Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Short Gravel 24

30.3.2015 16:45 - 5.4.2015 21:00
12
RZ/SS 2 - Chirdonhead
Výpis pro třídu (skupinu): RC1
povrch běžný a suchý, dobré podmínky, odpoledne, před deštěm, oblačno
7 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2Po RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Citroen DS3 WRC
RC103:14.33 129.7
 
2.Finsko
 
VIRTANEN Jaakko
Hyundai i20 WRC
RC103:15.50+1.15
+1.15
128.9
+0.17
3.Estonia
 
WRX STI
Citroen DS3 WRC
RC103:18.92+4.59
+3.42
126.7
+0.66
4.Argentina
 
Ivo Herrera
Ford Fiesta RS WRC
RC103:19.88+5.55
+0.96
126.1
+0.79
5.Švédkso
 C 
Robin HALLMAN
VW Polo R WRC 2015
RC103:21.04+6.70
+1.15
125.3
+0.96
=Švédkso
 C 
BRODIN Erik
Hyundai i20 WRC
RC103:21.04+6.71
+0.00
125.3
+0.96
7.Polsko
 
SIERADZKI Lukasz
VW Polo R WRC 2015
RC103:22.52+8.19
+1.49
124.4
+1.17
8.Russian Federation
 
E.Novikov
VW Polo R WRC
RC103:22.55+8.22
+0.03
124.4
+1.17
9.Česká republika
 
Chaloupek Rosta
Citroen DS3 WRC
RC103:23.13+8.80
+0.57
124.1
+1.26
10.Russian Federation
 
MATVEENKOV Gleb
Citroen DS3 WRC
RC103:23.29+8.96
+0.16
124.0
+1.28
11.Polsko
 
Speedwayfanatic
VW Polo R WRC 2015
RC103:23.50+9.17
+0.22
123.8
+1.31
12.Polsko
 
lukasz64fj
VW Polo R WRC 2015
RC103:24.70+10.37
+1.20
123.1
+1.48
13.Česká republika
 
PLOJHAR Otas
Mini JWC WRC
RC103:24.97+10.64
+0.27
122.9
+1.52
14.Švédkso
 
Peter SANDBERG
VW Polo R WRC 2015
RC103:26.72+12.38
+1.75
121.9
+1.77
15.Polsko
 
WIJAS Adrian
Ford Fiesta RS WRC
RC103:27.29+12.95
+0.56
121.6
+1.85
16.Česká republika
 C 
SOPIK Miroslav
Citroen DS3 WRC
RC103:27.71+13.38
+0.43
121.3
+1.91
17.Slovensko
 
SPISAK Stefan
VW Polo R WRC
RC103:28.06+13.73
+0.35
121.1
+1.96
18.Estonia
 
Jack Igg
Hyundai i20 WRC
RC103:28.23+13.90
+0.17
121.0
+1.99
19.Lithuania
 
Paulius Juodaitis
VW Polo R WRC 2015
RC103:30.49+16.16
+2.25
119.7
+2.31
20.Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen DS3 WRC
RC103:31.28+16.95
+0.80
119.3
+2.42
21.Španělsko
 
marqusr
Ford Fiesta RS WRC
RC103:31.34+17.00
+0.05
119.2
+2.43
22.Česká republika
 C 
PROCHAZKA Ales
Citroen DS3 WRC
RC103:31.66+17.32
+0.33
119.1
+2.48
23.Argentina
 
Santi Herrera
Ford Fiesta RS WRC
RC103:31.98+17.64
+0.32
118.9
+2.52
24.Polsko
 
Mati Orel
Ford Fiesta RS WRC
RC103:32.65+18.32
+0.67
118.5
+2.62
25.Slovensko
 
LAPSANSKY Robert
VW Polo R WRC 2015
RC103:33.43+19.10
+0.78
118.1
+2.73
26.Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen DS3 WRC
RC103:34.76+20.42
+1.32
117.3
+2.92
27.
 
E.Zagorodnuk
VW Polo R WRC 2015
RC103:35.95+21.62
+1.19
116.7
+3.09
28.Polsko
 
OLEKSINSKI Pawel
VW Polo R WRC
RC103:38.12+23.78
+2.16
115.5
+3.40
29.Polsko
 
Madetko Jacek
Citroen DS3 WRC
RC103:40.53+26.20
+2.42
114.3
+3.74
30.Česká republika
 
MARKVART Alex
VW Polo R WRC 2015
RC103:40.95+26.61
+0.41
114.1
+3.80
31.Ukrajina
 
Nazar YAKOVIV
Hyundai i20 WRC
RC103:41.12+26.79
+0.18
114.0
+3.83
32.Česká republika
 
CESAL Petr
VW Polo R WRC 2015
RC103:42.19+27.85
+1.07
113.4
+3.98
33.Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC103:44.24+29.91
+2.06
112.4
+4.27
34.Polsko
 
HYZY Michal
Citroen DS3 WRC
RC103:47.11+32.78
+2.86
111.0
+4.68
35.
 
V.Gryazin
VW Polo R WRC 2015
RC103:47.33+33.00
+0.22
110.8
+4.71
36.Polsko
 
TRZCINSKI Damian
VW Polo R WRC 2015
RC103:48.43+34.10
+1.10
110.3
+4.87
37.Česká republika
 C 
NOVOSAD Rostislav
Citroen DS3 WRC
RC103:51.26+36.93
+2.84
109.0
+5.28
38.Česká republika
 
Lukšík Dalibor
Ford Fiesta RS WRC
RC103:51.68+37.35
+0.42
108.8
+5.34
39.Česká republika
 
robxxx
Citroen DS3 WRC
RC103:54.56+40.22
+2.88
107.4
+5.75
40.Polsko
 
GABRYSZEWSKI Bartosz
VW Polo R WRC 2015
RC103:54.72+40.39
+0.16
107.4
+5.77
41.Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
VW Polo R WRC 2015
RC103:55.25
00:10.00
+40.92
+0.53
107.1
+5.85
42.Polsko
 
FRYDRYCH Jarek
Citroen DS3 WRC
RC103:58.18+43.85
+2.93
105.8
+6.26
43.Polsko
 
SĄDEJ Adam
VW Polo R WRC 2015
RC104:02.11+47.77
+3.92
104.1
+6.82
44.Polsko
 
KOWALCZYK Michal
Citroen DS3 WRC
RC104:07.55+53.22
+5.44
101.8
+7.60
45.Polsko
 
SKOWRONSKI Marcin
Citroen DS3 WRC
RC104:09.42+55.09
+1.87
101.0
+7.87
46.Česká republika
 
REHUREK Tomas
VW Polo R WRC
RC104:10.37+56.04
+0.95
100.6
+8.01
47.Estonia
 
arno jurask
VW Polo R WRC 2015
RC104:16.16+1:01.83
+5.80
98.4
+8.83
48.Česká republika
 
SIMECEK Ivo
VW Polo R WRC 2015
RC104:19.36+1:05.02
+3.19
97.2
+9.29
49.Polsko
 
Jakub KUBERA
Citroen DS3 WRC
RC104:29.10+1:14.77
+9.75
93.6
+10.68
50.Lithuania
 
VID Viktor
Ford Fiesta RS WRC
RC104:39.60+1:25.26
+10.49
90.1
+12.18
51.Russian Federation
 
EFREMOV Ivan
VW Polo R WRC
RC104:44.99+1:30.66
+5.40
88.4
+12.95
52.Germany
 
SCHORNECK Elias
Hyundai i20 WRC
RC104:45.35+1:31.02
+0.36
88.3
+13.00
53.Česká republika
 
KUBIN Petr
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+28.98
80.2
+17.14
=Slovinsko
 
PROSENC Borut
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Russian Federation
 
Glebast
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
WYSOCKI Grzegorz
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Slovinsko
 
Prosenc Gorazd
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Česká republika
 
JACHYM Milan
VW Polo R WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=
 
jacoob
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Česká republika
 
Venca Sládek
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
Marcin Majcher
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
KLIMAS Adrian
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Russian Federation
 
ZAGORODNUK Evgeniy
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
CEBULSKI Jakub
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
MarcinSliwa
Ford Fiesta RS WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Croatia
 
Andi Afric (HR)
VW Polo R WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Russian Federation
 
Gleb Matveenkov
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Fiesta RS WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Slovinsko
 
Borut Prosenc
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
KUPCZAK Andrzej
VW Polo R WRC 2015
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Citroen DS3 WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
=Česká republika
 
DLOUHY Vlada st
Ford Fiesta RS WRC
RC105:14.33
02:00.00
+2:00.00
+0.00
80.2
+17.14
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+3Polsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Citroen DS3 WRC
RC105:45.86 122.8
 
2.up+1Finsko
 
VIRTANEN Jaakko
Hyundai i20 WRC
RC105:46.14+0.27
+0.27
122.7
+0.02
3.down-1Estonia
 
WRX STI
Citroen DS3 WRC
RC105:48.62+2.75
+2.48
121.9
+0.23
4.down-3Švédkso
 
BRODIN Erik
Hyundai i20 WRC
RC105:49.39+3.53
+0.78
121.6
+0.30
5.equalArgentina
 
Ivo Herrera
Ford Fiesta RS WRC
RC105:53.38+7.51
+3.99
120.2
+0.64
6.up+2Švédkso
 
Robin HALLMAN
VW Polo R WRC 2015
RC105:56.01+10.15
+2.63
119.3
+0.86
7.up+4Russian Federation
 
E.Novikov
VW Polo R WRC
RC105:59.65+13.79
+3.64
118.1
+1.17
8.up+6Česká republika
 
Chaloupek Rosta
Citroen DS3 WRC
RC106:01.43+15.57
+1.78
117.5
+1.32
9.up+7Česká republika
 
PLOJHAR Otas
Mini JWC WRC
RC106:03.43+17.57
+2.00
116.9
+1.49
10.down-1Švédkso
 
Peter SANDBERG
VW Polo R WRC 2015
RC106:03.46+17.59
+0.02
116.9
+1.49
11.up+2Polsko
 
WIJAS Adrian
Ford Fiesta RS WRC
RC106:04.50+18.63
+1.04
116.5
+1.58
12.up+18Polsko
 
SIERADZKI Lukasz
VW Polo R WRC 2015
RC106:05.93+20.05
+1.43
116.1
+1.70
13.up+16Polsko
 
Speedwayfanatic
VW Polo R WRC 2015
RC106:06.76+20.89
+0.83
115.8
+1.77
14.up+5Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Citroen DS3 WRC
RC106:07.16+21.30
+0.40
115.7
+1.80
15.down-3Česká republika
 
PROCHAZKA Ales
Citroen DS3 WRC
RC106:08.77+22.90
+1.61
115.2
+1.94
16.down-6Argentina
 
Santi Herrera
Ford Fiesta RS WRC
RC106:09.07+23.21
+0.31
115.1
+1.97
17.equalLithuania
 
Paulius Juodaitis
VW Polo R WRC 2015
RC106:09.19+23.32
+0.11
115.1
+1.98
18.up+20Russian Federation
 
MATVEENKOV Gleb
Citroen DS3 WRC
RC106:11.71+25.85
+2.52
114.3
+2.19
19.up+3Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen DS3 WRC
RC106:12.51+26.65
+0.80
114.0
+2.26
20.up+5Španělsko
 
marqusr
Ford Fiesta RS WRC
RC106:13.48+27.62
+0.97
113.7
+2.34
21.up+15Slovensko
 
SPISAK Stefan
VW Polo R WRC
RC106:14.85+28.99
+1.37
113.3
+2.46
22.down-16Ukrajina
 
Nazar YAKOVIV
Hyundai i20 WRC
RC106:15.62+29.76
+0.77
113.1
+2.52
23.up+16Estonia
 
Jack Igg
Hyundai i20 WRC
RC106:16.69+30.82
+1.07
112.8
+2.61
24.up+3Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen DS3 WRC
RC106:17.29+31.43
+0.61
112.6
+2.66
25.up+9Slovensko
 
LAPSANSKY Robert
VW Polo R WRC 2015
RC106:19.04+33.18
+1.75
112.1
+2.81
26.up+11Polsko
 
Mati Orel
Ford Fiesta RS WRC
RC106:20.52+34.65
+1.47
111.6
+2.94
27.up+14Polsko
 
OLEKSINSKI Pawel
VW Polo R WRC
RC106:29.22+43.35
+8.69
109.1
+3.67
28.up+21
 
E.Zagorodnuk
VW Polo R WRC 2015
RC106:33.00+47.13
+3.78
108.1
+3.99
29.up+16Polsko
 
Madetko Jacek
Citroen DS3 WRC
RC106:33.16+47.30
+0.16
108.0
+4.01
30.up+16Česká republika
 
MARKVART Alex
VW Polo R WRC 2015
RC106:34.30+48.44
+1.13
107.7
+4.10
31.up+11Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC106:35.51+49.65
+1.21
107.4
+4.21
32.down-17Polsko
 
FRYDRYCH Jarek
Citroen DS3 WRC
RC106:36.63+50.77
+1.12
107.1
+4.30
33.up+17Česká republika
 
CESAL Petr
VW Polo R WRC 2015
RC106:39.38+53.52
+2.75
106.4
+4.54
34.up+6Česká republika
 
Lukšík Dalibor
Ford Fiesta RS WRC
RC106:42.56+56.70
+3.18
105.5
+4.80
35.up+17
 
V.Gryazin
VW Polo R WRC 2015
RC106:45.36
00:10.00
+59.49
+2.79
104.8
+5.04
36.down-16Polsko
 
KOWALCZYK Michal
Citroen DS3 WRC
RC106:47.31+1:01.44
+1.95
104.3
+5.21
37.up+18Polsko
 
HYZY Michal
Citroen DS3 WRC
RC106:47.72+1:01.85
+0.41
104.2
+5.24
38.down-20Česká republika
 
REHUREK Tomas
VW Polo R WRC
RC106:49.64+1:03.78
+1.93
103.7
+5.40
39.up+9Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
VW Polo R WRC 2015
RC106:49.74
00:10.00
+1:03.87
+0.09
103.7
+5.41
40.up+19Polsko
 
TRZCINSKI Damian
VW Polo R WRC 2015
RC106:51.67+1:05.81
+1.94
103.2
+5.58
41.up+17Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Citroen DS3 WRC
RC106:53.48+1:07.62
+1.81
102.7
+5.73
42.up+15Polsko
 
GABRYSZEWSKI Bartosz
VW Polo R WRC 2015
RC106:56.72+1:10.86
+3.24
101.9
+6.01
43.up+4Polsko
 
SKOWRONSKI Marcin
Citroen DS3 WRC
RC107:03.48+1:17.62
+6.76
100.3
+6.58
44.up+16Polsko
 
SĄDEJ Adam
VW Polo R WRC 2015
RC107:06.82+1:20.95
+3.33
99.5
+6.86
45.down-22Polsko
 
Jakub KUBERA
Citroen DS3 WRC
RC107:10.57+1:24.71
+3.76
98.7
+7.18
46.up+8Estonia
 
arno jurask
VW Polo R WRC 2015
RC107:14.94+1:29.08
+4.37
97.7
+7.55
47.up+9Česká republika
 
SIMECEK Ivo
VW Polo R WRC 2015
RC107:20.26
00:10.00
+1:34.40
+5.32
96.5
+8.00
48.down-4Lithuania
 
VID Viktor
Ford Fiesta RS WRC
RC107:31.55+1:45.69
+11.29
94.1
+8.96
49.up+4Germany
 
SCHORNECK Elias
Hyundai i20 WRC
RC107:43.48+1:57.61
+11.93
91.7
+9.97
50.down-43Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Citroen DS3 WRC
RC107:48.91
02:00.00
+2:03.04
+5.43
90.6
+10.43
51.up+11Polsko
 
lukasz64fj
VW Polo R WRC 2015
RC107:53.06
02:00.00
+2:07.19
+4.15
89.8
+10.78
52.down-31Polsko
 
KUPCZAK Andrzej
VW Polo R WRC 2015
RC107:54.36
02:00.00
+2:08.50
+1.31
89.6
+10.89
53.down-29Slovinsko
 
Borut Prosenc
Citroen DS3 WRC
RC107:55.91
02:00.00
+2:10.05
+1.55
89.3
+11.02
54.down-23Kazakstan
 
ELUBAEV Darxan
Ford Fiesta RS WRC
RC107:58.03
02:00.00
+2:12.16
+2.12
88.9
+11.20
=down-23Russian Federation
 
Gleb Matveenkov
VW Polo R WRC 2015
RC107:58.04
02:00.00
+2:12.16
+0.00
88.9
+11.20
56.down-23Česká republika
 
DLOUHY Vlada st
Ford Fiesta RS WRC
RC107:59.93
02:00.00
+2:14.06
+1.90
88.5
+11.36
57.down-22Polsko
 
MarcinSliwa
Ford Fiesta RS WRC
RC108:00.08
02:00.00
+2:14.21
+0.15
88.5
+11.37
58.down-15Croatia
 
Andi Afric (HR)
VW Polo R WRC
RC108:05.82
02:00.00
+2:19.94
+5.74
87.4
+11.86
59.up+3Česká republika
 
robxxx
Citroen DS3 WRC
RC108:22.92
02:00.00
+2:37.05
+17.10
84.5
+13.31
60.up+1Russian Federation
 
Glebast
VW Polo R WRC 2015
RC108:45.05
02:00.00
+2:59.19
+22.13
80.9
+15.19
61.up+1Russian Federation
 
EFREMOV Ivan
VW Polo R WRC
RC109:13.35
02:00.00
+3:27.48
+28.30
76.8
+17.58
62.equalPolsko
 
Marcin Majcher
VW Polo R WRC 2015
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+29.34
72.9
+20.07
=equalPolsko
 
KLIMAS Adrian
VW Polo R WRC 2015
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalRussian Federation
 
ZAGORODNUK Evgeniy
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalČeská republika
 
Venca Sládek
VW Polo R WRC 2015
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalSlovinsko
 
Prosenc Gorazd
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equal
 
jacoob
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalČeská republika
 
JACHYM Milan
VW Polo R WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalPolsko
 
WYSOCKI Grzegorz
VW Polo R WRC 2015
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalSlovinsko
 
PROSENC Borut
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalČeská republika
 
KUBIN Petr
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07
=equalPolsko
 
CEBULSKI Jakub
Citroen DS3 WRC
RC109:42.69
04:00.00
+3:56.82
+0.00
72.9
+20.07


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.