Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



xxxx Xtreme xxxx
II
11.2.2013 8:45 - 17.2.2013 23:59
123
RZ/SS 3 - Xtreme
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 3Po RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Finsko
 
KALHOLA Antti
Citroen C4 WRC 08
WRC01:12.18 109.7
 
2.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:12.31+0.13
+0.13
109.5
+0.06
3.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:13.56+1.38
+1.24
107.7
+0.63
4.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:14.62+2.44
+1.07
106.1
+1.11
5.Polsko
 
ROJEK Radek
Citroen C4 WRC 08
WRC01:15.90+3.73
+1.28
104.3
+1.69
6.Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.36+4.19
+0.46
103.7
+1.90
7.Polsko
 
rallykage
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.84+4.66
+0.47
103.1
+2.12
8.Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:16.86+4.68
+0.03
103.0
+2.13
9.Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200001:17.00+4.82
+0.13
102.9
+2.19
10.Česká republika
 C 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N14
N401:17.30+5.12
+0.31
102.4
+2.33
11.Polsko
 
Damian Syty
Subaru Impreza N14
N401:17.49+5.31
+0.18
102.2
+2.41
12.Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:17.58+5.40
+0.09
102.1
+2.45
13.Polsko
 
PACEK Konrad
Subaru Impreza N14
N401:17.93+5.76
+0.36
101.6
+2.62
14.Česká republika
 
KARPFINGER Tomas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:18.34+6.16
+0.41
101.1
+2.80
15.Česká republika
 
Eagle
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:19.21+7.03
+0.87
100.0
+3.19
16.Česká republika
 
oiss
Peugeot 206
WRC01:19.45+7.27
+0.25
99.7
+3.31
17.Švédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Subaru Impreza N14 URT
N401:19.55+7.37
+0.10
99.6
+3.35
18.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC01:19.72+7.54
+0.17
99.3
+3.43
19.Germany
 
tom53
Citroen C4 WRC 08
WRC01:19.75+7.57
+0.03
99.3
+3.44
20.Ukrajina
 
SOROKIN Nikita
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:20.28+8.10
+0.53
98.6
+3.68
21.Polsko
 
RZEMIENIEWSKI Bartosz
Skoda Fabia S2000 evo2
S200001:20.57+8.39
+0.28
98.3
+3.81
22.Česká republika
 
VYKOPAL Marek
Ford Escort Cosworth gr.A
A801:20.66+8.48
+0.09
98.2
+3.85
23.Česká republika
 
FABIAN Vojtech
Subaru Impreza 555
A801:20.93+8.75
+0.27
97.9
+3.98
24.Slovensko
 
ADAM Jozef
Lancia Delta
A801:21.00+8.82
+0.07
97.8
+4.01
25.Česká republika
 C 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:21.15+8.97
+0.15
97.6
+4.08
26.Česká republika
 
VELE Mirek
Citroen Xsara WRC 06
WRC01:21.60+9.42
+0.45
97.1
+4.28
27.Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N401:21.78+9.61
+0.18
96.8
+4.37
28.Polsko
 
GORNY Piotr
Volkswagen Polo S1600
S160001:22.18+10.01
+0.40
96.4
+4.55
29.Česká republika
 
VANEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:22.43+10.25
+0.24
96.1
+4.66
30.Polsko
 
mmx
Skoda Fabia WRC 05
WRC01:22.93+10.75
+0.50
95.5
+4.88
31.Lithuania
 
rimvezo
Subaru Impreza N12
N401:22.95+10.77
+0.03
95.5
+4.90
32.Slovensko
 
SABADOS Anton
Citroen C2 S1600
S160001:22.98+10.80
+0.03
95.4
+4.91
33.Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A701:23.07+10.89
+0.08
95.3
+4.95
34.Slovinsko
 
ZIVKO Rok
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:23.18+11.00
+0.11
95.2
+5.00
35.Polsko
 
STASIEWICZ Adam
Subaru Impreza N12
N401:23.23+11.05
+0.05
95.2
+5.02
36.Polsko
 
BRODZICKI Arek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC01:23.35+11.17
+0.13
95.0
+5.08
37.Lithuania
 
Traivetas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:23.44+11.26
+0.08
94.9
+5.12
38.Latvia
 
KLUSS Arvis
BMW M3 e30 grH
H01:23.63+11.45
+0.19
94.7
+5.20
39.Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza 555
A801:24.00+11.82
+0.37
94.3
+5.37
40.Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Citroen C4 WRC 08
WRC01:24.14+11.96
+0.14
94.1
+5.44
41.Česká republika
 
DURDAK Jaroslav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:24.23+12.05
+0.09
94.0
+5.48
42.Česká republika
 
MAREK Petr
Citroen Xsara
WRC01:24.47+12.29
+0.24
93.8
+5.59
43.Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N401:25.56+13.38
+1.09
92.6
+6.08
44.Česká republika
 
milano61
Peugeot 207 S2000
S200001:26.01+13.83
+0.45
92.1
+6.28
45.Česká republika
 
KASPAREK Ales
Subaru Impreza N14
N401:26.72+14.54
+0.71
91.3
+6.61
46.Česká republika
 
BEDŘICH Josef
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:26.85+14.67
+0.13
91.2
+6.67
47.Polsko
 
Mariusz Cichocki
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:27.25+15.07
+0.41
90.8
+6.85
48.Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Toyota Celica st205
A801:27.73+15.55
+0.48
90.3
+7.07
49.Česká republika
 
Marek Osom
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:28.07+15.89
+0.34
89.9
+7.22
50.Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:28.09+15.91
+0.02
89.9
+7.23
51.Česká republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Fabia Kit Car
S160001:28.16+15.98
+0.07
89.8
+7.27
52.Polsko
 
WALEWSKI Bartosz
Lada Kalina R2
A601:28.26+16.07
+0.10
89.7
+7.31
53.Česká republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A801:28.76+16.59
+0.50
89.2
+7.54
54.Lithuania
 
OKAS Gvidas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:29.35
00:10.00
+17.17
+0.59
88.6
+7.81
55.Polsko
 
JAROS Artur
Lada Kalina R2
A601:30.83+18.64
+1.47
87.2
+8.48
56.Lithuania
 
POCIUS Mantas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:31.42+19.23
+0.60
86.6
+8.75
57.Slovensko
 
TINO Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:32.98+20.80
+1.56
85.2
+9.45
58.Russian Federation
 
KALININ Denis
Lada Samara 1600
A601:33.45+21.27
+0.47
84.8
+9.67
59.Polsko
 
slawo
BMW M3 e30 grH
H01:33.92+21.74
+0.47
84.3
+9.88
60.Germany
 
BMK
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:42.39+30.21
+8.47
77.3
+13.73
61.Romania
 
DRANCA Rares
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:44.51+32.33
+2.12
75.8
+14.70
62.Česká republika
 
HOUSKA Honza
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200001:55.70+43.52
+11.19
68.4
+19.78
63.Polsko
 
Macu
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:12.18
03:00.00
+3:00.00
+2:16.47
31.4
+81.82
64.Česká republika
 
PILKA Marek
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:17.00
03:00.00
+3:04.82
+4.82
30.8
+84.01
=Polsko
 
MAJKA Rafal
Peugeot 207 S2000
S200004:17.00
03:00.00
+3:04.82
+0.00
30.8
+84.01
66.Slovensko
 
STOKLAS Martin
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N404:17.30
03:00.00
+3:05.12
+0.31
30.8
+84.15
67.Polsko
 
BUDZIAK Kamil
BMW M3 e30 grH
H04:23.63
03:00.00
+3:11.45
+6.32
30.0
+87.02
=Russian Federation
 
HARITONOV Victor
BMW M3 e30 grH
H04:23.63
03:00.00
+3:11.45
+0.00
30.0
+87.02
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:58.65 114.3
 
2.equalČeská republika
 
Eagle
Ford Focus RS WRC 06
WRC11:19.21+1:20.56
+1:20.56
100.7
+4.24
3.equalČeská republika
 
KARPFINGER Tomas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:26.69+1:28.04
+7.48
99.6
+4.63
4.up+1Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200011:29.70+1:31.05
+3.01
99.2
+4.79
5.down-1Polsko
 
RZEMIENIEWSKI Bartosz
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:30.97+1:32.32
+1.27
99.0
+4.86
6.equalUkrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A711:39.35
00:15.00
+1:40.70
+8.38
97.8
+5.30
7.up+1Finsko
 
KALHOLA Antti
Citroen C4 WRC 08
WRC11:57.39+1:58.74
+18.04
95.3
+6.25
8.up+1Germany
 
tom53
Citroen C4 WRC 08
WRC12:05.14+2:06.48
+7.75
94.3
+6.66
9.up+1Polsko
 
mmx
Skoda Fabia WRC 05
WRC12:12.51+2:13.85
+7.37
93.4
+7.04
10.up+1Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC12:12.89+2:14.22
+0.38
93.3
+7.06
11.down-4Česká republika
 
HOUSKA Honza
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:18.05+2:19.40
+5.17
92.7
+7.34
12.up+1Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:18.59+2:19.93
+0.53
92.6
+7.36
13.down-1Slovensko
 
SABADOS Anton
Citroen C2 S1600
S160012:22.41+2:23.76
+3.83
92.1
+7.57
14.up+1Česká republika
 
DURDAK Jaroslav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:55.85+2:57.20
+33.44
88.2
+9.33
15.down-1Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC12:59.64+3:00.98
+3.79
87.7
+9.53
16.equalČeská republika
 
MAREK Petr
Citroen Xsara
WRC13:07.51+3:08.86
+7.87
86.9
+9.94
17.equalŠvédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Subaru Impreza N14 URT
N413:11.18+3:12.52
+3.66
86.5
+10.13
18.equalČeská republika
 
VELE Mirek
Citroen Xsara WRC 06
WRC13:13.89+3:15.23
+2.71
86.2
+10.28
19.up+1Polsko
 
LOPEZ Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC13:16.83
03:00.00
+3:18.18
+2.95
85.8
+10.43
20.up+3Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:20.36
03:00.00
+3:21.71
+3.53
85.5
+10.62
21.down-2Česká republika
 
VANEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC13:20.45
03:00.00
+3:21.79
+0.09
85.5
+10.62
22.up+2Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC13:29.12
03:00.00
+3:30.47
+8.68
84.5
+11.08
23.down-1Česká republika
 
milano61
Peugeot 207 S2000
S200013:30.82+3:32.17
+1.70
84.4
+11.17
24.down-3Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Toyota Celica st205
A813:30.87
03:00.00
+3:32.21
+0.04
84.4
+11.17
25.up+1Česká republika
 
oiss
Peugeot 206
WRC13:41.33
03:00.00
+3:42.67
+10.46
83.3
+11.72
26.up+1Polsko
 
rallykage
Citroen C4 WRC 08
WRC13:41.93
03:00.00
+3:43.28
+0.61
83.2
+11.75
27.down-2Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Citroen C4 WRC 08
WRC13:45.71
03:00.00
+3:47.06
+3.78
82.8
+11.95
28.equalČeská republika
 
FABIAN Vojtech
Subaru Impreza 555
A813:46.20
03:00.00
+3:47.55
+0.49
82.8
+11.98
29.equalČeská republika
 
Marek Osom
Ford Focus RS WRC 06
WRC14:00.99
03:00.00
+4:02.34
+14.79
81.3
+12.75
30.equalPolsko
 
JAROS Artur
Lada Kalina R2
A614:18.38+4:19.73
+17.39
79.7
+13.67
31.equalUkrajina
 
SOROKIN Nikita
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200014:20.62
03:00.00
+4:21.95
+2.24
79.5
+13.79
32.equalLithuania
 
Traivetas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200014:31.32
03:00.00
+4:32.66
+10.70
78.5
+14.35
33.equalSlovensko
 
ADAM Jozef
Lancia Delta
A814:35.61
03:10.00
+4:36.95
+4.29
78.1
+14.58
34.equalČeská republika
 
KURA Jakub
Mitsubishi Lancer Evo 6 gr.A
A814:55.10
03:00.00
+4:56.44
+19.48
76.4
+15.60
35.up+1Polsko
 
BRODZICKI Arek
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC15:05.98+5:07.33
+10.89
75.5
+16.18
36.up+1Latvia
 
KLUSS Arvis
BMW M3 e30 grH
H15:12.19+5:13.52
+6.20
75.0
+16.50
37.up+1Polsko
 
GORNY Piotr
Volkswagen Polo S1600
S160015:22.07
03:00.00
+5:23.41
+9.88
74.2
+17.02
38.up+1Česká republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Fabia Kit Car
S160015:53.36
03:00.00
+5:54.70
+31.29
71.7
+18.67
39.up+4Polsko
 
ROJEK Radek
Citroen C4 WRC 08
WRC16:02.25
06:00.00
+6:03.59
+8.89
71.1
+19.14
40.up+3Česká republika
 
SMEIDLER Ivo
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:03.92
06:00.00
+6:05.27
+1.67
71.0
+19.22
41.up+6Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N14
N416:05.55
03:00.00
+6:06.89
+1.63
70.8
+19.31
42.equalRussian Federation
 
TARSHIN Sergey
Subaru Impreza N14
N416:06.04
03:00.00
+6:07.39
+0.50
70.8
+19.34
43.equalSlovinsko
 
ZIVKO Rok
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:09.52
06:00.00
+6:10.87
+3.48
70.5
+19.52
44.down-4Lithuania
 
OKAS Gvidas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N416:11.81
03:10.00
+6:13.15
+2.29
70.4
+19.64
45.up+4Česká republika
 
VYKOPAL Marek
Ford Escort Cosworth gr.A
A816:23.79
06:00.00
+6:25.14
+11.99
69.5
+20.27
46.down-5Germany
 
BMK
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200016:25.27
03:00.00
+6:26.61
+1.47
69.4
+20.35
47.up+1Polsko
 
STASIEWICZ Adam
Subaru Impreza N12
N416:25.74
03:00.00
+6:27.08
+0.47
69.4
+20.37
48.up+1Russian Federation
 
ZOLOTAREV Oleg
Subaru Impreza 555
A816:27.14
06:00.00
+6:28.48
+1.40
69.3
+20.45
49.up+2Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N416:30.34
03:00.00
+6:31.69
+3.21
69.1
+20.62
50.up+2Česká republika
 
KASPAREK Ales
Subaru Impreza N14
N416:56.01
03:00.00
+6:57.35
+25.66
67.3
+21.97
51.up+2Polsko
 
Mariusz Cichocki
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200017:08.08+7:09.42
+12.07
66.5
+22.60
52.up+3Česká republika
 
BEDŘICH Josef
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200017:13.08
06:00.00
+7:14.42
+5.00
66.2
+22.86
53.up+2Lithuania
 
POCIUS Mantas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200017:17.65
06:00.00
+7:18.99
+4.57
65.9
+23.10
54.equalSlovensko
 
TINO Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N417:18.55
03:00.00
+7:19.89
+0.90
65.9
+23.15
55.up+3Russian Federation
 
KALININ Denis
Lada Samara 1600
A617:38.57
03:00.00
+7:39.91
+20.02
64.6
+24.21
56.up+3Polsko
 
WALEWSKI Bartosz
Lada Kalina R2
A617:42.16
03:00.00
+7:43.50
+3.59
64.4
+24.39
57.down-22Polsko
 
MAJKA Rafal
Peugeot 207 S2000
S200017:49.15
06:00.00
+7:50.49
+6.99
64.0
+24.76
58.down-15Polsko
 
Macu
Subaru Impreza WRC 06
WRC18:58.53
09:00.00
+8:59.87
+1:09.38
60.1
+28.41
59.up+2Polsko
 
Damian Syty
Subaru Impreza N14
N418:59.94
06:00.00
+9:01.28
+1.41
60.0
+28.49
60.up+1Polsko
 
PACEK Konrad
Subaru Impreza N14
N419:00.39
06:00.00
+9:01.73
+0.45
60.0
+28.51
61.equalČeská republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N419:03.60
06:00.00
+9:04.95
+3.22
59.8
+28.68
62.down-1Lithuania
 
rimvezo
Subaru Impreza N12
N419:05.41
06:00.00
+9:06.75
+1.80
59.7
+28.78
63.down-2Romania
 
DRANCA Rares
Mitsubishi Lancer Evo 9
N419:26.97
06:00.00
+9:28.30
+21.56
58.6
+29.91
64.down-9Česká republika
 
PILKA Marek
Skoda Fabia S2000 evo2
S200020:03.23
09:00.00
+10:04.57
+36.26
56.8
+31.82
65.up+3Polsko
 
slawo
BMW M3 e30 grH
H21:22.48
06:00.00
+11:23.82
+1:19.25
53.3
+35.99
66.down-6Polsko
 
BUDZIAK Kamil
BMW M3 e30 grH
H21:34.51
06:00.00
+11:35.85
+12.03
52.8
+36.62
67.down-6Slovensko
 
STOKLAS Martin
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N421:59.76
09:00.00
+12:01.10
+25.25
51.8
+37.95
68.down-1Russian Federation
 
HARITONOV Victor
BMW M3 e30 grH
H23:17.65
06:00.00
+13:18.99
+1:17.89
48.9
+42.05


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
3Česká republika SOPIK MiroslavPred cilem mimo
3Česká republika STEINBERG KurtEWM
2Česká republika milano61kurva
2Slovensko SABADOS Antonneprehodil som riadenie na mokro....vyjazd za vyjazdom a 1x sa mi nepodarilo vratit na trat a tahali divaci....
1Finsko KALHOLA AnttiCrash
1Česká republika milano61sakra
1Polsko RZEMIENIEWSKI Bartoszcrash
1Česká republika STEINBERG Kurtcastecne po strese :)
1Slovensko TOKOLY Vladimirok,pomaly si zvykam :))



Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.