Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



aus I

19.11.2008 11:46 - 23.11.2008 23:59
1234
RZ/SS 1 - New Bobs
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
10.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Švédkso
 
Goran Nilson
Citroen C4 WRC 08
WRC04:53.71 123.8
 
2.Estonia
 C 
Tarvo Allmere
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:54.02+0.32
+0.32
123.7
+0.03
3.Švédkso
 C 
Christer Vestlund
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:55.42+1.71
+1.39
123.1
+0.17
4.Estonia
 
nipitiri
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:56.28+2.57
+0.86
122.7
+0.25
5.Švédkso
 
STRAND_Marcus
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:59.05+5.34
+2.77
121.6
+0.53
6.Slovinsko
 
TOMAZIC Simon
Citroen C4 WRC 08
WRC04:59.43+5.72
+0.38
121.4
+0.57
7.Polsko
 
Nowak Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC04:59.66+5.95
+0.23
121.3
+0.59
8.Estonia
 
SEPP Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:59.97+6.26
+0.31
121.2
+0.62
9.Polsko
 C 
WROBEL Przemek
Citroen C4 WRC 08
WRC05:00.29+6.58
+0.32
121.1
+0.65
10.Česká republika
 
UTRATA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:00.64+6.93
+0.35
120.9
+0.69
11.Česká republika
 
MIKL Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:04.96+11.26
+4.33
119.2
+1.11
12.Estonia
 
Tarvo
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:05.43+11.72
+0.47
119.0
+1.16
13.Česká republika
 
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 05
WRC05:07.21+13.50
+1.78
118.4
+1.34
14.Česká republika
 C 
NECHANICKY Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:08.33+14.62
+1.12
117.9
+1.45
15.Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:08.70+15.00
+0.37
117.8
+1.48
16.Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC05:14.31+20.60
+5.61
115.7
+2.04
17.Česká republika
 C 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC05:14.52+20.82
+0.21
115.6
+2.06
18.Brazil
 C 
André_Oliveira
Subaru Impreza WRC 05
WRC05:14.63+20.92
+0.10
115.6
+2.07
19.Estonia
 
Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:15.78+22.07
+1.14
115.1
+2.19
20.Germany
 
Rene Ritter
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:15.94+22.23
+0.16
115.1
+2.20
21.
 
track24-2
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:19.83+26.12
+3.89
113.7
+2.59
22.Česká republika
 
VACLAVIK Richard
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:20.14+26.44
+0.32
113.6
+2.62
23.Švédkso
 
STIGH Mattias RR
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:21.25+27.54
+1.11
113.2
+2.73
24.Česká republika
 
DUDA Mila
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:23.09+29.38
+1.84
112.5
+2.91
25.Ukrajina
 
ULVer
Subaru Impreza 2000
WRC05:26.40+32.69
+3.31
111.4
+3.24
26.Švédkso
 
Stefan Larsson
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:27.25+33.54
+0.85
111.1
+3.32
27.Švédkso
 C 
ALM Anders
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:28.31+34.60
+1.06
110.7
+3.43
28.Česká republika
 
BRABLEC Jan
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:29.64+35.93
+1.33
110.3
+3.56
29.Lithuania
 
KARPIS Zydrunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:29.65+35.94
+0.01
110.3
+3.56
30.Česká republika
 
vyty
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.53+37.82
+1.88
109.7
+3.74
31.Lithuania
 
RAZBAINYKAS Mindaugas
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:36.68+42.98
+5.16
108.0
+4.25
32.Švédkso
 
christer abrahamsson
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:38.71+45.01
+2.02
107.3
+4.46
33.Brazil
 
MORALES Gabriel
Citroen Xsara WRC 06
WRC05:38.86+45.15
+0.14
107.3
+4.47
34.Croatia
 
Boris SKRLIN
Citroen C4 WRC 07
WRC05:39.36+45.65
+0.50
107.1
+4.52
35.Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC05:40.35+46.65
+0.99
106.8
+4.62
36.Polsko
 
rallykage
Citroen Xsara
WRC05:40.93+47.22
+0.56
106.6
+4.68
37.Japan
 
masayuki
Subaru Impreza WRC 05
WRC05:45.99+52.28
+5.05
105.1
+5.18
38.Lithuania
 
GOJUS Arunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:46.61+52.90
+0.62
104.9
+5.24
39.Švédkso
 
Robert LOVEN
Citroen Xsara
WRC05:48.17+54.46
+1.56
104.4
+5.39
40.Latvia
 
laurensii
Toyota Corolla
WRC05:51.56+57.85
+3.40
103.4
+5.73
41.Česká republika
 
PESEK Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC05:53.87+1:00.16
+2.29
102.7
+5.96
42.Lithuania
 
BOSAS
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:54.14+1:00.44
+0.28
102.7
+5.98
43.Švédkso
 
Johan Bergstrand
Citroen Xsara
WRC06:02.24+1:08.53
+8.10
100.4
+6.79
44.Česká republika
 
MILER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC06:02.78+1:09.06
+0.53
100.2
+6.84
45.Lithuania
 
SABAS Vytautas
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:03.96+1:10.25
+1.19
99.9
+6.96
46.Česká republika
 
HRADIL Pavel
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:04.34+1:10.63
+0.38
99.8
+6.99
47.
 
chacal
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:09.85+1:16.14
+5.50
98.3
+7.54
48.Estonia
 
arno jurask
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:13.74+1:20.03
+3.89
97.3
+7.92
49.Česká republika
 
fuz
Citroen C4 WRC 07
WRC06:14.11+1:20.40
+0.38
97.2
+7.96
50.Česká republika
 
LANIK Dusan
Ford Focus RS WRC 04
WRC06:14.17+1:20.47
+0.06
97.2
+7.97
51.Germany
 
29pille06
Citroen C4 WRC 07
WRC06:14.57+1:20.87
+0.40
97.1
+8.01
52.Polsko
 
Kulig
Citroen Xsara
WRC06:15.61+1:21.90
+1.04
96.8
+8.11
53.Latvia
 C 
Kreilis Gatis
Subaru Impreza 2000
WRC06:16.27+1:22.57
+0.66
96.6
+8.17
54.
 
KREN Martin
Citroen Xsara
WRC06:17.29+1:23.58
+1.02
96.4
+8.28
55.Švédkso
 
Jonas Bergstrom
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:18.30+1:24.60
+1.01
96.1
+8.38
56.Lithuania
 
SUBAS Mantas
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:18.44+1:24.73
+0.13
96.1
+8.39
57.Švédkso
 
Peter Svanedahl
Peugeot 206
WRC06:21.78+1:28.07
+3.34
95.2
+8.72
58.Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:25.08+1:31.37
+3.30
94.4
+9.05
59.Česká republika
 
SEDLACEK Kamil
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:26.83+1:33.12
+1.75
94.0
+9.22
60.Latvia
 
modrisb
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:27.35+1:33.65
+0.52
93.9
+9.27
61.Česká republika
 
CIKRLE Patrik
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC06:28.70+1:34.99
+1.35
93.5
+9.41
62.Russian Federation
 
Soldatenko Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC06:28.78+1:35.07
+0.08
93.5
+9.41
63.Polsko
 
GRABON Marek
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:29.43+1:35.72
+0.64
93.4
+9.48
64.Česká republika
 
Papino1
Citroen Xsara
WRC06:33.36+1:39.65
+3.93
92.4
+9.87
65.Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Ford Focus RS WRC 04
WRC06:36.72+1:43.02
+3.37
91.6
+10.20
66.Česká republika
 
SIDA Mira
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:40.48+1:46.77
+3.76
90.8
+10.57
67.Russian Federation
 
shimanalexey1954pm
Citroen Xsara
WRC06:48.39+1:54.68
+7.91
89.0
+11.35
68.
 
koudy
Citroen Xsara
WRC06:52.90+1:59.20
+4.51
88.1
+11.80
69.
 
KAKTINS Kristians (LV)
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC07:00.34+2:06.63
+7.44
86.5
+12.54
70.Česká republika
 
mila prokopová
Skoda Fabia WRC 06
WRC07:02.03+2:08.32
+1.69
86.2
+12.71
71.Polsko
 
Spok
Citroen Xsara
WRC07:03.86+2:10.16
+1.84
85.8
+12.89
72.Portugalsko
 
Pedro Melão
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:18.17+2:24.47
+14.31
83.0
+14.30
73.Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC07:22.70+2:29.00
+4.53
82.1
+14.75
74.Česká republika
 
DUJKA Roman
Citroen Xsara
WRC07:23.06+2:29.36
+0.36
82.1
+14.79
75.Česká republika
 
VINGAREK Jiri
Citroen Xsara
WRC07:23.83+2:30.12
+0.76
81.9
+14.86
76.Latvia
 C 
BriinumsBo Japcar.LV
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:29.84+2:36.13
+6.01
80.8
+15.46
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Švédkso
 
Goran Nilson
Citroen C4 WRC 08
WRC04:53.71 123.8
 
2.Estonia
 
Tarvo Allmere
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:54.02+0.32
+0.32
123.7
+0.03
3.Švédkso
 
Christer Vestlund
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:55.42+1.71
+1.39
123.1
+0.17
4.Estonia
 
nipitiri
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:56.28+2.57
+0.86
122.7
+0.25
5.Švédkso
 
STRAND_Marcus
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:59.05+5.34
+2.77
121.6
+0.53
6.Slovinsko
 
TOMAZIC Simon
Citroen C4 WRC 08
WRC04:59.43+5.72
+0.38
121.4
+0.57
7.Polsko
 
Nowak Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC04:59.66+5.95
+0.23
121.3
+0.59
8.Estonia
 
SEPP Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:59.97+6.26
+0.31
121.2
+0.62
9.Polsko
 
WROBEL Przemek
Citroen C4 WRC 08
WRC05:00.29+6.58
+0.32
121.1
+0.65
10.Česká republika
 
UTRATA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:00.64+6.93
+0.35
120.9
+0.69
11.Česká republika
 
MIKL Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:04.96+11.26
+4.33
119.2
+1.11
12.Estonia
 
Tarvo
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:05.43+11.72
+0.47
119.0
+1.16
13.Česká republika
 
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 05
WRC05:07.21+13.50
+1.78
118.4
+1.34
14.Česká republika
 
NECHANICKY Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:08.33+14.62
+1.12
117.9
+1.45
15.Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:08.70+15.00
+0.37
117.8
+1.48
16.Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC05:14.31+20.60
+5.61
115.7
+2.04
17.Česká republika
 
HRDINA Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC05:14.52+20.82
+0.21
115.6
+2.06
18.Brazil
 
André_Oliveira
Subaru Impreza WRC 05
WRC05:14.63+20.92
+0.10
115.6
+2.07
19.Estonia
 
Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:15.78+22.07
+1.14
115.1
+2.19
20.Germany
 
Rene Ritter
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:15.94+22.23
+0.16
115.1
+2.20
21.
 
track24-2
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:19.83+26.12
+3.89
113.7
+2.59
22.Česká republika
 
VACLAVIK Richard
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:20.14+26.44
+0.32
113.6
+2.62
23.Švédkso
 
STIGH Mattias RR
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:21.25+27.54
+1.11
113.2
+2.73
24.Česká republika
 
DUDA Mila
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:23.09+29.38
+1.84
112.5
+2.91
25.Ukrajina
 
ULVer
Subaru Impreza 2000
WRC05:26.40+32.69
+3.31
111.4
+3.24
26.Švédkso
 
Stefan Larsson
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:27.25+33.54
+0.85
111.1
+3.32
27.Švédkso
 
ALM Anders
Peugeot 206 WRC 03
WRC05:28.31+34.60
+1.06
110.7
+3.43
28.Česká republika
 
BRABLEC Jan
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:29.64+35.93
+1.33
110.3
+3.56
29.Lithuania
 
KARPIS Zydrunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:29.65+35.94
+0.01
110.3
+3.56
30.Česká republika
 
vyty
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.53+37.82
+1.88
109.7
+3.74
31.Lithuania
 
RAZBAINYKAS Mindaugas
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:36.68+42.98
+5.16
108.0
+4.25
32.Švédkso
 
christer abrahamsson
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:38.71+45.01
+2.02
107.3
+4.46
33.Brazil
 
MORALES Gabriel
Citroen Xsara WRC 06
WRC05:38.86+45.15
+0.14
107.3
+4.47
34.Croatia
 
Boris SKRLIN
Citroen C4 WRC 07
WRC05:39.36+45.65
+0.50
107.1
+4.52
35.Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC05:40.35+46.65
+0.99
106.8
+4.62
36.Polsko
 
rallykage
Citroen Xsara
WRC05:40.93+47.22
+0.56
106.6
+4.68
37.Japan
 
masayuki
Subaru Impreza WRC 05
WRC05:45.99+52.28
+5.05
105.1
+5.18
38.Lithuania
 
GOJUS Arunas
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:46.61+52.90
+0.62
104.9
+5.24
39.Švédkso
 
Robert LOVEN
Citroen Xsara
WRC05:48.17+54.46
+1.56
104.4
+5.39
40.Latvia
 
laurensii
Toyota Corolla
WRC05:51.56+57.85
+3.40
103.4
+5.73
41.Česká republika
 
PESEK Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC05:53.87+1:00.16
+2.29
102.7
+5.96
42.Lithuania
 
BOSAS
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:54.14+1:00.44
+0.28
102.7
+5.98
43.Švédkso
 
Johan Bergstrand
Citroen Xsara
WRC06:02.24+1:08.53
+8.10
100.4
+6.79
44.Česká republika
 
MILER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC06:02.78+1:09.06
+0.53
100.2
+6.84
45.Lithuania
 
SABAS Vytautas
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:03.96+1:10.25
+1.19
99.9
+6.96
46.Česká republika
 
HRADIL Pavel
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:04.34+1:10.63
+0.38
99.8
+6.99
47.
 
chacal
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:09.85+1:16.14
+5.50
98.3
+7.54
48.Estonia
 
arno jurask
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:13.74+1:20.03
+3.89
97.3
+7.92
49.Česká republika
 
fuz
Citroen C4 WRC 07
WRC06:14.11+1:20.40
+0.38
97.2
+7.96
50.Česká republika
 
LANIK Dusan
Ford Focus RS WRC 04
WRC06:14.17+1:20.47
+0.06
97.2
+7.97
51.Germany
 
29pille06
Citroen C4 WRC 07
WRC06:14.57+1:20.87
+0.40
97.1
+8.01
52.Polsko
 
Kulig
Citroen Xsara
WRC06:15.61+1:21.90
+1.04
96.8
+8.11
53.Latvia
 
Kreilis Gatis
Subaru Impreza 2000
WRC06:16.27+1:22.57
+0.66
96.6
+8.17
54.
 
KREN Martin
Citroen Xsara
WRC06:17.29+1:23.58
+1.02
96.4
+8.28
55.Švédkso
 
Jonas Bergstrom
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:18.30+1:24.60
+1.01
96.1
+8.38
56.Lithuania
 
SUBAS Mantas
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:18.44+1:24.73
+0.13
96.1
+8.39
57.Švédkso
 
Peter Svanedahl
Peugeot 206
WRC06:21.78+1:28.07
+3.34
95.2
+8.72
58.Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:25.08+1:31.37
+3.30
94.4
+9.05
59.Česká republika
 
SEDLACEK Kamil
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:26.83+1:33.12
+1.75
94.0
+9.22
60.Latvia
 
modrisb
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:27.35+1:33.65
+0.52
93.9
+9.27
61.Česká republika
 
CIKRLE Patrik
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC06:28.70+1:34.99
+1.35
93.5
+9.41
62.Russian Federation
 
Soldatenko Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC06:28.78+1:35.07
+0.08
93.5
+9.41
63.Polsko
 
GRABON Marek
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:29.43+1:35.72
+0.64
93.4
+9.48
64.Česká republika
 
Papino1
Citroen Xsara
WRC06:33.36+1:39.65
+3.93
92.4
+9.87
65.Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Ford Focus RS WRC 04
WRC06:36.72+1:43.02
+3.37
91.6
+10.20
66.Česká republika
 
SIDA Mira
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:40.48+1:46.77
+3.76
90.8
+10.57
67.Russian Federation
 
shimanalexey1954pm
Citroen Xsara
WRC06:48.39+1:54.68
+7.91
89.0
+11.35
68.
 
koudy
Citroen Xsara
WRC06:52.90+1:59.20
+4.51
88.1
+11.80
69.
 
KAKTINS Kristians (LV)
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC07:00.34+2:06.63
+7.44
86.5
+12.54
70.Česká republika
 
mila prokopová
Skoda Fabia WRC 06
WRC07:02.03+2:08.32
+1.69
86.2
+12.71
71.Polsko
 
Spok
Citroen Xsara
WRC07:03.86+2:10.16
+1.84
85.8
+12.89
72.Portugalsko
 
Pedro Melão
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:18.17+2:24.47
+14.31
83.0
+14.30
73.Russian Federation
 
SHIMAN Alexey
Citroen C4 WRC 08
WRC07:22.70+2:29.00
+4.53
82.1
+14.75
74.Česká republika
 
DUJKA Roman
Citroen Xsara
WRC07:23.06+2:29.36
+0.36
82.1
+14.79
75.Česká republika
 
VINGAREK Jiri
Citroen Xsara
WRC07:23.83+2:30.12
+0.76
81.9
+14.86
76.Latvia
 
BriinumsBo Japcar.LV
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:29.84+2:36.13
+6.01
80.8
+15.46


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11199 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.