Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
2.Česká republika PAULAT Stepan472
3.Česká republika STEINER Pavel411
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš395
5.Česká republika BUJACEK Martin364
6.Polsko POLOK Mateusz310

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



keyboard

30.4.2013 16:32 - 1.5.2013 23:59
1234
RZ/SS 4 - Rally School Stage
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4Po RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Latvia
 
DABINS Raivo
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:11.95 110.1
 
2.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:13.46+1.51
+1.51
107.8
+0.68
3.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Subaru Impreza WRC 02
WRC01:14.97+3.01
+1.51
105.6
+1.37
4.Estonia
 
MJ Racing
Peugeot 207 S2000
S200001:15.96+4.00
+0.99
104.3
+1.82
5.Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:16.39+4.44
+0.43
103.7
+2.02
6.Česká republika
 
KALA Ludvik
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A801:16.94+4.99
+0.55
102.9
+2.27
7.Polsko
 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:17.20+5.25
+0.27
102.6
+2.39
8.Polsko
 
BRUDNIAK Andrzej
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:17.27+5.31
+0.06
102.5
+2.42
9.Polsko
 
Nervx6
Citroen C4 WRC 08
WRC01:17.32+5.36
+0.05
102.4
+2.44
10.Lithuania
 
OKAS Gvidas
Subaru Impreza N14
N401:17.85+5.89
+0.53
101.7
+2.68
11.Lithuania
 
KATINAS Giedrius
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:17.92+5.97
+0.07
101.6
+2.71
12.Hungary
 
Vegeta
Subaru Impreza 2003
WRC01:18.33+6.38
+0.41
101.1
+2.90
=Ukrajina
 
KOSTIN Dmytro
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:18.33+6.38
+0.00
101.1
+2.90
14.Polsko
 
Iwanowski Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:18.37+6.41
+0.04
101.1
+2.92
15.Švédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Subaru Impreza N14
N401:18.40+6.45
+0.03
101.0
+2.93
16.Polsko
 
GRZES Mateusz
Ford Focus RS WRC 04
WRC01:18.43+6.48
+0.03
101.0
+2.94
17.Polsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:18.78+6.83
+0.35
100.5
+3.10
18.Polsko
 
KUBICKI Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:18.96+7.01
+0.18
100.3
+3.19
19.Česká republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A801:19.31+7.36
+0.35
99.9
+3.34
=Česká republika
 
Zdanysek
Citroen Xsara
WRC01:19.31+7.36
+0.00
99.9
+3.34
21.Polsko
 
Patryk Solecki
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:19.62+7.67
+0.31
99.5
+3.48
22.Polsko
 
GRODZKI Patryk
Subaru Impreza N14
N401:19.86+7.90
+0.24
99.2
+3.59
23.Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.04+8.09
+0.18
98.9
+3.68
24.Belarus
 
VORONKOVICH Anton
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:20.59+8.63
+0.55
98.3
+3.92
25.Slovensko
 
Stanislav Bogdani
Renault Clio S1600
S160001:20.62+8.66
+0.03
98.2
+3.94
26.Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Subaru Impreza N14
N401:20.65+8.69
+0.03
98.2
+3.95
27.Polsko
 C 
BRODZICKI Jakub
Subaru Impreza N14
N401:21.12+9.16
+0.47
97.6
+4.17
28.Polsko
 
JASKOLKA Bartlomiej
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:21.17+9.21
+0.05
97.6
+4.19
29.Španělsko
 
David Abal
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:21.27+9.32
+0.10
97.4
+4.24
30.Švédkso
 
Fredrik Hedlund
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N401:21.31+9.36
+0.04
97.4
+4.25
31.Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC01:21.55+9.59
+0.23
97.1
+4.36
32.Polsko
 C 
Lukasz Popko
Subaru Impreza N14
N401:21.64+9.69
+0.10
97.0
+4.40
33.Polsko
 
ZARYCHTA Daniel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:21.73+9.77
+0.09
96.9
+4.45
=Finsko
 
velkavolvo
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:21.73+9.77
+0.00
96.9
+4.45
35.Slovensko
 
Y.O.G.I
Renault Clio S1600
S160001:21.97+10.01
+0.23
96.6
+4.55
36.Slovensko
 
FIDES Rudo
Hyundai Accent
WRC01:22.62+10.66
+0.65
95.9
+4.85
37.Portugalsko
 
Paulo Vieira
Subaru Impreza N14
N401:22.66+10.70
+0.04
95.8
+4.86
38.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:22.68+10.73
+0.03
95.8
+4.88
39.Česká republika
 
PIKNER Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:22.86+10.90
+0.17
95.6
+4.95
40.Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:23.57+11.62
+0.72
94.8
+5.28
41.Polsko
 C 
Sordyl Patryk
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:24.09+12.13
+0.52
94.2
+5.51
42.Česká republika
 C 
TOMECEK Josef
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:24.30+12.34
+0.21
93.9
+5.61
43.Česká republika
 
HARASEK Zbynek
Peugeot 206 S1600
S160001:24.43+12.48
+0.13
93.8
+5.67
44.Švédkso
 
Stefan Öhrstrand
Subaru Impreza N14 URT
N401:24.48+12.52
+0.05
93.7
+5.69
45.Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Peugeot 106 Rallye A5
A501:24.86+12.91
+0.38
93.3
+5.87
46.Ukrajina
 
ADAMOVICH Alexander
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:24.92+12.97
+0.06
93.3
+5.89
47.Russian Federation
 
CHAYKOVSKYI Alexandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:25.12+13.17
+0.20
93.0
+5.99
48.Slovensko
 
Thunder2
Citroen C2 S1600
S160001:25.22+13.27
+0.10
92.9
+6.03
49.Slovensko
 
MARKO Martin
Ford Fiesta S1600
S160001:25.46+13.51
+0.24
92.7
+6.14
50.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC01:26.31+14.35
+0.85
91.8
+6.52
51.
 
ZANIN Artem
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC01:26.78+14.82
+0.47
91.3
+6.74
52.Česká republika
 
KUBOVSKY Petr
Citroen Xsara
WRC01:26.83+14.87
+0.05
91.2
+6.76
53.
 
Oskarooo
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:26.88+14.93
+0.06
91.2
+6.78
54.Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza WRC 02
WRC01:27.04+15.09
+0.16
91.0
+6.86
55.Lithuania
 
VAI Tomyjus
Subaru Impreza N14 URT
N401:27.22+15.27
+0.18
90.8
+6.94
56.Polsko
 
NAWLOKA Maciek
Peugeot 106 Rallye A5
A501:27.70+15.75
+0.48
90.3
+7.16
57.Slovensko
 
SZALAI Ladislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:27.74+15.79
+0.04
90.3
+7.18
58.Česká republika
 
HAVLIK Filip
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:28.86+16.91
+1.12
89.1
+7.69
59.Česká republika
 
MANCIK Alda
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:29.33+17.38
+0.47
88.7
+7.90
60.Latvia
 
STEINBERGS Janis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:30.14+18.19
+0.81
87.9
+8.27
61.Česká republika
 
MIKUSEK Leopold
Hyundai Accent
WRC01:32.75+20.80
+2.61
85.4
+9.45
62.Polsko
 
Grzegorz Berent
Peugeot 205 GTi gr.A6
A601:33.48+21.53
+0.73
84.7
+9.79
63.Česká republika
 
NOVOTNY Jirka
Peugeot 106 Rallye A5
A501:35.25+23.30
+1.77
83.1
+10.59
64.Česká republika
 
LIPOVSKY Lukas
Peugeot 205 GTi gr.A6
A601:35.30+23.34
+0.04
83.1
+10.61
65.Polsko
 
ZiarnoOes
Citroen C2 S1600
S160001:36.65+24.70
+1.36
81.9
+11.23
66.Polsko
 
KUSTO Artur
Ford Escort Cosworth gr.A
A801:53.74+41.78
+17.07
69.6
+18.99
67.Polsko
 
Mosiek966
BMW M3 e30 grH
H02:11.96
01:00.00
+1:00.00
+18.22
60.0
+27.27
=Polsko
 
kajfos2
Citroen C4 WRC 08
WRC02:11.96
01:00.00
+1:00.00
+0.00
60.0
+27.27
69.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Subaru Impreza N14 URT
N402:17.85
01:00.00
+1:05.89
+5.89
57.5
+29.95
70.Slovensko
 
STOKLAS Martin
Suzuki Swift S1600
S160002:20.62
01:00.00
+1:08.66
+2.77
56.3
+31.21
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalLatvia
 
DABINS Raivo
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:33.12 130.7
 
2.equalPolsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:38.33+5.21
+5.21
129.5
+0.25
3.equalLatvia
 
DADZITIS Dinars
Subaru Impreza WRC 02
WRC09:58.46+25.34
+20.13
125.1
+1.22
4.equalFinsko
 
velkavolvo
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:11.94+38.82
+13.48
122.4
+1.87
5.equalČeská republika
 
KALA Ludvik
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A810:12.74+39.63
+0.81
122.2
+1.91
6.up+1Lithuania
 
KATINAS Giedrius
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A810:21.19+48.08
+8.44
120.5
+2.31
7.down-1Polsko
 
BRODZICKI Jakub
Subaru Impreza N14
N410:23.35+50.23
+2.16
120.1
+2.42
8.up+1Estonia
 
MJ Racing
Peugeot 207 S2000
S200010:27.93+54.81
+4.58
119.2
+2.64
9.down-1Česká republika
 
KUBOVSKY Petr
Citroen Xsara
WRC10:37.46+1:04.34
+9.52
117.5
+3.09
10.up+1Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:37.53+1:04.41
+0.07
117.5
+3.10
11.up+1Hungary
 
Vegeta
Subaru Impreza 2003
WRC10:39.69+1:06.58
+2.16
117.1
+3.20
12.down-2Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Subaru Impreza N14
N410:41.48+1:08.36
+1.78
116.7
+3.29
13.equalSlovensko
 
Y.O.G.I
Renault Clio S1600
S160010:52.24+1:19.12
+10.76
114.8
+3.80
14.up+2Švédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Subaru Impreza N14
N410:52.73+1:19.61
+0.49
114.7
+3.83
15.equalČeská republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A810:53.46+1:20.34
+0.74
114.6
+3.86
16.down-2Slovensko
 
Stanislav Bogdani
Renault Clio S1600
S160010:54.36+1:21.23
+0.90
114.4
+3.91
17.equalBelarus
 
VORONKOVICH Anton
Subaru Impreza WRC 06
WRC10:56.02+1:22.90
+1.66
114.1
+3.99
18.up+1Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:57.19+1:24.07
+1.17
113.9
+4.04
19.down-1Portugalsko
 
Paulo Vieira
Subaru Impreza N14
N410:59.54+1:26.42
+2.35
113.5
+4.15
20.up+1Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:07.63+1:34.51
+8.09
112.2
+4.54
21.down-1Lithuania
 
VAI Tomyjus
Subaru Impreza N14 URT
N411:09.68+1:36.56
+2.04
111.8
+4.64
22.up+1Polsko
 
Iwanowski Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC11:12.13
01:00.00
+1:39.01
+2.45
111.4
+4.76
23.up+1Polsko
 
GRZES Mateusz
Ford Focus RS WRC 04
WRC11:12.49+1:39.37
+0.36
111.3
+4.78
24.up+1Česká republika
 
Zdanysek
Citroen Xsara
WRC11:15.05+1:41.93
+2.57
110.9
+4.90
25.up+1Polsko
 
GRODZKI Patryk
Subaru Impreza N14
N411:16.17+1:43.05
+1.12
110.7
+4.95
26.up+2Polsko
 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:16.38
01:00.00
+1:43.26
+0.21
110.7
+4.96
27.down-5Polsko
 
BUCZKOWSKI Tomasz
Peugeot 106 Rallye A5
A511:18.05+1:44.94
+1.68
110.4
+5.04
28.down-1Polsko
 
Sordyl Patryk
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:20.66+1:47.54
+2.60
110.0
+5.17
29.equalČeská republika
 
PIKNER Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200011:22.64+1:49.52
+1.98
109.7
+5.27
30.up+2Polsko
 
KUBICKI Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC11:23.05+1:49.94
+0.42
109.6
+5.29
31.equalPolsko
 
Patryk Solecki
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:23.53+1:50.41
+0.48
109.5
+5.31
32.up+1Polsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:24.10
01:00.00
+1:50.98
+0.56
109.5
+5.34
33.down-3Česká republika
 
HARASEK Zbynek
Peugeot 206 S1600
S160011:26.59+1:53.47
+2.49
109.1
+5.46
34.up+3Lithuania
 
OKAS Gvidas
Subaru Impreza N14
N411:26.84
01:00.00
+1:53.73
+0.25
109.0
+5.47
35.up+1Ukrajina
 
KOSTIN Dmytro
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:27.23+1:54.11
+0.38
109.0
+5.49
36.up+3Polsko
 
Nervx6
Citroen C4 WRC 08
WRC11:30.20+1:57.08
+2.97
108.5
+5.63
37.up+1Ukrajina
 
ADAMOVICH Alexander
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200011:35.86+2:02.74
+5.66
107.6
+5.90
38.down-4Latvia
 
STEINBERGS Janis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:36.48
00:10.00
+2:03.37
+0.62
107.5
+5.93
39.up+1Slovensko
 
SZALAI Ladislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:45.27
01:00.00
+2:12.15
+8.78
106.2
+6.35
40.down-5Polsko
 
ZiarnoOes
Citroen C2 S1600
S160011:45.29+2:12.16
+0.02
106.2
+6.35
41.equalPolsko
 
ZARYCHTA Daniel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A811:50.79
01:00.00
+2:17.66
+5.50
105.3
+6.62
42.up+1Švédkso
 
Fredrik Hedlund
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N411:51.87+2:18.76
+1.08
105.2
+6.67
43.down-1Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200011:53.06+2:19.94
+1.19
105.0
+6.73
44.equalPolsko
 
Lukasz Popko
Subaru Impreza N14
N411:53.22+2:20.10
+0.16
105.0
+6.74
45.up+1Česká republika
 
TOMECEK Josef
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:04.60+2:31.47
+11.38
103.3
+7.28
46.up+1Slovensko
 
Thunder2
Citroen C2 S1600
S160012:10.44+2:37.32
+5.84
102.5
+7.56
47.up+4Polsko
 
BRUDNIAK Andrzej
Subaru Impreza WRC 06
WRC12:15.61
02:00.00
+2:42.49
+5.17
101.8
+7.81
48.up+1Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Citroen C4 WRC 08
WRC12:16.19
02:00.00
+2:43.08
+0.57
101.7
+7.84
49.up+1Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC12:16.71
01:00.00
+2:43.60
+0.52
101.6
+7.87
50.up+4Slovensko
 
MARKO Martin
Ford Fiesta S1600
S160012:35.22+3:02.11
+18.51
99.1
+8.76
51.up+2Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza WRC 02
WRC12:35.31
01:00.00
+3:02.20
+0.09
99.1
+8.76
52.down-4Polsko
 
KUSTO Artur
Ford Escort Cosworth gr.A
A812:39.88+3:06.77
+4.57
98.5
+8.98
53.up+2Polsko
 
NAWLOKA Maciek
Peugeot 106 Rallye A5
A512:40.82
01:00.00
+3:07.70
+0.94
98.4
+9.02
54.down-9Polsko
 
kajfos2
Citroen C4 WRC 08
WRC12:44.51
03:00.00
+3:11.39
+3.69
97.9
+9.20
55.up+1Slovensko
 
FIDES Rudo
Hyundai Accent
WRC12:44.70+3:11.58
+0.19
97.9
+9.21
56.up+1Polsko
 
JASKOLKA Bartlomiej
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:46.01
02:00.00
+3:12.89
+1.31
97.8
+9.27
57.up+2Španělsko
 
David Abal
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:52.71
02:00.00
+3:19.59
+6.70
96.9
+9.60
58.equalČeská republika
 
MIKUSEK Leopold
Hyundai Accent
WRC13:00.90+3:27.78
+8.19
95.9
+9.99
59.up+3Russian Federation
 
CHAYKOVSKYI Alexandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:08.41+3:35.29
+7.51
95.0
+10.35
60.up+1Česká republika
 
NOVOTNY Jirka
Peugeot 106 Rallye A5
A513:13.76+3:40.64
+5.36
94.3
+10.61
61.down-9Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Subaru Impreza N14 URT
N413:22.33
03:00.00
+3:49.21
+8.57
93.3
+11.02
62.up+2Česká republika
 
HAVLIK Filip
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:33.56
02:00.00
+4:00.44
+11.23
92.0
+11.56
63.up+2Česká republika
 
MANCIK Alda
Skoda Fabia S2000 evo2
S200013:43.86
01:00.00
+4:10.74
+10.30
90.9
+12.05
64.down-4Polsko
 
Mosiek966
BMW M3 e30 grH
H13:45.08
03:00.00
+4:11.96
+1.22
90.8
+12.11
65.up+2
 
Oskarooo
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200013:55.66+4:22.54
+10.58
89.6
+12.62
66.up+2
 
ZANIN Artem
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC14:01.17+4:28.06
+5.51
89.0
+12.89
67.up+2Švédkso
 
Stefan Öhrstrand
Subaru Impreza N14 URT
N414:06.96
01:00.00
+4:33.83
+5.79
88.4
+13.17
68.down-5Slovensko
 
STOKLAS Martin
Suzuki Swift S1600
S160014:14.22
03:00.00
+4:41.10
+7.26
87.7
+13.51
69.up+1Česká republika
 
LIPOVSKY Lukas
Peugeot 205 GTi gr.A6
A616:34.77+7:01.66
+2:20.56
75.3
+20.27
70.up+1Polsko
 
Grzegorz Berent
Peugeot 205 GTi gr.A6
A617:21.07
02:00.00
+7:47.95
+46.29
71.9
+22.50


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11195 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3232 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.35%
2 roky
 
Hlasů: 3579 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.