Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 154
2.Česká republika BUJACEK Jakub53
3.Česká republika VECERA Lukas42
4.Česká republika SERY Jakub39
5.Česká republika VALENTA Lukas31
6.Česká republika BURIÁNEK Tomáš30

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
TR 2016 - IRIDIUM Rally
6. podnik TR 2016, skladba tratě: HOFBAUER Jakub
1.2.2017 6:00 - 7.2.2017 23:59

Turnaj je zařazen do poháru Team Rally 2016 (Team Rally pro CZ/SK jezdce, jubilejní 10.a poslední ročník)
Pouze jezdci nominovaní týmem
12345678910111213  /    141516171819202122232425
RZ/SS 2 - Sikakama
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch běžný a suchý, dobré podmínky, podvečer, před sněžením, zataženo
10.2 km		Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Česká republika
 C C
PTACEK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC105:27.96 112.0
 
2.Česká republika
 C C
KRYGLER Jan
Hyundai i20 WRC 2016		RC105:31.49+3.54
+3.54		110.8
+0.35
3.Slovensko
 C 
ZETAK Dennis
VW Polo R WRC 2016		RC105:31.80
00:10.00		+3.84
+0.31		110.7
+0.38
4.Česká republika
 C
HONZEK Matej
Citroen DS3 WRC		RC105:37.18+9.22
+5.38		108.9
+0.90
5.Česká republika
 C
GARAZIJA Radek
VW Polo R WRC 2015		RC105:38.53+10.58
+1.35		108.5
+1.04
6.Česká republika
 C 
PLOJHAR Otas
Hyundai i20 WRC 2016		RC105:39.67+11.72
+1.13		108.1
+1.15
7.Česká republika
 C 
KOZISEK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC105:41.47+13.51
+1.79		107.5
+1.32
8.Česká republika
 C C
VALENTA Ferry
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC105:41.71+13.75
+0.24		107.5
+1.35
9.Česká republika
 C
UHLIR Vojtech
VW Polo R WRC 2016		RC105:42.16+14.20
+0.45		107.3
+1.39
10.Česká republika
 C
VALENTA Lukas
Skoda Fabia R5		RC205:44.43+16.48
+2.27		106.6
+1.62
11.Česká republika
 C
HRBACEK David
Ford Fiesta R5		RC205:45.48+17.52
+1.04		106.3
+1.72
12.Česká republika
 C
KOVARICEK Miroslav
Skoda Fabia R5		RC205:46.33+18.38
+0.85		106.0
+1.80
13.Česká republika
 C
KUBICEK Lukyn
Citroen DS3 WRC		RC105:47.82+19.87
+1.49		105.6
+1.95
14.Česká republika
 C C
JAROSEVSKY Jiri
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B05:48.47+20.51
+0.64		105.4
+2.01
15.Česká republika
 C
KUCA Milan
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC105:50.32+22.37
+1.86		104.8
+2.19
16.Česká republika
 C
TOMECEK Libor
VW Polo R WRC 2016		RC105:50.42+22.46
+0.10		104.8
+2.20
17.Česká republika
 C C
BUJACEK Martin
Skoda Fabia R5		RC205:52.39+24.44
+1.97		104.2
+2.40
18.Česká republika
 
PASKER Ota
Skoda Fabia R5		RC205:53.99+26.04
+1.60		103.7
+2.55
19.Česká republika
 C C
STOLFA Ondrej
Ford Fiesta R5		RC205:55.80+27.85
+1.81		103.2
+2.73
20.Česká republika
 C
STREIT Michal
Opel ADAM R2		RC405:57.81+29.86
+2.00		102.6
+2.93
21.Česká republika
 C
VECERA Lukas
Opel ADAM R2		RC405:58.54+30.59
+0.73		102.4
+3.00
22.Česká republika
 C C
VNOUCEK Mirus
Ford Fiesta R5		RC205:59.06+31.10
+0.51		102.3
+3.05
23.Česká republika
 C
POUSTKA Vaclav
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B05:59.11+31.15
+0.05		102.3
+3.05
24.Česká republika
 C
TRNKA Victor
Hyundai i20 R5		RC206:01.69+33.74
+2.59		101.5
+3.31
25.Česká republika
 C C
MORAVEK Jan
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B06:02.51+34.54
+0.82		101.3
+3.39
26.Česká republika
 C C
PETERA Jiri
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B06:03.18+35.22
+0.67		101.1
+3.45
27.Česká republika
 C C
DOLEZAL Jakub
Ford Fiesta R5		RC206:05.69+37.74
+2.50		100.4
+3.70
28.Česká republika
 C
KOPP Tomas
Citroen DS3 WRC		RC106:06.24+38.28
+0.55		100.3
+3.75
29.Česká republika
 C
VOMOCIL Ondrej
Skoda Fabia R5		RC206:10.78+42.82
+4.54		99.0
+4.20
30.Česká republika
 C C
KLIMA Zdenek
Peugeot 208 R2		RC406:11.20+43.24
+0.42		98.9
+4.24
31.Česká republika
 C
SPERGL Martin
Skoda Fabia R5		RC206:11.47+43.51
+0.27		98.9
+4.27
32.Česká republika
 C
SVOBODA Miroslav
Opel ADAM R2		RC406:11.88+43.93
+0.42		98.7
+4.31
33.Česká republika
 C 
CECH Mira
Opel ADAM R2		RC406:12.60+44.64
+0.72		98.5
+4.38
34.Česká republika
 C C
DUDA Marek
Opel ADAM R2		RC406:13.08+45.13
+0.48		98.4
+4.42
35.Česká republika
 C
ROJEK Jakub
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B06:13.34+45.39
+0.26		98.4
+4.45
36.Česká republika
 C
MARKOVA Nina
Ford Fiesta R5		RC206:13.41+45.46
+0.07		98.3
+4.46
37.Česká republika
 C
SERBAUM Ondrej
Citroen DS3 WRC		RC106:13.90+45.95
+0.49		98.2
+4.50
38.Česká republika
 C
HONZEK Tony
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC106:14.07+46.11
+0.17		98.2
+4.52
39.Česká republika
 C
PRIKRYL Roman
Opel ADAM R2		RC406:14.34+46.38
+0.27		98.1
+4.55
40.Česká republika
 C
VITA Pavel
Opel ADAM R2		RC406:14.79+46.84
+0.45		98.0
+4.59
41.Česká republika
 C
RESL Jan
Renault Twingo R2 Evo		RC406:15.52+47.57
+0.73		97.8
+4.66
42.Česká republika
 C C
HOFBAUER Jakub
Lada VFTS GrpB		H/B06:17.30+49.35
+1.78		97.3
+4.84
43.Česká republika
 C
ORLITA Vladimír
Citroen DS3 WRC		RC106:17.93+49.97
+0.62		97.2
+4.90
44.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen DS3 WRC		RC106:18.62+50.67
+0.69		97.0
+4.97
45.Česká republika
 C C
MAZANEC Jan
Citroen DS3 R5		RC206:20.14+52.19
+1.52		96.6
+5.12
46.Česká republika
 C C
FAU Mira
VW Polo R WRC 2015		RC106:20.37+52.41
+0.22		96.5
+5.14
47.Česká republika
 C C
KLIMA Daniel
Citroen DS3 R5		RC206:21.11+53.16
+0.75		96.3
+5.21
48.Česká republika
 C
VESELY Jan
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B06:21.71+53.75
+0.59		96.2
+5.27
49.Česká republika
 C
SOJKA Karel
Ford Fiesta R5		RC206:21.79+53.83
+0.08		96.2
+5.28
50.Česká republika
 C
VALEK Vlasta
Ford Fiesta R5		RC206:23.46+55.50
+1.67		95.8
+5.44
51.Česká republika
 C
MAREK Petr
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B06:25.42+57.46
+1.96		95.3
+5.63
52.Česká republika
 
STUDENY Ivo
Opel ADAM R2		RC406:26.84+58.88
+1.42		94.9
+5.77
53.Česká republika
 C
HRADIL Tomas
Opel ADAM R2		RC406:27.96+1:00.00
+1.12		94.6
+5.88
54.Česká republika
 C
MIKLIK Jaroslav
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B06:33.08+1:05.12
+5.13		93.4
+6.38
55.Česká republika
 C C
PALASEK Michal
Hyundai i20 WRC 2016		RC106:34.86+1:06.91
+1.78		93.0
+6.56
56.Česká republika
 C
TOMECEK Josef
Opel ADAM R2		RC406:40.50+1:12.55
+5.64		91.7
+7.11
57.Česká republika
 C
BABAK Oldrich
Skoda Fabia R5		RC206:40.65+1:12.69
+0.14		91.7
+7.13
58.Česká republika
 C C
KANDLER Jan
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B06:43.34
00:10.00		+1:15.38
+2.69		91.0
+7.39
59.Česká republika
 
NODES Michal
Peugeot 208 R2		RC406:44.02+1:16.06
+0.68		90.9
+7.46
60.Česká republika
 C
BERAN Petr
Peugeot 208 R2		RC406:51.64+1:23.68
+7.62		89.2
+8.20
61.Česká republika
 C
POLAK Pavel
Skoda Fabia R2		RC406:56.44+1:28.48
+4.80		88.2
+8.67
62.Česká republika
 C
SMIDRKAL Ivan
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC107:02.83+1:34.87
+6.39		86.8
+9.30
63.Česká republika
 C
DROZDA Karel
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B07:13.17+1:45.21
+10.34		84.8
+10.31
64.Česká republika
 C 
MIKULEC Dusan
VW Polo R WRC 2016		RC107:42.93+2:14.97
+29.76		79.3
+13.23
65.Česká republika
 C
SERBAUM Lukas
Skoda Fabia R5		RC210:44.43
05:00.00		+5:16.48
+3:01.50		57.0
+31.03
66.Slovensko
 C
ADAM Tomas
Skoda Fabia R2		RC410:57.81
05:00.00		+5:29.86
+13.38		55.8
+32.34
67.Česká republika
 C C
MATEJKA Miroslav
Renault 5 Maxi Turbo GrpB		H/B18:02.95+12:34.99
+7:05.13		33.9
+74.02
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalSlovensko
 
ZETAK Dennis
VW Polo R WRC 2016		RC108:59.17
00:10.00		 108.8
 
2.equalČeská republika
 C
KRYGLER Jan
Hyundai i20 WRC 2016		RC108:59.20+0.02
+0.02		108.8
+0.00
3.equalČeská republika
 C
PTACEK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC109:00.07+0.89
+0.87		108.7
+0.05
4.up+1Česká republika
 C
GARAZIJA Radek
VW Polo R WRC 2015		RC109:17.27+18.10
+17.20		105.3
+1.11
5.up+2Česká republika
 C
HONZEK Matej
Citroen DS3 WRC		RC109:17.53+18.35
+0.26		105.2
+1.13
6.up+4Česká republika
 
PLOJHAR Otas
Hyundai i20 WRC 2016		RC109:21.77+22.59
+4.24		104.5
+1.39
7.up+2Česká republika
 C
VALENTA Ferry
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC109:23.76+24.58
+1.99		104.1
+1.51
8.up+4Česká republika
 
KOZISEK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC109:23.91+24.74
+0.15		104.1
+1.52
9.down-3Česká republika
 C
KOVARICEK Miroslav
Skoda Fabia R5		RC209:25.33+26.15
+1.41		103.8
+1.60
10.up+3Česká republika
 C
UHLIR Vojtech
VW Polo R WRC 2016		RC109:25.66+26.49
+0.34		103.7
+1.62
11.equalČeská republika
 C
VALENTA Lukas
Skoda Fabia R5		RC209:26.55+27.37
+0.88		103.6
+1.68
12.down-4Česká republika
 C
HRBACEK David
Ford Fiesta R5		RC209:27.08+27.90
+0.53		103.5
+1.71
13.up+1Česká republika
 C
JAROSEVSKY Jiri
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B09:32.33+33.15
+5.26		102.5
+2.03
14.up+3Česká republika
 C
KUBICEK Lukyn
Citroen DS3 WRC		RC109:35.11+35.94
+2.78		102.0
+2.20
15.equalČeská republika
 C
KUCA Milan
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC109:36.75+37.58
+1.64		101.7
+2.31
16.up+5Česká republika
 C
TOMECEK Libor
VW Polo R WRC 2016		RC109:39.05+39.86
+2.29		101.3
+2.45
17.up+3Česká republika
 C
BUJACEK Martin
Skoda Fabia R5		RC209:40.73+41.56
+1.69		101.0
+2.55
18.up+4Česká republika
 
PASKER Ota
Skoda Fabia R5		RC209:44.04+44.87
+3.31		100.5
+2.75
19.down-1Česká republika
 C
VECERA Lukas
Opel ADAM R2		RC409:46.22+47.05
+2.18		100.1
+2.89
20.up+4Česká republika
 C
STREIT Michal
Opel ADAM R2		RC409:50.37+51.20
+4.15		99.4
+3.14
21.down-5Česká republika
 C
KOPP Tomas
Citroen DS3 WRC		RC109:53.20+54.03
+2.83		98.9
+3.31
22.up+11Česká republika
 C
STOLFA Ondrej
Ford Fiesta R5		RC209:54.03+54.85
+0.82		98.8
+3.37
23.up+3Česká republika
 C
POUSTKA Vaclav
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B09:54.05+54.88
+0.03		98.8
+3.37
24.down-1Česká republika
 C
MORAVEK Jan
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B09:54.65+55.48
+0.60		98.7
+3.40
25.equalČeská republika
 C
PETERA Jiri
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B09:57.99+58.81
+3.33		98.1
+3.61
26.up+5Česká republika
 C
TRNKA Victor
Hyundai i20 R5		RC209:59.31+1:00.14
+1.32		97.9
+3.69
27.up+1Česká republika
 C
DOLEZAL Jakub
Ford Fiesta R5		RC210:01.77+1:02.59
+2.45		97.5
+3.84
28.down-9Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen DS3 WRC		RC110:06.84+1:07.67
+5.08		96.7
+4.15
29.equalČeská republika
 C
SVOBODA Miroslav
Opel ADAM R2		RC410:08.03+1:08.86
+1.19		96.5
+4.22
30.up+4Česká republika
 C
KLIMA Zdenek
Peugeot 208 R2		RC410:10.59+1:11.42
+2.56		96.1
+4.38
31.up+1Česká republika
 C
DUDA Marek
Opel ADAM R2		RC410:11.03+1:11.86
+0.44		96.0
+4.41
32.down-28Česká republika
 C
PALASEK Michal
Hyundai i20 WRC 2016		RC110:11.13+1:11.95
+0.10		96.0
+4.41
33.up+6Česká republika
 
CECH Mira
Opel ADAM R2		RC410:14.65+1:15.47
+3.51		95.5
+4.63
34.up+1Česká republika
 C
VITA Pavel
Opel ADAM R2		RC410:14.96+1:15.79
+0.32		95.4
+4.65
35.down-8Česká republika
 C
KLIMA Daniel
Citroen DS3 R5		RC210:16.18+1:17.01
+1.22		95.2
+4.72
36.up+9Česká republika
 C
VOMOCIL Ondrej
Skoda Fabia R5		RC210:18.47+1:19.30
+2.29		94.9
+4.86
37.equalČeská republika
 C
MAZANEC Jan
Citroen DS3 R5		RC210:20.52+1:21.34
+2.04		94.6
+4.99
38.up+4Česká republika
 C
HONZEK Tony
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC110:20.71+1:21.53
+0.18		94.5
+5.00
39.down-1Česká republika
 C
SOJKA Karel
Ford Fiesta R5		RC210:22.93+1:23.76
+2.22		94.2
+5.14
40.up+4Česká republika
 C
RESL Jan
Renault Twingo R2 Evo		RC410:23.19+1:24.02
+0.26		94.2
+5.15
41.up+6Česká republika
 C
PRIKRYL Roman
Opel ADAM R2		RC410:23.85+1:24.68
+0.66		94.1
+5.19
42.up+1Česká republika
 C
HOFBAUER Jakub
Lada VFTS GrpB		H/B10:23.99+1:24.81
+0.13		94.0
+5.20
43.up+5Česká republika
 C
MARKOVA Nina
Ford Fiesta R5		RC210:24.13+1:24.95
+0.14		94.0
+5.21
44.up+6Česká republika
 C
ROJEK Jakub
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B10:26.35+1:27.17
+2.22		93.7
+5.35
45.down-5Česká republika
 C
MIKLIK Jaroslav
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B10:37.91+1:38.73
+11.56		92.0
+6.06
46.up+3Česká republika
 C
HRADIL Tomas
Opel ADAM R2		RC410:39.54+1:40.36
+1.63		91.8
+6.16
47.up+5Česká republika
 C
VALEK Vlasta
Ford Fiesta R5		RC210:40.87+1:41.70
+1.34		91.6
+6.24
48.down-12Česká republika
 C
BABAK Oldrich
Skoda Fabia R5		RC210:40.95+1:41.78
+0.08		91.6
+6.24
49.up+2Česká republika
 
STUDENY Ivo
Opel ADAM R2		RC410:41.31+1:42.13
+0.36		91.5
+6.27
50.up+3Česká republika
 C
FAU Mira
VW Polo R WRC 2015		RC110:42.36+1:43.18
+1.05		91.4
+6.33
51.up+7Česká republika
 C
SERBAUM Ondrej
Citroen DS3 WRC		RC110:49.50
00:33.00		+1:50.32
+7.14		90.3
+6.77
52.down-11Česká republika
 C
KANDLER Jan
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B10:49.50
00:10.00		+1:50.33
+0.01		90.3
+6.77
53.down-7Česká republika
 
NODES Michal
Peugeot 208 R2		RC410:53.16+1:53.98
+3.65		89.8
+6.99
54.up+3Česká republika
 C
VESELY Jan
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B10:53.99+1:54.82
+0.83		89.7
+7.04
55.up+1Česká republika
 C
MAREK Petr
Porsche 911 SC RS GrpB		H/B10:55.70+1:56.53
+1.71		89.5
+7.15
56.up+6Česká republika
 C
SPERGL Martin
Skoda Fabia R5		RC210:58.45+1:59.27
+2.75		89.1
+7.32
57.down-27Česká republika
 C
SMIDRKAL Ivan
Ford Fiesta RS WRC 2014		RC110:59.88+2:00.70
+1.43		88.9
+7.40
58.down-3Česká republika
 C
TOMECEK Josef
Opel ADAM R2		RC411:10.65+2:11.47
+10.78		87.5
+8.07
59.down-5Česká republika
 C
BERAN Petr
Peugeot 208 R2		RC411:16.58+2:17.40
+5.93		86.7
+8.43
60.up+4Česká republika
 C
ORLITA Vladimír
Citroen DS3 WRC		RC111:17.06+2:17.88
+0.48		86.7
+8.46
61.up+4Česká republika
 C
VNOUCEK Mirus
Ford Fiesta R5		RC211:22.86+2:23.69
+5.80		85.9
+8.82
62.down-1Česká republika
 C
POLAK Pavel
Skoda Fabia R2		RC411:37.84+2:38.66
+14.97		84.1
+9.73
63.down-3Česká republika
 C
DROZDA Karel
Lancia Rally 037 Evo II GrpB		H/B11:53.11+2:53.93
+15.27		82.3
+10.67
64.down-5Česká republika
 
MIKULEC Dusan
VW Polo R WRC 2016		RC112:22.86+3:23.69
+29.75		79.0
+12.50
65.down-2Česká republika
 C
SERBAUM Lukas
Skoda Fabia R5		RC215:40.15
05:33.00		+6:40.97
+3:17.29		62.4
+24.60
66.equalSlovensko
 C
ADAM Tomas
Skoda Fabia R2		RC419:45.50
10:00.00		+10:46.32
+4:05.35		49.5
+39.65
67.equalČeská republika
 C
MATEJKA Miroslav
Renault 5 Maxi Turbo GrpB		H/B37:57.64+28:58.46
+18:12.14		25.8
+106.65


Sledovat turnaj živě


Nominace do poháru




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Česká republika KLIMA Zdenek14Havárie na RZ 14
Česká republika MATEJKA Miroslav14Havárie na RZ 14
Česká republika SERBAUM Lukas14Havárie na RZ 14
Česká republika HOFBAUER Jakub14Havárie na RZ 14
Česká republika HRADIL Tomas14Havárie na RZ 14
Česká republika KOPP Tomas15Havárie na RZ 15
Česká republika STOLFA Ondrej15Havárie na RZ 15
Česká republika KOZISEK Martin18Havárie na RZ 18
Česká republika TRNKA Victor18Havárie na RZ 18
Česká republika STUDENY Ivo18Havárie na RZ 18
Česká republika ORLITA Vladimír18Havárie na RZ 18
Česká republika PLOJHAR Otas19Havárie na RZ 19
Česká republika HONZEK Tony22Havárie na RZ 22
Česká republika POLAK Pavel24Havárie na RZ 24
Slovensko ADAM Tomas25Havárie na RZ 25
Česká republika SPERGL Martin25Havárie na RZ 25
Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3230 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.