Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	411
2.	PAULAT Stepan	404
3.	STEINER Pavel	377
4.	BUJACEK Martin	364
5.	BURIÁNEK Tomáš	313
6.	POLOK Mateusz	254

Pohár XRS
1.	ZBORIL Roman 1	66
2.	BUJACEK Jakub	56
3.	BUJACEK Martin	54
4.	BURIÁNEK Tomáš	54
5.	VALENTA Lukas	50
6.	VECERA Lukas	42

Nové soubory
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024: RZ Halenkovice 2018
10.03.2024: Pacenote Plugin
27.01.2024: RZ Harju 2019

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

CGRV 54 RALLY RIAS BAIXAS Sexta prueba puntuable para el Campeonato Gallego De Rallyes Virtual alojado en el foro de SIMCONTROL, para mas info https://sim-control.foroes.org/f116-cgrv-2020 8.9.2020 0:00 - 13.9.2020 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
RZ/SS 11 - SALCEDA Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, podvečer, průzračno, jasno 12.8 km	Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2

PředchozíNa RZ 11

Po RZ 11

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C Miguel Ortiz Ford Fiesta R5	RC2	09:01.58		85.1
2.	C ORTIZ Jorge Hyundai i20 R5	RC2	09:05.86	+4.28 +4.28	84.4 +0.33
3.	POLANCO Sergio Citroen C3 R5	RC2	09:09.87	+8.28 +4.01	83.8 +0.65
4.	C BENITEZ echedei Citroen DS3 R5	RC2	09:13.15	+11.57 +3.28	83.3 +0.90
5.	C Paulo Teixeira Skoda Fabia R5 evo	RC2	09:14.64	+13.06 +1.49	83.1 +1.02
6.	LAMAS Cristian Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:15.35	+13.77 +0.70	83.0 +1.08
7.	C Tomas Perez Citroen C3 R5	RC2	09:18.12	+16.54 +2.78	82.6 +1.29
8.	C ESTEVEZ Oscar Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT	RGT	09:20.17	+18.59 +2.04	82.3 +1.45
9.	GUTIERREZ JORGE Skoda Fabia R5 evo	RC2	09:20.77	+19.19 +0.60	82.2 +1.50
10.	C GORCZYCA Jan Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	09:22.70	+21.12 +1.93	81.9 +1.65
11.	C PAULO Tempera Citroen C3 R5	RC2	09:22.96	+21.38 +0.26	81.9 +1.67
12.	C Javier Romero Hyundai i20 R5	RC2	09:25.92	+24.34 +2.96	81.4 +1.90
13.	C mario_jerez VW Polo GTI R5	RC2	09:31.82	+30.24 +5.90	80.6 +2.36
14.	CALZADILLA Adrian Hyundai i20 R5	RC2	09:42.12	+40.54 +10.30	79.2 +3.17
15.	C ORTEGA Antonio Peugeot 208 R2	RC4	09:42.98	+41.40 +0.86	79.0 +3.23
16.	C COELLO Bernardo Hyundai i20 R5	RC2	09:44.02	+42.44 +1.04	78.9 +3.32
17.	C ARAUJO Isidro Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	09:51.13	+49.55 +7.11	78.0 +3.87
18.	Airam Fleitas Peugeot 208 R2	RC4	09:52.26	+50.68 +1.12	77.8 +3.96
19.	C CAIHUELAS Vicenc Ford Fiesta R5	RC2	09:52.32	+50.74 +0.06	77.8 +3.96
20.	SIMON Xurxo Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	09:53.28	+51.69 +0.95	77.7 +4.04
21.	C IGLESIAS Fabi Peugeot 208 R2	RC4	09:53.91	+52.33 +0.63	77.6 +4.09
22.	VALLES J manuel Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	09:54.87	+53.29 +0.96	77.5 +4.16
23.	C MARZOA Juan Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	09:58.98	+57.40 +4.11	76.9 +4.48
24.	ALEZ JuanC Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	09:59.59	+58.01 +0.62	76.9 +4.53
25.	C PACHECO Cesar Peugeot 208 R2	RC4	10:00.56	+58.98 +0.97	76.7 +4.61
26.	IGLESIAS Pablo Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	10:00.92	+59.34 +0.36	76.7 +4.64
27.	CARBALLO Sergio Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	10:01.67	+1:00.09 +0.75	76.6 +4.69
28.	GABRIEL Juan Hyundai i20 R5	RC2	10:03.07	+1:01.49 +1.39	76.4 +4.80
29.	TROANS Adrian Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	10:04.07	+1:02.49 +1.00	76.3 +4.88
30.	C GARCIA Gus Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	10:05.35	+1:03.77 +1.27	76.1 +4.98
31.	PAZ Alvaro Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	10:08.39	+1:06.81 +3.04	75.7 +5.22
32.	PEREZ Alvaro Hyundai i20 R5	RC2	10:12.44	+1:10.86 +4.05	75.2 +5.54
33.	DELGADO Janmarck Skoda Fabia R5 evo	RC2	10:14.09	+1:12.51 +1.65	75.0 +5.66
34.	VILLAVERDE Daniel Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	10:14.97	+1:13.39 +0.88	74.9 +5.73
35.	C FERNANDEZ Juan Pablo Skoda Fabia R5 evo	RC2	10:15.12	+1:13.54 +0.14	74.9 +5.75
36.	C Olmo Moi Peugeot 208 R2	RC4	10:19.26	+1:17.68 +4.13	74.4 +6.07
37.	C BARRIONUEVO Javier Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	10:19.29	+1:17.70 +0.03	74.4 +6.07
38.	C MARQUES Miguel Hyundai i20 R5	RC2	10:25.66	+1:24.08 +6.37	73.6 +6.57
39.	C MARTIN Carles Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	10:29.83	+1:28.25 +4.17	73.2 +6.89
40.	C QUINTANA Jonay Citroen DS3 R1	RC5	10:47.80	+1:46.22 +17.97	71.1 +8.30
41.	C SOBERON Alex Citroen DS3 R1	RC5	10:48.04	+1:46.46 +0.24	71.1 +8.32
42.	C OCHOA AMALLO Santiago Citroen DS3 R1	RC5	10:48.17	+1:46.60 +0.14	71.1 +8.33
43.	NORIEGA Fernando Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	10:49.58	+1:48.00 +1.40	70.9 +8.44
44.	GIL David Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	10:54.22	+1:52.64 +4.63	70.4 +8.80
45.	Rodriguez Agustin Peugeot 208 R2	RC4	10:56.69	+1:55.11 +2.47	70.2 +8.99
46.	C Montero Jorge Citroen DS3 R1	RC5	11:15.68	+2:14.10 +18.98	68.2 +10.48
47.	C GOMEZ DIAZ Miguel Renault Twingo R1	RC5	11:23.13	+2:21.55 +7.45	67.5 +11.06
48.	C BERNARDINI Roberto Peugeot 208 R2	RC4	11:27.15	+2:25.57 +4.01	67.1 +11.37
49.	ASTERION Gerard Citroen C2 GT S1600	RC3	11:46.58	+2:45.00 +19.43	65.2 +12.89
50.	SANTIAGO Aure Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	12:25.29	+3:23.71 +38.72	61.8 +15.92
51.	BLANCO Dario Citroen DS3 R1	RC5	13:01.76	+4:00.18 +36.47	58.9 +18.76
52.	C ARNAIZ Iván Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +59.82	54.8 +23.44
=	IGLESIAS Rafa Citroen C3 R5	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
=	DEL ROSARIO Nauzet Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
=	CASTRO Alex Citroen C3 R5	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
=	Pablo Chouza Porsche 911 SC RS GrpB	H/B	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
=	GONI rubens Hyundai i20 R5	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
=	Vargas David Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	14:01.58 05:00.00	+5:00.00 +0.00	54.8 +23.44
59.	VELOSO Miguel angel Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT	RGT	14:20.17 05:00.00	+5:18.58 +18.59	53.6 +24.89
60.	JORDA Marti Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +22.81	52.2 +26.67
=	RUBIO Sergio Opel ADAM R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	HERNANDEZ Angel I Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	PUIG Miguel Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	GOMEZ Carla Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	NANDEZ Miguel Citroen C2 R2 Max	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	BOUZAS Alex Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	PENSADO Ivan Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	SALGADO Ruben Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	Martínez Nardo Peugeot 208 R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
=	Rodriguez Jon Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	14:42.98 05:00.00	+5:41.40 +0.00	52.2 +26.67
71.	PEREZ Xabi Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	15:01.68 05:00.00	+6:00.10 +18.69	51.1 +28.13
=	SAMCHEZ Jose A Renault Clio III R3	RC3	15:01.68 05:00.00	+6:00.10 +0.00	51.1 +28.13
=	SAINZ David Renault Clio III R3	RC3	15:01.68 05:00.00	+6:00.10 +0.00	51.1 +28.13
74.	VILLA Borja Citroen DS3 R1	RC5	15:47.80 05:00.00	+6:46.22 +46.13	48.6 +31.74
=	PEREZ Jesus Renault Twingo R1	RC5	15:47.80 05:00.00	+6:46.22 +0.00	48.6 +31.74

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		BENITEZ echedei Citroen DS3 R5	RC2	61:04.60		85.3
2.		Miguel Ortiz Ford Fiesta R5	RC2	61:22.94	+18.34 +18.34	84.8 +0.21
3.		ORTIZ Jorge Hyundai i20 R5	RC2	61:41.27	+36.67 +18.32	84.4 +0.42
4.		Paulo Teixeira Skoda Fabia R5 evo	RC2	61:50.59	+45.99 +9.32	84.2 +0.53
5.		Tomas Perez Citroen C3 R5	RC2	62:16.47	+1:11.87 +25.88	83.6 +0.83
6.		LAMAS Cristian Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	62:29.42	+1:24.82 +12.95	83.3 +0.98
7.		ESTEVEZ Oscar Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT	RGT	62:35.58	+1:30.98 +6.16	83.2 +1.05
8.		SIMON Xurxo Ford Escort Mk V RS Cosworth GrpA	H/A	63:22.21	+2:17.61 +46.63	82.2 +1.59
9.		PAULO Tempera Citroen C3 R5	RC2	63:24.18	+2:19.58 +1.97	82.1 +1.61
10.	+1	GORCZYCA Jan Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	63:28.75	+2:24.15 +4.57	82.0 +1.66
11.	-1	COELLO Bernardo Hyundai i20 R5	RC2	63:46.12	+2:41.52 +17.37	81.7 +1.86
12.		CAIHUELAS Vicenc Ford Fiesta R5	RC2	64:24.90	+3:20.30 +38.78	80.9 +2.31
13.		mario_jerez VW Polo GTI R5	RC2	64:45.26	+3:40.66 +20.36	80.4 +2.54
14.		CALZADILLA Adrian Hyundai i20 R5	RC2	65:10.14	+4:05.54 +24.88	79.9 +2.83
15.	+1	ARAUJO Isidro Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	65:43.43	+4:38.83 +33.29	79.2 +3.21
16.	+1	Airam Fleitas Peugeot 208 R2	RC4	65:49.29	+4:44.69 +5.86	79.1 +3.28
17.	+1	IGLESIAS Fabi Peugeot 208 R2	RC4	65:56.02	+4:51.42 +6.73	79.0 +3.36
18.	+2	ORTEGA Antonio Peugeot 208 R2	RC4	66:09.10	+5:04.50 +13.08	78.7 +3.51
19.		PACHECO Cesar Peugeot 208 R2	RC4	66:17.31	+5:12.70 +8.21	78.6 +3.60
20.	+2	MARZOA Juan Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	66:28.75	+5:24.14 +11.44	78.3 +3.73
21.		CARBALLO Sergio Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	66:28.76	+5:24.16 +0.01	78.3 +3.73
22.	+1	ALEZ JuanC Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	66:36.96	+5:32.36 +8.19	78.2 +3.83
23.	+4	POLANCO Sergio Citroen C3 R5	RC2	66:46.80 05:00.00	+5:42.20 +9.84	78.0 +3.94
24.		TROANS Adrian Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	66:55.66	+5:51.06 +8.86	77.8 +4.04
25.		GABRIEL Juan Hyundai i20 R5	RC2	67:09.30	+6:04.70 +13.64	77.6 +4.20
26.	+2	DELGADO Janmarck Skoda Fabia R5 evo	RC2	67:53.61	+6:49.01 +44.31	76.7 +4.71
27.	+3	GARCIA Gus Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	68:18.21	+7:13.61 +24.60	76.2 +5.00
28.	+3	PEREZ Alvaro Hyundai i20 R5	RC2	68:29.54	+7:24.94 +11.33	76.0 +5.13
29.	-3	GIL David Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	68:29.85	+7:25.26 +0.32	76.0 +5.13
30.	+3	Olmo Moi Peugeot 208 R2	RC4	68:56.27	+7:51.67 +26.41	75.5 +5.43
31.	+1	MARTIN Carles Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	69:03.35	+7:58.75 +7.08	75.4 +5.52
32.	+2	PAZ Alvaro Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	69:14.56	+8:09.96 +11.21	75.2 +5.64
33.	+2	BARRIONUEVO Javier Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	69:25.77	+8:21.17 +11.21	75.0 +5.77
34.	-19	ARNAIZ Iván Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	69:31.93 05:00.00	+8:27.34 +6.17	74.9 +5.84
35.	+2	VILLAVERDE Daniel Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	69:51.88	+8:47.28 +19.94	74.5 +6.07
36.		NORIEGA Fernando Renault Clio 16S Williams GrpA	H/A	70:18.43	+9:13.84 +26.56	74.1 +6.38
37.	+1	Rodriguez Agustin Peugeot 208 R2	RC4	71:39.64	+10:35.04 +1:21.20	72.7 +7.32
38.	-9	Rodriguez Jon Ford Fiesta Mk VIII R2	RC4	72:25.35 05:00.00	+11:20.76 +45.72	71.9 +7.84
39.	+5	GUTIERREZ JORGE Skoda Fabia R5 evo	RC2	72:25.46 10:00.00	+11:20.86 +0.10	71.9 +7.84
40.	+2	FERNANDEZ Juan Pablo Skoda Fabia R5 evo	RC2	72:29.93	+11:25.34 +4.48	71.8 +7.90
41.	-1	SOBERON Alex Citroen DS3 R1	RC5	72:31.50	+11:26.90 +1.56	71.8 +7.91
42.	-1	QUINTANA Jonay Citroen DS3 R1	RC5	72:54.76	+11:50.16 +23.26	71.4 +8.18
43.		OCHOA AMALLO Santiago Citroen DS3 R1	RC5	73:03.53	+11:58.93 +8.77	71.3 +8.28
44.	+2	VALLES J manuel Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	75:06.38 10:00.00	+14:01.78 +2:02.85	69.3 +9.70
45.		BERNARDINI Roberto Peugeot 208 R2	RC4	76:10.10	+15:05.51 +1:03.73	68.4 +10.43
46.	-7	NANDEZ Miguel Citroen C2 R2 Max	RC4	76:12.47 05:00.00	+15:07.88 +2.37	68.3 +10.46
47.	+1	MARQUES Miguel Hyundai i20 R5	RC2	76:46.13 10:00.00	+15:41.53 +33.65	67.8 +10.85
48.	-1	ASTERION Gerard Citroen C2 GT S1600	RC3	77:21.12	+16:16.52 +34.99	67.3 +11.25
49.	+1	GOMEZ DIAZ Miguel Renault Twingo R1	RC5	79:22.01 05:00.00	+18:17.41 +2:00.89	65.6 +12.64
50.	+1	SANTIAGO Aure Ford Escort Mk II RS Grp4	H/4	80:51.95 05:00.00	+19:47.34 +1:29.94	64.4 +13.68
51.	-2	Martínez Nardo Peugeot 208 R2	RC4	82:01.71 15:10.00	+20:57.10 +1:09.76	63.5 +14.48
52.		Pablo Chouza Porsche 911 SC RS GrpB	H/B	82:40.96 15:00.00	+21:36.35 +39.25	63.0 +14.94
53.		Montero Jorge Citroen DS3 R1	RC5	83:20.78 10:00.00	+22:16.18 +39.82	62.5 +15.39
54.	+8	Javier Romero Hyundai i20 R5	RC2	86:33.25 25:00.00	+25:28.65 +3:12.47	60.2 +17.61
55.	-1	SALGADO Ruben Peugeot 208 R2	RC4	87:29.69 20:00.00	+26:25.09 +56.44	59.5 +18.26
56.	-1	PENSADO Ivan Peugeot 208 R2	RC4	87:37.12 20:00.00	+26:32.52 +7.43	59.4 +18.35
57.	-1	HERNANDEZ Angel I Peugeot 208 R2	RC4	87:46.14 20:00.00	+26:41.54 +9.02	59.3 +18.45
58.	+1	IGLESIAS Rafa Citroen C3 R5	RC2	88:21.54 25:00.00	+27:16.94 +35.40	58.9 +18.86
59.	+7	IGLESIAS Pablo Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	88:51.92 25:00.00	+27:47.32 +30.38	58.6 +19.21
60.	-3	PEREZ Jesus Renault Twingo R1	RC5	88:58.07 15:00.00	+27:53.47 +6.15	58.5 +19.28
61.	-3	VILLA Borja Citroen DS3 R1	RC5	89:06.11 15:00.00	+28:01.51 +8.03	58.4 +19.37
62.	-2	PEREZ Xabi Honda Civic Type R(FN2) R3	RC3	89:37.83 20:00.00	+28:33.23 +31.72	58.1 +19.74
63.	-2	BLANCO Dario Citroen DS3 R1	RC5	89:40.56 00:08.00	+28:35.96 +2.73	58.1 +19.77
64.	-1	GOMEZ Carla Peugeot 208 R2	RC4	91:52.31 20:00.00	+30:47.71 +2:11.75	56.7 +21.29
65.	-1	PUIG Miguel Peugeot 208 R2	RC4	92:00.92 20:00.00	+30:56.32 +8.61	56.6 +21.39
66.	-1	DEL ROSARIO Nauzet Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)	RC2	92:07.16 30:00.00	+31:02.56 +6.24	56.5 +21.46
67.		VELOSO Miguel angel Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT	RGT	94:31.37 30:00.00	+33:26.77 +2:24.21	55.1 +23.12
68.		JORDA Marti Peugeot 208 R2	RC4	95:41.72 30:10.00	+34:37.12 +1:10.34	54.4 +23.93
69.		CASTRO Alex Citroen C3 R5	RC2	98:00.07 35:00.00	+36:55.46 +2:18.35	53.1 +25.52
70.		SAINZ David Renault Clio III R3	RC3	99:45.42 30:00.00	+38:40.82 +1:45.35	52.2 +26.74
71.		RUBIO Sergio Opel ADAM R2	RC4	100:37.81 30:00.00	+39:33.21 +52.39	51.8 +27.34
72.		GONI rubens Hyundai i20 R5	RC2	101:18.40 40:00.00	+40:13.80 +40.59	51.4 +27.81
73.		SAMCHEZ Jose A Renault Clio III R3	RC3	103:55.54 30:00.00	+42:50.94 +2:37.13	50.1 +29.62
74.		Vargas David Mitsubishi Lancer Evo IX N4	RC2	112:08.79 50:00.00	+51:04.19 +8:13.25	46.4 +35.30
75.		BOUZAS Alex Peugeot 208 R2	RC4	115:33.26 50:00.00	+54:28.66 +3:24.47	45.1 +37.66

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018
27.01.2024: Nová trať: Harju 2019
10.01.2024: Aktualizované tratě: Montekland (12 tratí)

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11128

33.97%

6 měsíců

Hlasů: 3231

9.86%

1 rok

Hlasů: 3724

11.37%

2 roky

Hlasů: 3578

10.92%

3 roky

Hlasů: 3848

11.75%

Hned od vydání

Hlasů: 7246

22.12%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.