Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



WET cote 1

11.4.2010 16:00 - 12.4.2010 16:59
123
RZ/SS 2 - Cote D'Arbroz
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a mokrý, špatné podmínky, dopoledne, hustý déšť, zataženo
4.5 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:41.22 100.5
 
2.Polsko
 
CHOROBIK Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC02:41.68+0.46
+0.46
100.2
+0.10
3.Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:42.53+1.31
+0.85
99.7
+0.29
4.Brazil
 
LASKA Ale
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:42.84+1.63
+0.32
99.5
+0.36
5.Croatia
 
KORACA Vedran
Peugeot 207 S2000
S200002:43.09+1.87
+0.24
99.3
+0.42
6.Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:43.88+2.66
+0.79
98.9
+0.59
7.Česká republika
 
TOMANEC Roman
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:44.76+3.54
+0.88
98.3
+0.79
8.Polsko
 
Lukasz Dabkowski
Peugeot 207 S2000
S200002:45.75+4.53
+0.99
97.7
+1.01
9.Polsko
 
Piotr Satala
Peugeot 207 S2000
S200002:46.15+4.94
+0.41
97.5
+1.10
10.Česká republika
 
marne
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:46.32+5.09
+0.17
97.4
+1.13
11.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N402:47.24+6.03
+0.92
96.9
+1.34
12.Croatia
 
Filip ANDY
Subaru Impreza N14 URT
N402:49.15+7.93
+1.91
95.8
+1.76
13.Polsko
 
Sadowski Michal
Subaru Impreza N10
N402:49.58+8.36
+0.43
95.5
+1.86
14.Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200002:50.20+8.98
+0.62
95.2
+2.00
15.
 
wiesiek med
Citroen C4 WRC 08
WRC02:51.01+9.78
+0.81
94.7
+2.18
16.Česká republika
 
Edwin.twin
Citroen Xsara
WRC02:51.68+10.47
+0.67
94.4
+2.33
17.Česká republika
 C 
KAPUCIAN Jiri
Toyota Celica st205
A802:52.44+11.22
+0.76
93.9
+2.49
18.Polsko
 C 
Marcin Simiński
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:53.31+12.10
+0.87
93.5
+2.69
19.Latvia
 
KLAVINS Maris
Citroen C4 WRC 08
WRC02:55.50+14.29
+2.19
92.3
+3.17
20.Slovensko
 
CELKO Zdenko
Abarth Grande Punto S2000
S200002:55.72+14.51
+0.22
92.2
+3.22
21.Česká republika
 
BEN Milan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N402:56.01+14.79
+0.28
92.0
+3.29
22.Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 07
WRC02:56.80+15.59
+0.79
91.6
+3.46
23.Česká republika
 
MUDRAK Vojtech
Suzuki Ignis S1600
S160002:56.89+15.67
+0.09
91.6
+3.48
24.Česká republika
 C 
FRISTENSKY Jiri
Ford Fiesta S1600
S160002:57.17+15.95
+0.28
91.4
+3.54
25.Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC02:57.72+16.50
+0.55
91.2
+3.67
26.Polsko
 
dominik_r
Subaru Impreza N14
N402:58.78+17.55
+1.06
90.6
+3.90
27.Švédkso
 
Leif Bandgren
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A802:59.72+18.50
+0.94
90.1
+4.11
28.Česká republika
 
HESS Petr
Opel Corsa S1600
S160002:59.79+18.57
+0.07
90.1
+4.13
29.Croatia
 
CRNOJEVIC Sinisa
Peugeot 207 S2000
S200003:00.11+18.89
+0.32
89.9
+4.20
30.Česká republika
 
KRENEK Alex
Suzuki Swift S1600
S160003:03.19+21.98
+3.08
88.4
+4.88
31.Česká republika
 
JERABEK David
Subaru Impreza N12
N403:03.24+22.02
+0.04
88.4
+4.89
32.
 
pirania81
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:05.26+24.04
+2.02
87.4
+5.34
33.Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Peugeot 106 Rallye A5
A503:05.41+24.20
+0.15
87.4
+5.38
34.Slovinsko
 C 
KRUH Gregor
Zastava Yugo A5
A503:06.31+25.09
+0.90
86.9
+5.58
35.Russian Federation
 
nikolay Aksenov
Subaru Impreza N12
N403:06.62+25.40
+0.31
86.8
+5.64
36.Španělsko
 
Borch
Suzuki Swift S1600
S160003:09.18+27.96
+2.56
85.6
+6.21
37.Česká republika
 
Tomáš Šmíd
Subaru Impreza N14
N403:12.07+30.86
+2.89
84.3
+6.86
38.Portugalsko
 
Fernando Esteves
Citroen C4 WRC 08
WRC03:16.89+35.67
+4.80
82.3
+7.93
39.Česká republika
 
BALOUN Radim
Ford Fiesta S1600
S160003:17.86+36.65
+0.98
81.9
+8.14
40.Polsko
 
prowarsztat
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:18.89+37.67
+1.02
81.5
+8.37
41.
 
M.G
Renault Clio S1600
S160003:19.32+38.11
+0.44
81.3
+8.47
42.Latvia
 
Martini2771
Citroen Xsara
WRC03:21.03+39.82
+1.71
80.6
+8.85
43.Polsko
 
Michal Kupiec
Subaru Impreza N12
N403:23.31+42.10
+2.27
79.7
+9.35
44.Česká republika
 
KOMAREK Mira
Ford Fiesta S1600
S160003:24.98+43.76
+1.66
79.0
+9.72
45.Polsko
 
Tommi_
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:25.15+43.94
+0.18
79.0
+9.76
46.Polsko
 
Michal GENSTWA
Lada Kalina R2
A603:25.60+44.39
+0.45
78.8
+9.86
47.Česká republika
 
FUNKA Robert
Subaru Impreza N14
N403:32.38+51.16
+6.77
76.3
+11.37
48.Russian Federation
 
BOBROV Sergey
Lada Kalina R2
A603:36.11+54.89
+3.73
75.0
+12.20
49.Česká republika
 
ZACEK Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:37.09+55.88
+0.99
74.6
+12.42
50.Hungary
 I 
Géza Gottlieb
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+4.12
73.2
+13.33
=Polsko
 
reefer
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+0.00
73.2
+13.33
=Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+0.00
73.2
+13.33
=Polsko
 
szymon suchon
Subaru Impreza 2003
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+0.00
73.2
+13.33
=
 
BLAZEK Jurka
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+0.00
73.2
+13.33
=
 I 
ColinMcBurns
Subaru Impreza 2000
WRC03:41.22
01:00.00
+1:00.00
+0.00
73.2
+13.33
56.Polsko
 
Cinas555
Subaru Impreza 2000
WRC03:41.62+1:00.40
+0.40
73.1
+13.42
57.Polsko
 I 
POPIACKI Wieslaw
Peugeot 207 S2000
S200003:43.09
01:00.00
+1:01.87
+1.47
72.6
+13.75
=Croatia
 
mateo grdanjski
Abarth Grande Punto S2000
S200003:43.09
01:00.00
+1:01.87
+0.00
72.6
+13.75
59.
 I 
DomasR
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:44.76
01:00.00
+1:03.54
+1.67
72.1
+14.12
60.Polsko
 
Marcin Staniurski
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:47.24
01:00.00
+1:06.03
+2.48
71.3
+14.67
61.Polsko
 C 
NASZKIERSKI Grzesiek
Ford Escort Cosworth gr.A
A803:52.40+1:11.18
+5.15
69.7
+15.82
62.Latvia
 
EZERKALNS Mareks
Ford Fiesta S1600
S160003:56.89
01:00.00
+1:15.67
+4.49
68.4
+16.82
=Česká republika
 I 
SPURNY Milan
Renault Clio S1600
S160003:56.89
01:00.00
+1:15.67
+0.00
68.4
+16.82
=Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Peugeot 206 S1600
S160003:56.89
01:00.00
+1:15.67
+0.00
68.4
+16.82
=Portugalsko
 I 
Paulo Castro
Peugeot 206 S1600
S160003:56.89
01:00.00
+1:15.67
+0.00
68.4
+16.82
=Latvia
 I 
PEDECS Juris
Volkswagen Polo S1600
S160003:56.89
01:00.00
+1:15.67
+0.00
68.4
+16.82
67.Česká republika
 
Pavel VOTRUBA
Citroen C2 S1600
S160003:57.18+1:15.95
+0.28
68.3
+16.88
68.Latvia
 
GERTNERS Kaspars
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:59.80+1:18.58
+2.62
67.6
+17.46
69.Polsko
 C 
RZEMIENIEWSKI Bartosz
Fiat Punto S1600
S160004:01.84+1:20.63
+2.04
67.0
+17.92
70.Polsko
 C 
JEDRZEJCZYK Szymon
Peugeot 106 Rallye A5
A504:35.17+1:53.96
+33.33
58.9
+25.32
71.Česká republika
 
andrej stiak
Peugeot 207 S2000
S200004:59.46+2:18.24
+24.29
54.1
+30.72
72.Ukrajina
 
POPOV Aleksandr
Citroen Xsara
WRC08:46.49
00:10.00
+6:05.27
+3:47.03
30.8
+81.17
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+1Česká republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:24.83 99.7
 
2.up+3Polsko
 
CHOROBIK Dawid
Citroen C4 WRC 08
WRC05:25.71+0.88
+0.88
99.5
+0.10
3.down-2Croatia
 
KORACA Vedran
Peugeot 207 S2000
S200005:26.23+1.40
+0.52
99.3
+0.16
4.down-1Brazil
 
LASKA Ale
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:26.49+1.67
+0.26
99.2
+0.19
5.down-1Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:27.61+2.79
+1.12
98.9
+0.31
6.up+1Polsko
 
Piotr Satala
Peugeot 207 S2000
S200005:31.70+6.88
+4.09
97.7
+0.76
7.up+1Česká republika
 
TOMANEC Roman
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:33.72+8.89
+2.02
97.1
+0.99
8.up+7Polsko
 
KASPRZYK Jan Jr
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:35.13+10.31
+1.42
96.7
+1.15
9.up+1Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N14
N405:36.28+11.45
+1.14
96.3
+1.27
10.up+2Polsko
 
Lukasz Dabkowski
Peugeot 207 S2000
S200005:37.25+12.42
+0.97
96.1
+1.38
11.down-2Croatia
 
Filip ANDY
Subaru Impreza N14 URT
N405:38.13+13.30
+0.88
95.8
+1.48
12.down-6Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 07
WRC05:41.81+16.98
+3.68
94.8
+1.89
13.up+7Polsko
 
Sadowski Michal
Subaru Impreza N10
N405:43.46+18.64
+1.65
94.3
+2.07
14.up+3Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200005:43.47+18.64
+0.01
94.3
+2.07
15.up+4
 
wiesiek med
Citroen C4 WRC 08
WRC05:44.63+19.80
+1.14
94.0
+2.20
16.up+7Česká republika
 
KAPUCIAN Jiri
Toyota Celica st205
A805:48.37+23.55
+3.75
93.0
+2.62
17.up+9Česká republika
 
Edwin.twin
Citroen Xsara
WRC05:49.32+24.50
+0.95
92.7
+2.72
18.down-7Švédkso
 
Leif Bandgren
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:51.14+26.32
+1.82
92.3
+2.92
19.down-5Polsko
 
dominik_r
Subaru Impreza N14
N405:51.20+26.38
+0.06
92.3
+2.93
20.up+4Česká republika
 
MORKOVSKY Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:53.75+28.92
+2.54
91.6
+3.21
21.up+4Česká republika
 
MUDRAK Vojtech
Suzuki Ignis S1600
S160005:54.29+29.46
+0.54
91.4
+3.27
22.up+6Česká republika
 
BEN Milan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:54.67+29.84
+0.38
91.4
+3.32
23.up+4Česká republika
 
FRISTENSKY Jiri
Ford Fiesta S1600
S160005:55.09+30.26
+0.42
91.2
+3.36
24.up+10Latvia
 
KLAVINS Maris
Citroen C4 WRC 08
WRC05:58.23+33.40
+3.14
90.4
+3.71
25.up+6Česká republika
 
HESS Petr
Opel Corsa S1600
S160005:59.68+34.86
+1.46
90.1
+3.87
26.up+15Slovensko
 
CELKO Zdenko
Abarth Grande Punto S2000
S200006:01.43+36.60
+1.75
89.6
+4.07
27.up+6Croatia
 
CRNOJEVIC Sinisa
Peugeot 207 S2000
S200006:02.11+37.28
+0.68
89.5
+4.14
28.up+19Polsko
 
Marcin Simiński
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A806:05.54+40.72
+3.43
88.6
+4.52
29.up+15Russian Federation
 
NAZVANOV Mikhail
Peugeot 106 Rallye A5
A506:14.37+49.55
+8.83
86.5
+5.51
30.up+16Slovinsko
 
KRUH Gregor
Zastava Yugo A5
A506:16.10+51.28
+1.73
86.1
+5.70
31.down-15Polsko
 
Michal Kupiec
Subaru Impreza N12
N406:16.18+51.35
+0.08
86.1
+5.71
32.up+16Russian Federation
 
nikolay Aksenov
Subaru Impreza N12
N406:19.43+54.60
+3.25
85.4
+6.07
33.down-11Polsko
 
Tommi_
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:20.73+55.91
+1.31
85.1
+6.21
34.up+19Česká republika
 
KRENEK Alex
Suzuki Swift S1600
S160006:22.92+58.10
+2.19
84.6
+6.46
35.up+3Latvia
 
Martini2771
Citroen Xsara
WRC06:24.53+59.70
+1.61
84.3
+6.63
36.down-6Polsko
 
Michal GENSTWA
Lada Kalina R2
A606:24.85+1:00.02
+0.32
84.2
+6.67
37.up+14Španělsko
 
Borch
Suzuki Swift S1600
S160006:26.88+1:02.05
+2.02
83.7
+6.89
38.up+17
 
pirania81
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:29.75+1:04.92
+2.87
83.1
+7.21
39.up+28Česká republika
 
marne
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:29.93
01:00.00
+1:05.11
+0.18
83.1
+7.23
40.up+10Portugalsko
 
Fernando Esteves
Citroen C4 WRC 08
WRC06:33.50+1:08.67
+3.57
82.3
+7.63
41.down-12Polsko
 
szymon suchon
Subaru Impreza 2003
WRC06:39.91
01:00.00
+1:15.08
+6.41
81.0
+8.34
42.down-24Polsko
 
Marcin Staniurski
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:40.85
01:00.00
+1:16.02
+0.94
80.8
+8.45
43.up+23Česká republika
 
JERABEK David
Subaru Impreza N12
N406:46.43+1:21.61
+5.58
79.7
+9.07
44.down-7Polsko
 
POPIACKI Wieslaw
Peugeot 207 S2000
S200006:46.52
01:00.00
+1:21.69
+0.09
79.7
+9.08
45.down-3
 
BLAZEK Jurka
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:47.86
01:00.00
+1:23.04
+1.35
79.4
+9.23
46.up+15Česká republika
 
Tomáš Šmíd
Subaru Impreza N14
N406:48.98+1:24.16
+1.12
79.2
+9.35
47.down-12Polsko
 
NASZKIERSKI Grzesiek
Ford Escort Cosworth gr.A
A806:55.45+1:30.62
+6.47
78.0
+10.07
48.up+9Česká republika
 
FUNKA Robert
Subaru Impreza N14
N406:57.62+1:32.80
+2.17
77.6
+10.31
49.up+5Česká republika
 
ZACEK Tomas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:58.30+1:33.47
+0.68
77.5
+10.39
50.down-14Česká republika
 
DUCHACEK Jan
Peugeot 206 S1600
S160007:00.18
01:00.00
+1:35.35
+1.88
77.1
+10.59
51.down-11Česká republika
 
SPURNY Milan
Renault Clio S1600
S160007:02.14
01:00.00
+1:37.32
+1.96
76.8
+10.81
52.up+11Česká republika
 
KOMAREK Mira
Ford Fiesta S1600
S160007:06.52+1:41.69
+4.37
76.0
+11.30
53.up+22Polsko
 
prowarsztat
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:07.87
01:00.00
+1:43.04
+1.35
75.7
+11.45
54.down-10Latvia
 
GERTNERS Kaspars
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A807:08.76+1:43.94
+0.89
75.6
+11.55
55.up+3Polsko
 
Cinas555
Subaru Impreza 2000
WRC07:13.01+1:48.19
+4.25
74.8
+12.02
56.up+20
 
M.G
Renault Clio S1600
S160007:16.72
01:00.00
+1:51.90
+3.71
74.2
+12.43
57.up+10Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:24.83
02:00.00
+2:00.00
+8.10
72.8
+13.33
=up+10Polsko
 
reefer
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC07:24.83
02:00.00
+2:00.00
+0.00
72.8
+13.33
=up+10Hungary
 
Géza Gottlieb
Subaru Impreza WRC 08
WRC07:24.83
02:00.00
+2:00.00
+0.00
72.8
+13.33
60.up+4Croatia
 
mateo grdanjski
Abarth Grande Punto S2000
S200007:26.23
02:00.00
+2:01.40
+1.40
72.6
+13.49
61.down-1Latvia
 
EZERKALNS Mareks
Ford Fiesta S1600
S160007:32.82
01:00.00
+2:07.99
+6.59
71.6
+14.22
62.up+12
 
DomasR
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A807:33.72
02:00.00
+2:08.88
+0.90
71.4
+14.32
63.up+17Česká republika
 
BALOUN Radim
Ford Fiesta S1600
S160007:45.94+2:21.12
+12.23
69.5
+15.68
64.up+9Polsko
 
RZEMIENIEWSKI Bartosz
Fiat Punto S1600
S160007:46.59+2:21.77
+0.65
69.4
+15.75
65.down-13Polsko
 
JEDRZEJCZYK Szymon
Peugeot 106 Rallye A5
A507:53.31+2:28.49
+6.72
68.5
+16.50
66.up+10Latvia
 
PEDECS Juris
Volkswagen Polo S1600
S160007:54.29
02:00.00
+2:29.46
+0.98
68.3
+16.61
67.up+11Česká republika
 
Pavel VOTRUBA
Citroen C2 S1600
S160007:55.02+2:30.19
+0.73
68.2
+16.69
68.up+14
 
ColinMcBurns
Subaru Impreza 2000
WRC08:26.04
01:00.00
+3:01.21
+31.02
64.0
+20.13
69.up+12Portugalsko
 
Paulo Castro
Peugeot 206 S1600
S160008:29.65
01:00.00
+3:04.83
+3.62
63.6
+20.54
70.down-6Česká republika
 
andrej stiak
Peugeot 207 S2000
S200008:42.60
01:00.00
+3:17.77
+12.95
62.0
+21.97
71.up+12Russian Federation
 
BOBROV Sergey
Lada Kalina R2
A608:44.97+3:20.15
+2.37
61.7
+22.24
72.down-33Ukrajina
 
POPOV Aleksandr
Citroen Xsara
WRC11:50.51
00:10.00
+6:25.68
+3:05.54
45.6
+42.85


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11199 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.