.0 +1.35
12.	LOPEZ Martin Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:14.72	+10.72 +1.15	131.3 +1.51
13.	TOKOLY Vlado Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:14.97	+10.96 +0.25	131.1 +1.54
14.	C TOMASZ MOSKALA Hyundai i20 WRC 2016	RC1	03:15.63	+11.62 +0.66	130.7 +1.64
15.	KINEENS Toms Ford Fiesta R5	RC2	03:16.78	+12.78 +1.14	129.9 +1.80
16.	Carlos Jorge Peugeot 207 S2000	RC2	03:18.27	+14.26 +1.48	128.9 +2.01
17.	ANIOLEK Marcin Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	03:19.63	+15.62 +1.36	128.0 +2.20
18.	POUSTKA Vaclav Skoda Fabia R5	RC2	03:19.82	+15.82 +0.19	127.9 +2.23
19.	AUGUSTONIS Ignas Skoda Fabia R5	RC2	03:19.94	+15.93 +0.12	127.8 +2.24
20.	C KOR marek Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	03:20.39	+16.38 +0.45	127.5 +2.31
21.	Nazar YAKOVIV Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	03:20.67	+16.66 +0.28	127.4 +2.35
=	CAIHUELAS Vicenc Hyundai i20 R5	RC2	03:20.67	+16.66 +0.00	127.4 +2.35
23.	TŘETINA Vladan Hyundai i20 WRC 2016	RC1	03:20.73	+16.73 +0.06	127.3 +2.36
24.	RALISTAZ Gedvis Skoda Fabia R5	RC2	03:21.26	+17.25 +0.52	127.0 +2.43
25.	NUÑEZ Carlos Hyundai i20 R5	RC2	03:21.80	+17.80 +0.55	126.7 +2.51
26.	PUKK Joosep Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:21.98 00:10.00	+17.98 +0.18	126.5 +2.53
27.	ROGOVSKOY Sergey Ford Fiesta R5	RC2	03:22.32	+18.32 +0.34	126.3 +2.58
28.	Steponavicius Lukas Ford Fiesta R5	RC2	03:23.52	+19.52 +1.20	125.6 +2.75
29.	VANA Kamil Ford Fiesta R5	RC2	03:23.69	+19.69 +0.17	125.5 +2.77
30.	RAVINSKIS Simonas Ford Fiesta R5	RC2	03:23.82	+19.80 +0.13	125.4 +2.79
31.	Kozdron Lukasz Ford Fiesta R5	RC2	03:24.02	+20.02 +0.20	125.3 +2.82
32.	UHER Tomas Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	03:24.80	+20.79 +0.78	124.8 +2.93
33.	CERNIAUSKAS Tomas Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	03:27.38	+23.37 +2.58	123.3 +3.29
34.	RINKEVICIUS Dalius Skoda Fabia R5	RC2	03:27.41	+23.41 +0.04	123.2 +3.30
35.	KASNY David Mini JWC WRC	RC1	03:27.56	+23.55 +0.15	123.1 +3.32
36.	PUCENS Kristaps Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	03:28.49	+24.48 +0.93	122.6 +3.45
37.	okrb Subaru Impreza N15 R4	RC2	03:28.65	+24.64 +0.16	122.5 +3.47
38.	Nuno Carreira Subaru Legacy BC RS GrpA	H/A	03:28.76	+24.76 +0.11	122.4 +3.49
39.	ZARYCHTA Daniel Citroen DS3 R5	RC2	03:29.28	+25.28 +0.52	122.1 +3.56
40.	studiognpula Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:29.29	+25.28 +0.01	122.1 +3.56
41.	NEDVED Petr Toyota Celica ST205 GT4 GrpA	H/A	03:29.53	+25.52 +0.24	122.0 +3.59
42.	Martynas Sidunovas Skoda Fabia R5	RC2	03:29.76	+25.75 +0.23	121.9 +3.63
43.	ErikthaDead Skoda Fabia R5	RC2	03:30.38	+26.38 +0.62	121.5 +3.71
44.	Jankovskis Dima Ford Fiesta R2	RC4	03:30.58	+26.58 +0.20	121.4 +3.74
45.	RAFAJ David Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	03:32.88	+28.87 +2.29	120.1 +4.07
46.	Bonczo Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:33.50	+29.49 +0.62	119.7 +4.15
47.	ULIK Marek Skoda Fabia R5	RC2	03:34.10	+30.10 +0.60	119.4 +4.24
48.	KAJRYS Krzysztof Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:34.35	+30.35 +0.25	119.2 +4.27
49.	LAPINSKAS Remigijus Ford Fiesta R5	RC2	03:35.02	+31.02 +0.67	118.9 +4.37
50.	ALANKO Riku Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	03:35.13	+31.13 +0.11	118.8 +4.38
51.	ROZHKOV Alexey Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	03:35.93	+31.92 +0.79	118.4 +4.50
52.	MILEWSKI Piotr Renault Clio III R3	RC3	03:37.46	+33.45 +1.53	117.5 +4.71
53.	TORAK Oleksandr VW Golf II GTI 16V GrpA	H/A	03:39.59	+35.58 +2.13	116.4 +5.01
54.	Michal N. Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	03:40.32	+36.32 +0.74	116.0 +5.12
55.	VRBA Dominik Ford Fiesta R5	RC2	03:41.56	+37.56 +1.24	115.4 +5.29
56.	SALAC Michal Ford Fiesta R2	RC4	03:41.65	+37.64 +0.08	115.3 +5.30
57.	CALAS Matyas Ford Fiesta R2	RC4	03:44.61	+40.60 +2.96	113.8 +5.72
58.	Szpila Lukasz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	03:44.91	+40.90 +0.30	113.6 +5.76
=	NIEMIEC Jakub Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:44.91	+40.90 +0.00	113.6 +5.76
60.	KLIMAS Adrian Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:50.20	+46.19 +5.29	111.0 +6.51
61.	MATUSZEK Dawid Ford Fiesta R5	RC2	03:50.37	+46.36 +0.17	111.0 +6.53
62.	C skoda130rsdollack FSO Polonez 2000 Grp4	H/4	03:55.77	+51.77 +5.41	108.4 +7.29
63.	tsuyo-555 Audi quattro Grp4	H/4	03:58.04	+54.04 +2.27	107.4 +7.61
64.	DIACONESCU Remus Lada VFTS GrpB	H/B	04:00.60	+56.60 +2.56	106.2 +7.97
65.	C MVilas Ford Fiesta WRC 2017	RC1	04:06.93	+1:02.93 +6.33	103.5 +8.86
66.	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	04:09.98	+1:05.98 +3.05	102.2 +9.29
67.	Higashitotsuka Ford Fiesta WRC 2017	RC1	04:11.02	+1:07.01 +1.04	101.8 +9.44
68.	Sznajderski Mateusz Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	04:13.87	+1:09.86 +2.85	100.7 +9.84
69.	maxmaier72 Skoda 130 LR GrpB	H/B	04:16.00	+1:11.98 +2.13	99.8 +10.14
70.	KRALICEK Pavel Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	04:20.11	+1:16.09 +4.11	98.3 +10.72
71.	BRCKO Tomas Subaru Impreza N15 R4	RC2	04:20.44	+1:16.43 +0.33	98.1 +10.77
72.	PETENZI Stefano Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	04:32.50	+1:28.50 +12.06	93.8 +12.46
73.	miguel_rc Opel Kadett-E GSi 16V GrpA	H/A	04:36.98	+1:32.97 +4.48	92.3 +13.09
74.	TYRE PUNISHER Renault 5 Turbo Cevennes Grp4	H/4	04:53.23	+1:49.22 +16.25	87.2 +15.38
75.	Tomasz Legierski (PL) Opel Corsa C S1600	RC3	04:56.32	+1:52.32 +3.09	86.3 +15.82
76.	madzia_d Citroen DS3 R5	RC2	05:24.72	+2:20.71 +28.40	78.7 +19.82
77.	irtdb_832 Porsche 911 SC 3.0 Grp4	H/4	06:03.32	+2:59.31 +38.60	70.4 +25.26

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	NIEMELA Jyrki Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:06.79		119.7
2.	+2	LYKHACH Pasha Ford Fiesta WRC 2017	RC1	06:10.34	+3.54 +3.54	118.6 +0.29
3.		OGIER Sebastien Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:11.97	+5.18 +1.64	118.1 +0.42
4.	+1	KOSKI-LAMMI JUHO Ford Fiesta WRC 2017	RC1	06:14.55	+7.76 +2.58	117.3 +0.64
5.	+1	KOCHETKOV Anton Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:17.20	+10.41 +2.65	116.4 +0.85
6.	+1	JALAK Mario Citroen DS3 R5	RC2	06:20.51	+13.72 +3.31	115.4 +1.12
7.	+3	ZAWISZA Maciej Audi Sport quattro S1 GrpB	H/B	06:23.31	+16.52 +2.80	114.6 +1.35
8.		VALDA Jan VW Polo R WRC 2016	RC1	06:24.69	+17.89 +1.38	114.2 +1.47
9.		Tomas Perez Mini JWC WRC	RC1	06:25.78	+18.98 +1.09	113.8 +1.56
10.	+1	Iwanowski Anton Ford Fiesta WRC 2017	RC1	06:28.44	+21.65 +2.66	113.1 +1.77
11.	+5	LOPEZ Martin Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:33.25	+26.46 +4.80	111.7 +2.17
12.	+5	TOKOLY Vlado Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	06:34.90	+28.10 +1.65	111.2 +2.30
13.	+1	AUGUSTONIS Ignas Skoda Fabia R5	RC2	06:37.80	+31.01 +2.90	110.4 +2.54
14.	-1	ROGOVSKOY Sergey Ford Fiesta R5	RC2	06:38.43	+31.64 +0.63	110.2 +2.59
15.	+5	TOMASZ MOSKALA Hyundai i20 WRC 2016	RC1	06:38.83	+32.04 +0.40	110.1 +2.63
16.	+2	VANA Kamil Ford Fiesta R5	RC2	06:43.94	+37.15 +5.11	108.7 +3.05
17.	+7	POUSTKA Vaclav Skoda Fabia R5	RC2	06:44.77	+37.97 +0.83	108.5 +3.11
18.	+13	KOR marek Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	06:47.61	+40.82 +2.83	107.7 +3.35
19.	+10	PUKK Joosep Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:48.64 00:10.00	+41.85 +1.03	107.5 +3.43
20.	+2	UHER Tomas Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	06:49.00	+42.21 +0.36	107.4 +3.46
21.	+13	ANIOLEK Marcin Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	06:49.05	+42.26 +0.05	107.4 +3.46
22.	+14	KINEENS Toms Ford Fiesta R5	RC2	06:49.78	+42.99 +0.72	107.2 +3.52
23.	+4	Kozdron Lukasz Ford Fiesta R5	RC2	06:50.09	+43.30 +0.32	107.1 +3.55
24.	-23	KLIMAS Adrian Ford Fiesta WRC 2017	RC1	06:50.97	+44.18 +0.88	106.9 +3.62
25.	-2	ErikthaDead Skoda Fabia R5	RC2	06:54.65	+47.86 +3.68	105.9 +3.92
26.	+6	RINKEVICIUS Dalius Skoda Fabia R5	RC2	06:55.07	+48.28 +0.42	105.8 +3.96
27.	-6	Bonczo Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	06:56.88	+50.09 +1.80	105.4 +4.11
28.	+9	NEDVED Petr Toyota Celica ST205 GT4 GrpA	H/A	07:03.78	+56.99 +6.91	103.6 +4.67
29.	+19	CAIHUELAS Vicenc Hyundai i20 R5	RC2	07:03.83	+57.04 +0.05	103.6 +4.68
30.	+12	PUCENS Kristaps Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	07:05.24	+58.45 +1.41	103.3 +4.79
31.	+8	Martynas Sidunovas Skoda Fabia R5	RC2	07:05.43	+58.64 +0.19	103.2 +4.81
32.	+12	CERNIAUSKAS Tomas Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4	RC2	07:06.48	+59.69 +1.06	103.0 +4.89
33.	+10	LAPINSKAS Remigijus Ford Fiesta R5	RC2	07:14.05	+1:07.26 +7.57	101.2 +5.51
34.	-6	MATUSZEK Dawid Ford Fiesta R5	RC2	07:16.52	+1:09.73 +2.47	100.6 +5.72
35.	+10	ROZHKOV Alexey Subaru WRX STI 2015 GrpN	RC2	07:16.60	+1:09.81 +0.08	100.6 +5.72
36.	+23	Carlos Jorge Peugeot 207 S2000	RC2	07:19.83	+1:13.04 +3.22	99.9 +5.99
37.	+12	MILEWSKI Piotr Renault Clio III R3	RC3	07:21.24	+1:14.45 +1.41	99.5 +6.10
38.	+13	ALANKO Riku Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	07:23.49	+1:16.70 +2.25	99.0 +6.29
39.	-27	PRZYSZLAKOWSKI Mateusz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	07:25.75	+1:18.95 +2.27	98.5 +6.47
40.	+16	ZARYCHTA Daniel Citroen DS3 R5	RC2	07:27.20	+1:20.41 +1.45	98.2 +6.59
41.	+9	TORAK Oleksandr VW Golf II GTI 16V GrpA	H/A	07:27.47	+1:20.68 +0.26	98.2 +6.61
42.	+25	NUÑEZ Carlos Hyundai i20 R5	RC2	07:33.59	+1:26.80 +6.12	96.8 +7.11
43.	+10	NIEMIEC Jakub Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:34.97	+1:28.18 +1.38	96.5 +7.23
44.	-14	Sznajderski Mateusz Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	07:40.56	+1:33.77 +5.59	95.4 +7.69
45.	+18	RAFAJ David Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	07:40.60	+1:33.81 +0.03	95.4 +7.69
46.	-13	BRCKO Tomas Subaru Impreza N15 R4	RC2	07:48.74	+1:41.95 +8.14	93.7 +8.36
47.	+15	VRBA Dominik Ford Fiesta R5	RC2	07:48.84	+1:42.05 +0.10	93.7 +8.36
48.	+23	KASNY David Mini JWC WRC	RC1	07:52.58	+1:45.79 +3.74	92.9 +8.67
49.	+17	CALAS Matyas Ford Fiesta R2	RC4	07:55.63	+1:48.84 +3.06	92.3 +8.92
50.	+7	tsuyo-555 Audi quattro Grp4	H/4	07:56.94	+1:50.15 +1.31	92.1 +9.03
51.	+22	Nuno Carreira Subaru Legacy BC RS GrpA	H/A	07:57.12	+1:50.33 +0.17	92.1 +9.04
52.	+9	skoda130rsdollack FSO Polonez 2000 Grp4	H/4	08:01.88	+1:55.09 +4.76	91.1 +9.43
53.	+7	DIACONESCU Remus Lada VFTS GrpB	H/B	08:02.18	+1:55.39 +0.30	91.1 +9.46
54.	-16	PETENZI Stefano Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	08:07.14	+2:00.35 +4.96	90.2 +9.86
55.	+13	Higashitotsuka Ford Fiesta WRC 2017	RC1	08:27.08	+2:20.29 +19.95	86.6 +11.50
56.	+9	KRALICEK Pavel Porsche 911 GT3 RS 997 2007	RGT	08:30.00	+2:23.21 +2.91	86.1 +11.74
57.	+17	Michal N. Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	08:43.66	+2:36.87 +13.67	83.9 +12.86
58.	-4	Tomasz Legierski (PL) Opel Corsa C S1600	RC3	08:49.12	+2:42.33 +5.46	83.0 +13.31
59.	+16	Jankovskis Dima Ford Fiesta R2	RC4	08:57.38	+2:50.59 +8.26	81.7 +13.98
60.	+16	SALAC Michal Ford Fiesta R2	RC4	09:11.20	+3:04.41 +13.81	79.7 +15.12
61.	-15	irtdb_832 Porsche 911 SC 3.0 Grp4	H/4	09:44.71	+3:37.92 +33.51	75.1 +17.86
62.	+15	TYRE PUNISHER Renault 5 Turbo Cevennes Grp4	H/4	10:43.57	+4:36.77 +58.86	68.2 +22.69
63.	+16	MVilas Ford Fiesta WRC 2017	RC1	11:04.31	+4:57.52 +20.75	66.1 +24.39
64.	+14	miguel_rc Opel Kadett-E GSi 16V GrpA	H/A	11:10.10	+5:03.31 +5.78	65.5 +24.86
65.	+15	KOLLARIK Slavo Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	11:11.20 05:00.00	+5:04.41 +1.10	65.4 +24.95
66.	+14	TŘETINA Vladan Hyundai i20 WRC 2016	RC1	11:21.51 05:00.00	+5:14.72 +10.31	64.4 +25.80
67.	+13	studiognpula Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	11:30.06 05:00.00	+5:23.27 +8.55	63.6 +26.50
68.	+18	RALISTAZ Gedvis Skoda Fabia R5	RC2	11:31.09 05:00.00	+5:24.30 +1.03	63.6 +26.58
69.	+17	Steponavicius Lukas Ford Fiesta R5	RC2	11:33.36 05:00.00	+5:26.57 +2.27	63.3 +26.77
70.	+16	RAVINSKIS Simonas Ford Fiesta R5	RC2	11:33.65 05:00.00	+5:26.86 +0.30	63.3 +26.79
71.	+9	KAJRYS Krzysztof Ford Fiesta WRC 2017	RC1	11:35.13 05:00.00	+5:28.34 +1.48	63.2 +26.91
72.	+14	okrb Subaru Impreza N15 R4	RC2	11:38.49 05:00.00	+5:31.69 +3.36	62.9 +27.19
73.	+13	ULIK Marek Skoda Fabia R5	RC2	11:43.94 05:00.00	+5:37.15 +5.45	62.4 +27.64
74.	+23	Nazar YAKOVIV Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	11:47.36 05:00.00	+5:40.57 +3.42	62.1 +27.92
75.	+11	Szpila Lukasz Peugeot 207 S2000 Evo Plus	RC2	11:54.74 05:00.00	+5:47.95 +7.38	61.4 +28.52
76.	+19	maxmaier72 Skoda 130 LR GrpB	H/B	12:30.00 05:00.00	+6:23.21 +35.26	58.6 +31.41
77.	+26	madzia_d Citroen DS3 R5	RC2	20:59.56 12:25.00	+14:52.76 +8:29.55	34.9 +73.18

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018
27.01.2024: Nová trať: Harju 2019
10.01.2024: Aktualizované tratě: Montekland (12 tratí)

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11128

33.98%

6 měsíců

Hlasů: 3230

9.86%

1 rok

Hlasů: 3723

11.37%

2 roky

Hlasů: 3578

10.92%

3 roky

Hlasů: 3848

11.75%

Hned od vydání

Hlasů: 7246

22.12%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.