Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
32.Classic Cup 2008
Rallye Oberehe info: http://bkl.bruhy.de
9.8.2008 0:05 - 15.8.2008 23:59
1234567
RZ/SS 3 - Berndorf
Výpis pro třídu (skupinu): N4
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.3 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Russian Federation
 
ZHIGUNOV Andrey
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:18.73 105.2
 
2.Estonia
 
RAUDMETS Oskar
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:18.99+0.26
+0.26		104.8
+0.11
3.Norsko
 
BJORHOVDEN Vegard
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:19.77+1.04
+0.78		103.8
+0.45
4.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:19.83+1.10
+0.06		103.7
+0.48
5.Lithuania
 
GEZEVICIUS Deividas
Subaru Impreza N12		N401:19.87+1.13
+0.04		103.7
+0.50
6.Česká republika
 
VASICEK Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:19.96+1.23
+0.08		103.5
+0.53
7.Slovensko
 
SMOLAN Marek
Subaru Impreza N12		N401:21.04+2.29
+1.08		102.2
+1.00
8.Russian Federation
 
KORYSTOV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:21.33+2.60
+0.28		101.8
+1.13
9.Polsko
 
HINZ Marcin
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:21.35+2.62
+0.02		101.8
+1.14
10.Švédkso
 
MOLIN Jonas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:21.43+2.70
+0.08		101.7
+1.17
11.Švédkso
 
Leif BACKLUND
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:21.50+2.77
+0.08		101.6
+1.21
12.Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N12		N401:22.04+3.31
+0.53		100.9
+1.44
13.Russian Federation
 
KURENKOV Alex
Subaru Impreza N11		N401:22.07+3.33
+0.03		100.9
+1.45
14.Latvia
 
POKSANS Andris
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:22.60+3.86
+0.53		100.2
+1.68
15.Polsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N11		N401:23.25+4.51
+0.66		99.4
+1.97
16.Česká republika
 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12		N401:23.32+4.59
+0.07		99.4
+2.00
17.Česká republika
 
HABART Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:23.43+4.70
+0.11		99.2
+2.04
18.Polsko
 
KUSMIREK Kamil
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:23.60+4.87
+0.17		99.0
+2.12
19.Slovensko
 
TAKAC Lubos
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:24.21+5.47
+0.60		98.3
+2.38
20.Japan
 
MORISHITA Asami
Subaru Impreza N10		N401:24.46+5.73
+0.26		98.0
+2.49
21.Russian Federation
 
DYCK German
Subaru Impreza N12		N401:24.60+5.87
+0.13		97.9
+2.55
22.Hungary
 
BIRGES Steven
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:24.63+5.90
+0.03		97.8
+2.56
23.Česká republika
 C 
NAVRATIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:24.67+5.94
+0.05		97.8
+2.58
24.Portugalsko
 
BARROS Rodrigo
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:24.77+6.04
+0.10		97.7
+2.63
25.Netherlands
 
KUYK Werner van
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:24.80+6.07
+0.03		97.6
+2.64
26.Česká republika
 
HOLUB Ondrej
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:25.40+6.67
+0.60		96.9
+2.90
27.Slovinsko
 
Beetle Noise
Subaru Impreza N11		N401:25.81+7.08
+0.41		96.5
+3.08
28.Polsko
 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:25.85+7.12
+0.04		96.4
+3.10
29.Česká republika
 
HYKA Michal
Subaru Impreza N12		N401:25.91+7.18
+0.06		96.4
+3.12
30.Česká republika
 
FROHLICH Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:26.04+7.31
+0.13		96.2
+3.18
31.Netherlands
 
BAKHUIS Martijn
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:26.09+7.36
+0.05		96.2
+3.20
32.Česká republika
 
QUIZE Cristian
Subaru Impreza N11		N401:26.38+7.65
+0.28		95.9
+3.32
33.Germany
 
Yocco
Subaru Impreza N12		N401:26.70+7.97
+0.32		95.5
+3.46
34.Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:27.04+8.31
+0.34		95.1
+3.61
35.Česká republika
 
HAMMERA Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:27.87+9.14
+0.83		94.2
+3.97
36.Latvia
 
STUKULS Jurgis
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:29.07+10.33
+1.19		93.0
+4.49
37.Latvia
 
zzaazz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:29.37+10.63
+0.30		92.6
+4.62
38.Latvia
 
maartinsh
Subaru Impreza N12		N401:32.73+14.00
+3.37		89.3
+6.09
39.Slovinsko
 
KACIN Davor
Mitsubishi Lancer Evo 9		N401:44.92+26.19
+12.19		78.9
+11.39
40.Estonia
 
Sander Pruul
Mitsubishi Lancer Evo 9		N402:06.16+47.43
+21.24		65.6
+20.62
41.Belgium
 
Dedeurwaerder Christ
Mitsubishi Lancer Evo 9		N402:21.19+1:02.45
+15.02		58.6
+27.15
42.Polsko
 
SZLEZAK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N402:51.53
01:30.00		+1:32.80
+30.34		48.3
+40.35
43.Lithuania
 
Dovydas Bernotas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:18.73
03:00.00		+3:00.00
+1:27.20		32.0
+78.26
=Švédkso
 
ERIKSSON patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:18.73
03:00.00		+3:00.00
+0.00		32.0
+78.26
=Polsko
 
DROBNIK Artur
Mitsubishi Lancer Evo 9		N404:18.73
03:00.00		+3:00.00
+0.00		32.0
+78.26
=Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Subaru Impreza N12		N404:18.73
03:00.00		+3:00.00
+0.00		32.0
+78.26
47.Estonia
 
SAAVEL Rauno
Mitsubishi Lancer Evo 9		N407:39.35
06:20.00		+6:20.62
+3:20.62		18.0
+165.49
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalPolsko
 
GORALIK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N405:45.63 118.7
 
2.equalEstonia
 
RAUDMETS Oskar
Mitsubishi Lancer Evo 9		N405:52.88+7.25
+7.25		116.3
+0.64
3.equalNetherlands
 
KUYK Werner van
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:04.18+18.55
+11.30		112.7
+1.63
4.up+2Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N12		N406:04.71+19.07
+0.53		112.5
+1.67
5.equalČeská republika
 
NAVRATIL Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:06.27+20.64
+1.56		112.0
+1.81
6.down-2Polsko
 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:07.33+21.70
+1.06		111.7
+1.90
7.up+1Japan
 
MORISHITA Asami
Subaru Impreza N10		N406:08.43+22.80
+1.10		111.4
+2.00
8.down-1Germany
 
Yocco
Subaru Impreza N12		N406:10.21+24.58
+1.78		110.9
+2.16
9.up+1Russian Federation
 
KURENKOV Alex
Subaru Impreza N11		N406:14.34+28.71
+4.13		109.6
+2.52
10.down-1Česká republika
 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12		N406:14.88+29.25
+0.54		109.5
+2.57
11.equalSlovinsko
 
Beetle Noise
Subaru Impreza N11		N406:18.50+32.86
+3.62		108.4
+2.88
12.equalČeská republika
 
QUIZE Cristian
Subaru Impreza N11		N406:19.96+34.33
+1.46		108.0
+3.01
13.up+1Česká republika
 
FROHLICH Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:26.99+41.36
+7.03		106.0
+3.63
14.up+1Česká republika
 
HOLUB Ondrej
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:32.82+47.19
+5.83		104.5
+4.14
15.up+1Švédkso
 
MOLIN Jonas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:33.43+47.80
+0.61		104.3
+4.19
16.up+1Česká republika
 
HYKA Michal
Subaru Impreza N12		N406:39.09+53.46
+5.66		102.8
+4.69
17.up+1Latvia
 
POKSANS Andris
Mitsubishi Lancer Evo 9		N406:49.57+1:03.95
+10.48		100.2
+5.61
18.down-5Estonia
 
Sander Pruul
Mitsubishi Lancer Evo 9		N407:02.25+1:16.62
+12.68		97.2
+6.72
19.up+1Česká republika
 
HAMMERA Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 9		N407:08.60+1:22.97
+6.35		95.8
+7.28
20.down-1Slovinsko
 
KACIN Davor
Mitsubishi Lancer Evo 9		N407:13.11+1:27.48
+4.51		94.8
+7.67
21.up+5Česká republika
 
VASICEK Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:47.46
03:00.00		+3:01.83
+1:34.34		77.8
+15.95
22.up+7Norsko
 
BJORHOVDEN Vegard
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:48.31
03:00.00		+3:02.68
+0.85		77.7
+16.02
23.up+5Slovensko
 
SMOLAN Marek
Subaru Impreza N12		N408:49.17
03:00.00		+3:03.54
+0.86		77.6
+16.10
24.up+7Švédkso
 
Leif BACKLUND
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:50.53
03:00.00		+3:04.90
+1.36		77.4
+16.22
25.up+5Česká republika
 
HABART Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:52.34
03:00.00		+3:06.71
+1.81		77.1
+16.38
26.up+8Polsko
 
KUSMIREK Kamil
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:53.49
03:00.00		+3:07.86
+1.14		76.9
+16.48
27.up+9Polsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N11		N408:53.53
03:00.00		+3:07.90
+0.03		76.9
+16.48
28.up+4Russian Federation
 
DYCK German
Subaru Impreza N12		N408:53.73
03:00.00		+3:08.10
+0.20		76.9
+16.50
29.up+8Slovensko
 
TAKAC Lubos
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:54.49
03:00.00		+3:08.86
+0.76		76.8
+16.57
30.down-4Švédkso
 
LINDBERG Tommie
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:54.54
03:00.00		+3:08.91
+0.05		76.8
+16.57
31.up+4Portugalsko
 
BARROS Rodrigo
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:54.80
03:00.00		+3:09.17
+0.26		76.7
+16.59
32.up+14Lithuania
 
GEZEVICIUS Deividas
Subaru Impreza N12		N408:56.52
03:00.00		+3:10.89
+1.72		76.5
+16.75
33.up+7Hungary
 
BIRGES Steven
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:57.05
03:00.00		+3:11.42
+0.53		76.4
+16.79
34.up+11Russian Federation
 
KORYSTOV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:57.65
03:00.00		+3:12.02
+0.60		76.3
+16.84
35.up+6Netherlands
 
BAKHUIS Martijn
Mitsubishi Lancer Evo 9		N408:59.13
03:00.00		+3:13.50
+1.48		76.1
+16.97
36.up+6Latvia
 
zzaazz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N409:03.23
03:00.00		+3:17.60
+4.09		75.5
+17.33
37.up+7Latvia
 
maartinsh
Subaru Impreza N12		N409:07.73
03:00.00		+3:22.10
+4.50		74.9
+17.73
38.up+9Latvia
 
STUKULS Jurgis
Mitsubishi Lancer Evo 9		N409:10.15
03:00.00		+3:24.52
+2.42		74.6
+17.94
39.up+4Belgium
 
Dedeurwaerder Christ
Mitsubishi Lancer Evo 9		N409:56.06
03:00.00		+4:10.43
+45.92		68.9
+21.97
40.down-16Polsko
 
SZLEZAK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9		N410:17.89
04:30.00		+4:32.26
+21.83		66.4
+23.88
41.down-20Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Subaru Impreza N12		N410:42.66
03:00.00		+4:57.02
+24.77		63.9
+26.06
42.up+8Russian Federation
 
ZHIGUNOV Andrey
Mitsubishi Lancer Evo 9		N411:44.53
06:00.00		+5:58.90
+1:01.87		58.3
+31.48
43.up+7Polsko
 
HINZ Marcin
Mitsubishi Lancer Evo 9		N411:47.15
06:00.00		+6:01.52
+2.62		58.0
+31.71
44.down-6Lithuania
 
Dovydas Bernotas
Mitsubishi Lancer Evo 9		N411:49.93
06:00.00		+6:04.31
+2.79		57.8
+31.96
45.down-6Švédkso
 
ERIKSSON patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9		N411:50.65
06:00.00		+6:05.02
+0.71		57.7
+32.02
46.up+2Polsko
 
DROBNIK Artur
Mitsubishi Lancer Evo 9		N412:05.24
06:00.00		+6:19.61
+14.59		56.6
+33.30
47.down-22Estonia
 
SAAVEL Rauno
Mitsubishi Lancer Evo 9		N415:05.81
09:20.00		+9:20.17
+3:00.57		45.3
+49.14


Sledovat turnaj živě


PředchozíDalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Russian Federation ZHIGUNOV AndreyMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina00:28.5000:53.7801:18.73
Estonia RAUDMETS OskarMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.47+00:00.01+00:00.25
Norsko BJORHOVDEN VegardMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.64+00:00.18+00:01.03
Polsko GORALIK LukaszMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.17+00:00.18+00:01.09
Lithuania GEZEVICIUS DeividasSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:00.36+00:00.35+00:01.14
Česká republika VASICEK MichalMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.96+00:00.79+00:01.22
Slovensko SMOLAN MarekSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:01.24+00:01.09+00:02.30
Russian Federation KORYSTOV DmitryMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:01.63+00:01.46+00:02.59
Polsko HINZ MarcinMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.58+00:01.00+00:02.61
Švédkso MOLIN JonasMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.73+00:00.74+00:02.69
Švédkso Leif BACKLUNDMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:01.60+00:01.44+00:02.77
Ukrajina ROMANOV NickSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:00.77+00:00.73+00:03.30
Russian Federation KURENKOV AlexSubaru Impreza N11N4Suchá šotolina+00:01.18+00:02.07+00:03.33
Latvia POKSANS AndrisMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.60+00:02.54+00:03.86
Polsko KUSMIREK RomekSubaru Impreza N11N4Suchá šotolina+00:02.75+00:02.95+00:04.52
Česká republika SUDICKY MiraSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:02.41+00:03.26+00:04.59
Česká republika HABART PatrikMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:01.35+00:03.89+00:04.69
Polsko KUSMIREK KamilMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.40+00:02.89+00:04.87
Slovensko TAKAC LubosMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.57+00:02.93+00:05.47
Japan MORISHITA AsamiSubaru Impreza N10N4Suchá šotolina+00:02.71+00:03.40+00:05.73
Russian Federation DYCK GermanSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:01.97+00:03.11+00:05.86
Hungary BIRGES StevenMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.59+00:03.38+00:05.89
Česká republika NAVRATIL JiriMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:03.14+00:04.16+00:05.94C 
Portugalsko BARROS RodrigoMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.36+00:03.14+00:06.04
Netherlands KUYK Werner vanMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.11+00:02.81+00:06.06
Česká republika HOLUB OndrejMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.56+00:04.17+00:06.67
Slovinsko Beetle NoiseSubaru Impreza N11N4Suchá šotolina+00:03.45+00:04.12+00:07.07
Polsko pabloo_wrxstiMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:03.03+00:03.11+00:07.12
Česká republika HYKA MichalSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:02.83+00:03.52+00:07.17
Česká republika FROHLICH PavelMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.51+00:03.57+00:07.30
Netherlands BAKHUIS MartijnMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.96+00:03.09+00:07.35
Česká republika QUIZE CristianSubaru Impreza N11N4Suchá šotolina+00:03.31+00:05.67+00:07.64
Germany YoccoSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:02.76+00:04.27+00:07.96
Švédkso LINDBERG TommieMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:01.39+00:06.46+00:08.31
Česká republika HAMMERA PavelMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:03.54+00:04.66+00:09.14
Latvia STUKULS JurgisMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:05.96+00:07.23+00:10.33
Latvia zzaazzMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.72+00:06.73+00:10.63
Latvia maartinshSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:04.84+00:10.72+00:14.00
Slovinsko KACIN DavorMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:11.32+00:14.15+00:26.18
Estonia Sander PruulMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:45.75+00:47.32+00:47.43
Belgium Dedeurwaerder ChristMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:53.92+00:57.33+01:02.45
Polsko SZLEZAK LukaszMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:01.94+00:01.48+01:32.79
Lithuania Dovydas BernotasMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Polsko DROBNIK ArturMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:02.42+00:11.39+03:00.00
Česká republika KRAJCA LukasSubaru Impreza N12N4Suchá šotolina+00:32.30--:--:--+03:00.00
Švédkso ERIKSSON patrikMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:30.66--:--:--+03:00.00
Estonia SAAVEL RaunoMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:00.50+00:00.18+06:20.61
Latvia USVILS KristapsMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina+00:06.34--:--:----:--:--
Španělsko D.NogalesMitsubishi Lancer Evo 8N4Suchá šotolina+00:09.05--:--:----:--:--
Russian Federation DEGTYAREV DmitryMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina--:--:----:--:----:--:--
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.