Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
TipCars Pražský Rallysprint 2022 Online (jaro)

26.3.2022 8:30 - 1.4.2022 23:59
1234567
RZ/SS 6 - TipCars-Strahov okruh
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.7 km		Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 6DalšíPo RZ 6
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Italy
 
PALMERI CRISTIAN
Ford Fiesta Rally2		RC204:12.30 81.3
 
2.Česká republika
 
DOUSA Matyas
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC104:13.93+1.63
+1.63		80.8
+0.29
3.Česká republika
 
VASICEK Michal
Ford Focus Mk II RS WRC 2006		WRC04:22.18+9.89
+8.25		78.3
+1.73
4.Španělsko
 
RUIZ NUÑEZ GINES
Skoda Fabia R5 evo		RC204:23.00+10.70
+0.81		78.0
+1.88
5.Česká republika
 
MÁRA Jiří
Skoda Fabia R5 evo		RC204:24.00+11.70
+1.00		77.7
+2.05
6.Česká republika
 
SUCHANEK Robin
Skoda Fabia R5 evo		RC204:24.60+12.31
+0.61		77.5
+2.16
7.Polsko
 
MARCINIAK Rafal
Skoda Fabia R5 evo		RC204:24.70+12.40
+0.09		77.5
+2.18
8.Česká republika
 
MALER Miroslav
Peugeot 207 S2000 Evolution Plus		RC204:25.54+13.24
+0.84		77.3
+2.32
9.Španělsko
 
Mendez Manu
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC204:26.24+13.94
+0.70		77.1
+2.45
10.Italy
 
Tiziano Landi
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A04:26.49+14.19
+0.25		77.0
+2.49
11.Česká republika
 
ADAMEC Zdenek I
Ford Fiesta Rally2		RC204:26.62+14.33
+0.13		77.0
+2.51
12.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Citroen C4 WRC 2008		WRC04:27.07+14.77
+0.45		76.8
+2.59
13.Uruguay
 
Herman Yakes Martinol
Skoda Fabia R5 evo		RC204:27.26+14.96
+0.19		76.8
+2.63
14.Polsko
 
ZYZAK Damian
Subaru Impreza N15 R4		RC204:27.28+14.98
+0.02		76.8
+2.63
15.Česká republika
 
CHRASTKA Jakub
Subaru Impreza N15 R4		RC204:27.64+15.34
+0.36		76.7
+2.69
=Česká republika
 
PAVLICEK Michal
Subaru Impreza N15 R4		RC204:27.64+15.35
+0.00		76.7
+2.69
17.Česká republika
 
PETRIK Lukas I
Skoda Fabia WRC 2006		WRC04:27.83+15.54
+0.19		76.6
+2.73
18.Italy
 
Aletraino
Hyundai i20 R5		RC204:29.14+16.84
+1.31		76.2
+2.95
19.Česká republika
 
BOCEK Jiri
Renault Clio IV R3T		RC304:31.28+18.98
+2.14		75.6
+3.33
20.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Skoda Fabia WRC 2006		WRC04:31.75+19.45
+0.46		75.5
+3.41
21.Česká republika
 
DOLAK Milan
Ford Fiesta Rally2		RC204:32.19+19.89
+0.44		75.4
+3.49
22.Polsko
 
Ryszard LAUDACKI
Ford Fiesta Rally2		RC204:32.42+20.12
+0.23		75.3
+3.53
23.Belgium
 
Wery David
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)		RC204:33.18+20.88
+0.76		75.1
+3.66
24.Belgium
 
PHLYPO Jochen
Ford Fiesta Rally2		RC204:34.07
00:15.00		+21.77
+0.89		74.9
+3.82
25.Česká republika
 
NYVLT Karel
Renault Clio Rally5		RC504:34.38+22.09
+0.31		74.8
+3.87
26.Česká republika
 
Petrovský Tomáš
Ford Fiesta Rally3		RC304:34.39+22.09
+0.01		74.8
+3.88
27.Velká Británie
 
Aidan Murphy
Ford Fiesta R2		RC404:34.48+22.18
+0.08		74.8
+3.89
28.Francie
 
louismurat7
Peugeot 208 Rally4		RC404:36.72+24.42
+2.25		74.2
+4.28
29.Česká republika
 
JANIK Ondrej
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006		WRC04:39.43+27.13
+2.70		73.4
+4.76
30.Česká republika
 
NOVAK Jenda
Ford Fiesta Rally3		RC304:39.53+27.23
+0.10		73.4
+4.78
31.Germany
 
bombus
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A04:40.29+27.99
+0.76		73.2
+4.91
32.Česká republika
 
BIDA Zdenek
Ford Fiesta Rally3		RC304:46.78+34.47
+6.49		71.6
+6.05
33.Switzerland
 
Muda
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)		RC204:47.48+35.18
+0.70		71.4
+6.17
34.Česká republika
 
POZNICEK Martin
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC104:47.90+35.60
+0.42		71.3
+6.25
35.Česká republika
 
CERNY Marcel
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A04:49.26+36.97
+1.36		70.9
+6.49
36.Česká republika
 
M.Mlejnek
VW Polo GTI R5		RC204:49.40+37.10
+0.13		70.9
+6.51
37.Česká republika
 
MOC Lukáš
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA		H/A04:52.23+39.93
+2.83		70.2
+7.01
38.Česká republika
 
MATEJKA Miroslav
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006		WRC04:52.46+40.15
+0.23		70.2
+7.05
39.Slovensko
 
ADAM Tomas
Peugeot 208 R2		RC404:52.75+40.46
+0.30		70.1
+7.10
40.Česká republika
 
SOLAR Milan
Skoda Fabia R5 evo		RC204:54.15+41.85
+1.39		69.8
+7.34
41.Česká republika
 
KOMINEK Ales
Ford Fiesta Rally3		RC304:56.43+44.14
+2.29		69.2
+7.74
42.Francie
 
Maskou
Renault Clio III R3		RC304:56.67+44.37
+0.23		69.2
+7.78
43.Česká republika
 
PISKA Filip I
Ford Fiesta Rally4		RC404:58.95+46.66
+2.27		68.6
+8.19
44.Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Skoda Fabia R5 evo		RC205:14.35+1:02.05
+15.40		65.3
+10.89
45.Francie
 
GLONDU Miguel (Miguou)
Skoda Fabia R5 evo		RC205:30.12+1:17.81
+15.77		62.2
+13.65
46.Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Skoda Favorit 136 L GrpA		H/A05:30.27+1:17.97
+0.15		62.1
+13.68
47.Italy
 
Geppetto
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A05:54.42+1:42.12
+24.15		57.9
+17.92
48.Španělsko
 
Salgado manuel
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A06:38.97+2:26.68
+44.55		51.4
+25.73
49.Česká republika
 
NEUMAN Jan
Honda Civic Type R(FN2) R3		RC306:46.61+2:34.32
+7.64		50.5
+27.07
50.Česká republika
 
Lasher 18
Hyundai i20 R5		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+2:25.68		37.2
+52.63
=Španělsko
 
LAMAS Cristian
Alpine A110 Rally RGT		RGT09:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
=Česká republika
 
KUTLÁK Petr
Skoda Fabia R5 evo		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
=Španělsko
 
PENSADO Ivan
VW Polo GTI R5		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
=Italy
 
princiottogiuseppe
Skoda Fabia R5 evo		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
=Francie
 
PauloFRFG
Skoda Fabia R5 evo		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
=Česká republika
 
KUBA Filip
Subaru Impreza N15 R4		RC209:12.30
05:00.00		+5:00.00
+0.00		37.2
+52.63
57.Česká republika
 
Vesely Zdenko
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC109:13.93
05:00.00		+5:01.63
+1.63		37.0
+52.92
58.Česká republika
 
Schernstein Josef
Skoda Fabia WRC 2006		WRC09:22.18
05:00.00		+5:09.89
+8.25		36.5
+54.37
59.Španělsko
 
CRIADO Jose
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A09:26.49
05:00.00		+5:14.19
+4.30		36.2
+55.12
60.Francie
 
Marry Killian
Peugeot 208 Rally4		RC409:34.48
05:00.00		+5:22.18
+7.99		35.7
+56.52
=Španělsko
 
MARTINEZ GUILLERMO
Renault Clio Rally4		RC409:34.48
05:00.00		+5:22.18
+0.00		35.7
+56.52
62.Česká republika
 
VAJDAK Jiri
Skoda Fabia R5 evo		RC211:41.94
06:30.00		+7:29.64
+2:07.46		29.2
+78.88
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
DOUSA Matyas
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC131:18.68 104.6
 
2.equalČeská republika
 
MALER Miroslav
Peugeot 207 S2000 Evolution Plus		RC233:25.88+2:07.20
+2:07.20		98.0
+2.33
3.equalPolsko
 
ZYZAK Damian
Subaru Impreza N15 R4		RC233:31.81+2:13.13
+5.93		97.7
+2.44
4.equalČeská republika
 
PAVLICEK Michal
Subaru Impreza N15 R4		RC233:45.87+2:27.19
+14.06		97.0
+2.70
5.equalČeská republika
 
TOMECEK Libor
Citroen C4 WRC 2008		WRC33:48.55+2:29.87
+2.68		96.9
+2.74
6.equalUruguay
 
Herman Yakes Martinol
Skoda Fabia R5 evo		RC234:04.65+2:45.97
+16.10		96.1
+3.04
7.equalPolsko
 
MARCINIAK Rafal
Skoda Fabia R5 evo		RC234:20.71+3:02.03
+16.05		95.4
+3.33
8.equalČeská republika
 
SUCHANEK Robin
Skoda Fabia R5 evo		RC234:22.88+3:04.20
+2.17		95.3
+3.37
9.equalČeská republika
 
TOMECEK Josef
Skoda Fabia WRC 2006		WRC34:31.00+3:12.32
+8.11		94.9
+3.52
10.equalPolsko
 
Ryszard LAUDACKI
Ford Fiesta Rally2		RC234:55.44+3:36.77
+24.45		93.8
+3.97
11.up+1Česká republika
 
DOLAK Milan
Ford Fiesta Rally2		RC234:59.65+3:40.97
+4.20		93.6
+4.05
12.down-1Česká republika
 
NOVAK Jenda
Ford Fiesta Rally3		RC335:05.83+3:47.15
+6.18		93.3
+4.16
13.equalČeská republika
 
POZNICEK Martin
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC135:33.21
00:15.00		+4:14.54
+27.39		92.1
+4.66
14.equalFrancie
 
louismurat7
Peugeot 208 Rally4		RC435:40.98+4:22.31
+7.77		91.8
+4.80
15.equalBelgium
 
Wery David
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)		RC235:49.67+4:30.99
+8.68		91.4
+4.96
16.equalItaly
 
Aletraino
Hyundai i20 R5		RC236:15.91+4:57.23
+26.24		90.3
+5.44
17.equalČeská republika
 
NYVLT Karel
Renault Clio Rally5		RC536:31.25+5:12.57
+15.34		89.7
+5.72
18.equalVelká Británie
 
Aidan Murphy
Ford Fiesta R2		RC436:34.01
00:25.00		+5:15.33
+2.76		89.6
+5.78
19.equalČeská republika
 
JANIK Ondrej
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006		WRC37:23.55+6:04.87
+49.54		87.6
+6.68
20.equalČeská republika
 
VASICEK Michal
Ford Focus Mk II RS WRC 2006		WRC37:26.96
05:00.00		+6:08.29
+3.42		87.5
+6.75
21.up+1Belgium
 
PHLYPO Jochen
Ford Fiesta Rally2		RC237:46.80
05:15.00		+6:28.12
+19.82		86.7
+7.11
22.up+2Španělsko
 
Mendez Manu
Mitsubishi Lancer Evo IX R4		RC237:53.64
05:00.00		+6:34.96
+6.84		86.5
+7.23
23.equalČeská republika
 
PETRIK Lukas I
Skoda Fabia WRC 2006		WRC37:54.60
05:00.00		+6:35.92
+0.96		86.4
+7.25
24.up+1Česká republika
 
CHRASTKA Jakub
Subaru Impreza N15 R4		RC238:20.77
05:00.00		+7:02.09
+26.17		85.4
+7.73
25.down-4Francie
 
GLONDU Miguel (Miguou)
Skoda Fabia R5 evo		RC238:36.39+7:17.71
+15.62		84.9
+8.02
26.equalČeská republika
 
ADAMEC Zdenek I
Ford Fiesta Rally2		RC238:37.15
05:00.00		+7:18.47
+0.76		84.8
+8.03
27.up+1Česká republika
 
Petrovský Tomáš
Ford Fiesta Rally3		RC340:02.63
05:00.00		+8:43.95
+1:25.48		81.8
+9.60
28.up+1Česká republika
 
BIDA Zdenek
Ford Fiesta Rally3		RC340:21.05+9:02.37
+18.42		81.2
+9.93
29.up+1Česká republika
 
BOCEK Jiri
Renault Clio IV R3T		RC340:38.96
05:00.00		+9:20.28
+17.91		80.6
+10.26
30.up+1Česká republika
 
MATEJKA Miroslav
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006		WRC41:40.39
05:00.00		+10:21.71
+1:01.43		78.6
+11.39
31.up+2Italy
 
PALMERI CRISTIAN
Ford Fiesta Rally2		RC242:09.96
10:00.00		+10:51.29
+29.58		77.7
+11.93
32.up+2Česká republika
 
M.Mlejnek
VW Polo GTI R5		RC242:50.17
05:00.00		+11:31.49
+40.20		76.5
+12.66
33.down-6Česká republika
 
KUBA Filip
Subaru Impreza N15 R4		RC244:05.75
10:00.00		+12:47.07
+1:15.58		74.3
+14.05
34.up+2Česká republika
 
CERNY Marcel
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A44:59.19
05:15.00		+13:40.51
+53.44		72.8
+15.03
35.up+3Česká republika
 
KOMINEK Ales
Ford Fiesta Rally3		RC346:00.96
10:00.00		+14:42.28
+1:01.77		71.2
+16.16
36.up+4Italy
 
Tiziano Landi
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A46:44.56
10:00.00		+15:25.88
+43.60		70.1
+16.96
37.up+6Germany
 
bombus
Subaru Impreza GC8 555 GrpA		H/A47:50.02
10:00.00		+16:31.34
+1:05.45		68.5
+18.16
38.up+3Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Skoda Fabia R5 evo		RC247:50.94
10:00.00		+16:32.26
+0.92		68.5
+18.17
39.up+6Česká republika
 
SOLAR Milan
Skoda Fabia R5 evo		RC248:43.40
15:00.00		+17:24.72
+52.46		67.2
+19.13
40.up+7Česká republika
 
MÁRA Jiří
Skoda Fabia R5 evo		RC248:46.61
15:00.00		+17:27.93
+3.21		67.2
+19.19
41.down-6Česká republika
 
Vesely Zdenko
Hyundai i20 Coupe WRC 2020		RC149:16.10
15:15.00		+17:57.42
+29.49		66.5
+19.73
42.up+6Česká republika
 
PISKA Filip I
Ford Fiesta Rally4		RC449:38.09
10:00.00		+18:19.41
+21.99		66.0
+20.14
43.down-6Francie
 
Marry Killian
Peugeot 208 Rally4		RC450:15.76
15:00.00		+18:57.08
+37.67		65.2
+20.83
44.up+6Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
Skoda Favorit 136 L GrpA		H/A50:20.61
10:00.00		+19:01.93
+4.84		65.1
+20.91
45.up+7Francie
 
Maskou
Renault Clio III R3		RC350:51.72
05:15.00		+19:33.04
+31.11		64.4
+21.48
46.up+7Slovensko
 
ADAM Tomas
Peugeot 208 R2		RC450:53.61
15:00.00		+19:34.93
+1.89		64.4
+21.52
47.up+8Switzerland
 
Muda
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)		RC251:18.28
15:00.00		+19:59.59
+24.67		63.9
+21.97
48.down-9Španělsko
 
PENSADO Ivan
VW Polo GTI R5		RC251:20.75
10:00.00		+20:02.07
+2.47		63.8
+22.02
49.down-7Česká republika
 
Schernstein Josef
Skoda Fabia WRC 2006		WRC52:23.50
15:00.00		+21:04.82
+1:02.75		62.5
+23.17
50.up+10Španělsko
 
RUIZ NUÑEZ GINES
Skoda Fabia R5 evo		RC252:30.30
20:00.00		+21:11.61
+6.80		62.4
+23.29
51.up+8Česká republika
 
MOC Lukáš
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA		H/A52:39.11
15:00.00		+21:20.43
+8.81		62.2
+23.45
52.down-8Francie
 
PauloFRFG
Skoda Fabia R5 evo		RC252:50.62
20:00.00		+21:31.94
+11.51		62.0
+23.66
53.up+1Česká republika
 
NEUMAN Jan
Honda Civic Type R(FN2) R3		RC352:57.59
15:00.00		+21:38.91
+6.97		61.9
+23.79
54.down-8Italy
 
princiottogiuseppe
Skoda Fabia R5 evo		RC253:22.62
20:10.00		+22:03.94
+25.03		61.4
+24.25
55.up+1Španělsko
 
Salgado manuel
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A53:39.99
10:00.00		+22:21.31
+17.37		61.0
+24.57
56.up+1Česká republika
 
KUTLÁK Petr
Skoda Fabia R5 evo		RC256:23.27
20:00.00		+25:04.59
+2:43.28		58.1
+27.56
57.down-8Česká republika
 
VAJDAK Jiri
Skoda Fabia R5 evo		RC256:30.73
21:30.00		+25:12.05
+7.46		58.0
+27.69
58.equalŠpanělsko
 
LAMAS Cristian
Alpine A110 Rally RGT		RGT56:53.21
25:00.00		+25:34.53
+22.48		57.6
+28.10
59.up+2Česká republika
 
Lasher 18
Hyundai i20 R5		RC258:10.50
25:00.00		+26:51.82
+1:17.29		56.3
+29.52
60.up+4Italy
 
Geppetto
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A60:03.86
20:00.00		+28:45.18
+1:53.36		54.5
+31.60
61.up+1Španělsko
 
MARTINEZ GUILLERMO
Renault Clio Rally4		RC460:11.25
25:00.00		+28:52.57
+7.39		54.4
+31.73
62.up+1Španělsko
 
CRIADO Jose
Peugeot 106 Rallye S20 GrpA		H/A62:28.48
25:00.00		+31:09.80
+2:17.22		52.4
+34.25


Sledovat turnaj živě






Schovej komentáře jezdců
Na RZJménoKomentáře jezdců
7Česká republika BOCEK JiriSkoda divaku na prvni RZ a tady jeste nakonec pentle za start :D
7Česká republika MATEJKA MiroslavPekne o.k.
7Česká republika NEUMAN Jandiky
7Česká republika NYVLT Karelskoda tech zapadnuti. jinak asi ok. diky
7Česká republika PETRIK Lukas Idiky
7Česká republika Petrovský Tomášgut
7Česká republika TOMECEK JosefBracha jezdi si v jine tride !!!
5Česká republika PETRIK Lukas Iskoda odstoupeni
3Česká republika MOSLER MatejO kousek to nevyslo
3Česká republika PETRIK Lukas Ihodiny
2Česká republika NYVLT Karelten kram vubec nebrzdi
2Česká republika petriklukyn100metru pred cilem :D
2Česká republika POZNICEK Martinprisna pentle
2Česká republika TITZ PetrToto jako cementarna? Smyslu zbaveny stavitel trate.
2Česká republika TOMECEK Libor3x venku a auto dost rozbite !
1Česká republika BOCEK JiriNa sotoline hned na zacatku divaci..
1Španělsko GONI rubensgirasolo
1Česká republika HORKY Vladislavhi
1Česká republika MOSLER MatejNo je to nezvyk, po dlouhe dobe v predohrabu, se kterym jsem nejakou dobu nejezdil ani v realu natoz v rbr
1Česká republika NYVLT Karel15s jsem se hrabal z retarderu. sud nechtel pustit
1Česká republika TOMECEK Liborzdravim
Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.