Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 154
2.Česká republika BUJACEK Jakub53
3.Česká republika VECERA Lukas42
4.Česká republika SERY Jakub39
5.Česká republika VALENTA Lukas31
6.Česká republika HRBACEK David30

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



RALLY ORDYNARIAT Walimska Zimowka 2020

22.1.2020 18:15 - 28.1.2020 23:59
1234567
RZ/SS 3 - Shomaru Pass II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a vlhký, špatné podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.8 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta WRC 2019
RC105:02.99 68.9
 
2.Polsko
 
KRUK Michal
Skoda Fabia R5 evo
RC205:03.95+0.96
+0.96
68.7
+0.17
3.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Toyota Yaris WRC 2018
RC105:05.29+2.29
+1.34
68.4
+0.40
4.Argentina
 C 
MANDZIJ Juan Esteban
Hyundai i20 R5
RC205:05.76+2.77
+0.47
68.3
+0.48
5.Španělsko
 
feito pablo
VW Polo GTI R5
RC205:07.63+4.63
+1.87
67.9
+0.80
6.Španělsko
 
Lopez Fernando
Ford Fiesta WRC 2019
RC105:08.47+5.48
+0.84
67.7
+0.95
7.Španělsko
 
GTi_Mk1_Canarias
VW Polo GTI R5
RC205:10.07+7.08
+1.60
67.3
+1.22
8.Argentina
 
nachosimonetta
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:10.64+7.65
+0.56
67.2
+1.32
9.Polsko
 
MYNARSKI Maciek
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A05:12.28+9.28
+1.63
66.9
+1.60
10.Velká Británie
 
fullspin
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:12.44+9.44
+0.16
66.8
+1.63
11.Polsko
 
ANUSIEWICZ Wojciech
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A05:14.24+11.25
+1.80
66.4
+1.94
12.Česká republika
 
HOUST Miroslav
Skoda Fabia R5 evo
RC205:14.57+11.58
+0.33
66.4
+2.00
13.Španělsko
 
turbi
VW Polo GTI R5
RC205:15.80+12.81
+1.23
66.1
+2.21
14.Italy
 
PORTALE Pio
Skoda Fabia R5 evo
RC205:16.13+13.15
+0.34
66.0
+2.27
15.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Hyundai i20 R5
RC205:16.59+13.60
+0.46
66.0
+2.35
16.Italy
 
PieSat
Citroen C3 R5
RC205:17.04+14.05
+0.45
65.9
+2.42
17.Lithuania
 
OVIDIJUS Vaštakas
VW Polo GTI R5
RC205:18.92+15.93
+1.88
65.5
+2.75
18.Polsko
 
WEZOWSKI Marek
Hyundai i20 R5
RC205:19.17+16.18
+0.26
65.4
+2.79
19.Polsko
 
KOWALSKI Dawid
Skoda Fabia R5 evo
RC205:19.20+16.21
+0.03
65.4
+2.80
20.Polsko
 
Marek Sala
Citroen C3 R5
RC205:20.43+17.44
+1.23
65.2
+3.01
21.Česká republika
 C 
GABRHELIK Ondra
Ford Fiesta WRC 2019
RC105:20.91+17.92
+0.48
65.1
+3.09
22.Španělsko
 
RODRIGUEZ Daniel
Skoda Fabia R5 evo
RC205:21.60+18.61
+0.69
64.9
+3.21
23.Polsko
 
PISZCZEK Maciej
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC205:22.04+19.05
+0.45
64.8
+3.29
24.Argentina
 
BELBUZZI Martin
Ford Fiesta WRC 2019
RC105:22.07+19.07
+0.03
64.8
+3.29
25.Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Peugeot 208 R2
RC405:22.95+19.96
+0.88
64.7
+3.44
26.Španělsko
 
SANTAMARIA Borja
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC405:23.46+20.47
+0.51
64.6
+3.53
27.Španělsko
 
BANGA David
Peugeot 208 R2
RC405:23.77+20.78
+0.31
64.5
+3.58
28.
 
SANTAMARIA Pablo
Skoda Fabia R5 evo
RC205:24.28+21.29
+0.51
64.4
+3.67
29.Španělsko
 
REY Luis
Citroen C3 R5
RC205:25.53+22.54
+1.25
64.1
+3.89
30.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC05:25.87+22.88
+0.34
64.1
+3.94
31.Polsko
 
Damian Chrusciel
VW Polo GTI R5
RC205:27.03+24.04
+1.15
63.8
+4.14
32.Španělsko
 
ALIAS rafa
Peugeot 208 R2
RC405:27.83+24.84
+0.80
63.7
+4.28
33.Polsko
 
BADKOWSKI Filip
Renault Clio IV R3T
RC305:27.95+24.96
+0.12
63.7
+4.30
34.Španělsko
 
BOUZAS Alex
Ford Fiesta R5
RC205:28.09+25.11
+0.15
63.6
+4.33
35.Španělsko
 
Mendez Manu
Skoda Fabia R5 evo
RC205:28.29+25.30
+0.19
63.6
+4.36
36.Greece
 
KOTSEKIDIS Nikolaos
Opel ADAM R2
RC405:28.42+25.43
+0.13
63.6
+4.38
37.Slovinsko
 
MRAK Gasper
Citroen C2 R2 Max
RC405:29.19+26.20
+0.76
63.4
+4.52
38.Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC105:29.54+26.55
+0.36
63.4
+4.58
39.Česká republika
 
MATEJKA Honza
Skoda Fabia R5 evo
RC205:30.01+27.02
+0.47
63.3
+4.66
40.Česká republika
 
VALA Stanislav
Ford Fiesta WRC 2019
RC105:30.85+27.86
+0.84
63.1
+4.80
41.Uruguay
 
Herman Yakes Martinol
Skoda Fabia R5 evo
RC205:31.56+28.57
+0.70
63.0
+4.93
42.Polsko
 
KORALEWSKI Mateusz
Subaru Impreza N15 R4
RC205:32.41+29.42
+0.85
62.8
+5.07
43.Italy
 
"Giano"
Renault Clio III R3
RC305:33.15+30.16
+0.75
62.7
+5.20
44.Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC405:34.41+31.42
+1.26
62.4
+5.42
45.Česká republika
 
VANA Marian
Skoda Fabia R5 evo
RC205:35.67+32.68
+1.26
62.2
+5.63
46.Španělsko
 
MOLINA Fran
Ford Fiesta R5
RC205:37.80+34.81
+2.13
61.8
+6.00
47.Polsko
 C 
KOR marek
Citroen C2 R2 Max
RC405:39.23+36.24
+1.44
61.5
+6.25
48.Česká republika
 
MOSLER Matej
Renault Clio III R3
RC305:40.00+37.01
+0.77
61.4
+6.38
49.Španělsko
 
COMPAN juan
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A05:40.67+37.68
+0.67
61.3
+6.50
50.Polsko
 
GRZES Mateusz
Ford Fiesta R2
RC405:46.58+43.59
+5.90
60.2
+7.52
51.Polsko
 
NOWAK Darek
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A05:47.57+44.58
+0.99
60.1
+7.69
52.Polsko
 
FUNIACKI Tytus
Citroen Xsara WRC 2006
WRC05:51.30+48.31
+3.73
59.4
+8.33
53.Italy
 
MORICONI Nicola
Hyundai i20 R5
RC205:55.64+52.65
+4.34
58.7
+9.08
54.Romania
 
BAT Bruce
Skoda Fabia R5 (b)
RC206:00.06+57.07
+4.42
58.0
+9.84
55.Španělsko
 
CARRERO Jon
Citroen C4 WRC 2008
WRC06:05.01+1:02.02
+4.95
57.2
+10.69
56.Španělsko
 
Sergio Regueira
Peugeot 208 R2
RC406:08.68+1:05.69
+3.67
56.6
+11.33
57.Česká republika
 
SLAVIK Jan
Skoda Favorit 136 L GrpA
H/A06:09.33+1:06.34
+0.66
56.5
+11.44
58.Lithuania
 
Arthur Ra
Ford Fiesta R5
RC206:11.06+1:08.06
+1.73
56.3
+11.74
59.Česká republika
 
TRENKLER Dominik
Ford Fiesta R5
RC206:17.95+1:14.97
+6.90
55.2
+12.92
60.Velká Británie
 
MULLAN Stephen
Hyundai i20 R5
RC207:07.53+2:04.54
+49.58
48.8
+21.47
61.Polsko
 
ZAWISZA Maciej
Audi quattro Grp4
H/410:02.99
05:00.00
+5:00.00
+2:55.46
34.6
+51.72
=Česká republika
 
VALA Radek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC110:02.99
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.6
+51.72
=Česká republika
 C 
Andre Vilin
Audi Sport quattro GrpB
H/B10:02.99
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.6
+51.72
=Lithuania
 
jwrclt
Ford Fiesta WRC 2019
RC110:02.99
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.6
+51.72
65.Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC210:03.95
05:00.00
+5:00.95
+0.96
34.6
+51.89
=Španělsko
 
JUSTO Efren
Ford Fiesta R5
RC210:03.95
05:00.00
+5:00.95
+0.00
34.6
+51.89
=Česká republika
 
KRETSCHMER Lukas
Skoda Fabia R5 evo
RC210:03.95
05:00.00
+5:00.95
+0.00
34.6
+51.89
=Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Ford Fiesta R5
RC210:03.95
05:00.00
+5:00.95
+0.00
34.6
+51.89
69.Polsko
 
PROKOPIK Mateusz
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A10:22.28
05:10.00
+5:19.29
+18.32
33.6
+55.05
70.Španělsko
 
ULIBARRENA Jacobo
Opel ADAM R2
RC410:22.95
05:00.00
+5:19.95
+0.68
33.5
+55.17
71.Polsko
 
Maciej Jendrych
Renault Clio IV R3T
RC310:27.95
05:00.00
+5:24.95
+4.99
33.3
+56.03
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+1Argentina
 
MANDZIJ Juan Esteban
Hyundai i20 R5
RC211:51.95 88.0
 
2.up+2Česká republika
 
TOMECEK Libor
Toyota Yaris WRC 2018
RC111:52.15+0.20
+0.20
88.0
+0.01
3.up+2Španělsko
 
feito pablo
VW Polo GTI R5
RC211:59.86+7.92
+7.72
87.0
+0.45
4.up+4Polsko
 
KRUK Michal
Skoda Fabia R5 evo
RC212:02.35+10.40
+2.49
86.7
+0.60
5.down-2Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Hyundai i20 R5
RC212:02.96+11.01
+0.61
86.6
+0.63
6.down-5Polsko
 
WEZOWSKI Marek
Hyundai i20 R5
RC212:04.13+12.19
+1.18
86.5
+0.70
7.equalPolsko
 
MYNARSKI Maciek
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A12:07.41+15.46
+3.27
86.1
+0.89
8.up+1Polsko
 
ANUSIEWICZ Wojciech
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A12:13.76+21.82
+6.36
85.4
+1.25
9.down-3Španělsko
 
RODRIGUEZ Daniel
Skoda Fabia R5 evo
RC212:14.02+22.07
+0.25
85.3
+1.27
10.up+4Italy
 
PieSat
Citroen C3 R5
RC212:24.44+32.49
+10.42
84.1
+1.87
11.up+4Lithuania
 
OVIDIJUS Vaštakas
VW Polo GTI R5
RC212:27.45+35.50
+3.01
83.8
+2.04
12.up+8Velká Británie
 
fullspin
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC112:31.07+39.11
+3.62
83.4
+2.25
13.down-1Španělsko
 
Mendez Manu
Skoda Fabia R5 evo
RC212:32.15+40.21
+1.08
83.3
+2.31
14.down-4Česká republika
 
VANA Marian
Skoda Fabia R5 evo
RC212:37.77+45.83
+5.62
82.7
+2.63
15.up+2Polsko
 
Damian Chrusciel
VW Polo GTI R5
RC212:40.30+48.35
+2.52
82.4
+2.78
16.up+19Polsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta WRC 2019
RC112:40.99+49.04
+0.69
82.3
+2.82
17.up+4Polsko
 
PISZCZEK Maciej
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC212:41.19+49.24
+0.21
82.3
+2.83
18.up+1Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Peugeot 208 R2
RC412:41.56+49.61
+0.37
82.3
+2.85
19.up+12Španělsko
 
GTi_Mk1_Canarias
VW Polo GTI R5
RC212:41.88+49.93
+0.31
82.2
+2.87
20.down-4Polsko
 
KORALEWSKI Mateusz
Subaru Impreza N15 R4
RC212:44.88+52.93
+3.01
81.9
+3.04
21.up+5Česká republika
 
GABRHELIK Ondra
Ford Fiesta WRC 2019
RC112:46.43+54.48
+1.55
81.7
+3.13
22.up+8Španělsko
 
turbi
VW Polo GTI R5
RC212:46.58+54.63
+0.15
81.7
+3.14
23.up+4Polsko
 
Marek Sala
Citroen C3 R5
RC212:46.72+54.77
+0.14
81.7
+3.15
24.equalŠpanělsko
 
BANGA David
Peugeot 208 R2
RC412:46.84+54.89
+0.12
81.7
+3.15
25.down-3Česká republika
 
MATEJKA Honza
Skoda Fabia R5 evo
RC212:51.25+59.30
+4.42
81.2
+3.41
26.up+3Španělsko
 
SANTAMARIA Borja
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC412:52.04+1:00.09
+0.79
81.1
+3.45
27.up+9Česká republika
 
HOUST Miroslav
Skoda Fabia R5 evo
RC212:57.84+1:05.89
+5.80
80.5
+3.79
28.up+6Česká republika
 
TOMECEK Josef
Ford Focus Mk II RS WRC 2006
WRC13:03.17+1:11.22
+5.33
80.0
+4.09
29.up+10Italy
 
PORTALE Pio
Skoda Fabia R5 evo
RC213:03.46+1:11.51
+0.28
80.0
+4.11
30.up+3Slovinsko
 
MRAK Gasper
Citroen C2 R2 Max
RC413:05.28+1:13.34
+1.83
79.8
+4.21
31.down-3Polsko
 
KOR marek
Citroen C2 R2 Max
RC413:05.61+1:13.66
+0.32
79.7
+4.23
32.equalItaly
 
"Giano"
Renault Clio III R3
RC313:06.05+1:14.09
+0.45
79.7
+4.26
33.down-10Španělsko
 
CARRERO Jon
Citroen C4 WRC 2008
WRC13:28.01+1:36.07
+21.96
77.5
+5.52
34.up+17Španělsko
 
Lopez Fernando
Ford Fiesta WRC 2019
RC113:29.83+1:37.89
+1.82
77.3
+5.63
35.down-10Španělsko
 
Sergio Regueira
Peugeot 208 R2
RC413:32.45+1:40.50
+2.61
77.1
+5.78
36.up+7Česká republika
 
MOSLER Matej
Renault Clio III R3
RC313:33.65+1:41.70
+1.20
77.0
+5.84
37.up+8Česká republika
 
VALA Stanislav
Ford Fiesta WRC 2019
RC113:37.12+1:45.17
+3.47
76.7
+6.04
38.up+2Polsko
 
FUNIACKI Tytus
Citroen Xsara WRC 2006
WRC13:40.02+1:48.07
+2.89
76.4
+6.21
39.up+9Polsko
 
BADKOWSKI Filip
Renault Clio IV R3T
RC313:46.16+1:54.22
+6.15
75.8
+6.56
40.up+9Greece
 
KOTSEKIDIS Nikolaos
Opel ADAM R2
RC413:47.14+1:55.19
+0.98
75.7
+6.62
41.up+12Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC414:02.65+2:10.69
+15.51
74.3
+7.51
42.up+13Španělsko
 
COMPAN juan
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A14:13.32+2:21.37
+10.67
73.4
+8.12
43.up+7Romania
 
BAT Bruce
Skoda Fabia R5 (b)
RC214:19.49+2:27.54
+6.17
72.9
+8.48
44.up+10Italy
 
MORICONI Nicola
Hyundai i20 R5
RC214:28.14+2:36.19
+8.65
72.2
+8.98
45.up+12Španělsko
 
MOLINA Fran
Ford Fiesta R5
RC214:30.25+2:38.30
+2.11
72.0
+9.10
46.up+14Španělsko
 
REY Luis
Citroen C3 R5
RC214:33.07+2:41.13
+2.83
71.7
+9.26
47.up+12Uruguay
 
Herman Yakes Martinol
Skoda Fabia R5 evo
RC214:33.17+2:41.22
+0.10
71.7
+9.27
48.up+4Česká republika
 
TRENKLER Dominik
Ford Fiesta R5
RC214:45.43+2:53.48
+12.25
70.7
+9.97
49.up+7Česká republika
 
SLAVIK Jan
Skoda Favorit 136 L GrpA
H/A14:52.04+3:00.09
+6.61
70.2
+10.35
50.up+11Lithuania
 
Arthur Ra
Ford Fiesta R5
RC215:23.96+3:32.01
+31.92
67.8
+12.18
51.down-4Velká Británie
 
MULLAN Stephen
Hyundai i20 R5
RC215:25.42+3:33.47
+1.46
67.7
+12.27
52.up+10Argentina
 
nachosimonetta
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC116:52.58
05:00.00
+5:00.63
+1:27.16
61.9
+17.28
53.down-40Španělsko
 
LOPEZ Gartzen
Ford Fiesta R5
RC217:08.79
05:00.00
+5:16.83
+16.21
60.9
+18.21
54.up+12Argentina
 
BELBUZZI Martin
Ford Fiesta WRC 2019
RC117:15.09
05:00.00
+5:23.14
+6.31
60.5
+18.57
55.down-37Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC217:20.95
05:00.00
+5:29.00
+5.85
60.2
+18.91
56.up+11
 
SANTAMARIA Pablo
Skoda Fabia R5 evo
RC217:22.56
05:00.00
+5:30.61
+1.61
60.1
+19.00
57.up+13Polsko
 
KOWALSKI Dawid
Skoda Fabia R5 evo
RC217:25.16
05:10.00
+5:33.21
+2.60
59.9
+19.15
58.up+10Španělsko
 
BOUZAS Alex
Ford Fiesta R5
RC217:26.79
05:00.00
+5:34.84
+1.63
59.8
+19.24
59.up+12Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC117:42.84
05:00.00
+5:50.90
+16.05
58.9
+20.17
60.down-23Česká republika
 
Andre Vilin
Audi Sport quattro GrpB
H/B17:47.34
05:00.00
+5:55.40
+4.50
58.7
+20.43
61.up+17Španělsko
 
ALIAS rafa
Peugeot 208 R2
RC417:59.51
05:00.00
+6:07.56
+12.16
58.0
+21.12
62.up+10Polsko
 
NOWAK Darek
Renault Clio 16S Williams GrpA
H/A18:03.07
05:00.00
+6:11.12
+3.56
57.8
+21.33
63.down-21Polsko
 
Maciej Jendrych
Renault Clio IV R3T
RC318:21.26
05:00.00
+6:29.31
+18.19
56.9
+22.37
64.up+15Polsko
 
GRZES Mateusz
Ford Fiesta R2
RC418:31.36
05:00.00
+6:39.42
+10.11
56.4
+22.95
65.down-7Polsko
 
PROKOPIK Mateusz
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A19:21.05
05:10.00
+7:29.10
+49.68
54.0
+25.81
66.down-1Česká republika
 
VALA Radek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC121:51.22
10:00.00
+9:59.27
+2:30.16
47.8
+34.44
67.up+2Španělsko
 
JUSTO Efren
Ford Fiesta R5
RC222:08.26
10:00.00
+10:16.30
+17.04
47.2
+35.42
68.up+8Česká republika
 
KRETSCHMER Lukas
Skoda Fabia R5 evo
RC222:28.59
10:00.00
+10:36.64
+20.32
46.4
+36.59
69.up+8Španělsko
 
ULIBARRENA Jacobo
Opel ADAM R2
RC422:48.33
10:00.00
+10:56.38
+19.73
45.8
+37.72
70.up+12Polsko
 
ZAWISZA Maciej
Audi quattro Grp4
H/426:37.51
15:00.00
+14:45.56
+3:49.18
39.2
+50.89
71.up+12Lithuania
 
jwrclt
Ford Fiesta WRC 2019
RC127:59.72
16:20.00
+16:07.77
+1:22.21
37.3
+55.62


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11127 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3230 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3723 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7245 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.