Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Hokkaido Rallysprint Japan
Just For Fun
20.9.2010 19:00 - 26.9.2010 23:59
123456
RZ/SS 6 - Tanner II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
4 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 6Po RZ 6
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N403:01.86 79.2
 
2.Slovensko
 C 
KRAVEC Jozko
Subaru Impreza N14 URT
N403:04.67+2.82
+2.82
78.0
+0.70
3.Russian Federation
 C 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N14
N403:05.95+4.09
+1.28
77.4
+1.02
4.Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza N14 URT
N403:07.65+5.79
+1.70
76.7
+1.45
5.Estonia
 
KALLAKMAA Siim
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:09.28+7.42
+1.63
76.1
+1.86
6.Polsko
 
SLODKOWSKI Karol
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:11.10+9.24
+1.82
75.4
+2.31
7.Polsko
 
DASZKIEWICZ Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200003:11.46+9.60
+0.36
75.2
+2.40
8.Estonia
 
MÄNNAMETS Hannes
Subaru Impreza N14 URT
N403:11.65+9.80
+0.20
75.1
+2.45
9.Estonia
 
EINLA Marek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:14.56+12.70
+2.91
74.0
+3.18
10.Estonia
 C 
Sten Servet
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:15.72+13.86
+1.15
73.6
+3.47
11.Česká republika
 
CERNY Lukas
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:16.19+14.33
+0.47
73.4
+3.58
12.Japan
 
TOSHIHIRO Arai
Subaru Impreza N14 URT
N403:19.48+17.63
+3.30
72.2
+4.41
13.Španělsko
 
MARZOA Juan
Peugeot 206 S1600
S160003:22.51+20.66
+3.03
71.1
+5.16
14.Česká republika
 
STYLAREK Milan
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:25.74+23.88
+3.23
70.0
+5.97
15.Croatia
 
BIRT Miro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:28.98
00:15.00
+27.12
+3.24
68.9
+6.78
16.Polsko
 
KURATCZYK Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:31.86+30.01
+2.89
68.0
+7.50
17.Russian Federation
 C 
D_Abumov
Subaru Impreza N14 URT
N403:34.25
00:10.00
+32.39
+2.38
67.2
+8.10
18.Česká republika
 C 
MACHO Petr
Opel Corsa S1600
S160003:37.86+36.01
+3.62
66.1
+9.00
19.Latvia
 
KALNINS KALENIEKS Ingus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:55.67+53.82
+17.80
61.1
+13.45
20.Česká republika
 
SAJTAR Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:10.06+1:08.20
+14.39
57.6
+17.05
21.Česká republika
 C 
HOLECEK Jirka
Skoda Fabia Kit Car
S160004:29.14+1:27.28
+19.07
53.5
+21.82
22.Česká republika
 C 
SMETANA Ondra
Subaru Impreza N14
N404:50.10+1:48.25
+20.97
49.6
+27.06
23.Slovensko
 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza N14
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+1:11.75
39.8
+45.00
=Russian Federation
 
DANIN Sergey
Subaru Impreza N12
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Subaru Impreza N14 URT
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Česká republika
 
KOHLICEK Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 8
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Česká republika
 
ÚLOVEC Karel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Russian Federation
 
Kharisov Vjacheslav
Subaru Impreza N14 URT
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Argentina
 I 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Česká republika
 
ALES VACH
Subaru Impreza N14 URT
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Polsko
 
JAROS Artur
Peugeot 106 Rallye A5
A506:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
=Latvia
 
Hitex
Subaru Impreza N14
N406:01.86
03:00.00
+3:00.00
+0.00
39.8
+45.00
33.Ukrajina
 
Perevoznik Aleksandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:09.28
03:00.00
+3:07.42
+7.42
39.0
+46.86
=Latvia
 
VIZULIS Uldis
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:09.28
03:00.00
+3:07.42
+0.00
39.0
+46.86
=Česká republika
 
Zvize
Skoda Fabia S2000 evo1
S200006:09.28
03:00.00
+3:07.42
+0.00
39.0
+46.86
=Česká republika
 
HOFFMANN Jakub
Peugeot 207 S2000
S200006:09.28
03:00.00
+3:07.42
+0.00
39.0
+46.86
=Česká republika
 
KUNCL Karel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200006:09.28
03:00.00
+3:07.42
+0.00
39.0
+46.86
38.Polsko
 
WIECHOWSKI Jan
Opel Corsa S1600
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+13.23
37.6
+50.16
=Švédkso
 
Gert Pettersson
MG ZR Super 1600
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+0.00
37.6
+50.16
=Germany
 
Timo Ebel
Ford Fiesta S1600
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+0.00
37.6
+50.16
=Česká republika
 
zavodsky
MG ZR Super 1600
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+0.00
37.6
+50.16
=Česká republika
 
MOZNY Jakub
Renault Clio R3
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+0.00
37.6
+50.16
=
 
Nick Hatfield
MG ZR Super 1600
S160006:22.51
03:00.00
+3:20.66
+0.00
37.6
+50.16
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalEstonia
 
Sten Servet
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200031:03.46 98.1
 
2.equalRussian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N14
N431:25.57+22.11
+22.11
97.0
+0.44
3.up+2Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N431:54.74
00:10.00
+51.28
+29.17
95.5
+1.01
4.up+2Slovensko
 
KRAVEC Jozko
Subaru Impreza N14 URT
N432:02.31
00:10.00
+58.85
+7.57
95.1
+1.16
5.down-1Polsko
 
SLODKOWSKI Karol
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200032:02.52+59.06
+0.21
95.1
+1.16
6.up+2Croatia
 
BIRT Miro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200032:59.41
00:15.00
+1:55.95
+56.89
92.4
+2.28
7.up+3Estonia
 
MÄNNAMETS Hannes
Subaru Impreza N14 URT
N433:13.24+2:09.78
+13.83
91.8
+2.55
8.up+1Japan
 
TOSHIHIRO Arai
Subaru Impreza N14 URT
N433:13.85+2:10.38
+0.61
91.7
+2.57
9.down-2Latvia
 
KALNINS KALENIEKS Ingus
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200033:14.84+2:11.38
+0.99
91.7
+2.59
10.up+1Španělsko
 
MARZOA Juan
Peugeot 206 S1600
S160033:32.63+2:29.16
+17.79
90.9
+2.94
11.up+1Russian Federation
 
D_Abumov
Subaru Impreza N14 URT
N433:46.68
00:10.00
+2:43.22
+14.05
90.2
+3.21
12.up+2Česká republika
 
CERNY Lukas
Skoda Fabia S2000 evo1
S200034:28.52+3:25.06
+41.84
88.4
+4.04
13.down-10Argentina
 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N434:31.17
03:00.00
+3:27.71
+2.65
88.3
+4.09
14.up+1Estonia
 
EINLA Marek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200034:31.59+3:28.13
+0.42
88.3
+4.10
15.down-2Česká republika
 
SAJTAR Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200035:10.32+4:06.86
+38.72
86.7
+4.86
16.up+5Lithuania
 
VALL Tab
Subaru Impreza N14 URT
N437:33.59
06:00.00
+6:30.13
+2:23.27
81.2
+7.68
17.up+2Polsko
 
KURATCZYK Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200037:42.19
00:10.00
+6:38.73
+8.60
80.8
+7.85
18.down-2Latvia
 
VIZULIS Uldis
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200037:42.63
06:00.00
+6:39.17
+0.44
80.8
+7.86
19.up+3Česká republika
 
MACHO Petr
Opel Corsa S1600
S160038:10.65+7:07.19
+28.02
79.8
+8.41
20.up+5Estonia
 
KALLAKMAA Siim
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200038:18.79
06:00.00
+7:15.33
+8.14
79.6
+8.57
21.down-3Česká republika
 
HOLECEK Jirka
Skoda Fabia Kit Car
S160038:28.27+7:24.81
+9.48
79.2
+8.76
22.down-5Česká republika
 
KUNCL Karel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200039:26.79
09:00.00
+8:23.33
+58.52
77.3
+9.91
23.down-3Latvia
 
Hitex
Subaru Impreza N14
N440:17.98
06:00.00
+9:14.53
+51.20
75.6
+10.92
24.up+4Česká republika
 
STYLAREK Milan
Skoda Fabia S2000 evo1
S200040:18.34
03:00.00
+9:14.88
+0.35
75.6
+10.92
25.up+1Česká republika
 
SMETANA Ondra
Subaru Impreza N14
N440:45.51
06:00.00
+9:42.04
+27.17
74.8
+11.46
26.down-3Polsko
 
JAROS Artur
Peugeot 106 Rallye A5
A540:51.21
06:00.00
+9:47.76
+5.71
74.6
+11.57
27.down-3Česká republika
 
ALES VACH
Subaru Impreza N14 URT
N440:54.37
06:00.00
+9:50.91
+3.15
74.5
+11.63
28.down-1Ukrajina
 
Perevoznik Aleksandr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200043:01.17
09:00.00
+11:57.71
+2:06.80
70.9
+14.13
29.up+4Polsko
 
DASZKIEWICZ Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200043:14.64
12:00.00
+12:11.18
+13.47
70.5
+14.39
30.equalSlovensko
 
HARKABUS Ivan
Subaru Impreza N14
N443:42.22
12:00.00
+12:38.76
+27.58
69.7
+14.94
31.down-2Germany
 
Timo Ebel
Ford Fiesta S1600
S160043:55.09
09:00.00
+12:51.63
+12.87
69.4
+15.19
32.equalČeská republika
 
HOFFMANN Jakub
Peugeot 207 S2000
S200045:24.91
15:00.00
+14:21.45
+1:29.82
67.1
+16.96
33.down-2Švédkso
 
Gert Pettersson
MG ZR Super 1600
S160045:28.31
12:00.00
+14:24.85
+3.40
67.0
+17.02
34.equalPolsko
 
WIECHOWSKI Jan
Opel Corsa S1600
S160046:54.26
12:00.00
+15:50.80
+1:25.95
65.0
+18.72
35.equalČeská republika
 
KOHLICEK Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 8
N447:21.03
15:00.00
+16:17.57
+26.77
64.4
+19.24
36.equalČeská republika
 
Zvize
Skoda Fabia S2000 evo1
S200048:24.91
18:00.00
+17:21.45
+1:03.88
63.0
+20.50
37.equalČeská republika
 
ÚLOVEC Karel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N448:59.65
18:00.00
+17:56.19
+34.74
62.2
+21.18
=equalRussian Federation
 
DANIN Sergey
Subaru Impreza N12
N448:59.65
18:00.00
+17:56.19
+0.00
62.2
+21.18
39.equalRussian Federation
 
Kharisov Vjacheslav
Subaru Impreza N14 URT
N449:14.65
18:15.00
+18:11.19
+15.00
61.9
+21.48
40.equalRussian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Subaru Impreza N14 URT
N449:36.53
17:50.00
+18:33.07
+21.88
61.4
+21.91
41.equalČeská republika
 
zavodsky
MG ZR Super 1600
S160050:46.96
18:00.00
+19:43.50
+1:10.43
60.0
+23.30
=equalČeská republika
 
MOZNY Jakub
Renault Clio R3
S160050:46.96
18:00.00
+19:43.50
+0.00
60.0
+23.30
43.equal
 
Nick Hatfield
MG ZR Super 1600
S160054:35.12
15:00.00
+23:31.66
+3:48.16
55.8
+27.79


Sledovat turnaj živě


PředchozíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Ukrajina ROMANOV NickSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina01:09.2702:11.3503:01.86
Slovensko KRAVEC JozkoSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina+00:01.61+00:01.21+00:02.81C 
Russian Federation BORKUNOV AlexanderSubaru Impreza N14N4Šotolinová intermedia+00:02.89+00:03.59+00:04.09C 
Lithuania VALL TabSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina+00:02.21+00:03.62+00:05.79
Estonia KALLAKMAA SiimFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:02.06+00:04.86+00:07.42
Polsko SLODKOWSKI KarolFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:02.93+00:06.02+00:09.24
Polsko DASZKIEWICZ MateuszPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina+00:04.35+00:06.11+00:09.59
Estonia MÄNNAMETS HannesSubaru Impreza N14 URTN4Šotolinová intermedia+00:02.34+00:07.08+00:09.79
Estonia EINLA MarekFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:03.74+00:07.74+00:12.70
Estonia Sten ServetFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:08.02+00:11.67+00:13.86C 
Česká republika CERNY LukasSkoda Fabia S2000 evo1S2000Suchá šotolina+00:03.98+00:10.39+00:14.33
Japan TOSHIHIRO AraiSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina+00:07.38+00:11.31+00:17.62
Španělsko MARZOA JuanPeugeot 206 S1600S1600Suchá šotolina+00:09.18+00:14.64+00:20.65
Česká republika STYLAREK MilanSkoda Fabia S2000 evo1S2000Suchá šotolina+00:11.70+00:17.69+00:23.88
Croatia BIRT MiroFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:06.43+00:09.47+00:27.11
Polsko KURATCZYK JanFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:12.63+00:22.16+00:30.00
Russian Federation D_AbumovSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina+00:17.23+00:26.56+00:32.39C 
Česká republika MACHO PetrOpel Corsa S1600S1600Suchá šotolina+00:14.02+00:26.72+00:36.00C 
Latvia KALNINS KALENIEKS IngusFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:48.86+00:51.17+00:53.81
Česká republika SAJTAR JiriFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:11.18+00:15.31+01:08.20
Česká republika HOLECEK JirkaSkoda Fabia Kit CarS1600Suchá šotolina+00:59.84+01:16.07+01:27.27C 
Česká republika SMETANA OndraSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina+01:08.56+01:40.72+01:48.24C 
Slovensko HARKABUS IvanSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Russian Federation DANIN SergeySubaru Impreza N12N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Russian Federation VORONTSOV SergeiSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Česká republika KOHLICEK JiriMitsubishi Lancer Evo 8N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Česká republika ÚLOVEC KarelMitsubishi Lancer Evo 9N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Russian Federation Kharisov VjacheslavSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Argentina FAVIA MikelSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Česká republika ALES VACHSubaru Impreza N14 URTN4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Polsko JAROS ArturPeugeot 106 Rallye A5A5Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Latvia HitexSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:00.00
Ukrajina Perevoznik AleksandrFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina+00:14.09+00:23.06+03:07.42
Latvia VIZULIS UldisFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:07.42
Česká republika ZvizeSkoda Fabia S2000 evo1S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:07.42
Česká republika HOFFMANN JakubPeugeot 207 S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:07.42
Česká republika KUNCL KarelFord Fiesta Mk.VI S2000S2000Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:07.42
Polsko WIECHOWSKI JanOpel Corsa S1600S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65
Švédkso Gert PetterssonMG ZR Super 1600S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65
Germany Timo EbelFord Fiesta S1600S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65
Česká republika zavodskyMG ZR Super 1600S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65
Česká republika MOZNY JakubRenault Clio R3S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65
Nick HatfieldMG ZR Super 1600S1600Suchá šotolina--:--:----:--:--+03:20.65




Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
6Russian Federation BORKUNOV AlexanderGood
6Russian Federation D_Abumovblin!!!!!
6Česká republika HOLECEK JirkaTo finish first you have to finish
6Slovensko KRAVEC Jozkook
6Česká republika MACHO Petrsuper
6Česká republika SMETANA Ondrahned na zacatku m vytahovali 2x divaci... mohl jsem byt 1....
6Estonia Sten Servetgood
5Česká republika HOLECEK JirkaPosledni RZta
5Česká republika MACHO Petrbrutus
5Česká republika SMETANA Ondrajel jsem hodn na jistotu... ale sel sem jednou pekne prez strechu :-D
4Česká republika HOLECEK JirkaPosledni stint pred nama, je to hodne narocne...zlaty asfalt
4Česká republika SMETANA Ondrachyby chyby a chyby
3Česká republika HOFFMANN Jakubbad
3Česká republika HOLECEK JirkaJsme v polovine, hodne jsem chyboval
3Latvia KALNINS KALENIEKS Ingusc4h
3Polsko MIZIOLEK Michalf...ing paparazzi
3Česká republika SMETANA Ondrato bylo uz trochu lepsi
3Španělsko SOUTO Diegobuffff la q m va a caer
3Germany Timo Ebelnaja, so laaaaangsam komm ich wieder in den tritt. aber mit dem standard setup is nix zu wollen
2Polsko DOBROWOLSKI Mateuszout
2Russian Federation D_Abumovnorm
2Česká republika HOLECEK JirkaPrvni stint jsme prezili
1Polsko DOBROWOLSKI Mateuszbad
1Slovensko HARKABUS IvanKOKOT
1Česká republika HOLECEK JirkaZacatek jsem pojal velmi opatrne, je to nbarocna soutezu a hlavni je dojet!
1Slovensko KRAVEC Jozkomimo trat....
1Estonia MÄNNAMETS Hannesheadgasket broken
1Česká republika SMETANA Ondra:D
1VanR]\'



Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.