Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
Rally for all
jen tak, nejake moje oblibene RZ
29.6.2007 13:45 - 5.7.2007 23:59
123456
RZ/SS 2 - Noiker
Výpis pro třídu (skupinu): N4
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
13.8 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Švédkso
 
BLOM Clarence
Subaru Impreza N12		N407:27.22 111.1
 
2.Hungary
 
BLITZER Martin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N407:28.88+1.66
+1.66		110.7
+0.12
3.Latvia
 
TETEROVSKIS wilnis
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N407:32.89+5.67
+4.01		109.7
+0.41
4.Polsko
 
BAZALA Jarek
Subaru Impreza N12		N407:36.72+9.51
+3.83		108.8
+0.69
5.Bulgaria
 
POPOV Daniel
Subaru Impreza N12		N407:40.00+12.78
+3.28		108.0
+0.93
6.Estonia
 
Tanel Kasesalu
Subaru Impreza N12		N407:41.47+14.25
+1.47		107.7
+1.03
7.Estonia
 C 
Kevin Puntso
Subaru Impreza N12		N407:45.92+18.71
+4.46		106.6
+1.36
8.Polsko
 
SOSNA Tomasz
Subaru Impreza N12		N407:47.65+20.43
+1.72		106.2
+1.48
9.Hungary
 
Toth David
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N407:49.49+22.28
+1.85		105.8
+1.61
10.Latvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N407:50.56+23.35
+1.07		105.6
+1.69
11.Česká republika
 
VASICEK Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N407:56.65+29.43
+6.08		104.2
+2.13
12.Latvia
 
KERIJS Artis
Subaru Impreza N12		N407:57.85+30.63
+1.20		104.0
+2.22
13.Česká republika
 
DOROTKA Martin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:01.41+34.20
+3.57		103.2
+2.48
14.Polsko
 
PIKUT Rafal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:04.50+37.29
+3.09		102.5
+2.70
15.Latvia
 
POKSANS Andris
Subaru Impreza N12		N408:06.67+39.46
+2.17		102.1
+2.86
16.Latvia
 
BELAJEVS Andris
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:09.40+42.18
+2.73		101.5
+3.06
17.Hungary
 C 
Bela Kohalmi
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:09.55+42.34
+0.16		101.5
+3.07
18.Latvia
 C 
DADZITIS Dinars
Subaru Impreza N12		N408:09.86+42.65
+0.31		101.4
+3.09
19.Švédkso
 C 
WALLIN Christer
Subaru Impreza N12		N408:12.54+45.33
+2.68		100.9
+3.28
20.Netherlands
 
KUYK Werner van
Mitsubishi Lancer Evo8 N4		N408:12.96+45.75
+0.42		100.8
+3.31
21.Česká republika
 
HORAK David
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:13.88+46.67
+0.92		100.6
+3.38
22.Francie
 
Julien Rozet
Mitsubishi Lancer Evo7 N4		N408:29.00+1:01.78
+15.11		97.6
+4.48
23.Portugalsko
 
RodrigoB
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:35.07+1:07.84
+6.07		96.5
+4.92
24.Polsko
 
HINZ Marcin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:37.51+1:10.29
+2.44		96.0
+5.09
25.Polsko
 
dawid apanasewicz
Subaru Impreza N12		N408:38.42+1:11.20
+0.91		95.8
+5.16
26.Švédkso
 
Andreas Lindén
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:43.18+1:15.97
+4.76		95.0
+5.50
27.Česká republika
 
BOUKAL Mirek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:47.50+1:20.28
+4.30		94.2
+5.82
28.Polsko
 
Biluch
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N408:55.39+1:28.17
+7.89		92.8
+6.39
29.Polsko
 
Kubosh
Subaru Impreza N12		N409:21.71
00:10.00		+1:54.49
+26.32		88.4
+8.30
30.Lithuania
 
EITVYDAS Ralys
Subaru Impreza N12		N410:11.25+2:44.03
+49.54		81.3
+11.89
31.Hungary
 
BITTO Zsolti
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+2:15.97		66.5
+21.74
=
 
lecram
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Česká republika
 
DRESLER Pavel
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Latvia
 
PUCENS Armands
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Hungary
 
Fekete Gabor
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=
 
Reinis
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo8 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Portugalsko
 
Elvio Pita
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Hungary
 
Norbi Kiss
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Hungary
 
MESTER Laszlo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Estonia
 
Rait Vakroom
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Croatia
 
PRIBANIC Emil
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Lithuania
 
bambalys
Subaru Impreza N12		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Hungary
 
Balazs Csernyanszki
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Polsko
 
rockpoll
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
=Česká republika
 C 
CAPIK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N412:27.22
05:00.00		+5:00.00
+0.00		66.5
+21.74
47.Švédkso
 C 
AHLSTROM Mattias
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N414:17.22
06:50.00		+6:50.00
+1:50.00		58.0
+29.71
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.up+1Švédkso
 
BLOM Clarence
Subaru Impreza N12		N410:01.51 111.3
 
2.up+1Hungary
 
BLITZER Martin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:04.86+3.35
+3.35		110.7
+0.18
3.down-2Latvia
 
TETEROVSKIS wilnis
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:07.08+5.57
+2.22		110.3
+0.30
4.up+4Polsko
 
BAZALA Jarek
Subaru Impreza N12		N410:15.82+14.31
+8.74		108.7
+0.77
5.equalEstonia
 
Tanel Kasesalu
Subaru Impreza N12		N410:19.28+17.77
+3.46		108.1
+0.96
6.up+1Estonia
 
Kevin Puntso
Subaru Impreza N12		N410:24.30+22.79
+5.01		107.3
+1.23
7.up+9Polsko
 
SOSNA Tomasz
Subaru Impreza N12		N410:31.42+29.91
+7.12		106.0
+1.61
8.up+5Latvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:32.58+31.07
+1.15		105.9
+1.67
9.up+6Česká republika
 
VASICEK Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:40.18+38.67
+7.60		104.6
+2.08
10.up+8Latvia
 
KERIJS Artis
Subaru Impreza N12		N410:41.98+40.47
+1.80		104.3
+2.18
11.up+8Česká republika
 
DOROTKA Martin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:46.76+45.25
+4.79		103.5
+2.43
12.up+22Hungary
 
Toth David
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:47.58+46.07
+0.82		103.4
+2.48
13.down-2Latvia
 
POKSANS Andris
Subaru Impreza N12		N410:47.74+46.23
+0.16		103.4
+2.49
14.down-4Latvia
 
BELAJEVS Andris
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:50.37+48.86
+2.63		103.0
+2.63
15.up+24Bulgaria
 
POPOV Daniel
Subaru Impreza N12		N410:52.82+51.31
+2.46		102.6
+2.76
16.up+6Polsko
 
PIKUT Rafal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:52.84+51.34
+0.02		102.6
+2.76
17.down-3Švédkso
 
WALLIN Christer
Subaru Impreza N12		N410:55.50+53.99
+2.65		102.2
+2.90
18.down-1Česká republika
 
HORAK David
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N410:57.70+56.19
+2.20		101.8
+3.02
19.up+1Netherlands
 
KUYK Werner van
Mitsubishi Lancer Evo8 N4		N410:58.82+57.31
+1.12		101.6
+3.08
20.up+16Latvia
 
DADZITIS Dinars
Subaru Impreza N12		N411:10.92+1:09.41
+12.10		99.8
+3.73
21.down-17Polsko
 
dawid apanasewicz
Subaru Impreza N12		N411:15.74+1:14.23
+4.82		99.1
+3.99
22.up+16Hungary
 
Bela Kohalmi
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:16.46+1:14.95
+0.73		99.0
+4.03
23.up+6Francie
 
Julien Rozet
Mitsubishi Lancer Evo7 N4		N411:23.02+1:21.51
+6.56		98.0
+4.38
24.down-3Polsko
 
HINZ Marcin
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:24.31+1:22.80
+1.28		97.9
+4.45
25.up+7Portugalsko
 
RodrigoB
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:30.54+1:29.03
+6.24		97.0
+4.79
26.up+4Česká republika
 
BOUKAL Mirek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:41.90+1:40.39
+11.36		95.4
+5.40
27.up+10Švédkso
 
Andreas Lindén
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:45.41
00:10.00		+1:43.90
+3.51		94.9
+5.59
28.down-2Polsko
 
Biluch
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N411:46.80+1:45.29
+1.39		94.7
+5.66
29.up+4Polsko
 
Kubosh
Subaru Impreza N12		N412:17.72
00:10.00		+2:16.21
+30.92		90.8
+7.32
30.down-2Lithuania
 
EITVYDAS Ralys
Subaru Impreza N12		N413:03.50+3:01.99
+45.78		85.5
+9.78
31.down-22Hungary
 
Balazs Csernyanszki
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N415:06.53
05:00.00		+5:05.02
+2:03.03		73.9
+16.40
32.down-20Estonia
 
Rait Vakroom
Subaru Impreza N12		N415:08.85
05:00.00		+5:07.35
+2.33		73.7
+16.52
33.down-10Croatia
 
PRIBANIC Emil
Subaru Impreza N12		N415:16.49
05:00.00		+5:14.98
+7.63		73.1
+16.93
34.down-10Lithuania
 
bambalys
Subaru Impreza N12		N415:16.85
05:00.00		+5:15.33
+0.36		73.0
+16.95
35.up+9Polsko
 
rockpoll
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N416:35.96
05:00.00		+6:34.45
+1:19.11		67.2
+21.21
36.up+9Česká republika
 
CAPIK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N416:57.04
05:00.00		+6:55.53
+21.08		65.8
+22.34
37.up+5Švédkso
 
AHLSTROM Mattias
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N417:51.31
06:50.00		+7:49.80
+54.27		62.5
+25.26
38.up+9
 
Reinis
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+2:10.10		55.7
+32.25
=up+9Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo8 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Portugalsko
 
Elvio Pita
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Hungary
 
MESTER Laszlo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Hungary
 
Norbi Kiss
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Hungary
 
Fekete Gabor
Subaru Impreza N12		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Latvia
 
PUCENS Armands
Mitsubishi Lancer Evo9 N4		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9Česká republika
 
DRESLER Pavel
Subaru Impreza N12		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
=up+9
 
lecram
Subaru Impreza N12		N420:01.41
10:00.00		+9:59.90
+0.00		55.7
+32.25
47.up+9Hungary
 
BITTO Zsolti
Subaru Impreza N12		N420:21.41
10:20.00		+10:19.90
+20.00		54.8
+33.33


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Česká republika KYNCL Jan st.2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika RAFAJ Dalibor2Nenastoupil na RZ 2
nix1252Nenastoupil na RZ 2
Česká republika Michal Leska2Nenastoupil na RZ 2
Van_2Nenastoupil na RZ 2
Polsko kamool2Nenastoupil na RZ 2
Russian Federation SKAKUNOV Stanislav2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika VALENTA Jan2Nenastoupil na RZ 2
Saint Kitts And Nevis marcus Jansson_NotActive2Nenastoupil na RZ 2
Švédkso Iacobus2Nenastoupil na RZ 2
Latvia snoopy2Nenastoupil na RZ 2
Švédkso Daniel Hallsten2Nenastoupil na RZ 2
Matiss9192Nenastoupil na RZ 2
Bulgaria IORDANOV Ivelin2Nenastoupil na RZ 2
Polsko pat-rally2Nenastoupil na RZ 2
Španělsko D. Bernal2Nenastoupil na RZ 2
Hungary Ritter Andras2Nenastoupil na RZ 2
Japan IRINATSU Takashi2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika VANIK Jan2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika RAZEK Petr2Nenastoupil na RZ 2
Pedro Oliveira2Nenastoupil na RZ 2
Polsko mariusz magiera2Nenastoupil na RZ 2
Slovensko HALAJ Dusan2Nenastoupil na RZ 2
Chile GAJARDO ALBERTO2Nenastoupil na RZ 2
Švédkso JohanKempe2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika DUFKA Petr3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika DOCKAL Stepan3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika FILIPCIK Roman3Nenastoupil na RZ 3
Švédkso MartinKempe3Nenastoupil na RZ 3
nlo183Nenastoupil na RZ 3
Lithuania EITVYDAS Ralys3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika RENDLA Michal4Nenastoupil na RZ 4
Polsko dawid apanasewicz4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika VASICEK Michal4Nenastoupil na RZ 4
Bulgaria POPOV Daniel4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika DRESLER Pavel4Nenastoupil na RZ 4
lecram5Nenastoupil na RZ 5
Hungary kocsis_balazs_5Nenastoupil na RZ 5
Hungary Jámbor Tamás5Nenastoupil na RZ 5
Portugalsko Ricardo Rodrigues5Nenastoupil na RZ 5
Lithuania GRICIUS Vytautas5Nenastoupil na RZ 5
Latvia vik4a895Nenastoupil na RZ 5
Hungary Toth David5Nenastoupil na RZ 5
Polsko SOSNA Tomasz6Nenastoupil na RZ 6
Hungary Fenyvesi Peti6Nenastoupil na RZ 6
Španělsko ruvoy86Nenastoupil na RZ 6
Česká republika STEPANEK Jakub6Nenastoupil na RZ 6


Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
6Švédkso AHLSTROM MattiasThe stage was ok.
6Česká republika CAPIK Jardaok
6Česká republika DOROTKA Martinok
6Japan MORISHITA Yahironantoka kanso- dekite yokata! ^ v ^ by as
6Česká republika peterka95od zacatku jsem mel defekt zadniho leviho kola potom se pridalo pravi zadni kolo
6Latvia POKSANS Andrisar nomirushu motoru aizripoju liidz finisham :)
6Česká republika STOLFA Ondrejnice rally! delta is super :)
6Japan TETSUYA Tanakaengine icchattaze! kansei dakede goal sichattaze!
6Švédkso WALLIN ChristerCfh
5Česká republika BAJGAR Petrjsem odrovnal prevodovku no
5Hungary BOTA Robertmy car was seriously damaged...:S
5Česká republika CAPIK Jardaok
5Latvia DADZITIS Dinarsgaliigaa dirsaaa
5Germany HMasterohno
5Česká republika jaChobotTo bylo zlo,dvoje hodiny,a uplne zbytecne
5Česká republika JAROLIMEK Tomaschybicky pred cilem...vyletl jsem do pole:(
5Polsko RallyWRObad bad bad big crash after jump
5Česká republika STEPANEK Jakubtrefil jsem barel pri prvnim prujezdu a zustal stat mezi nima otocenej celem vzad-))) ,couvani a dopredu,couvani a dopredu........proste parada
5Česká republika STOLFA Ondrejno setup,a drive on standart....
5Japan TETSUYA Tanakapersonal best
5Česká republika VANEK Jakubkurva pica, nemam na ot setup a s defaultem je to na picu, dal sem ranu
5Hungary Viktor Margoczikuirva anyyat
4Hungary BOTA Robertfuck,big crash in the last corner:@
4Česká republika CAPIK Jardaok
4Latvia DADZITIS DinarsI don\'t like asphalt :)
4Hungary Digitalboy1spin
4Germany HMasteroh no
4Estonia Kevin Puntsoshit
4Česká republika KUCERA Davidspatne
4Česká republika peterka95ok
4Polsko RallyWROi don like tarmac so much :)
4Estonia Tanel Kasesaluvale setup
4Česká republika VANEK Jakubpekna bitva s jakubem stepankem
4Hungary Viktor Margocziok
3Česká republika BAJGAR Petrhnus
3Hungary BOTA Robertbad
3Latvia DADZITIS Dinarswell, i had a mistakes, but in futere they would\'t be
3Germany HMasterok
3Česká republika KUCERA Davidspatne
3Česká republika peterka95ok
3Česká republika STEPANEK Jakubnerezu
3Česká republika STOLFA Ondrejok a ted asfaltik
3Česká republika VANEK Jakubok
2Švédkso AHLSTROM MattiasNo oil-pressure.
2Hungary Bela Kohalmi1x c4h
2Hungary BOTA RobertVery big mistak in the first time control,and some in the other sectors.....:(
2Česká republika CAPIK Jardaok
2Latvia DADZITIS Dinarswery long track :)
2Hungary Digitalboyjo
2Germany HMasterok
2Estonia Kevin Puntsoohh
2Česká republika KUCERA Davidprumer
2nlo18:D
2Polsko RallyWROrollover on the fast streight but very happy to no hit on tree :)
2Česká republika SEKERA Rostislavna jednicku 2min
2Česká republika STOLFA Ondrejzacatek dobrej,pak uz sem nemoh:D
2Česká republika VANEK Jakubok
2Švédkso WALLIN ChristerRolld 2 times
1Hungary Bela Kohalmi1x c4h
1Hungary BOTA Robertlots of mistakes:(
1Česká republika CAPIK Jardaauto ko
1Latvia DADZITIS Dinarswell, i had 2 crashes...
1Germany HMasterok
1Česká republika KUCERA Davidok
1Saint Kitts And Nevis marcus Jansson_NotActiveno.
1nlo18:D
1Česká republika STOLFA Ondrejchybicka pred cilem,jinak ok
1Česká republika VANEK Jakub:)
Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.