Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Snow snow snow

24.2.2011 11:30 - 2.3.2011 23:59
123456
RZ/SS 1 - Kaihuavaara
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, odpoledne, mlhavo, polojasno
6.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:36.18 101.6
 
2.Estonia
 
Alari Jüriöö
Suzuki SX4 WRC
WRC03:43.24+7.06
+7.06
98.4
+1.16
3.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:45.57+9.40
+2.33
97.3
+1.54
4.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:48.08+11.90
+2.50
96.3
+1.95
5.Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:49.00+12.82
+0.92
95.9
+2.10
6.Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC03:49.44+13.26
+0.44
95.7
+2.17
7.Švédkso
 
BRODIN Erik
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:51.23+15.06
+1.79
95.0
+2.47
8.Estonia
 C 
MAIDLE Märt
Subaru Impreza N12
N403:52.91+16.73
+1.68
94.3
+2.74
9.Finsko
 
RUTANEN jani
Citroen C4 WRC 08
WRC03:52.97+16.79
+0.05
94.3
+2.75
10.Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:55.16+18.98
+2.19
93.4
+3.11
11.Česká republika
 
KARPFINGER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:55.70+19.53
+0.55
93.2
+3.20
12.Polsko
 
Robert Owca
Subaru Impreza N14 URT
N403:56.34+20.16
+0.64
92.9
+3.31
13.Belarus
 
SOBOLEV Ilia
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:57.14+20.96
+0.80
92.6
+3.44
14.Latvia
 
Martini2771
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:57.22+21.05
+0.08
92.6
+3.45
15.Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:57.91+21.74
+0.69
92.3
+3.56
16.Česká republika
 
SKALNIK Matej
Citroen C4 WRC 08
WRC03:59.06+22.89
+1.14
91.9
+3.75
17.Ukrajina
 
NIKOLAEV Andrey
Subaru Impreza N14 URT
N403:59.39+23.21
+0.32
91.7
+3.80
18.Polsko
 
slawo
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:00.60+24.42
+1.21
91.3
+4.00
19.Polsko
 
POCIELEJ Konrad
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:01.12+24.95
+0.53
91.1
+4.09
20.Latvia
 
BERGMANIS Oskars
Subaru Impreza N14
N404:01.23+25.05
+0.11
91.0
+4.11
21.Lithuania
 
Kurpis Deividas
Subaru Impreza N12
N404:01.36+25.18
+0.13
91.0
+4.13
22.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Citroen C4 WRC 08
WRC04:01.77+25.60
+0.41
90.8
+4.20
23.Brazil
 
COMIN Fernando
Subaru Impreza N12
N404:02.03+25.85
+0.26
90.7
+4.24
24.Polsko
 
KALUZA Szymon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:03.28+27.10
+1.25
90.3
+4.44
25.Finsko
 C 
MATTILA Manu
Peugeot 207 S2000
S200004:04.99+28.81
+1.71
89.6
+4.72
26.Polsko
 
MIKICIUK Krzysztof
Citroen C4 WRC 08
WRC04:05.17+28.99
+0.18
89.6
+4.75
27.Lithuania
 
kodriuc
Citroen C4 WRC 08
WRC04:05.19+29.01
+0.02
89.6
+4.76
28.Švédkso
 
Daniel Spetzig
Subaru Impreza N12
N404:05.94+29.76
+0.76
89.3
+4.88
29.Ukrajina
 
Khyzhko Gena
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:06.99+30.81
+1.05
88.9
+5.05
=
 
Humpa
Peugeot 206
WRC04:06.99+30.81
+0.00
88.9
+5.05
31.Hungary
 
00LaCiKa
Citroen Xsara
WRC04:07.62+31.44
+0.63
88.7
+5.15
32.Česká republika
 
BICEK Krystof
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:08.14+31.97
+0.52
88.5
+5.24
33.Estonia
 
LÕIV Siim
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:08.87+32.69
+0.73
88.2
+5.36
34.Estonia
 
SAAR Meelis
Peugeot 307 WRC 05
WRC04:09.07+32.89
+0.20
88.2
+5.39
35.Polsko
 
BETKOWSKI Adam
Citroen C4 WRC 08
WRC04:11.54+35.36
+2.48
87.3
+5.80
36.Švédkso
 
ChristopherNyman
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:11.63+35.45
+0.09
87.3
+5.81
37.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:13.15+36.97
+1.52
86.7
+6.06
38.Estonia
 
Janek_Madhouse
Subaru Impreza WRC 08
WRC04:13.49+37.32
+0.35
86.6
+6.12
39.Polsko
 
MaciekSarka
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:15.53+39.35
+2.04
85.9
+6.45
40.
 
maxtro
Citroen C4 WRC 08
WRC04:16.01+39.84
+0.48
85.8
+6.53
41.Estonia
 
RAUDSEPP Karl
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:16.35
00:10.00
+40.18
+0.34
85.7
+6.59
42.Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Lada Kalina R2
A604:17.42+41.24
+1.06
85.3
+6.76
43.Česká republika
 
Eresa
Subaru Impreza WRC 05
WRC04:17.65+41.48
+0.24
85.2
+6.80
44.Polsko
 
Dariusz KRYSZYN
Citroen C4 WRC 08
WRC04:17.80+41.63
+0.15
85.2
+6.82
45.Česká republika
 
Petr Zeman
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:18.09+41.91
+0.28
85.1
+6.87
46.Česká republika
 
Pajdla Davmen
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:19.16+42.98
+1.07
84.7
+7.05
47.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:20.34+44.17
+1.18
84.3
+7.24
48.Česká republika
 
KRYSTYN Pavel
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:20.73+44.56
+0.39
84.2
+7.30
49.Estonia
 
MUST Kristjan
Ford Escort Mk2 GrH
H04:21.11+44.93
+0.38
84.1
+7.37
50.
 
Victor
Ford Fiesta S2000
S200004:21.89+45.71
+0.78
83.9
+7.49
51.Polsko
 
Sobol
Renault Clio S1600
S160004:23.93+47.75
+2.04
83.2
+7.83
52.Česká republika
 
LANK Michal
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:24.99+48.81
+1.06
82.9
+8.00
53.Česká republika
 
GURTLER Juraj
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:25.86+49.68
+0.87
82.6
+8.14
54.
 
Dariukas
Subaru Impreza N12
N404:26.27+50.10
+0.41
82.5
+8.21
55.Polsko
 
DOBROWOLSKI Mateusz
Volkswagen Polo S1600
S160004:27.25+51.07
+0.98
82.2
+8.37
56.Latvia
 
DMITRIJEVS Kristaps
Honda Civic R3
S160004:27.37
00:10.00
+51.19
+0.12
82.1
+8.39
57.Česká republika
 
SZEPESI Jan
Lancia Delta
A804:29.66+53.48
+2.29
81.4
+8.77
58.Lithuania
 
KARPIS Zydrunas
Opel Corsa S1600
S160004:29.73+53.55
+0.07
81.4
+8.78
59.Ukrajina
 
Nosal Dmitrij
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:32.06+55.88
+2.33
80.7
+9.16
60.
 
Kalle kapten karlsson
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:36.66+1:00.49
+4.59
79.4
+9.92
61.Česká republika
 
L.Hovorka
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:38.50+1:02.32
+1.83
78.9
+10.22
62.Polsko
 
Borsuk
Peugeot 206
WRC04:38.82+1:02.65
+0.33
78.8
+10.27
63.Ukrajina
 C 
LIZUNOV Dima
Subaru Impreza 2003
WRC04:43.13+1:06.95
+4.30
77.6
+10.98
64.Polsko
 
Radecki
Lancia Delta
A804:43.77
00:10.00
+1:07.59
+0.64
77.4
+11.08
65.Česká republika
 
Seiner Martin
Citroen Xsara
WRC04:44.56+1:08.38
+0.79
77.2
+11.21
66.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Focus RS WRC 03
WRC04:45.95+1:09.77
+1.39
76.8
+11.44
67.Polsko
 
GOLAB Tomasz
Renault Clio S1600
S160004:47.68+1:11.50
+1.73
76.3
+11.72
68.Finsko
 
Tommi Mustonen
Subaru Impreza N14
N404:48.39+1:12.22
+0.71
76.1
+11.84
69.Česká republika
 
KomeS
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:49.54+1:13.36
+1.13
75.8
+12.03
70.Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:54.86+1:18.68
+5.32
74.5
+12.90
71.Polsko
 
BRUDNIAK Andrzej
Subaru Impreza N12
N404:59.50+1:23.33
+4.65
73.3
+13.66
72.
 
elbulldog
Subaru Impreza 2003
WRC05:15.98+1:39.80
+16.47
69.5
+16.36
73.Česká republika
 
SMOTEK Zdenek
Skoda Fabia Kit Car
S160005:23.28+1:47.10
+7.30
67.9
+17.56
74.Polsko
 
Majkel600
BMW M3 e30 grH
H05:42.56
00:10.00
+2:06.39
+19.28
64.1
+20.72
75.Ukrajina
 
Petr Kirik
BMW M3 e30 grH
H05:50.27+2:14.09
+7.70
62.7
+21.98
76.Slovensko
 
Ondria Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.48
00:10.00
+2:40.31
+26.22
58.3
+26.28
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:36.18 101.6
 
2.Estonia
 
Alari Jüriöö
Suzuki SX4 WRC
WRC03:43.24+7.06
+7.06
98.4
+1.16
3.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:45.57+9.40
+2.33
97.3
+1.54
4.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:48.08+11.90
+2.50
96.3
+1.95
5.Slovensko
 
KOLLARIK Slavo
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:49.00+12.82
+0.92
95.9
+2.10
6.Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC03:49.44+13.26
+0.44
95.7
+2.17
7.Švédkso
 
BRODIN Erik
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:51.23+15.06
+1.79
95.0
+2.47
8.Estonia
 
MAIDLE Märt
Subaru Impreza N12
N403:52.91+16.73
+1.68
94.3
+2.74
9.Finsko
 
RUTANEN jani
Citroen C4 WRC 08
WRC03:52.97+16.79
+0.05
94.3
+2.75
10.Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:55.16+18.98
+2.19
93.4
+3.11
11.Česká republika
 
KARPFINGER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:55.70+19.53
+0.55
93.2
+3.20
12.Polsko
 
Robert Owca
Subaru Impreza N14 URT
N403:56.34+20.16
+0.64
92.9
+3.31
13.Belarus
 
SOBOLEV Ilia
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:57.14+20.96
+0.80
92.6
+3.44
14.Latvia
 
Martini2771
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:57.22+21.05
+0.08
92.6
+3.45
15.Česká republika
 
HUSEK Ondrej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:57.91+21.74
+0.69
92.3
+3.56
16.Česká republika
 
SKALNIK Matej
Citroen C4 WRC 08
WRC03:59.06+22.89
+1.14
91.9
+3.75
17.Ukrajina
 
NIKOLAEV Andrey
Subaru Impreza N14 URT
N403:59.39+23.21
+0.32
91.7
+3.80
18.Polsko
 
slawo
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:00.60+24.42
+1.21
91.3
+4.00
19.Polsko
 
POCIELEJ Konrad
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:01.12+24.95
+0.53
91.1
+4.09
20.Latvia
 
BERGMANIS Oskars
Subaru Impreza N14
N404:01.23+25.05
+0.11
91.0
+4.11
21.Lithuania
 
Kurpis Deividas
Subaru Impreza N12
N404:01.36+25.18
+0.13
91.0
+4.13
22.Polsko
 
SWISZCZ MIchal
Citroen C4 WRC 08
WRC04:01.77+25.60
+0.41
90.8
+4.20
23.Brazil
 
COMIN Fernando
Subaru Impreza N12
N404:02.03+25.85
+0.26
90.7
+4.24
24.Polsko
 
KALUZA Szymon
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:03.28+27.10
+1.25
90.3
+4.44
25.Finsko
 
MATTILA Manu
Peugeot 207 S2000
S200004:04.99+28.81
+1.71
89.6
+4.72
26.Polsko
 
MIKICIUK Krzysztof
Citroen C4 WRC 08
WRC04:05.17+28.99
+0.18
89.6
+4.75
27.Lithuania
 
kodriuc
Citroen C4 WRC 08
WRC04:05.19+29.01
+0.02
89.6
+4.76
28.Švédkso
 
Daniel Spetzig
Subaru Impreza N12
N404:05.94+29.76
+0.76
89.3
+4.88
29.Ukrajina
 
Khyzhko Gena
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:06.99+30.81
+1.05
88.9
+5.05
=
 
Humpa
Peugeot 206
WRC04:06.99+30.81
+0.00
88.9
+5.05
31.Hungary
 
00LaCiKa
Citroen Xsara
WRC04:07.62+31.44
+0.63
88.7
+5.15
32.Česká republika
 
BICEK Krystof
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:08.14+31.97
+0.52
88.5
+5.24
33.Estonia
 
LÕIV Siim
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:08.87+32.69
+0.73
88.2
+5.36
34.Estonia
 
SAAR Meelis
Peugeot 307 WRC 05
WRC04:09.07+32.89
+0.20
88.2
+5.39
35.Polsko
 
BETKOWSKI Adam
Citroen C4 WRC 08
WRC04:11.54+35.36
+2.48
87.3
+5.80
36.Švédkso
 
ChristopherNyman
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:11.63+35.45
+0.09
87.3
+5.81
37.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 106 Rallye A5
A504:13.15+36.97
+1.52
86.7
+6.06
38.Estonia
 
Janek_Madhouse
Subaru Impreza WRC 08
WRC04:13.49+37.32
+0.35
86.6
+6.12
39.Polsko
 
MaciekSarka
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:15.53+39.35
+2.04
85.9
+6.45
40.
 
maxtro
Citroen C4 WRC 08
WRC04:16.01+39.84
+0.48
85.8
+6.53
41.Estonia
 
RAUDSEPP Karl
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:16.35
00:10.00
+40.18
+0.34
85.7
+6.59
42.Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Lada Kalina R2
A604:17.42+41.24
+1.06
85.3
+6.76
43.Česká republika
 
Eresa
Subaru Impreza WRC 05
WRC04:17.65+41.48
+0.24
85.2
+6.80
44.Polsko
 
Dariusz KRYSZYN
Citroen C4 WRC 08
WRC04:17.80+41.63
+0.15
85.2
+6.82
45.Česká republika
 
Petr Zeman
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:18.09+41.91
+0.28
85.1
+6.87
46.Česká republika
 
Pajdla Davmen
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:19.16+42.98
+1.07
84.7
+7.05
47.Ukrajina
 
GRUSNY Sergey
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:20.34+44.17
+1.18
84.3
+7.24
48.Česká republika
 
KRYSTYN Pavel
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:20.73+44.56
+0.39
84.2
+7.30
49.Estonia
 
MUST Kristjan
Ford Escort Mk2 GrH
H04:21.11+44.93
+0.38
84.1
+7.37
50.
 
Victor
Ford Fiesta S2000
S200004:21.89+45.71
+0.78
83.9
+7.49
51.Polsko
 
Sobol
Renault Clio S1600
S160004:23.93+47.75
+2.04
83.2
+7.83
52.Česká republika
 
LANK Michal
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:24.99+48.81
+1.06
82.9
+8.00
53.Česká republika
 
GURTLER Juraj
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:25.86+49.68
+0.87
82.6
+8.14
54.
 
Dariukas
Subaru Impreza N12
N404:26.27+50.10
+0.41
82.5
+8.21
55.Polsko
 
DOBROWOLSKI Mateusz
Volkswagen Polo S1600
S160004:27.25+51.07
+0.98
82.2
+8.37
56.Latvia
 
DMITRIJEVS Kristaps
Honda Civic R3
S160004:27.37
00:10.00
+51.19
+0.12
82.1
+8.39
57.Česká republika
 
SZEPESI Jan
Lancia Delta
A804:29.66+53.48
+2.29
81.4
+8.77
58.Lithuania
 
KARPIS Zydrunas
Opel Corsa S1600
S160004:29.73+53.55
+0.07
81.4
+8.78
59.Ukrajina
 
Nosal Dmitrij
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:32.06+55.88
+2.33
80.7
+9.16
60.
 
Kalle kapten karlsson
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:36.66+1:00.49
+4.59
79.4
+9.92
61.Česká republika
 
L.Hovorka
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:38.50+1:02.32
+1.83
78.9
+10.22
62.Polsko
 
Borsuk
Peugeot 206
WRC04:38.82+1:02.65
+0.33
78.8
+10.27
63.Ukrajina
 
LIZUNOV Dima
Subaru Impreza 2003
WRC04:43.13+1:06.95
+4.30
77.6
+10.98
64.Polsko
 
Radecki
Lancia Delta
A804:43.77
00:10.00
+1:07.59
+0.64
77.4
+11.08
65.Česká republika
 
Seiner Martin
Citroen Xsara
WRC04:44.56+1:08.38
+0.79
77.2
+11.21
66.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Focus RS WRC 03
WRC04:45.95+1:09.77
+1.39
76.8
+11.44
67.Polsko
 
GOLAB Tomasz
Renault Clio S1600
S160004:47.68+1:11.50
+1.73
76.3
+11.72
68.Finsko
 
Tommi Mustonen
Subaru Impreza N14
N404:48.39+1:12.22
+0.71
76.1
+11.84
69.Česká republika
 
KomeS
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:49.54+1:13.36
+1.13
75.8
+12.03
70.Hungary
 
Jason GOTTLIEB
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:54.86+1:18.68
+5.32
74.5
+12.90
71.Polsko
 
BRUDNIAK Andrzej
Subaru Impreza N12
N404:59.50+1:23.33
+4.65
73.3
+13.66
72.
 
elbulldog
Subaru Impreza 2003
WRC05:15.98+1:39.80
+16.47
69.5
+16.36
73.Česká republika
 
SMOTEK Zdenek
Skoda Fabia Kit Car
S160005:23.28+1:47.10
+7.30
67.9
+17.56
74.Polsko
 
Majkel600
BMW M3 e30 grH
H05:42.56
00:10.00
+2:06.39
+19.28
64.1
+20.72
75.Ukrajina
 
Petr Kirik
BMW M3 e30 grH
H05:50.27+2:14.09
+7.70
62.7
+21.98
76.Slovensko
 
Ondria Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.48
00:10.00
+2:40.31
+26.22
58.3
+26.28


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.