Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Gründauer Winter Test

7.1.2018 15:48 - 13.1.2018 23:59
1234567
RZ/SS 3 - Snow Bisanne
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
5.6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Austria
 
PAMMER Harald
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:48.25 69.9
 
2.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:56.50+8.25
+8.25
68.0
+1.47
3.Germany
 
caterham
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:01.29+13.04
+4.80
66.9
+2.33
4.Česká republika
 
GARAZIJA Radek
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:02.65+14.40
+1.36
66.6
+2.57
5.Švédkso
 
TRONT Jane
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC205:02.82+14.57
+0.17
66.6
+2.60
6.Austria
 
GRUENDAUER Andreas
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:04.16+15.91
+1.34
66.3
+2.84
7.Polsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC205:04.21+15.96
+0.06
66.3
+2.85
8.Germany
 
DUENKER Colin
Hyundai i20 R5
RC205:05.75+17.50
+1.54
65.9
+3.13
9.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:05.92+17.67
+0.17
65.9
+3.16
10.Germany
 
GUENTHER Stefan
Hyundai i20 R5
RC205:06.05+17.80
+0.13
65.9
+3.18
11.Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC05:08.75+20.51
+2.70
65.3
+3.66
12.Estonia
 
ALANGO Ivo
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:08.92+20.68
+0.17
65.3
+3.69
13.Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Hyundai i20 R5
RC205:09.65+21.40
+0.73
65.1
+3.82
14.Russian Federation
 C 
Nikolay Gryazin
Skoda Fabia R5
RC205:11.58+23.34
+1.94
64.7
+4.17
15.Germany
 
BORTZ Stefan
Hyundai i20 R5
RC205:11.65+23.40
+0.06
64.7
+4.18
16.Germany
 C 
BRUHY Frank
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:12.47
00:15.00
+24.22
+0.82
64.5
+4.33
17.Česká republika
 
CHOVANEC Ondřej
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:14.05+25.80
+1.58
64.2
+4.61
18.Španělsko
 C 
tsatsiki
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:15.40+27.15
+1.35
63.9
+4.85
19.Germany
 
KELLER Marius
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:17.01+28.76
+1.61
63.6
+5.14
20.Germany
 
GUENTHER David
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:18.99+30.74
+1.98
63.2
+5.49
21.Česká republika
 
FARY Martin
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC205:21.91+33.65
+2.93
62.6
+6.01
22.Česká republika
 
OREL Tomas
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:28.66+40.40
+6.75
61.3
+7.22
23.Česká republika
 
CHOVANEC Pavel s.
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:30.69+42.44
+2.02
61.0
+7.58
24.Germany
 
DINKEL Dominik
Hyundai i20 R5
RC205:30.94+42.69
+0.25
60.9
+7.62
25.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Ford Fiesta R5
RC205:31.56+43.31
+0.62
60.8
+7.73
26.China
 
Chance
Peugeot 208 T16 R5 (a)
RC205:31.57+43.32
+0.01
60.8
+7.74
27.Bulgaria
 
KOLEV Stefan
Lada 1600R Grp2
H/205:33.15+44.91
+1.59
60.5
+8.02
28.Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:34.68
00:20.00
+46.43
+1.53
60.2
+8.29
29.Latvia
 
LICIS Atis
Audi quattro Grp4
H/405:35.17+46.92
+0.49
60.1
+8.38
30.Germany
 
koch andreas
Ford Fiesta WRC 2017
RC105:37.86+49.61
+2.70
59.7
+8.86
31.Austria
 
Andreas
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:38.35+50.10
+0.48
59.6
+8.95
32.Romania
 
DIACONESCU Remus
Renault Clio IV R3T
RC305:38.75+50.51
+0.41
59.5
+9.02
33.Korea, Republic Of
 
jayse
Ford Fiesta R2
RC405:40.02+51.78
+1.27
59.3
+9.25
34.Česká republika
 
weber
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC205:41.10+52.85
+1.08
59.1
+9.44
35.Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC105:44.13+55.88
+3.03
58.6
+9.98
36.Bulgaria
 
DONCHEV Ilian
Opel ADAM R2
RC405:44.44+56.19
+0.31
58.5
+10.03
37.Česká republika
 
KRIVAN Jan
Skoda Favorit 136 L GrpA
H/A05:44.83+56.58
+0.39
58.5
+10.10
38.Germany
 
skoda130rsdollack
Citroen DS3 WRC
RC105:49.66
00:10.00
+1:01.41
+4.83
57.7
+10.97
39.Germany
 
HEUER Michael
Opel Ascona 400 Grp4
H/405:53.89+1:05.64
+4.22
57.0
+11.72
40.Polsko
 C 
KOR marek
Talbot Sunbeam Lotus Grp2
H/205:58.03+1:09.78
+4.15
56.3
+12.46
41.Švédkso
 
ONANON Enrik
Ford RS200 GrpB
H/B05:58.41+1:10.16
+0.37
56.2
+12.53
42.Estonia
 
Jaaska Andi
Hyundai i20 R5
RC206:03.41+1:15.16
+5.00
55.5
+13.42
43.Germany
 C 
Marcel Zarda
Mazda 323 BG8 GTR GrpA
H/A06:05.91+1:17.66
+2.50
55.1
+13.87
44.Russian Federation
 
Larionova Elionora
VW Polo R WRC 2015
RC106:08.72+1:20.47
+2.81
54.7
+14.37
45.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/406:20.94+1:32.69
+12.22
52.9
+16.55
46.Estonia
 
MKMotorsport
Ford Fiesta R5
RC206:22.01
00:15.00
+1:33.76
+1.07
52.8
+16.74
47.
 C 
PMS Rally Team
Opel Ascona 400 Grp4
H/406:27.70+1:39.45
+5.69
52.0
+17.76
48.Finsko
 
Hanninen Risto
Skoda Fabia R5
RC206:42.60+1:54.35
+14.90
50.1
+20.42
49.Germany
 C 
DG301
Opel Ascona 400 Grp4
H/407:12.35+2:24.10
+29.75
46.6
+25.73
50.Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC109:48.25
05:00.00
+5:00.00
+2:35.90
34.3
+53.57
=Polsko
 
ANDRZEJAK Filip
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC109:48.25
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.3
+53.57
=Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC109:48.25
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.3
+53.57
=Germany
 
MORGENROTH Andre
Hyundai i20 WRC 2016
RC109:48.25
05:00.00
+5:00.00
+0.00
34.3
+53.57
54.Polsko
 
Kamil Andrzej Sporysz
Citroen DS3 R5
RC210:02.82
05:00.00
+5:14.57
+14.57
33.4
+56.17
=Japan
 
SATO Yuichi
Skoda Fabia R5
RC210:02.82
05:00.00
+5:14.57
+0.00
33.4
+56.17
=Česká republika
 
GABRHELIK Ondra
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC210:02.82
05:00.00
+5:14.57
+0.00
33.4
+56.17
=Nicaragua
 
MORALES Diego
Citroen DS3 R5
RC210:02.82
05:00.00
+5:14.57
+0.00
33.4
+56.17
58.Polsko
 
MENDON Adam
Peugeot 208 T16 R5 (c)
RC210:22.82
05:20.00
+5:34.57
+20.00
32.4
+59.74
59.Greece
 C 
YANOLIDIS Jannis
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A10:44.83
05:00.00
+5:56.58
+22.01
31.3
+63.68
60.Lithuania
 
GRASYS Paulius
Renault Clio IV R3T
RC310:53.75
05:15.00
+6:05.51
+8.92
30.8
+65.27
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+2Russian Federation
 
KARKACH Alex
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B14:09.74 76.3
 
2.equalGermany
 
caterham
Hyundai i20 WRC 2016
RC114:13.32+3.58
+3.58
75.9
+0.20
3.down-2Germany
 
KELLER Marius
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC114:22.73+12.99
+9.41
75.1
+0.72
4.up+3Austria
 
GRUENDAUER Andreas
Hyundai i20 WRC 2016
RC114:25.47+15.73
+2.74
74.9
+0.87
5.equalEstonia
 
ALANGO Ivo
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC114:25.97+16.23
+0.50
74.8
+0.90
6.equalGermany
 
BRUHY Frank
Hyundai i20 WRC 2016
RC114:30.97
00:15.00
+21.22
+5.00
74.4
+1.18
7.up+5Česká republika
 
GARAZIJA Radek
Ford Fiesta WRC 2017
RC114:37.19+27.45
+6.23
73.9
+1.52
8.up+6Švédkso
 
TRONT Jane
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC214:38.12+28.38
+0.93
73.8
+1.58
9.up+2Polsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC214:38.49+28.75
+0.37
73.8
+1.60
10.up+3Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Fiesta WRC 2017
RC114:40.74+30.99
+2.25
73.6
+1.72
11.down-1Ukrajina
 
KEVLYUK Sasha
Hyundai i20 R5
RC214:42.34+32.60
+1.60
73.4
+1.81
12.up+3Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC14:45.99+36.24
+3.65
73.1
+2.01
13.up+3Germany
 
DUENKER Colin
Hyundai i20 R5
RC214:46.64+36.90
+0.66
73.1
+2.05
14.up+5Česká republika
 
CHOVANEC Ondřej
Ford Fiesta WRC 2017
RC114:58.58+48.83
+11.93
72.1
+2.71
15.down-11Polsko
 
PRZYSZLAKOWSKI Mateusz
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC115:00.21+50.46
+1.63
72.0
+2.80
16.down-8Austria
 
Andreas
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC115:01.80+52.06
+1.59
71.9
+2.89
17.up+6Germany
 
BORTZ Stefan
Hyundai i20 R5
RC215:01.99+52.25
+0.19
71.8
+2.90
18.up+6Russian Federation
 
Nikolay Gryazin
Skoda Fabia R5
RC215:05.43+55.69
+3.44
71.6
+3.09
19.up+9Germany
 
GUENTHER Stefan
Hyundai i20 R5
RC215:07.58+57.83
+2.14
71.4
+3.21
20.up+2Germany
 
GUENTHER David
Hyundai i20 WRC 2016
RC115:08.75+59.01
+1.18
71.3
+3.28
21.up+5Česká republika
 
FARY Martin
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC215:16.51+1:06.77
+7.76
70.7
+3.71
22.up+8Španělsko
 
tsatsiki
Hyundai i20 WRC 2016
RC115:20.84
00:10.00
+1:11.09
+4.33
70.4
+3.95
23.down-3Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Ford Fiesta WRC 2017
RC115:23.26
00:20.00
+1:13.52
+2.43
70.2
+4.08
24.up+5Germany
 
DINKEL Dominik
Hyundai i20 R5
RC215:33.25+1:23.50
+9.98
69.4
+4.64
25.up+9Germany
 
koch andreas
Ford Fiesta WRC 2017
RC115:53.52+1:43.78
+20.28
68.0
+5.77
26.down-1Russian Federation
 
Larionova Elionora
VW Polo R WRC 2015
RC116:02.70+1:52.96
+9.18
67.3
+6.28
27.up+12Russian Federation
 
Larionov Sergey
Ford Fiesta R5
RC216:04.77+1:55.03
+2.06
67.2
+6.39
28.up+10Česká republika
 
weber
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC216:11.54+2:01.80
+6.77
66.7
+6.77
29.up+15Česká republika
 
CHOVANEC Pavel s.
Ford Fiesta WRC 2017
RC116:16.63
00:10.00
+2:06.89
+5.09
66.4
+7.05
30.down-3Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/416:19.22+2:09.47
+2.59
66.2
+7.19
31.up+6Germany
 
Marcel Zarda
Mazda 323 BG8 GTR GrpA
H/A16:29.48+2:19.74
+10.26
65.5
+7.76
32.up+8Švédkso
 
ONANON Enrik
Ford RS200 GrpB
H/B16:32.45+2:22.69
+2.97
65.3
+7.93
33.up+13Korea, Republic Of
 
jayse
Ford Fiesta R2
RC416:32.93+2:23.19
+0.48
65.3
+7.95
34.up+13Bulgaria
 
DONCHEV Ilian
Opel ADAM R2
RC416:41.78+2:32.03
+8.85
64.7
+8.45
35.up+15Latvia
 
LICIS Atis
Audi quattro Grp4
H/416:42.17+2:32.41
+0.39
64.7
+8.47
36.equalEstonia
 
MKMotorsport
Ford Fiesta R5
RC216:43.91
00:15.00
+2:34.16
+1.74
64.5
+8.56
37.up+11Romania
 
DIACONESCU Remus
Renault Clio IV R3T
RC316:44.09+2:34.34
+0.18
64.5
+8.57
38.up+5Estonia
 
Jaaska Andi
Hyundai i20 R5
RC216:46.99+2:37.24
+2.90
64.4
+8.74
39.up+10Česká republika
 
KRIVAN Jan
Skoda Favorit 136 L GrpA
H/A16:51.78+2:42.03
+4.79
64.0
+9.00
40.up+14Bulgaria
 
KOLEV Stefan
Lada 1600R Grp2
H/216:58.97+2:49.22
+7.19
63.6
+9.40
41.up+11Germany
 
HEUER Michael
Opel Ascona 400 Grp4
H/417:05.23+2:55.48
+6.26
63.2
+9.75
42.up+9Finsko
 
Hanninen Risto
Skoda Fabia R5
RC217:52.47+3:42.72
+47.24
60.4
+12.37
43.up+15Polsko
 
KOR marek
Talbot Sunbeam Lotus Grp2
H/218:28.77+4:19.02
+36.29
58.4
+14.39
44.up+13
 
PMS Rally Team
Opel Ascona 400 Grp4
H/418:40.77+4:31.02
+12.00
57.8
+15.06
45.up+14Austria
 
PAMMER Harald
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC118:48.68
05:00.00
+4:38.93
+7.91
57.4
+15.50
46.up+10Germany
 
DG301
Opel Ascona 400 Grp4
H/419:00.01+4:50.26
+11.33
56.8
+16.13
47.down-38Germany
 
MORGENROTH Andre
Hyundai i20 WRC 2016
RC119:16.98
05:00.00
+5:07.23
+16.97
56.0
+17.07
48.down-31Česká republika
 
GABRHELIK Ondra
Ford Fiesta Mk VI S2000
RC219:44.52
05:00.00
+5:34.77
+27.54
54.7
+18.60
49.down-18Polsko
 
CHLOPEK Rafal
Ford Fiesta RS WRC
RC119:54.85
05:00.00
+5:45.11
+10.34
54.2
+19.17
50.down-18Polsko
 
ANDRZEJAK Filip
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC119:59.83
05:00.00
+5:50.08
+4.97
54.0
+19.45
51.up+12Česká republika
 
OREL Tomas
Ford Fiesta WRC 2017
RC120:20.43
05:00.00
+6:10.68
+20.60
53.1
+20.59
52.up+9Germany
 
skoda130rsdollack
Citroen DS3 WRC
RC120:24.70
05:10.00
+6:14.95
+4.26
52.9
+20.83
53.down-12Japan
 
SATO Yuichi
Skoda Fabia R5
RC220:37.16
05:00.00
+6:27.41
+12.46
52.4
+21.52
54.up+12China
 
Chance
Peugeot 208 T16 R5 (a)
RC220:44.64
05:00.00
+6:34.89
+7.48
52.1
+21.94
55.down-10Polsko
 
Kamil Andrzej Sporysz
Citroen DS3 R5
RC220:55.07
05:00.00
+6:45.32
+10.43
51.6
+22.52
56.down-3Polsko
 
MENDON Adam
Peugeot 208 T16 R5 (c)
RC221:45.02
05:20.00
+7:35.27
+49.95
49.7
+25.29
57.down-2Lithuania
 
GRASYS Paulius
Renault Clio IV R3T
RC322:25.22
05:30.00
+8:15.47
+40.20
48.2
+27.53
58.up+4Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC124:31.22
10:25.00
+10:21.47
+2:06.00
44.0
+34.53
59.up+5Greece
 
YANOLIDIS Jannis
Lancia Delta HF Integrale 16V GrpA
H/A25:37.08
10:00.00
+11:27.33
+1:05.86
42.2
+38.19
60.up+7Nicaragua
 
MORALES Diego
Citroen DS3 R5
RC229:42.84
15:10.00
+15:33.09
+4:05.76
36.3
+51.84


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
7Germany BRUHY Frankdanke fuer den test
7Germany caterhamthx
7Germany DINKEL Dominikthx, good test !!
7Ukrajina DRIVE Alexandergood test! Thx!
7Germany DUENKER ColinDanke!
7Germany HEUER MichaelDanke fuer den Test
7Germany koch andreasfuer keyboard steuerung wars ok.
7Polsko KOR marekok
7Germany Marcel Zardamany mistakes..thanks
7Russian Federation Nikolay GryazinThanks for race. Good expirience! In last stage hit a tyres again xD. Car is OK. should test on this tracks to make a good times. all stages was new for me, except first and 4th stages.
7Austria PAMMER Haraldthx
7PMS Rally Teamthx
7Germany skoda130rsdollackthx
7Španělsko tsatsikicrash , thx
6Polsko KOR marekok
6Russian Federation Nikolay Gryazindont like this stage. its short, but you trying to push and BAM. you have a contact.
6Austria PAMMER Haraldspin
6Španělsko tsatsikispinn
5Polsko KOR marekok
5Germany Marcel Zarda2 big crashes fast down the edges
5Russian Federation Nikolay Gryazinvery nice stage. my fisrt ride. rythm was OK, but original pacenotes full ****. I crashed and fall down. lost much time. I drove with open hood xD. Happy to be here. See you after next stage
4Germany BORTZ Stefan2x spin
4Germany BRUHY Frankbug stage - bloedsinn
4Polsko KOR marekok
4Russian Federation Nikolay Gryazinvery good feeling on this stage with this setup. know this road a little. but not ready to push. For me is just training. looking for finish
4PMS Rally Team(R)ausrutscher Boeschung hoch incl Dreher
3Germany BRUHY Frankno cut
3Germany DG301not my stage... crashed badly twice and many more mistakes
3Polsko KOR marekok
3Germany Marcel ZardaShit stage for me.. hit 3 trees and gearbox was broken..feeling like julian wagner\42\42
3Russian Federation Nikolay Gryazinvery difficult stage. my first ride ever. soft for this twisty road. will see whats next %:)
3PMS Rally Teamchapo Micha
3Španělsko tsatsikispinn
3Greece YANOLIDIS Janniscrash
2Polsko ANDRZEJAK Filipcfh
2Germany DG301often spun trying to get too sideways at the hairpins...
2Česká republika GABRHELIK Ondrachova se to na tom snehu paradne
2Polsko KOR marekok
2Germany Marcel Zarda2 mistakes and driven too safe
2Germany MORGENROTH Andrehatte einen black screen dann an den baum gedonnert :(
2Russian Federation Nikolay GryazinI like my setup for chicane. feels like no power, but gears is Short. So Differential setup good, now make my car softer with dampers. On Second stage was 1 spin with cutoff engine, and 1 off-road.
2Austria PAMMER Haraldstupid grass physics...
1Germany DG301pretty tail happy :D
1Polsko KOR marekok
1Russian Federation Nikolay Gryazinfirst time on snow in this track. need to setup a car.
1PMS Rally Teamhi all



Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.