Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
2.Česká republika PAULAT Stepan472
3.Česká republika STEINER Pavel411
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš395
5.Česká republika BUJACEK Martin364
6.Polsko POLOK Mateusz310

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



3. WROC10 RECCE
Recce for 3. WROC10 Rally Ceska Republica info: rbrbr.activeboard.com
5.4.2010 0:01 - 7.4.2010 23:59
1234567
RZ/SS 1 - Stryckovy okruh
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
9.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
Przemek MAKÓWKA
Renault Clio S1600
S160004:34.86 120.5
 
2.Španělsko
 C 
SACRAMENTO Cipriano
Subaru Impreza N14
N404:40.76+5.89
+5.89
118.0
+0.64
3.Česká republika
 
SEMERAD Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:42.45+7.59
+1.69
117.3
+0.82
4.Česká republika
 
KASPAR Martin
Ford Fiesta S1600
S160004:56.72+21.85
+14.26
111.6
+2.38
5.Česká republika
 
UJCIK Stepan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:01.05+26.19
+4.34
110.0
+2.85
6.Česká republika
 
TESLA Nikolas
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A705:02.68+27.81
+1.63
109.4
+3.02
7.Česká republika
 
VANA Kamil
Renault Clio S1600
S160005:03.28+28.42
+0.61
109.2
+3.09
8.Česká republika
 
SKALICKY Michal
Lada Kalina R2
A605:05.31+30.45
+2.02
108.5
+3.31
9.Česká republika
 
VALEK Vlasta
Skoda Fabia Kit Car
S160005:09.78+34.92
+4.47
106.9
+3.80
10.Brazil
 
Marcelo Leandro
Subaru Impreza N14
N405:13.85+38.97
+4.05
105.5
+4.24
11.Brazil
 
LASKA Ale
Lada Kalina R2
A605:14.11+39.25
+0.26
105.4
+4.27
12.Brazil
 C 
Paulo Coelho
Subaru Impreza N14
N405:14.39+39.53
+0.28
105.3
+4.30
13.Česká republika
 
BARTOS Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:16.09+41.23
+1.70
104.8
+4.48
14.Česká republika
 
VALA Stanislav
Subaru Impreza N14 URT
N405:17.21+42.34
+1.12
104.4
+4.60
15.Brazil
 
Diogo Souto
Subaru Impreza N14
N405:17.87+43.01
+0.66
104.2
+4.67
16.Polsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N12
N405:20.36+45.50
+2.49
103.4
+4.95
17.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Peugeot 206 S1600
S160005:25.71+50.85
+5.35
101.7
+5.53
18.Polsko
 
CHOMA Krzysztof
Lada Kalina R2
A605:30.68+55.82
+4.98
100.2
+6.07
19.Polsko
 C 
Tomasz Piszczek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:34.10+59.24
+3.42
99.1
+6.44
20.Česká republika
 
VÍTEK Ervín
Peugeot 206 S1600
S160005:35.33+1:00.47
+1.23
98.8
+6.57
21.Česká republika
 
BERAN Miroslav
MG ZR Super 1600
S160005:37.05+1:02.19
+1.72
98.3
+6.76
22.Brazil
 
MASKE Jean
Opel Corsa S1600
S160006:06.06+1:31.20
+29.01
90.5
+9.91
23.Brazil
 
GONÇALVES Marcelo
Ford Fiesta ST
N306:07.33+1:32.46
+1.27
90.2
+10.05
24.Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Subaru Impreza N14
N406:14.74+1:39.88
+7.41
88.4
+10.86
25.Polsko
 
JAROS Artur
Ford Fiesta S1600
S160006:26.00+1:51.13
+11.26
85.8
+12.08
26.Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Ford Fiesta ST
N306:37.41+2:02.54
+11.41
83.3
+13.32
27.Česká republika
 
FABIAN Vojtech
Subaru Impreza N14
N406:44.36+2:09.50
+6.95
81.9
+14.08
28.Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:44.80+3:09.94
+1:00.44
71.3
+20.65
29.Brazil
 C 
BRIGIDO Liszt
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:52.47+3:17.61
+7.66
70.1
+21.48
30.Polsko
 
GOLAS Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+1:42.39
57.6
+32.61
=Brazil
 
Deborah Ritzmann
Peugeot 206 S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Srbsko
 
JOVICIC Milos
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=
 I 
kugi
MG ZR Super 1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Brazil
 
FERNANDES Valter
Ford Fiesta S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Brazil
 
MUSSOI Alan
Peugeot 206 S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Polsko
 I 
HEJDUK Patryk
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Španělsko
 
Jose golpe
Renault Clio S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
38.Polsko
 I 
KUDLA Mateusz
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+5.89
57.0
+33.25
=Španělsko
 
LEIRO Adrian
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Polsko
 I 
LATKO Leszek
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 
Jose Barone
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 
BASTIANI Rafael
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Česká republika
 I 
KOTAS Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 I 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Argentina
 I 
Nico Mollica
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=
 
piotrekgromulski
Subaru Impreza N12
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Česká republika
 
SAJTAR Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Česká republika
 I 
BARTON Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
Przemek MAKÓWKA
Renault Clio S1600
S160004:34.86 120.5
 
2.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Subaru Impreza N14
N404:40.76+5.89
+5.89
118.0
+0.64
3.Česká republika
 
SEMERAD Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:42.45+7.59
+1.69
117.3
+0.82
4.Česká republika
 
KASPAR Martin
Ford Fiesta S1600
S160004:56.72+21.85
+14.26
111.6
+2.38
5.Česká republika
 
UJCIK Stepan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:01.05+26.19
+4.34
110.0
+2.85
6.Česká republika
 
TESLA Nikolas
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A705:02.68+27.81
+1.63
109.4
+3.02
7.Česká republika
 
VANA Kamil
Renault Clio S1600
S160005:03.28+28.42
+0.61
109.2
+3.09
8.Česká republika
 
SKALICKY Michal
Lada Kalina R2
A605:05.31+30.45
+2.02
108.5
+3.31
9.Česká republika
 
VALEK Vlasta
Skoda Fabia Kit Car
S160005:09.78+34.92
+4.47
106.9
+3.80
10.Brazil
 
Marcelo Leandro
Subaru Impreza N14
N405:13.85+38.97
+4.05
105.5
+4.24
11.Brazil
 
LASKA Ale
Lada Kalina R2
A605:14.11+39.25
+0.26
105.4
+4.27
12.Brazil
 
Paulo Coelho
Subaru Impreza N14
N405:14.39+39.53
+0.28
105.3
+4.30
13.Česká republika
 
BARTOS Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:16.09+41.23
+1.70
104.8
+4.48
14.Česká republika
 
VALA Stanislav
Subaru Impreza N14 URT
N405:17.21+42.34
+1.12
104.4
+4.60
15.Brazil
 
Diogo Souto
Subaru Impreza N14
N405:17.87+43.01
+0.66
104.2
+4.67
16.Polsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N12
N405:20.36+45.50
+2.49
103.4
+4.95
17.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Peugeot 206 S1600
S160005:25.71+50.85
+5.35
101.7
+5.53
18.Polsko
 
CHOMA Krzysztof
Lada Kalina R2
A605:30.68+55.82
+4.98
100.2
+6.07
19.Polsko
 
Tomasz Piszczek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:34.10+59.24
+3.42
99.1
+6.44
20.Česká republika
 
VÍTEK Ervín
Peugeot 206 S1600
S160005:35.33+1:00.47
+1.23
98.8
+6.57
21.Česká republika
 
BERAN Miroslav
MG ZR Super 1600
S160005:37.05+1:02.19
+1.72
98.3
+6.76
22.Brazil
 
MASKE Jean
Opel Corsa S1600
S160006:06.06+1:31.20
+29.01
90.5
+9.91
23.Brazil
 
GONÇALVES Marcelo
Ford Fiesta ST
N306:07.33+1:32.46
+1.27
90.2
+10.05
24.Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Subaru Impreza N14
N406:14.74+1:39.88
+7.41
88.4
+10.86
25.Polsko
 
JAROS Artur
Ford Fiesta S1600
S160006:26.00+1:51.13
+11.26
85.8
+12.08
26.Polsko
 
RAJEWSKI Tomasz
Ford Fiesta ST
N306:37.41+2:02.54
+11.41
83.3
+13.32
27.Česká republika
 
FABIAN Vojtech
Subaru Impreza N14
N406:44.36+2:09.50
+6.95
81.9
+14.08
28.Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:44.80+3:09.94
+1:00.44
71.3
+20.65
29.Brazil
 
BRIGIDO Liszt
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:52.47+3:17.61
+7.66
70.1
+21.48
30.Španělsko
 
Jose golpe
Renault Clio S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+1:42.39
57.6
+32.61
=Polsko
 
HEJDUK Patryk
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Brazil
 
MUSSOI Alan
Peugeot 206 S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Brazil
 
FERNANDES Valter
Ford Fiesta S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=
 
kugi
MG ZR Super 1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Srbsko
 
JOVICIC Milos
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Brazil
 
Deborah Ritzmann
Peugeot 206 S1600
S160009:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
=Polsko
 
GOLAS Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A509:34.86
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+32.61
38.Česká republika
 
SAJTAR Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+5.89
57.0
+33.25
=
 
piotrekgromulski
Subaru Impreza N12
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Argentina
 
Nico Mollica
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Česká republika
 
KOTAS Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 
BASTIANI Rafael
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Brazil
 
Jose Barone
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Polsko
 
LATKO Leszek
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Španělsko
 
LEIRO Adrian
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Polsko
 
KUDLA Mateusz
Subaru Impreza N14
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25
=Česká republika
 
BARTON Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N409:40.76
05:00.00
+5:05.89
+0.00
57.0
+33.25


Sledovat turnaj živě


DalšíSchovej mezičasy
JménoAutoTřídaPneumatikyMezičas 1Mezičas 2Cíl
Polsko Przemek MAKÓWKARenault Clio S1600S1600Slicky00:43.2401:40.0604:34.86
Španělsko SACRAMENTO CiprianoSubaru Impreza N14N4Slicky+00:03.80+00:03.72+00:05.89C 
Česká republika SEMERAD MartinMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:03.10+00:01.56+00:07.58
Česká republika KASPAR MartinFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:07.48+00:10.02+00:21.85
Česká republika UJCIK StepanMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:10.64+00:11.17+00:26.18
Česká republika TESLA NikolasPeugeot 306 Maxi Evo 2A7Slicky+00:05.87+00:10.24+00:27.81
Česká republika VANA KamilRenault Clio S1600S1600Slicky+00:06.96+00:10.83+00:28.41
Česká republika SKALICKY MichalLada Kalina R2A6Slicky+00:08.80+00:11.89+00:30.44
Česká republika VALEK VlastaSkoda Fabia Kit CarS1600Slicky+00:08.32+00:10.44+00:34.92
Brazil Marcelo LeandroSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina+00:04.05+00:14.19+00:38.98
Brazil LASKA AleLada Kalina R2A6Slicky+00:08.42+00:21.37+00:39.24
Brazil Paulo CoelhoSubaru Impreza N14N4Slicky+00:07.28+00:18.59+00:39.52C 
Česká republika BARTOS ZdenekMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:15.93+00:21.45+00:41.22
Česká republika VALA StanislavSubaru Impreza N14 URTN4Slicky+00:13.73+00:17.44+00:42.34
Brazil Diogo SoutoSubaru Impreza N14N4Slicky+00:09.23+00:13.24+00:43.00
Polsko KUSMIREK RomekSubaru Impreza N12N4Slicky+00:15.38+00:20.21+00:45.49
Česká republika TOMECEK LiborPeugeot 206 S1600S1600Slicky+00:08.68+00:15.86+00:50.84
Polsko CHOMA KrzysztofLada Kalina R2A6Slicky+00:06.07+00:06.02+00:55.82
Polsko Tomasz PiszczekMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:06.83+00:08.58+00:59.23C 
Česká republika VÍTEK ErvínPeugeot 206 S1600S1600Slicky+00:05.37+00:05.88+01:00.46
Česká republika BERAN MiroslavMG ZR Super 1600S1600Slicky+00:09.72+00:20.90+01:02.18
Brazil MASKE JeanOpel Corsa S1600S1600Slicky+00:09.77+01:03.55+01:31.19
Brazil GONÇALVES MarceloFord Fiesta STN3Suchá šotolina+00:08.50+01:02.25+01:32.46
Chile GAJARDO ALBERTOSubaru Impreza N14N4Slicky+00:11.10+00:58.93+01:39.87
Polsko JAROS ArturFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:17.90+00:41.21+01:51.13
Polsko RAJEWSKI TomaszFord Fiesta STN3Slicky+00:10.66+00:33.48+02:02.54
Česká republika FABIAN VojtechSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina+00:52.60+01:03.06+02:09.49
Polsko ZACHARIASZ LukaszMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:13.53+01:13.16+03:09.94
Brazil BRIGIDO LisztMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:36.16+01:06.00+03:17.60C 
Brazil FERNANDES ValterFord Fiesta S1600S1600Slicky+00:20.41+00:43.01+04:59.99
Brazil MUSSOI AlanPeugeot 206 S1600S1600Slicky+00:20.86+00:46.28+04:59.99
Polsko HEJDUK PatrykPeugeot 106 Rallye A5A5Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Španělsko Jose golpeRenault Clio S1600S1600Slicky+00:25.57+01:41.60+04:59.99
kugiMG ZR Super 1600S1600Slicky--:--:----:--:--+04:59.99
Brazil Deborah RitzmannPeugeot 206 S1600S1600Slicky+00:05.14+00:08.88+04:59.99
Srbsko JOVICIC MilosPeugeot 106 Rallye A5A5Slicky+00:08.75+01:03.89+04:59.99
Polsko GOLAS LukaszPeugeot 106 Rallye A5A5Slicky+00:09.82+00:13.76+04:59.99
Argentina Nico MollicaMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Česká republika SAJTAR JiriMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:18.32--:--:--+05:05.89
Brazil Jose BaroneSubaru Impreza N14N4Slicky+01:00.69--:--:--+05:05.89
Česká republika BARTON TomasMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Polsko KUDLA MateuszSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Španělsko LEIRO AdrianMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:10.97--:--:--+05:05.89
piotrekgromulskiSubaru Impreza N12N4Slicky+00:15.75+00:27.25+05:05.89
Brazil BASTIANI RafaelSubaru Impreza N14N4Slicky+00:49.14+01:36.14+05:05.89
Česká republika KOTAS TomasMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Polsko LATKO LeszekSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Brazil MORALES GabrielMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky--:--:----:--:--+05:05.89
Ukrajina DOVBUSH VasylSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Polsko RUDZKI PrzemekMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:07.68--:--:----:--:--
Polsko CEBULA DawidPeugeot 106 Rallye A5A5Slicky+00:08.12--:--:----:--:--
Polsko CYREK GrzegorzRenault Clio S1600S1600Slicky+00:03.00--:--:----:--:--
thomasSkoda Fabia Kit CarS1600Slicky+00:21.06+00:55.18--:--:--
Slovinsko LEMUT MatejRenault Clio R3S1600Slicky--:--:----:--:----:--:--
Russian Federation BERTOV AndreyMG ZR Super 1600S1600Slicky+00:07.14+00:13.71--:--:--
Brazil LEANDRO marceloSubaru Impreza N14N4Suchá šotolina+00:05.02--:--:----:--:--
Portugalsko Daniel FerreiraFord Fiesta S1600S1600Slicky--:--:----:--:----:--:--
Česká republika HUDSKY MartinMitsubishi Lancer Evo 9N4Slicky+00:08.57--:--:----:--:--
Polsko MICHALIK LukaszSubaru Impreza N14N4Slicky--:--:----:--:----:--:--
Brazil brunokrugerSubaru Impreza N14 URTN4Slicky+00:11.64+01:00.08--:--:--
Polsko Admen22Peugeot 106 Rallye A5A5Slicky+00:15.30--:--:----:--:--







Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11197 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.91%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.