Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz958
2.Česká republika STEINER Pavel924
3.Česká republika PAULAT Stepan864
4.Polsko KORZENIOWSKI Benek848
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš834
6.Česká republika BUJACEK Martin579

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš174
2.Česká republika VALENTA Lukas141
3.Česká republika VALERIAN Vaclav98
4.Česká republika BUJACEK Jakub86
5.Česká republika TOMECEK Libor83
6.Česká republika HRBACEK David71

Nové soubory
02.09.2024:
NGP 7.4 Fyzika
02.09.2024:
Pacenote Plugin
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Total Motorsport test OPEN
for all
31.8.2009 0:00 - 4.9.2009 23:59
12345678
RZ/SS 7 - Rally School Stage
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 7DalšíPo RZ 7
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Slovensko
 
PECHA Stanislav
Citroen C4 WRC 08
WRC01:13.92 107.1
 
2.Polsko
 
Damian Syty
Citroen C4 WRC 08
WRC01:16.75+2.83
+2.83
103.2
+1.29
3.Polsko
 
SAWICKI Darek
Citroen C4 WRC 08
WRC01:17.26+3.34
+0.51
102.5
+1.52
4.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:19.14+5.22
+1.88
100.1
+2.37
5.Česká republika
 
VANIK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:20.07+6.15
+0.93
98.9
+2.79
6.Finsko
 
REPO Kimmo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:20.90+6.97
+0.83
97.9
+3.17
7.Finsko
 
RAINA Jouni
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:21.34+7.41
+0.44
97.4
+3.37
8.Slovensko
 
HONYI Atti
Peugeot 307 WRC 05
WRC01:21.37+7.45
+0.04
97.3
+3.39
9.Switzerland
 
dbolling
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:21.39+7.46
+0.01
97.3
+3.39
10.Česká republika
 
BURSA Jiří
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:21.67+7.74
+0.28
97.0
+3.52
11.Polsko
 
Mariusz Garncarz
Subaru Impreza WRC 02
WRC01:22.22+8.30
+0.55
96.3
+3.77
12.Španělsko
 
M.Garcia
Abarth Grande Punto S2000
S200001:22.47+8.55
+0.25
96.0
+3.88
13.Polsko
 
KRUSZ Piotr
Peugeot 207 S2000
S200001:22.50+8.58
+0.03
96.0
+3.90
14.Finsko
 
NOUSIAINEN Antti
Volkswagen Polo S1600
S160001:22.69+8.76
+0.19
95.8
+3.98
15.Česká republika
 C 
KOMINEK Ales
Subaru Impreza N12
N401:23.03+9.11
+0.34
95.4
+4.14
16.Česká republika
 
ZAPADLO Karel
Peugeot 207 S2000
S200001:23.35+9.42
+0.32
95.0
+4.28
17.Česká republika
 
LESAK Richard
Abarth Grande Punto S2000
S200001:23.72+9.80
+0.38
94.6
+4.45
18.Polsko
 
ZWARDON Damian
Subaru Impreza N12
N401:23.90+9.98
+0.18
94.4
+4.54
19.Česká republika
 
TEPLY Radek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N401:24.42+10.50
+0.52
93.8
+4.77
20.Česká republika
 
Rylka Petr
Hyundai Accent
WRC01:25.38+11.45
+0.95
92.8
+5.21
21.Česká republika
 
KANALAS Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC01:25.47+11.55
+0.10
92.7
+5.25
22.Španělsko
 
crjota
Peugeot 207 S2000
S200001:25.64+11.71
+0.16
92.5
+5.32
23.Polsko
 
JANGAS Mariusz
Peugeot 207 S2000
S200001:25.89+11.97
+0.26
92.2
+5.44
24.Španělsko
 
petland
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:26.52+12.59
+0.63
91.5
+5.72
25.Česká republika
 
El Matadore
Subaru Impreza 2003
WRC01:27.44+13.51
+0.92
90.6
+6.14
26.Česká republika
 
KEST Karel
Subaru Impreza WRC 06
WRC01:27.55+13.63
+0.12
90.5
+6.20
27.Česká republika
 C 
DRABEK Vita
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A801:27.93+14.01
+0.38
90.1
+6.37
=Polsko
 
ZUBRZYCKI Maciej
Renault Clio S1600
S160001:27.93+14.01
+0.00
90.1
+6.37
29.Česká republika
 
FAJKUS Pavel
Abarth Grande Punto S2000
S200001:27.98+14.06
+0.05
90.0
+6.39
30.Hungary
 
Tóth Ákos
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC01:28.46+14.53
+0.48
89.5
+6.61
31.Slovinsko
 
rok17
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC01:28.58+14.65
+0.12
89.4
+6.66
32.Česká republika
 
POLAK Tomas
Citroen C2 S1600
S160001:28.68+14.76
+0.10
89.3
+6.71
33.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC01:29.48+15.56
+0.80
88.5
+7.07
34.Polsko
 
MICHALIK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC01:29.71+15.79
+0.23
88.3
+7.18
=Polsko
 
kimete
Citroen Xsara
WRC01:29.71+15.79
+0.00
88.3
+7.18
36.Česká republika
 
PAPUGA David
Suzuki Swift S1600
S160001:30.99+17.07
+1.28
87.0
+7.76
37.Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Citroen C2 S1600
S160001:33.59+19.67
+2.61
84.6
+8.94
38.Polsko
 
komur
Abarth Grande Punto S2000
S200001:34.46+20.54
+0.87
83.8
+9.34
39.Slovinsko
 
Danijel
Renault Clio S1600
S160001:38.48+24.56
+4.01
80.4
+11.16
40.Česká republika
 
Matoušek Václav
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A701:41.96+28.04
+3.48
77.7
+12.74
41.Česká republika
 
ROUBAL Jiri
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A701:44.43+30.51
+2.47
75.8
+13.87
42.Estonia
 
Toyota1
Hyundai Accent
WRC01:45.69+31.77
+1.26
74.9
+14.44
43.Česká republika
 
ramsteinall
Citroen C2 S1600
S160001:50.08+36.15
+4.38
71.9
+16.43
44.Polsko
 
TAZu
Peugeot 207 S2000
S200001:52.78
00:30.00
+38.85
+2.70
70.2
+17.66
45.Polsko
 
Forest
Citroen C4 WRC 07
WRC02:13.92
01:00.00
+1:00.00
+21.15
59.1
+27.27
=Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:13.92
01:00.00
+1:00.00
+0.00
59.1
+27.27
47.
 
BobekWawel
Subaru Impreza N12
N402:18.64+1:04.70
+4.71
57.1
+29.42
48.Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Subaru Impreza 2003
WRC02:20.81+1:06.88
+2.17
56.2
+30.40
49.Česká republika
 
JERABEK Michal
Peugeot 207 S2000
S200002:22.47
01:00.00
+1:08.55
+1.66
55.6
+31.16
=Srbsko
 
ANDRIC Dejan
Peugeot 207 S2000
S200002:22.47
01:00.00
+1:08.55
+0.00
55.6
+31.16
51.Slovensko
 
KRPELAN Michal
Peugeot 206 S1600
S160002:22.69
01:00.00
+1:08.76
+0.22
55.5
+31.26
52.Španělsko
 
RDL
Abarth Grande Punto S2000
S200003:08.83
00:10.00
+1:54.91
+46.14
41.9
+52.23
53.Polsko
 
krzysiek916
Ford Focus RS WRC 03
WRC07:35.03
06:10.00
+6:21.11
+4:26.20
17.4
+173.23
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalSlovensko
 
HONYI Atti
Peugeot 307 WRC 05
WRC27:52.43 105.9
 
2.equalČeská republika
 
LESAK Richard
Abarth Grande Punto S2000
S200028:21.96+29.53
+29.53
104.1
+0.60
3.equalFinsko
 
REPO Kimmo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N428:54.33+1:01.90
+32.36
102.1
+1.26
4.equalČeská republika
 
ZAPADLO Karel
Peugeot 207 S2000
S200029:16.51+1:24.08
+22.18
100.8
+1.71
5.equalFinsko
 
NOUSIAINEN Antti
Volkswagen Polo S1600
S160029:23.20
01:10.00
+1:30.77
+6.69
100.5
+1.84
6.equalČeská republika
 
El Matadore
Subaru Impreza 2003
WRC29:30.91
00:10.00
+1:38.48
+7.71
100.0
+2.00
7.equalPolsko
 
TAZu
Peugeot 207 S2000
S200030:14.50
00:30.00
+2:22.07
+43.59
97.6
+2.89
8.equalČeská republika
 
DRABEK Vita
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A830:14.66
01:00.00
+2:22.22
+0.16
97.6
+2.89
9.equalPolsko
 
ZWARDON Damian
Subaru Impreza N12
N430:17.33+2:24.90
+2.67
97.5
+2.95
10.equalČeská republika
 
KOMINEK Ales
Subaru Impreza N12
N430:27.04+2:34.61
+9.71
96.9
+3.14
11.equalČeská republika
 
KANALAS Josef
Citroen C4 WRC 08
WRC30:38.14
00:15.00
+2:45.71
+11.10
96.4
+3.37
12.equalČeská republika
 
VANIK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A830:53.37
02:00.00
+3:00.94
+15.23
95.6
+3.68
13.equalPolsko
 
SAWICKI Darek
Citroen C4 WRC 08
WRC30:57.81
02:00.00
+3:05.38
+4.44
95.3
+3.77
14.equalPolsko
 
JANGAS Mariusz
Peugeot 207 S2000
S200031:09.61
01:00.00
+3:17.18
+11.80
94.7
+4.01
15.up+1Switzerland
 
dbolling
Mitsubishi Lancer Evo 9
N431:18.08
02:00.00
+3:25.65
+8.47
94.3
+4.18
16.up+1Polsko
 
ZUBRZYCKI Maciej
Renault Clio S1600
S160031:28.90
03:00.00
+3:36.47
+10.82
93.8
+4.40
17.up+4Česká republika
 
KEST Karel
Subaru Impreza WRC 06
WRC31:38.41
01:00.00
+3:45.98
+9.51
93.3
+4.59
18.up+1Česká republika
 
PAPUGA David
Suzuki Swift S1600
S160031:38.96
01:00.00
+3:46.53
+0.55
93.3
+4.60
19.up+3Slovinsko
 
rok17
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC31:40.53
01:00.00
+3:48.10
+1.57
93.2
+4.64
20.equalPolsko
 
komur
Abarth Grande Punto S2000
S200031:44.33
01:00.00
+3:51.90
+3.80
93.0
+4.71
21.up+4Finsko
 
RAINA Jouni
Mitsubishi Lancer Evo 9
N431:58.33
03:00.00
+4:05.90
+14.00
92.3
+5.00
22.up+2Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC32:00.71
03:00.00
+4:08.28
+2.38
92.2
+5.05
23.up+3Španělsko
 
crjota
Peugeot 207 S2000
S200032:11.98
02:00.00
+4:19.55
+11.27
91.7
+5.28
24.down-9Srbsko
 
ANDRIC Dejan
Peugeot 207 S2000
S200032:13.71
03:00.00
+4:21.27
+1.73
91.6
+5.31
25.up+6Slovensko
 
PECHA Stanislav
Citroen C4 WRC 08
WRC32:24.12
05:00.00
+4:31.69
+10.41
91.1
+5.52
26.up+1Hungary
 
Tóth Ákos
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC32:24.88
03:00.00
+4:32.45
+0.76
91.1
+5.54
27.down-9Slovensko
 
KRPELAN Michal
Peugeot 206 S1600
S160032:25.80
04:00.00
+4:33.37
+0.92
91.0
+5.56
28.equalŠpanělsko
 
M.Garcia
Abarth Grande Punto S2000
S200032:27.23
02:45.00
+4:34.80
+1.43
91.0
+5.59
29.up+3Polsko
 
Damian Syty
Citroen C4 WRC 08
WRC32:32.02
05:00.00
+4:39.58
+4.79
90.7
+5.68
30.equalČeská republika
 
TEPLY Radek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N432:32.08
00:15.00
+4:39.64
+0.06
90.7
+5.68
31.up+3Polsko
 
kimete
Citroen Xsara
WRC33:01.11
05:00.00
+5:08.68
+29.03
89.4
+6.27
32.up+3Španělsko
 
petland
Ford Focus RS WRC 06
WRC33:12.10
05:00.00
+5:19.67
+10.99
88.9
+6.50
33.down-4Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Subaru Impreza WRC 06
WRC33:18.73
05:00.00
+5:26.30
+6.63
88.6
+6.63
34.up+2Česká republika
 
POLAK Tomas
Citroen C2 S1600
S160033:19.54+5:27.11
+0.81
88.6
+6.65
35.up+4Česká republika
 
Rylka Petr
Hyundai Accent
WRC33:20.43
04:00.00
+5:28.00
+0.89
88.5
+6.67
36.up+2Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Citroen C2 S1600
S160033:28.57
02:30.00
+5:36.14
+8.14
88.2
+6.83
37.up+4Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Subaru Impreza WRC 06
WRC33:29.33
06:00.00
+5:36.90
+0.76
88.1
+6.85
38.up+2Slovinsko
 
Danijel
Renault Clio S1600
S160033:43.10
05:00.00
+5:50.67
+13.77
87.5
+7.13
39.up+4Polsko
 
Mariusz Garncarz
Subaru Impreza WRC 02
WRC33:47.41
06:15.00
+5:54.98
+4.30
87.4
+7.22
40.up+2Česká republika
 
Matoušek Václav
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A733:52.50
02:00.00
+6:00.07
+5.09
87.1
+7.32
41.down-4Polsko
 
Forest
Citroen C4 WRC 07
WRC34:07.97
06:00.00
+6:15.54
+15.47
86.5
+7.63
42.up+3Polsko
 
KRUSZ Piotr
Peugeot 207 S2000
S200034:13.84
06:00.00
+6:21.41
+5.87
86.2
+7.75
43.up+1Česká republika
 
ramsteinall
Citroen C2 S1600
S160034:33.64
06:00.00
+6:41.21
+19.80
85.4
+8.15
44.up+3Česká republika
 
FAJKUS Pavel
Abarth Grande Punto S2000
S200034:50.66
04:00.00
+6:58.23
+17.02
84.7
+8.50
45.up+1Estonia
 
Toyota1
Hyundai Accent
WRC35:00.88
07:05.00
+7:08.45
+10.22
84.3
+8.71
46.up+4Polsko
 
MICHALIK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC35:09.65
06:10.00
+7:17.22
+8.77
84.0
+8.89
47.up+1
 
BobekWawel
Subaru Impreza N12
N435:42.08
06:00.00
+7:49.65
+32.43
82.7
+9.55
48.up+1Česká republika
 
JERABEK Michal
Peugeot 207 S2000
S200035:55.98
05:00.00
+8:03.55
+13.90
82.2
+9.83
49.up+2Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Subaru Impreza 2003
WRC36:29.23
02:00.00
+8:36.79
+33.25
80.9
+10.50
50.up+2Česká republika
 
ROUBAL Jiri
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A736:31.14
04:00.00
+8:38.71
+1.91
80.8
+10.54
51.up+2Česká republika
 
BURSA Jiří
Subaru Impreza WRC 06
WRC36:47.17
07:30.00
+8:54.74
+16.03
80.2
+10.87
52.down-19Polsko
 
krzysiek916
Ford Focus RS WRC 03
WRC38:54.82
06:10.00
+11:02.39
+2:07.65
75.9
+13.46
53.up+1Španělsko
 
RDL
Abarth Grande Punto S2000
S200039:10.17
09:20.00
+11:17.75
+15.36
75.4
+13.78


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Polsko SWIEZY Dawid1Havárie na RZ 1
Slovensko vieprik1Havárie na RZ 1
Polsko WHT1Havárie na RZ 1
Polsko PatrykBinek1Havárie na RZ 1
Česká republika mila prokopová1Havárie na RZ 1
Polsko Konrad Kucharzewski1Havárie na RZ 1
Latvia SIBEIKS Arvis1Havárie na RZ 1
Česká republika TICHAVA Jan1Havárie na RZ 1
Estonia MJ Racing1Havárie na RZ 1
Lithuania EITVYDAS Ralys1Havárie na RZ 1
Slovensko STANO HRONEC1Havárie na RZ 1
D.Sidnev(rus)1Havárie na RZ 1
Netherlands WORDRAGEN van Bas1Havárie na RZ 1
Česká republika KRAMER Jiri1Havárie na RZ 1
Polsko JURANEK Tomasz1Havárie na RZ 1
Česká republika J.Oral1Havárie na RZ 1
L.Havlik1Havárie na RZ 1
Lithuania PALIUKENAS Aisvydas1Havárie na RZ 1
Slovinsko MRAK Igor1Havárie na RZ 1
Španělsko Javier Romero1Havárie na RZ 1
Bulgaria POPOV Daniel1Havárie na RZ 1
Polsko Robert Owca1Havárie na RZ 1
Česká republika sanislo jan1Havárie na RZ 1
Česká republika KOZMIK Martin1Havárie na RZ 1
Polsko Satro1Havárie na RZ 1
Estonia atsmeinberg1Havárie na RZ 1
Česká republika PECHA Tomas1Havárie na RZ 1
Slovensko JAKABSIC Roman1Havárie na RZ 1
Malta turok1Havárie na RZ 1
Singapore Mr.Consistency1Havárie na RZ 1
Česká republika MINARIK Petr1Havárie na RZ 1
Polsko Adrtec1Havárie na RZ 1
Lithuania Ervinas Snitkas1Havárie na RZ 1
Česká republika KINDL Dan1Havárie na RZ 1
Česká republika VANICEK Milos1Havárie na RZ 1
Česká republika CERVENKA Filip1Havárie na RZ 1
Slovensko IVAN Patrik1Havárie na RZ 1
Česká republika ZIMOLKA Honza1Havárie na RZ 1
Španělsko BKT MOTORSPORT1Havárie na RZ 1
Netherlands B. v Wordragen2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika JIRONC Jan2Havárie na RZ 2
Česká republika STANEK Milan2Havárie na RZ 2
Polsko Pawel Szczurko2Havárie na RZ 2
Česká republika VANA Kamil2Havárie na RZ 2
Lithuania Bashke2Havárie na RZ 2
Latvia J.Latvis2Havárie na RZ 2
Polsko KUSMIREK Romek2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika Zubíček3Havárie na RZ 3
Kalle kapten karlsson3Havárie na RZ 3
Polsko dawid apanasewicz3Havárie na RZ 3
Španělsko GIL diego3Havárie na RZ 3
Česká republika SKRABAL Roman3Havárie na RZ 3
Bulgaria IVANOV Boris3Havárie na RZ 3
Česká republika UJCIK Stepan3Havárie na RZ 3
KACIR Ales3Havárie na RZ 3
Česká republika RADA Tomas3Havárie na RZ 3
Česká republika CABAK Petr3Havárie na RZ 3
Polsko Przemek MAKÓWKA3Havárie na RZ 3
RadzioO3Havárie na RZ 3
Polsko DEJ Krzysztof3Havárie na RZ 3
Česká republika M1Ke3Havárie na RZ 3
Polsko ROKITA Michal3Havárie na RZ 3
Polsko nOndY3Havárie na RZ 3
Finsko A.Holmstrom3Havárie na RZ 3
Kazakstan ELUBAEV Darxan3Havárie na RZ 3
USA Kontinent Motorsport3Havárie na RZ 3
Latvia VIZULIS Uldis3Havárie na RZ 3
Česká republika 46Vasek3Havárie na RZ 3
Latvia KLAVINS Jekabs3Havárie na RZ 3
Česká republika VNOUCEK Mirus4Havárie na RZ 4
Švédkso Mats Tegnvallius4Havárie na RZ 4
Hungary Szabó Gábor4Havárie na RZ 4
Česká republika CANKAR Martin4Havárie na RZ 4
Mladenov Veselin4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika SERBAUM Ondrej5Havárie na RZ 5
Polsko Marrcin Szpunar5Havárie na RZ 5
Slovensko SPISAK Pavol5Havárie na RZ 5
Česká republika VOLDRICH Jakub5Havárie na RZ 5
Česká republika Jiří Hájek5Havárie na RZ 5
Česká republika JANAC Ondrej5Havárie na RZ 5
Česká republika KLIMEK David5Havárie na RZ 5
Bulgaria Levent Engin5Nenastoupil na RZ 5
Lacmi5Havárie na RZ 5
Bulgaria Kalin Galabov5Havárie na RZ 5
Česká republika ROUBICEK Martin5Nenastoupil na RZ 5
Česká republika SINDELAR Bretislav jun.6Nenastoupil na RZ 6
Španělsko Samuel Miguel7Nenastoupil na RZ 7
Polsko ZUBRZYCKI Maciej8Nenastoupil na RZ 8





Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11294 34.27%
6 měsíců
 
Hlasů: 3234 9.81%
1 rok
 
Hlasů: 3732 11.33%
2 roky
 
Hlasů: 3584 10.88%
3 roky
 
Hlasů: 3852 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7256 22.02%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.