Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	411
2.	PAULAT Stepan	404
3.	STEINER Pavel	377
4.	BUJACEK Martin	364
5.	BURIÁNEK Tomáš	313
6.	POLOK Mateusz	254

Pohár XRS
1.	ZBORIL Roman 1	54
2.	BUJACEK Jakub	53
3.	VECERA Lukas	42
4.	SERY Jakub	39
5.	VALENTA Lukas	31
6.	BURIÁNEK Tomáš	30

Nové soubory
13.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024: RZ Halenkovice 2018
10.03.2024: Pacenote Plugin
27.01.2024: RZ Harju 2019

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

41. Kardan Rallye Zlin 2019 Asfaltový podnik pro všechny třídy --- Open for All --- info FACEBOOK --- Výsledky/Results HERE 28.10.2019 0:01 - 3.11.2019 23:59
1 2 3 4 5 6
RZ/SS 3 - Svince II Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 4.8 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 3

DalšíPo RZ 3

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	MARTIKAINEN Riku Ford Fiesta WRC 2017	RC1	02:31.59		114.0
2.	arekmc Ford Fiesta WRC 2017	RC1	02:31.87	+0.28 +0.28	113.8 +0.06
3.	CHOVANEC Zdenek Jun. Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:32.79	+1.21 +0.92	113.1 +0.25
4.	DANDOUS Denis Citroen C3 WRC 2017	RC1	02:36.66	+5.07 +3.86	110.3 +1.06
5.	Arry S Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:37.14	+5.56 +0.48	110.0 +1.16
6.	VAREKA Patrik Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:37.31	+5.73 +0.17	109.8 +1.19
7.	Miguel Lopez Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	02:37.50	+5.91 +0.18	109.7 +1.23
8.	C ZAWISZA Maciej Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:37.75	+6.17 +0.25	109.5 +1.28
9.	VITERNA Marcel Hyundai i20 WRC 2016	RC1	02:38.77	+7.19 +1.02	108.8 +1.50
10.	IVANOV Sergey Peugeot 205 T16 E2 GrpB	H/B	02:40.81	+9.22 +2.04	107.5 +1.92
11.	TOMECEK Libor Toyota Yaris WRC 2017	RC1	02:41.22	+9.64 +0.41	107.2 +2.01
12.	MARIK Jan Mini JWC WRC	RC1	02:44.72	+13.14 +3.50	104.9 +2.74
13.	HUST Matej Ford Fiesta R5	RC2	02:45.25	+13.66 +0.52	104.6 +2.85
14.	STREJT Michal Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	02:45.41	+13.82 +0.16	104.5 +2.88
15.	DUJKA Roman Ford Fiesta WRC 2017	RC1	02:46.17	+14.58 +0.76	104.0 +3.04
16.	Victor Prim Pazo Citroen DS3 R5	RC2	02:46.38	+14.79 +0.21	103.9 +3.08
17.	Juan Marzoa Opel Kadett-E GSi 16V GrpA	H/A	02:47.05	+15.47 +0.68	103.4 +3.22
18.	BRCKO Tomas Ford Fiesta R5	RC2	02:47.69	+16.11 +0.64	103.0 +3.36
19.	KELLER Marius Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:48.04	+16.46 +0.35	102.8 +3.43
20.	STEIN Torsten Citroen C3 WRC 2017	RC1	02:48.10	+16.51 +0.06	102.8 +3.44
21.	VALA Radek Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:49.32	+17.73 +1.22	102.0 +3.70
22.	Andreas Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	02:49.58	+18.00 +0.26	101.9 +3.75
23.	CHRASTKA Jakub Ford Fiesta R5	RC2	02:49.95	+18.36 +0.36	101.7 +3.83
24.	ŚLIŻ Krzysztof Ford Fiesta R5	RC2	02:52.57	+20.99 +2.63	100.1 +4.37
25.	Szopa Rafal Ford Fiesta R5	RC2	02:52.80	+21.21 +0.22	100.0 +4.42
26.	MYNARSKI Maciek Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	02:53.14	+21.55 +0.34	99.8 +4.49
27.	milano61 Toyota Yaris WRC 2017	RC1	02:54.00	+22.42 +0.86	99.3 +4.67
28.	C GRIZZLY RACING TRACKS Ford Fiesta R5	RC2	02:54.83	+23.24 +0.82	98.8 +4.84
29.	Damian Pereira Peugeot 207 S2000	RC2	02:55.91	+24.33 +1.09	98.2 +5.07
30.	RODRIGUEZ Daniel Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	02:56.10	+24.52 +0.19	98.1 +5.11
31.	VAZQUEZ Diego Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	02:56.12	+24.53 +0.01	98.1 +5.11
32.	NEUMAN Antonin Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	02:56.42	+24.83 +0.30	97.9 +5.17
33.	TOMECEK Josef Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA	H/A	02:56.50	+24.92 +0.08	97.9 +5.19
34.	KAJZAR Slawomir Opel ADAM R2	RC4	02:57.51	+25.93 +1.01	97.3 +5.40
35.	POMOSCHIKOV Igor Citroen C2 GT S1600	RC3	02:57.64	+26.05 +0.13	97.3 +5.43
36.	KOBYLKIEWICZ Tomek Skoda Fabia R5 (b)	RC2	02:59.43	+27.85 +1.79	96.3 +5.80
37.	Sergio Gonzalo Opel ADAM R2	RC4	02:59.71	+28.12 +0.27	96.2 +5.86
38.	Cachimba Citroen C3 WRC 2017	RC1	03:00.17	+28.58 +0.46	95.9 +5.95
39.	KRALICEK Pavel Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA	H/A	03:01.78	+30.19 +1.61	95.1 +6.29
40.	turbi Skoda Fabia R5 (b)	RC2	03:02.29	+30.71 +0.51	94.8 +6.40
41.	PAULOS Alejandro Opel ADAM R2	RC4	03:03.43	+31.84 +1.13	94.2 +6.63
42.	HUMMEL Stefan Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	03:03.53	+31.94 +0.10	94.2 +6.65
43.	C SOPIK Miroslav Citroen DS3 WRC	RC1	03:05.01	+33.43 +1.49	93.4 +6.96
44.	Vytas Viscius Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:05.48	+33.90 +0.47	93.2 +7.06
45.	TOMEČEK Adam Skoda Fabia R5 (b)	RC2	03:07.21	+35.63 +1.73	92.3 +7.42
46.	PALEC Jan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	03:07.24	+35.65 +0.02	92.3 +7.43
47.	VALA Stanislav Ford Fiesta WRC 2017	RC1	03:07.36	+35.78 +0.13	92.2 +7.45
48.	CHOVANEC Pavel s. Skoda Fabia R5	RC2	03:08.41	+36.83 +1.05	91.7 +7.67
49.	C ULIBARRENA Jacobo Opel ADAM R2	RC4	03:10.94	+39.36 +2.52	90.5 +8.20
50.	BARICALLA Andrea Ford Fiesta R5	RC2	03:11.02	+39.44 +0.08	90.5 +8.22
51.	gabriel culebra Ford Fiesta R5	RC2	03:11.67	+40.08 +0.64	90.2 +8.35
52.	SPERGL Martin Skoda Fabia R5	RC2	03:14.63	+43.05 +2.97	88.8 +8.97
53.	FIČIMI Nakule Renault Clio IV R3T	RC3	03:16.31	+44.73 +1.68	88.0 +9.32
54.	JanneLaahanen VW 1302 S Grp2	H/2	03:16.86	+45.27 +0.54	87.8 +9.43
55.	Roberto_tenreiro Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	03:18.00	+46.41 +1.13	87.3 +9.67
56.	HASELSTEINER Sebastian Hyundai i20 R5	RC2	03:18.97	+47.38 +0.97	86.8 +9.87
57.	LOTJONEN Roni BMW E36 Compact F2000	H/A	03:19.48	+47.90 +0.52	86.6 +9.98
58.	RPM Citroen C3 R5	RC2	03:21.57	+49.98 +2.08	85.7 +10.41
59.	MATEJKA Miroslav Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	03:22.66	+51.07 +1.09	85.3 +10.64
60.	Gigi_Monticelli Skoda Fabia R5 (b)	RC2	03:25.46	+53.88 +2.80	84.1 +11.22
61.	Mendez Manu Ford Fiesta R5	RC2	03:32.63	+1:01.05 +7.17	81.3 +12.72
62.	CERNY Lukas Hyundai i20 R5	RC2	03:32.85	+1:01.26 +0.21	81.2 +12.76
63.	SKUCAS Zygimantas Skoda Fabia R5 (b)	RC2	03:32.92	+1:01.34 +0.08	81.2 +12.78
64.	RETZER Johann Hyundai i20 R5	RC2	03:33.58	+1:01.99 +0.66	80.9 +12.92
65.	GARCIA Edgar Skoda Fabia R5 (b)	RC2	03:38.67 00:33.00	+1:07.08 +5.09	79.0 +13.97
66.	Diore Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	03:42.47	+1:10.89 +3.81	77.7 +14.77
67.	C snellebelg Opel ADAM R2	RC4	03:42.95 00:33.00	+1:11.37 +0.48	77.5 +14.87
68.	LEKESOVA Iveta Ford Fiesta R2	RC4	03:45.73	+1:14.15 +2.78	76.5 +15.45
69.	LEMOS Fernando VW Golf I GTI GrpA	H/A	03:48.31	+1:16.73 +2.58	75.7 +15.98
70.	Samuel RG Skoda Fabia R5	RC2	03:51.95	+1:20.37 +3.64	74.5 +16.74
71.	rubio251 Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	03:52.90	+1:21.31 +0.94	74.2 +16.94
72.	Diego Vazquez Ford Fiesta R5	RC2	03:54.72	+1:23.13 +1.82	73.6 +17.32
73.	GONZALEZ Felipe Renault Clio III R3	RC3	03:54.84 00:33.00	+1:23.26 +0.13	73.6 +17.35
74.	feito pablo BMW M3 E30 GrpA	H/A	04:03.76	+1:32.17 +8.92	70.9 +19.20
75.	ORTEGA Antonio Citroen DS3 R1	RC5	04:19.41	+1:47.83 +15.65	66.6 +22.46
76.	Larionov Sergey Toyota Celica ST165 GT4 GrpA	H/A	04:52.48	+2:20.88 +33.07	59.1 +29.35
77.	PASCUAL Eduard Skoda Fabia R5 (b)	RC2	04:57.28	+2:25.69 +4.80	58.1 +30.35
78.	FERNANDEZ Dario Skoda Fabia R5 (b)	RC2	05:00.36	+2:28.77 +3.08	57.5 +30.99

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+1	CHOVANEC Zdenek Jun. Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:21.12		112.6
2.	-1	ZAWISZA Maciej Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:22.51	+1.39 +1.39	112.3 +0.10
3.		MARTIKAINEN Riku Ford Fiesta WRC 2017	RC1	07:22.64	+1.52 +0.12	112.2 +0.11
4.	+4	arekmc Ford Fiesta WRC 2017	RC1	07:27.37	+6.25 +4.73	111.0 +0.45
5.	-1	VAREKA Patrik Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:28.42	+7.30 +1.05	110.8 +0.53
6.	-1	Arry S Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:30.56	+9.44 +2.14	110.3 +0.68
7.	-1	VITERNA Marcel Hyundai i20 WRC 2016	RC1	07:33.13	+12.01 +2.58	109.6 +0.87
8.	+1	DANDOUS Denis Citroen C3 WRC 2017	RC1	07:33.65	+12.53 +0.52	109.5 +0.91
9.	+3	Miguel Lopez Mitsubishi Lancer Evo II GrpA	H/A	07:37.41	+16.29 +3.76	108.6 +1.18
10.	-3	STEIN Torsten Citroen C3 WRC 2017	RC1	07:43.32	+22.20 +5.91	107.2 +1.61
11.	+4	TOMECEK Libor Toyota Yaris WRC 2017	RC1	07:45.70	+24.58 +2.38	106.7 +1.78
12.	+1	DUJKA Roman Ford Fiesta WRC 2017	RC1	07:47.39	+26.27 +1.69	106.3 +1.90
13.	+1	Victor Prim Pazo Citroen DS3 R5	RC2	07:50.45	+29.34 +3.06	105.6 +2.13
14.	+2	MARIK Jan Mini JWC WRC	RC1	07:51.15	+30.03 +0.69	105.4 +2.18
15.	+2	KELLER Marius Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	07:56.26	+35.14 +5.11	104.3 +2.55
16.	+11	HUST Matej Ford Fiesta R5	RC2	07:59.69 00:10.00	+38.57 +3.44	103.6 +2.80
17.	+12	STREJT Michal Subaru Impreza GC8 WRC2000 S6	WRC	08:00.54	+39.42 +0.85	103.4 +2.86
18.	+18	IVANOV Sergey Peugeot 205 T16 E2 GrpB	H/B	08:02.49 00:10.00	+41.37 +1.95	103.0 +3.00
19.	+13	BRCKO Tomas Ford Fiesta R5	RC2	08:05.37	+44.25 +2.88	102.4 +3.21
20.	-1	GRIZZLY RACING TRACKS Ford Fiesta R5	RC2	08:05.44	+44.32 +0.07	102.3 +3.21
21.	+5	ŚLIŻ Krzysztof Ford Fiesta R5	RC2	08:06.84	+45.72 +1.40	102.0 +3.31
22.	+2	MYNARSKI Maciek Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	08:07.10	+45.98 +0.26	102.0 +3.33
23.	+10	Andreas Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	08:07.33	+46.21 +0.23	101.9 +3.35
24.	+6	RODRIGUEZ Daniel Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	08:11.50	+50.38 +4.17	101.1 +3.65
25.	+15	CHRASTKA Jakub Ford Fiesta R5	RC2	08:12.79	+51.67 +1.29	100.8 +3.74
26.	+5	VAZQUEZ Diego Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	08:13.75	+52.63 +0.96	100.6 +3.81
27.	+20	VALA Radek Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	08:15.75	+54.63 +2.00	100.2 +3.96
28.	+13	Szopa Rafal Ford Fiesta R5	RC2	08:15.79	+54.67 +0.04	100.2 +3.96
29.	+25	Juan Marzoa Opel Kadett-E GSi 16V GrpA	H/A	08:17.94	+56.83 +2.15	99.8 +4.12
30.	+5	TOMECEK Josef Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA	H/A	08:18.13	+57.01 +0.19	99.7 +4.13
31.	+8	Damian Pereira Peugeot 207 S2000	RC2	08:18.55	+57.43 +0.42	99.6 +4.16
32.	-10	SOPIK Miroslav Citroen DS3 WRC	RC1	08:18.64	+57.52 +0.08	99.6 +4.17
33.	+9	KOBYLKIEWICZ Tomek Skoda Fabia R5 (b)	RC2	08:24.08	+1:02.96 +5.45	98.6 +4.56
34.	-11	gabriel culebra Ford Fiesta R5	RC2	08:25.62	+1:04.50 +1.54	98.3 +4.67
35.	+17	NEUMAN Antonin Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	08:26.13	+1:05.01 +0.50	98.2 +4.71
36.	+21	KAJZAR Slawomir Opel ADAM R2	RC4	08:29.16	+1:08.04 +3.04	97.6 +4.93
37.	+30	POMOSCHIKOV Igor Citroen C2 GT S1600	RC3	08:35.91	+1:14.79 +6.75	96.3 +5.42
38.	+22	turbi Skoda Fabia R5 (b)	RC2	08:35.95	+1:14.83 +0.04	96.3 +5.42
39.	+11	CHOVANEC Pavel s. Skoda Fabia R5	RC2	08:36.93	+1:15.81 +0.98	96.1 +5.49
40.	+15	PALEC Jan Ford Fiesta RS WRC 2014	RC1	08:38.22	+1:17.11 +1.29	95.9 +5.59
41.	+20	Vytas Viscius Ford Fiesta WRC 2017	RC1	08:39.76	+1:18.64 +1.54	95.6 +5.70
42.	-4	Roberto_tenreiro Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	08:39.88	+1:18.77 +0.12	95.6 +5.71
43.	+22	HUMMEL Stefan Subaru Impreza GDA WRC2002 S8	WRC	08:40.79	+1:19.67 +0.90	95.4 +5.77
44.	+25	Cachimba Citroen C3 WRC 2017	RC1	08:42.78	+1:21.66 +1.99	95.0 +5.92
45.	+8	FIČIMI Nakule Renault Clio IV R3T	RC3	08:47.13	+1:26.01 +4.34	94.2 +6.23
46.	+22	VALA Stanislav Ford Fiesta WRC 2017	RC1	08:47.82	+1:26.70 +0.69	94.1 +6.28
47.	+17	SPERGL Martin Skoda Fabia R5	RC2	08:50.17	+1:29.06 +2.35	93.7 +6.45
48.	+18	LOTJONEN Roni BMW E36 Compact F2000	H/A	08:57.61	+1:36.49 +7.44	92.4 +6.99
49.	-1	CERNY Lukas Hyundai i20 R5	RC2	08:59.28	+1:38.16 +1.67	92.1 +7.11
50.	+28	PAULOS Alejandro Opel ADAM R2	RC4	09:01.49	+1:40.38 +2.22	91.7 +7.27
51.	+31	milano61 Toyota Yaris WRC 2017	RC1	09:02.88	+1:41.77 +1.39	91.5 +7.37
52.	-7	GARCIA Edgar Skoda Fabia R5 (b)	RC2	09:04.54 00:33.00	+1:43.43 +1.66	91.2 +7.49
53.	+18	HASELSTEINER Sebastian Hyundai i20 R5	RC2	09:05.07	+1:43.95 +0.52	91.1 +7.53
54.	+8	RETZER Johann Hyundai i20 R5	RC2	09:08.02	+1:46.90 +2.96	90.7 +7.75
55.	+22	ULIBARRENA Jacobo Opel ADAM R2	RC4	09:08.46	+1:47.34 +0.44	90.6 +7.78
56.	-10	Diore Subaru Impreza GC8 555 GrpA	H/A	09:08.50	+1:47.38 +0.04	90.6 +7.78
57.	-20	Diego Vazquez Ford Fiesta R5	RC2	09:16.46	+1:55.34 +7.96	89.3 +8.36
58.	+21	JanneLaahanen VW 1302 S Grp2	H/2	09:16.99	+1:55.87 +0.53	89.2 +8.40
59.	-1	LEMOS Fernando VW Golf I GTI GrpA	H/A	09:20.10	+1:58.98 +3.11	88.7 +8.62
60.	+15	SKUCAS Zygimantas Skoda Fabia R5 (b)	RC2	09:27.56	+2:06.44 +7.46	87.5 +9.16
61.	+26	TOMEČEK Adam Skoda Fabia R5 (b)	RC2	09:30.31	+2:09.19 +2.75	87.1 +9.36
62.	+27	Sergio Gonzalo Opel ADAM R2	RC4	09:30.87	+2:09.75 +0.55	87.0 +9.40
63.	+21	MATEJKA Miroslav Skoda Fabia S2000 Evo 2	RC2	09:32.20	+2:11.08 +1.34	86.8 +9.50
64.	+21	Mendez Manu Ford Fiesta R5	RC2	09:43.13	+2:22.01 +10.92	85.2 +10.29
65.	+16	snellebelg Opel ADAM R2	RC4	09:46.29 00:33.00	+2:25.16 +3.16	84.7 +10.52
66.	+27	KRALICEK Pavel Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA	H/A	09:48.30	+2:27.18 +2.00	84.4 +10.67
67.	+24	BARICALLA Andrea Ford Fiesta R5	RC2	09:51.46	+2:30.34 +3.16	84.0 +10.89
68.	+15	LEKESOVA Iveta Ford Fiesta R2	RC4	09:55.06	+2:33.94 +3.60	83.5 +11.15
69.	+21	Gigi_Monticelli Skoda Fabia R5 (b)	RC2	10:05.77	+2:44.65 +10.71	82.0 +11.93
70.	+25	RPM Citroen C3 R5	RC2	10:12.02 00:10.00	+2:50.90 +6.25	81.2 +12.38
71.	-1	Larionov Sergey Toyota Celica ST165 GT4 GrpA	H/A	10:38.38	+3:17.26 +26.36	77.8 +14.29
72.	+14	ORTEGA Antonio Citroen DS3 R1	RC5	10:41.57	+3:20.45 +3.19	77.4 +14.53
73.	+24	GONZALEZ Felipe Renault Clio III R3	RC3	10:52.04 00:33.00	+3:30.92 +10.47	76.2 +15.28
74.	+25	feito pablo BMW M3 E30 GrpA	H/A	11:11.34	+3:50.22 +19.30	74.0 +16.68
75.	+17	PASCUAL Eduard Skoda Fabia R5 (b)	RC2	11:40.35	+4:19.24 +29.02	70.9 +18.79
76.	+25	rubio251 Hyundai i20 Coupe WRC 2017	RC1	11:42.40	+4:21.27 +2.04	70.7 +18.93
77.	+19	FERNANDEZ Dario Skoda Fabia R5 (b)	RC2	11:54.55	+4:33.43 +12.15	69.5 +19.81
78.	+24	Samuel RG Skoda Fabia R5	RC2	13:00.62	+5:39.50 +1:06.06	63.6 +24.60

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018
27.01.2024: Nová trať: Harju 2019
10.01.2024: Aktualizované tratě: Montekland (12 tratí)

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11127

33.98%

6 měsíců

Hlasů: 3230

9.86%

1 rok

Hlasů: 3722

11.37%

2 roky

Hlasů: 3578

10.93%

3 roky

Hlasů: 3847

11.75%

Hned od vydání

Hlasů: 7245

22.12%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.