Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.	STEINER Pavel	789
2.	PAULAT Stepan	650
3.	BURIÁNEK Tomáš	543
4.	SPISAK Stefan	449
5.	SYKORA Michal	422
6.	HOFFMANN Jakub	411

Pohár XRS 2025
1.	BURIÁNEK Tomáš	120
2.	TOMECEK Libor	83
3.	VALERIAN Vaclav	67
4.	DOUSA Matyas	51
5.	KOLECKAR Adam	48
6.	SCHAMBERGER Karel	47

Nové soubory
23.05.2025: Fyzika
23.05.2025: Model
18.05.2025: RZ Course de Cote de Cauterets + Slalom
11.05.2025: RZ Bunc 2024
13.04.2025: RZ Legazpi-Gabiria Winter

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Hungarian vs. Estonian Rally Összes ország pályái mindenféle felület / All countries all surfaces, 22.9.2006 6:00 - 26.9.2006 23:59
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
RZ/SS 11 - Mineshaft Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno 8.2 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 11

DalšíPo RZ 11

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C SEPP Marek Subaru Impreza 2005	WRC	04:33.94		107.8
2.	Sebestyen Nagy Subaru Impreza 2005	WRC	04:36.57	+2.63 +2.63	106.7 +0.32
3.	Akos Paulin Subaru Impreza 2005	WRC	04:37.31	+3.37 +0.75	106.4 +0.41
4.	Szabolcs Deak Citroen Xsara WRC 05	WRC	04:37.90	+3.95 +0.57	106.2 +0.48
5.	C Viktor Velner Citroen Xsara 2005	WRC	04:41.35	+7.41 +3.45	104.9 +0.90
6.	Rait Hely Citroen Xsara 2005	WRC	04:44.77	+10.83 +3.42	103.7 +1.32
7.	C NYILAS Mihaly Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:46.65	+12.71 +1.88	103.0 +1.55
8.	Robert Horvath Subaru Impreza N11	N4	04:47.98	+14.04 +1.33	102.5 +1.71
9.	C Robert Stagl Citroen Xsara	WRC	04:53.75	+19.80 +5.78	100.5 +2.42
10.	Toth Zoltan Subaru Impreza N12	N4	04:54.44	+20.50 +0.69	100.3 +2.50
11.	C Peter Kreisz Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:56.25	+22.31 +1.81	99.6 +2.72
12.	C Sven Subaru Impreza 2005	WRC	04:56.27	+22.33 +0.02	99.6 +2.72
13.	C Tarmo Paavel Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:01.61	+27.66 +5.34	97.9 +3.37
14.	C Szabolcs Pipoly Subaru Impreza 2003	WRC	05:02.95	+29.01 +1.35	97.4 +3.54
15.	Andras Biszdery Subaru Impreza N12	N4	05:09.39	+35.45 +6.44	95.4 +4.32
16.	TOTH Andris Fiat Punto S1600	S1600	05:10.90	+36.96 +1.51	94.9 +4.51
17.	Gabor Bodolai Subaru Impreza N12	N4	05:11.02	+37.08 +0.11	94.9 +4.52
18.	Viktor Margoczi Fiat Punto S1600	S1600	05:11.59	+37.65 +0.57	94.7 +4.59
19.	KIVIMAA Karl Fiat Punto Super 1600	S1600	05:12.88	+38.94 +1.29	94.3 +4.75
20.	FEKETE Misi Subaru Impreza 2005	WRC	05:15.86	+41.92 +2.98	93.5 +5.11
21.	C Digitalboy Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:20.16	+46.22 +4.30	92.2 +5.64
22.	tamas mozes Subaru Impreza N11	N4	05:28.98	+55.04 +8.82	89.7 +6.71
23.	id.Istvan Major Subaru Impreza N12	N4	05:31.16	+57.22 +2.18	89.1 +6.98
24.	C haigo Fabia WRC 2005	WRC	05:33.35	+59.41 +2.19	88.6 +7.24
25.	vesse Subaru Impreza 2003	WRC	05:44.22	+1:10.28 +10.88	85.8 +8.57
26.	Margo Kruus Peugeot 206 Super 1600	S1600	05:44.48	+1:10.54 +0.25	85.7 +8.60
27.	Leeb Istvan Peugeot 206 Super 1600	S1600	05:49.56	+1:15.62 +5.09	84.4 +9.22
28.	C Jaanis Sulg Peugeot 206 Super 1600	S1600	05:50.08	+1:16.14 +0.52	84.3 +9.29
29.	Attila Szocs Subaru Impreza N11	N4	06:12.46	+1:38.52 +22.38	79.3 +12.01
30.	C Veres Gabor Toyota Corolla	WRC	06:12.62	+1:38.68 +0.16	79.2 +12.03
31.	RIISMAA Andres Fiat Punto Super 1600	S1600	06:32.39	+1:58.45 +19.77	75.2 +14.45
32.	KESA Kalvi Subaru Impreza N12	N4	06:41.87	+2:07.93 +9.48	73.5 +15.60
33.	Sipos Csaba Renault Clio Super 1600	S1600	06:42.85	+2:08.91 +0.98	73.3 +15.72
34.	zaz110 Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +52.83	64.8 +22.16
=	TORN Jan Subaru Impreza N12	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	PEPICH Zoltan Citroen Xsara	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Janos Varga Toyota Celica	A8	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Charles Wheelright Subaru Impreza 2000	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	MGabor1 Subaru Impreza 2003	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Gabor Viski Peugeot 206	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Vaszily Laci Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	KAUR Egon Subaru Impreza 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	ifj Toth Andras Fiat Punto Super 1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	mitsubishi Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Fenyvesi Peti Subaru Impreza 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	eddd Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Zsolt Milanszki Citroen Xsara	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	inke Subaru Impreza N12	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	mcquiz Subaru Impreza 2003	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Marley Fabia WRC 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Dunai Adam (HU) Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Toth Laszlo HU Renault Clio Super 1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Toth Tamas (HU) Renault Clio Super 1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	krisztianterenyi Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Tanel Kasesalu Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Kiss Milan Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Kiss Gabby Volkswagen Polo S1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	tothzsolt Subaru Impreza 2003	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	BOTA Robert Fabia WRC 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Toth David Fiat Punto Super 1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Vaido Veek Citroen Xsara WRC 05	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Zsolt Nagy [VASE] Citroen Xsara	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	mcwax Citroen Xsara 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Tamas Redele Subaru Impreza 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Chris Pokay Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Tamas Rigo Peugeot 307 WRC 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Furedi Viktor Ford Focus 2003 WRC	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Feitscher Roland Peugeot 206 Super 1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Peter Demeny Fiat Punto S1600	S1600	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Lele L Toyota Celica	A8	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	MESTER Laszlo Subaru Impreza N12	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Fuxy Fabia WRC 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Norbi Kiss Subaru Impreza N11	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	rallyfenegyerek Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Ivar Lillemets Subaru Impreza N12	N4	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Attila Csicsely Subaru Impreza 2005	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Varga Zsolt Ford Focus 2003 WRC	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
=	Mihkel Kytt Hyundai Accent	WRC	07:35.69 03:00.00	+3:01.74 +0.00	64.8 +22.16
79.	C LAKATOS Akos Subaru Impreza 2005	WRC	10:22.13 04:40.00	+5:48.19 +2:46.44	47.4 +42.46

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		Akos Paulin Subaru Impreza 2005	WRC	49:42.25		109.5
2.		Sebestyen Nagy Subaru Impreza 2005	WRC	49:56.96	+14.71 +14.71	109.0 +0.16
3.		SEPP Marek Subaru Impreza 2005	WRC	50:02.55	+20.30 +5.59	108.7 +0.22
4.		Viktor Velner Citroen Xsara 2005	WRC	50:49.48	+1:07.23 +46.93	107.1 +0.74
5.		Szabolcs Deak Citroen Xsara WRC 05	WRC	51:03.68	+1:21.43 +14.20	106.6 +0.90
6.		NYILAS Mihaly Peugeot 307 WRC 2005	WRC	51:41.82	+1:59.57 +38.14	105.3 +1.32
7.		Peter Kreisz Peugeot 307 WRC 2005	WRC	52:15.30	+2:33.05 +33.47	104.1 +1.69
8.		Sven Subaru Impreza 2005	WRC	52:25.69	+2:43.44 +10.39	103.8 +1.80
9.		Rait Hely Citroen Xsara 2005	WRC	52:26.56	+2:44.31 +0.87	103.8 +1.81
10.		Robert Horvath Subaru Impreza N11	N4	52:52.26	+3:10.01 +25.70	102.9 +2.09
11.		Robert Stagl Citroen Xsara	WRC	53:21.95	+3:39.70 +29.69	102.0 +2.42
12.		Toth Zoltan Subaru Impreza N12	N4	53:38.31	+3:56.06 +16.36	101.5 +2.60
13.		Szabolcs Pipoly Subaru Impreza 2003	WRC	53:50.96	+4:08.71 +12.65	101.1 +2.74
14.		Tarmo Paavel Ford Focus 2004 WRC	WRC	53:58.14	+4:15.89 +7.18	100.8 +2.82
15.	+1	FEKETE Misi Subaru Impreza 2005	WRC	54:25.28	+4:43.02 +27.14	100.0 +3.12
16.	-1	haigo Fabia WRC 2005	WRC	54:41.83	+4:59.58 +16.55	99.5 +3.30
17.		Andras Biszdery Subaru Impreza N12	N4	55:40.28	+5:58.03 +58.45	97.8 +3.95
18.	+1	id.Istvan Major Subaru Impreza N12	N4	56:20.69	+6:38.44 +40.40	96.6 +4.39
19.	-1	Attila Szocs Subaru Impreza N11	N4	56:54.90	+7:12.65 +34.21	95.6 +4.77
20.	+1	Gabor Bodolai Subaru Impreza N12	N4	57:13.11	+7:30.86 +18.21	95.1 +4.97
21.	+1	Digitalboy Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	57:37.70	+7:55.45 +24.59	94.4 +5.24
22.	+1	KIVIMAA Karl Fiat Punto Super 1600	S1600	57:40.11 00:10.00	+7:57.86 +2.41	94.4 +5.27
23.	+2	Viktor Margoczi Fiat Punto S1600	S1600	57:41.84	+7:59.59 +1.73	94.3 +5.29
24.	+2	tamas mozes Subaru Impreza N11	N4	58:05.67	+8:23.42 +23.83	93.7 +5.55
25.	+2	TOTH Andris Fiat Punto S1600	S1600	58:51.67	+9:09.41 +46.00	92.5 +6.06
26.	-6	Mihkel Kytt Hyundai Accent	WRC	59:13.66 06:00.00	+9:31.41 +21.99	91.9 +6.30
27.	+2	Jaanis Sulg Peugeot 206 Super 1600	S1600	59:43.53	+10:01.28 +29.87	91.1 +6.63
28.	-4	Tamas Rigo Peugeot 307 WRC 2005	WRC	60:04.83 09:00.00	+10:22.58 +21.30	90.6 +6.86
29.	+2	Margo Kruus Peugeot 206 Super 1600	S1600	60:29.36	+10:47.11 +24.53	90.0 +7.13
30.	+3	Veres Gabor Toyota Corolla	WRC	61:23.00	+11:40.75 +53.64	88.7 +7.73
31.	-3	Chris Pokay Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	61:24.76 06:00.00	+11:42.51 +1.76	88.6 +7.75
32.	-2	Tamas Redele Subaru Impreza 2005	WRC	61:31.08 09:00.00	+11:48.83 +6.32	88.5 +7.82
33.	-1	RIISMAA Andres Fiat Punto Super 1600	S1600	61:34.65	+11:52.40 +3.57	88.4 +7.85
34.	+3	vesse Subaru Impreza 2003	WRC	62:04.13	+12:21.88 +29.48	87.7 +8.18
35.		KESA Kalvi Subaru Impreza N12	N4	62:38.96 00:10.00	+12:56.71 +34.83	86.9 +8.56
36.	-2	mcwax Citroen Xsara 2005	WRC	63:08.55 12:00.00	+13:26.30 +29.59	86.2 +8.89
37.	+2	Leeb Istvan Peugeot 206 Super 1600	S1600	63:31.57	+13:49.32 +23.02	85.7 +9.14
38.		Zsolt Nagy [VASE] Citroen Xsara	WRC	64:59.64 12:00.00	+15:17.39 +1:28.07	83.7 +10.11
39.	+1	Vaido Veek Citroen Xsara WRC 05	WRC	65:18.12 15:00.00	+15:35.87 +18.48	83.3 +10.32
40.	+1	Toth David Fiat Punto Super 1600	S1600	65:30.31 06:00.00	+15:48.06 +12.19	83.1 +10.45
41.	+3	Sipos Csaba Renault Clio Super 1600	S1600	65:31.31	+15:49.06 +1.00	83.1 +10.46
42.		BOTA Robert Fabia WRC 2005	WRC	65:44.96 09:10.00	+16:02.71 +13.65	82.8 +10.61
43.		tothzsolt Subaru Impreza 2003	WRC	65:53.86 12:00.00	+16:11.61 +8.90	82.6 +10.71
44.	-8	LAKATOS Akos Subaru Impreza 2005	WRC	66:27.66 04:40.00	+16:45.41 +33.79	81.9 +11.09
45.		Furedi Viktor Ford Focus 2003 WRC	WRC	67:49.92 15:00.00	+18:07.67 +1:22.26	80.2 +11.99
46.		Feitscher Roland Peugeot 206 Super 1600	S1600	67:51.20 09:00.00	+18:08.95 +1.28	80.2 +12.01
47.		Varga Zsolt Ford Focus 2003 WRC	WRC	67:52.42 09:00.00	+18:10.17 +1.22	80.2 +12.02
48.		Attila Csicsely Subaru Impreza 2005	WRC	68:57.96 18:30.00	+19:15.71 +1:05.54	78.9 +12.74
49.		Ivar Lillemets Subaru Impreza N12	N4	68:58.24 09:00.00	+19:15.99 +0.28	78.9 +12.75
50.		rallyfenegyerek Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	69:28.31 12:00.00	+19:46.06 +30.07	78.3 +13.08
51.		Norbi Kiss Subaru Impreza N11	N4	70:29.07 06:00.00	+20:46.82 +1:00.76	77.2 +13.75
52.		Fuxy Fabia WRC 2005	WRC	70:58.89 06:20.00	+21:16.65 +29.83	76.7 +14.08
53.		MESTER Laszlo Subaru Impreza N12	N4	71:27.54 18:00.00	+21:45.29 +28.64	76.2 +14.39
54.		Lele L Toyota Celica	A8	72:07.35 18:00.00	+22:25.11 +39.82	75.5 +14.83
55.		Peter Demeny Fiat Punto S1600	S1600	72:34.32 18:30.00	+22:52.07 +26.96	75.0 +15.13
56.		Kiss Gabby Volkswagen Polo S1600	S1600	73:00.18 18:00.00	+23:17.94 +25.87	74.5 +15.41
57.		Kiss Milan Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	73:42.70 21:00.00	+24:00.45 +42.51	73.8 +15.88
58.		ifj Toth Andras Fiat Punto Super 1600	S1600	74:59.37 15:00.00	+25:17.12 +1:16.67	72.6 +16.73
59.		KAUR Egon Subaru Impreza 2005	WRC	75:07.39 24:00.00	+25:25.14 +8.02	72.4 +16.82
60.		Vaszily Laci Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	76:54.14 24:00.00	+27:11.89 +1:46.75	70.8 +17.99
61.		Gabor Viski Peugeot 206	WRC	77:25.66 24:00.00	+27:43.41 +31.52	70.3 +18.34
62.		MGabor1 Subaru Impreza 2003	WRC	77:47.47 16:20.00	+28:05.22 +21.81	70.0 +18.58
63.		Charles Wheelright Subaru Impreza 2000	WRC	78:00.03 21:10.00	+28:17.78 +12.56	69.8 +18.72
64.		PEPICH Zoltan Citroen Xsara	WRC	78:04.56 27:00.00	+28:22.31 +4.53	69.7 +18.77
65.		Janos Varga Toyota Celica	A8	78:21.42 27:00.00	+28:39.17 +16.86	69.5 +18.95
66.		zaz110 Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	79:37.63 27:00.00	+29:55.38 +1:16.20	68.3 +19.79
67.		TORN Jan Subaru Impreza N12	N4	80:18.95 27:00.00	+30:36.70 +41.32	67.8 +20.25
68.		mitsubishi Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	80:26.35 27:00.00	+30:44.10 +7.40	67.7 +20.33
69.		Fenyvesi Peti Subaru Impreza 2005	WRC	81:14.68 30:00.00	+31:32.44 +48.34	67.0 +20.86
70.		Tanel Kasesalu Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	81:43.85 30:00.00	+32:01.60 +29.16	66.6 +21.19
71.		krisztianterenyi Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	81:52.20 30:00.00	+32:09.95 +8.35	66.5 +21.28
72.		Toth Tamas (HU) Renault Clio Super 1600	S1600	82:14.95 30:00.00	+32:32.70 +22.75	66.2 +21.53
73.		Toth Laszlo HU Renault Clio Super 1600	S1600	83:41.02 33:00.00	+33:58.77 +1:26.07	65.0 +22.48
=		Dunai Adam (HU) Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	83:41.02 33:00.00	+33:58.77 +0.00	65.0 +22.48
=		Marley Fabia WRC 2005	WRC	83:41.02 33:00.00	+33:58.77 +0.00	65.0 +22.48
=		mcquiz Subaru Impreza 2003	WRC	83:41.02 33:00.00	+33:58.77 +0.00	65.0 +22.48
=		inke Subaru Impreza N12	N4	83:41.02 33:00.00	+33:58.77 +0.00	65.0 +22.48
78.		eddd Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	85:59.27 24:40.00	+36:17.02 +2:18.25	63.3 +24.00
79.		Zsolt Milanszki Citroen Xsara	WRC	87:24.93 31:20.00	+37:42.67 +1:25.66	62.3 +24.95

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
23.05.2025: Nové auto: Renault Clio Rally3
18.05.2025: Nové tratě: Course de Cote de Cauterets Course de Cote de Cauterets Slalom
13.04.2025: Nová trať: Legazpi-Gabiria Winter
26.03.2025: Nová trať: Wythop II
23.03.2025: Nové tratě: Hyppyrata tarmac I Hyppyrata tarmac II Passauna I Passauna II

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11333

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3252

9.79%

1 rok

Hlasů: 3753

11.29%

2 roky

Hlasů: 3610

10.86%

3 roky

Hlasů: 3903

11.75%

Hned od vydání

Hlasů: 7377

22.2%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.