Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



zlin 1
Aust-usa pouze soto all cars posledni 7 RZ-realistik
4.11.2007 16:27 - 10.11.2007 23:59
1234567
RZ/SS 1 - New Bobs
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
10.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Finsko
 C 
HYNONEN Vesa
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:01.09 120.8
 
2.Slovinsko
 C 
Simon Stanic
Citroen Xsara
WRC05:04.27+3.18
+3.18
119.5
+0.31
3.Slovinsko
 
BOLCINA Janko
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:06.81+5.72
+2.54
118.5
+0.57
4.Lithuania
 
fading_ghost
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:06.99+5.90
+0.18
118.4
+0.58
5.Švédkso
 
NORDINS Tomas
Subaru Impreza 2003
WRC05:09.43+8.34
+2.43
117.5
+0.83
6.Finsko
 
VARIS Elias
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:09.58+8.49
+0.16
117.4
+0.84
7.Česká republika
 
GARAZIJA Radek
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:11.18+10.09
+1.60
116.8
+1.00
8.Hungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC05:12.61+11.52
+1.43
116.3
+1.14
9.Hungary
 
BLITZER Martin
Fabia WRC 2005
WRC05:13.10+12.01
+0.48
116.1
+1.19
10.Slovinsko
 
 
FELTRIN Jernej
_New A8 car
A805:13.33+12.24
+0.24
116.0
+1.21
11.Bulgaria
 
Ivan PETROV
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:15.65+14.56
+2.31
115.2
+1.44
12.Estonia
 
eddd
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:15.69+14.60
+0.03
115.2
+1.45
13.Polsko
 
BAZALA Jarek
Subaru Impreza N11
N405:16.08+14.99
+0.40
115.0
+1.48
14.Slovinsko
 
SMID Miran
Fabia WRC 2005
WRC05:18.19+17.10
+2.10
114.3
+1.69
15.Polsko
 
SAKOWSKI Teodor
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:18.80+17.71
+0.61
114.1
+1.75
16.Russian Federation
 
superacc
Citroen Xsara
WRC05:19.63+18.54
+0.83
113.8
+1.84
17.Germany
 
BRUHY Frank
Toyota Celica
A805:20.53+19.44
+0.90
113.4
+1.92
18.Polsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Renault Clio S1600
S160005:22.09+21.00
+1.56
112.9
+2.08
19.Finsko
 
TUOHINO Ville
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:22.89+21.80
+0.80
112.6
+2.16
20.Česká republika
 
KOPIC Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:23.21+22.12
+0.32
112.5
+2.19
21.Švédkso
 
anton brorsson
Peugeot 206
WRC05:23.42+22.33
+0.22
112.4
+2.21
22.Česká republika
 
BEZSTAROSTI Jiri
Skoda Fabia Kit Car
S160005:24.51+23.42
+1.09
112.0
+2.32
23.Uruguay
 C 
MAUTONE Jose
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:25.12+24.03
+0.61
111.8
+2.38
24.Portugalsko
 
Joao Romao
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:25.30+24.21
+0.18
111.8
+2.40
25.Česká republika
 
THIEL Libor
Fabia WRC 2005
WRC05:26.06+24.97
+0.76
111.5
+2.47
26.Polsko
 C 
GWIZDZ Marcin
Subaru Impreza N12
N405:26.51+25.42
+0.45
111.4
+2.52
27.Polsko
 
PIKUT Rafal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:26.66+25.57
+0.15
111.3
+2.53
28.Česká republika
 
KUNST Jakub
Fabia WRC 2005
WRC05:27.20+26.11
+0.54
111.1
+2.58
29.Japan
 
IRINATSU Takashi
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:27.70+26.61
+0.50
111.0
+2.63
30.Russian Federation
 
Eugene Kryuchev
Citroen Xsara
WRC05:30.61+29.52
+2.91
110.0
+2.92
31.Bulgaria
 C 
KIROV Damian
Subaru Impreza N12
N405:30.79+29.70
+0.18
109.9
+2.94
32.Česká republika
 
ZAK Jindrich
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.69+30.60
+0.90
109.6
+3.03
33.Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:32.04+30.95
+0.35
109.5
+3.06
34.Česká republika
 
ZAK David
Hyundai Accent EVO 3
WRC05:32.81+31.72
+0.77
109.3
+3.14
35.Česká republika
 C 
KAPUCIAN Jiri
Subaru Impreza 2003
WRC05:40.96+39.86
+8.15
106.6
+3.95
36.Latvia
 
Juulijs
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N405:41.27+40.18
+0.31
106.5
+3.98
37.Česká republika
 
Martásek David
Subaru Impreza 2003
WRC05:41.47+40.38
+0.20
106.5
+4.00
38.Finsko
 
petri nikara
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:43.27+42.18
+1.80
105.9
+4.18
39.Česká republika
 
STOCES Jakub
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC05:43.68+42.59
+0.41
105.8
+4.22
40.Chile
 
miguel_rc
Mitsubishi Lancer Evo 6
N405:46.34+45.25
+2.66
105.0
+4.48
41.Polsko
 
ROMEL
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC05:47.15+46.06
+0.81
104.7
+4.56
42.Latvia
 
MASPAANS Rihardo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:48.88+47.79
+1.72
104.2
+4.73
43.Estonia
 C 
Sander Pruul
Subaru Impreza N12
N405:48.97+47.88
+0.10
104.2
+4.74
44.Ukrajina
 
wrc.Respect
Subaru Impreza N12
N405:49.00+47.91
+0.03
104.2
+4.74
45.Lithuania
 
GREITAS Vairuotojas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:49.00+47.91
+0.01
104.2
+4.74
46.
 
Linus Engberg
Suzuki Swift S1600
S160005:49.94+48.85
+0.93
103.9
+4.84
47.Česká republika
 C 
CHLUD Radek
Subaru Impreza N12
N405:51.02+49.93
+1.08
103.6
+4.94
48.
 
Mateja Novak
Subaru Impreza N12
N405:52.25+51.16
+1.23
103.2
+5.07
49.Russian Federation
 
Gleb Matveenkov
Subaru Impreza N12
N405:52.52+51.43
+0.27
103.1
+5.09
50.Česká republika
 
falko22
Subaru Impreza 2000
WRC05:52.64+51.55
+0.13
103.1
+5.10
51.Latvia
 
BERZE Einars
Subaru Impreza N12
N405:52.91+51.82
+0.26
103.0
+5.13
52.Latvia
 
BULANS Gatis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:54.42+53.33
+1.52
102.6
+5.28
53.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:55.22+54.13
+0.80
102.4
+5.36
54.Polsko
 
Piotr Bugajski
Subaru Impreza N12
N405:56.31+55.22
+1.09
102.0
+5.47
55.Česká republika
 
CERNY Petr sen
Subaru Impreza N12
N405:57.74+56.65
+1.42
101.6
+5.61
56.Česká republika
 
KINCL Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:59.66+58.57
+1.92
101.1
+5.80
57.Česká republika
 
MALIK Jaroslav
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC06:01.08+59.99
+1.42
100.7
+5.94
58.Latvia
 
BAUERMEISTERS Ralfs
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:01.42+1:00.33
+0.34
100.6
+5.97
59.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:01.97+1:00.88
+0.55
100.5
+6.03
60.Slovinsko
 
Aleks Semenič
Subaru Impreza 2003
WRC06:03.41+1:02.32
+1.45
100.1
+6.17
61.
 
Leons
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:11.40+1:10.31
+7.99
97.9
+6.96
62.Hungary
 
subarupower
Subaru Impreza N12
N406:14.92+1:13.83
+3.52
97.0
+7.31
63.Česká republika
 C 
POUSTKA Vaclav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:14.95+1:13.86
+0.03
97.0
+7.31
64.Monaco
 
jelenszky peter
Citroen Saxo S1600
S160006:21.59+1:20.50
+6.64
95.3
+7.97
65.Česká republika
 C 
Luca Ceca
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:22.43+1:21.34
+0.84
95.1
+8.05
66.Česká republika
 
JURICA Stanislav
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A706:25.52+1:24.43
+3.09
94.3
+8.36
67.Česká republika
 
ORAVEC Tomas
Subaru Impreza N10
N406:42.22
00:10.00
+1:41.13
+16.71
90.4
+10.01
68.Polsko
 
BYRDY Filip
Subaru Impreza N12
N406:53.19+1:52.10
+10.97
88.0
+11.10
69.Latvia
 
BALANDINS Rinalds
MG ZR Super 1600
S160006:54.69+1:53.60
+1.49
87.7
+11.25
70.Španělsko
 C 
PEREZ Esteban
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:00.33+1:59.24
+5.65
86.5
+11.81
71.Brazil
 
Ale Laska
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:00.62+1:59.53
+0.28
86.4
+11.83
72.Česká republika
 
DOLECEK Dalibor
Ford Fiesta S1600
S160007:10.70+2:09.61
+10.08
84.4
+12.83
73.Česká republika
 
fuz
Subaru Impreza 2003
WRC07:35.21+2:34.12
+24.52
79.9
+15.26
74.Polsko
 
Karol Wojcik
Peugeot 206
WRC07:40.14
00:10.00
+2:39.05
+4.93
79.0
+15.75
75.Česká republika
 
JERABEK David
Fiat Punto S1600
S160008:11.79+3:10.70
+31.65
73.9
+18.88
76.Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N408:23.49+3:22.40
+11.69
72.2
+20.04
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Finsko
 
HYNONEN Vesa
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:01.09 120.8
 
2.Slovinsko
 
Simon Stanic
Citroen Xsara
WRC05:04.27+3.18
+3.18
119.5
+0.31
3.Slovinsko
 
BOLCINA Janko
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:06.81+5.72
+2.54
118.5
+0.57
4.Lithuania
 
fading_ghost
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:06.99+5.90
+0.18
118.4
+0.58
5.Švédkso
 
NORDINS Tomas
Subaru Impreza 2003
WRC05:09.43+8.34
+2.43
117.5
+0.83
6.Finsko
 
VARIS Elias
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:09.58+8.49
+0.16
117.4
+0.84
7.Česká republika
 
GARAZIJA Radek
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:11.18+10.09
+1.60
116.8
+1.00
8.Hungary
 
PEPICH Zoltan
Citroen Xsara
WRC05:12.61+11.52
+1.43
116.3
+1.14
9.Hungary
 
BLITZER Martin
Fabia WRC 2005
WRC05:13.10+12.01
+0.48
116.1
+1.19
10.Slovinsko
 
 
FELTRIN Jernej
_New A8 car
A805:13.33+12.24
+0.24
116.0
+1.21
11.Bulgaria
 
Ivan PETROV
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:15.65+14.56
+2.31
115.2
+1.44
12.Estonia
 
eddd
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:15.69+14.60
+0.03
115.2
+1.45
13.Polsko
 
BAZALA Jarek
Subaru Impreza N11
N405:16.08+14.99
+0.40
115.0
+1.48
14.Slovinsko
 
SMID Miran
Fabia WRC 2005
WRC05:18.19+17.10
+2.10
114.3
+1.69
15.Polsko
 
SAKOWSKI Teodor
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:18.80+17.71
+0.61
114.1
+1.75
16.Russian Federation
 
superacc
Citroen Xsara
WRC05:19.63+18.54
+0.83
113.8
+1.84
17.Germany
 
BRUHY Frank
Toyota Celica
A805:20.53+19.44
+0.90
113.4
+1.92
18.Polsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Renault Clio S1600
S160005:22.09+21.00
+1.56
112.9
+2.08
19.Finsko
 
TUOHINO Ville
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:22.89+21.80
+0.80
112.6
+2.16
20.Česká republika
 
KOPIC Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:23.21+22.12
+0.32
112.5
+2.19
21.Švédkso
 
anton brorsson
Peugeot 206
WRC05:23.42+22.33
+0.22
112.4
+2.21
22.Česká republika
 
BEZSTAROSTI Jiri
Skoda Fabia Kit Car
S160005:24.51+23.42
+1.09
112.0
+2.32
23.Uruguay
 
MAUTONE Jose
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:25.12+24.03
+0.61
111.8
+2.38
24.Portugalsko
 
Joao Romao
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:25.30+24.21
+0.18
111.8
+2.40
25.Česká republika
 
THIEL Libor
Fabia WRC 2005
WRC05:26.06+24.97
+0.76
111.5
+2.47
26.Polsko
 
GWIZDZ Marcin
Subaru Impreza N12
N405:26.51+25.42
+0.45
111.4
+2.52
27.Polsko
 
PIKUT Rafal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:26.66+25.57
+0.15
111.3
+2.53
28.Česká republika
 
KUNST Jakub
Fabia WRC 2005
WRC05:27.20+26.11
+0.54
111.1
+2.58
29.Japan
 
IRINATSU Takashi
Ford Focus 2004 WRC
WRC05:27.70+26.61
+0.50
111.0
+2.63
30.Russian Federation
 
Eugene Kryuchev
Citroen Xsara
WRC05:30.61+29.52
+2.91
110.0
+2.92
31.Bulgaria
 
KIROV Damian
Subaru Impreza N12
N405:30.79+29.70
+0.18
109.9
+2.94
32.Česká republika
 
ZAK Jindrich
Subaru Impreza 2003
WRC05:31.69+30.60
+0.90
109.6
+3.03
33.Slovensko
 
MARGECANSKY Martin
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:32.04+30.95
+0.35
109.5
+3.06
34.Česká republika
 
ZAK David
Hyundai Accent EVO 3
WRC05:32.81+31.72
+0.77
109.3
+3.14
35.Česká republika
 
KAPUCIAN Jiri
Subaru Impreza 2003
WRC05:40.96+39.86
+8.15
106.6
+3.95
36.Latvia
 
Juulijs
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N405:41.27+40.18
+0.31
106.5
+3.98
37.Česká republika
 
Martásek David
Subaru Impreza 2003
WRC05:41.47+40.38
+0.20
106.5
+4.00
38.Finsko
 
petri nikara
Peugeot 307 WRC 2005
WRC05:43.27+42.18
+1.80
105.9
+4.18
39.Česká republika
 
STOCES Jakub
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC05:43.68+42.59
+0.41
105.8
+4.22
40.Chile
 
miguel_rc
Mitsubishi Lancer Evo 6
N405:46.34+45.25
+2.66
105.0
+4.48
41.Polsko
 
ROMEL
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC05:47.15+46.06
+0.81
104.7
+4.56
42.Latvia
 
MASPAANS Rihardo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:48.88+47.79
+1.72
104.2
+4.73
43.Estonia
 
Sander Pruul
Subaru Impreza N12
N405:48.97+47.88
+0.10
104.2
+4.74
44.Ukrajina
 
wrc.Respect
Subaru Impreza N12
N405:49.00+47.91
+0.03
104.2
+4.74
45.Lithuania
 
GREITAS Vairuotojas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:49.00+47.91
+0.01
104.2
+4.74
46.
 
Linus Engberg
Suzuki Swift S1600
S160005:49.94+48.85
+0.93
103.9
+4.84
47.Česká republika
 
CHLUD Radek
Subaru Impreza N12
N405:51.02+49.93
+1.08
103.6
+4.94
48.
 
Mateja Novak
Subaru Impreza N12
N405:52.25+51.16
+1.23
103.2
+5.07
49.Russian Federation
 
Gleb Matveenkov
Subaru Impreza N12
N405:52.52+51.43
+0.27
103.1
+5.09
50.Česká republika
 
falko22
Subaru Impreza 2000
WRC05:52.64+51.55
+0.13
103.1
+5.10
51.Latvia
 
BERZE Einars
Subaru Impreza N12
N405:52.91+51.82
+0.26
103.0
+5.13
52.Latvia
 
BULANS Gatis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:54.42+53.33
+1.52
102.6
+5.28
53.Česká republika
 
KUBICIK Josef
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:55.22+54.13
+0.80
102.4
+5.36
54.Polsko
 
Piotr Bugajski
Subaru Impreza N12
N405:56.31+55.22
+1.09
102.0
+5.47
55.Česká republika
 
CERNY Petr sen
Subaru Impreza N12
N405:57.74+56.65
+1.42
101.6
+5.61
56.Česká republika
 
KINCL Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:59.66+58.57
+1.92
101.1
+5.80
57.Česká republika
 
MALIK Jaroslav
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC06:01.08+59.99
+1.42
100.7
+5.94
58.Latvia
 
BAUERMEISTERS Ralfs
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:01.42+1:00.33
+0.34
100.6
+5.97
59.Latvia
 
DADZITIS Dinars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:01.97+1:00.88
+0.55
100.5
+6.03
60.Slovinsko
 
Aleks Semenič
Subaru Impreza 2003
WRC06:03.41+1:02.32
+1.45
100.1
+6.17
61.
 
Leons
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:11.40+1:10.31
+7.99
97.9
+6.96
62.Hungary
 
subarupower
Subaru Impreza N12
N406:14.92+1:13.83
+3.52
97.0
+7.31
63.Česká republika
 
POUSTKA Vaclav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:14.95+1:13.86
+0.03
97.0
+7.31
64.Monaco
 
jelenszky peter
Citroen Saxo S1600
S160006:21.59+1:20.50
+6.64
95.3
+7.97
65.Česká republika
 
Luca Ceca
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:22.43+1:21.34
+0.84
95.1
+8.05
66.Česká republika
 
JURICA Stanislav
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A706:25.52+1:24.43
+3.09
94.3
+8.36
67.Česká republika
 
ORAVEC Tomas
Subaru Impreza N10
N406:42.22
00:10.00
+1:41.13
+16.71
90.4
+10.01
68.Polsko
 
BYRDY Filip
Subaru Impreza N12
N406:53.19+1:52.10
+10.97
88.0
+11.10
69.Latvia
 
BALANDINS Rinalds
MG ZR Super 1600
S160006:54.69+1:53.60
+1.49
87.7
+11.25
70.Španělsko
 
PEREZ Esteban
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:00.33+1:59.24
+5.65
86.5
+11.81
71.Brazil
 
Ale Laska
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:00.62+1:59.53
+0.28
86.4
+11.83
72.Česká republika
 
DOLECEK Dalibor
Ford Fiesta S1600
S160007:10.70+2:09.61
+10.08
84.4
+12.83
73.Česká republika
 
fuz
Subaru Impreza 2003
WRC07:35.21+2:34.12
+24.52
79.9
+15.26
74.Polsko
 
Karol Wojcik
Peugeot 206
WRC07:40.14
00:10.00
+2:39.05
+4.93
79.0
+15.75
75.Česká republika
 
JERABEK David
Fiat Punto S1600
S160008:11.79+3:10.70
+31.65
73.9
+18.88
76.Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N408:23.49+3:22.40
+11.69
72.2
+20.04


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.