Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár CZECH RALLY CUP 25/26
1.Česká republika PAULAT Stepan103
2.Česká republika DOUSA Matyas81
3.Česká republika BUJACEK Martin64
4.Česká republika MORAVEK Jan35
5.Česká republika SYKORA Michal34
6.Česká republika HOFFMANN Jakub30

Pohár RBR SPRINT CUP 25/26
1.Česká republika BUJACEK Martin605
2.Slovensko SPISAK Stefan582
3.Česká republika VECERA Lukas341
4.Česká republika JANCICKA Petr304
5.Česká republika MORAVEK Jan291
6.Česká republika BUJACEK Jakub282

Nové soubory
21.02.2026:
RZ Vyskovec okruh
21.02.2026:
RZ Halenkovice 2018
22.01.2026:
RZ Vyskovec
09.12.2025:
Fyzika
09.12.2025:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



HARD RALLY
;) only wrc, no superrally
16.2.2009 13:22 - 22.2.2009 23:59
12345678910111213141516
RZ/SS 2 - Falstone
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, před deštěm, oblačno
6.6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Russian Federation
 
SKAKUNOV Stanislav
Citroen C4 WRC 08
WRC03:29.41 113.5
 
2.Polsko
 
SABELEK Sebastian
Citroen C4 WRC 07
WRC03:35.10+5.69
+5.69
110.5
+0.86
3.Polsko
 
CEBULA Jarek
Citroen Xsara WRC 05
WRC03:35.18+5.77
+0.08
110.4
+0.87
4.Polsko
 
Mateusz SKOTNICKI
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:35.99+6.57
+0.81
110.0
+1.00
5.Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC03:36.51+7.10
+0.52
109.7
+1.08
6.Romania
 
Cosmin Fratila
Citroen C4 WRC 08
WRC03:37.44+8.02
+0.93
109.3
+1.22
7.Germany
 
Sasha
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:40.46+11.05
+3.02
107.8
+1.67
8.Česká republika
 
OCENASEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:40.69+11.28
+0.23
107.7
+1.71
9.Japan
 
TETSUYA Tanaka
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:41.50+12.09
+0.81
107.3
+1.83
10.Lithuania
 
ZILINSKAS Andrius
Citroen C4 WRC 08
WRC03:41.81+12.40
+0.31
107.1
+1.88
11.Hungary
 
Petter MOLNAR
Citroen Xsara
WRC03:45.93+16.52
+4.12
105.2
+2.50
12.Croatia
 
PRIBANIC Emil
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:47.15+17.73
+1.22
104.6
+2.69
13.Česká republika
 
DRESLER Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:47.49+18.07
+0.34
104.4
+2.74
14.Česká republika
 
VALA Stanislav
Citroen Xsara WRC 06
WRC03:47.88+18.47
+0.40
104.3
+2.80
15.Japan
 
PHIELOW Kazahuala
Citroen C4 WRC 08
WRC03:47.94+18.53
+0.06
104.2
+2.81
16.Česká republika
 
BRABEC Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC03:48.65+19.23
+0.71
103.9
+2.91
17.Česká republika
 C 
vaclav cihounek
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:49.48+20.07
+0.84
103.5
+3.04
18.Polsko
 
Vinreal
Citroen C4 WRC 08
WRC03:49.79+20.37
+0.30
103.4
+3.09
19.Argentina
 
NUÑEZ Carlos
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:50.05+20.64
+0.26
103.3
+3.13
20.Polsko
 
KOR marek
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:50.06+20.65
+0.01
103.3
+3.13
21.Latvia
 
SOKOLOVS Nils
Citroen C4 WRC 08
WRC03:50.73+21.32
+0.67
103.0
+3.23
22.Polsko
 
KNAP Kamil
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:51.55+22.14
+0.82
102.6
+3.35
23.Česká republika
 
STOCEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC03:53.34+23.93
+1.79
101.8
+3.63
24.Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:53.49+24.08
+0.15
101.8
+3.65
25.Česká republika
 
KOVAR David
Citroen C4 WRC 08
WRC03:53.66+24.25
+0.17
101.7
+3.67
26.Polsko
 
patyk
Citroen C4 WRC 08
WRC03:54.09+24.68
+0.44
101.5
+3.74
27.Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC03:54.11+24.70
+0.01
101.5
+3.74
28.Česká republika
 
JEZEK Viktor
Citroen C4 WRC 07
WRC03:54.71+25.30
+0.60
101.2
+3.83
29.Lithuania
 
VALL Tab
Citroen C4 WRC 08
WRC03:54.95+25.54
+0.24
101.1
+3.87
30.Polsko
 
ZAK Przemek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:55.44+26.03
+0.50
100.9
+3.94
31.Česká republika
 
POSPISIL Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:55.98+26.57
+0.54
100.7
+4.03
32.Polsko
 
ANTOS Remik
Peugeot 206 WRC 03
WRC03:56.86+27.45
+0.87
100.3
+4.16
33.Česká republika
 
ZAK Jindrich
Subaru Impreza 2003
WRC03:57.32+27.91
+0.46
100.1
+4.23
=Švédkso
 
kalle kronkvist RR
Citroen C4 WRC 07
WRC03:57.32+27.91
+0.00
100.1
+4.23
35.Česká republika
 
HERTL Jaroslav
Citroen C4 WRC 08
WRC03:57.52+28.11
+0.20
100.0
+4.26
36.Slovensko
 
VESELOVSKY Lubos
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:57.79+28.38
+0.27
99.9
+4.30
37.Slovensko
 
BACENKO Radoslav
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:58.32+28.90
+0.53
99.7
+4.38
38.Česká republika
 
SOBEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC03:58.75+29.34
+0.44
99.5
+4.45
39.Česká republika
 
KRACALIK Libor
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:58.95+29.54
+0.20
99.4
+4.48
40.Česká republika
 
KLIKA Michael
Citroen C4 WRC 07
WRC03:59.56+30.15
+0.60
99.2
+4.57
41.Ukrajina
 
KOVALEVSKIY Bogdan
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:01.41+32.00
+1.85
98.4
+4.85
42.Česká republika
 
SITAL Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:02.23+32.82
+0.82
98.1
+4.97
43.Česká republika
 
FRCEK Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:02.39+32.97
+0.16
98.0
+5.00
44.Česká republika
 
STREJT Michal
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:03.54+34.13
+1.14
97.6
+5.17
45.Lithuania
 
Paulius Juodaitis
Subaru Impreza 2000
WRC04:04.11+34.70
+0.56
97.3
+5.26
46.
 
Kalle kapten karlsson
Citroen C4 WRC 08
WRC04:04.23+34.82
+0.12
97.3
+5.28
47.Polsko
 
KajtoFAN
Citroen C4 WRC 08
WRC04:04.38+34.97
+0.15
97.2
+5.30
48.
 
Serg 86
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:05.21+35.79
+0.83
96.9
+5.42
49.Estonia
 
TEPANDI Tanel
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:06.51+37.10
+1.29
96.4
+5.62
50.Latvia
 
laurensii
Hyundai Accent
WRC04:08.43+39.02
+1.93
95.6
+5.91
51.Česká republika
 
VINS Vojta
Subaru Impreza WRC 05
WRC04:08.52+39.10
+0.08
95.6
+5.92
52.Slovensko
 
STOKLAS Martin
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:11.02+41.61
+2.50
94.7
+6.30
53.Česká republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:11.88+42.47
+0.86
94.3
+6.44
54.Lithuania
 
andriukas
Citroen C4 WRC 08
WRC04:11.91+42.50
+0.02
94.3
+6.44
55.Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Citroen C4 WRC 08
WRC04:14.27+44.86
+2.37
93.4
+6.80
56.Slovensko
 
RUZICKA Michal
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:14.66+45.25
+0.39
93.3
+6.86
57.Bulgaria
 C 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:15.04+45.63
+0.38
93.2
+6.91
58.Česká republika
 
Martan
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:19.07+49.66
+4.03
91.7
+7.52
59.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen Xsara
WRC04:19.46+50.05
+0.39
91.6
+7.58
60.Brazil
 
Fernando Comin
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:21.93+52.52
+2.48
90.7
+7.96
61.Japan
 
EBIHARA Hideaki
Ford Focus RS WRC 04
WRC04:24.08+54.67
+2.15
90.0
+8.28
62.Estonia
 
kk68
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:28.62+59.21
+4.54
88.5
+8.97
63.Česká republika
 
Rylka Petr
Toyota Corolla
WRC04:28.86+59.45
+0.24
88.4
+9.01
64.Česká republika
 
CABAK Petr
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:32.21+1:02.80
+3.35
87.3
+9.51
65.Česká republika
 
zadne
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:32.30+1:02.89
+0.09
87.3
+9.53
66.
 
Harcar Slavo
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:36.69+1:07.28
+4.38
85.9
+10.19
67.Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC04:42.48+1:13.06
+5.79
84.1
+11.07
68.Polsko
 
Marcin Prokocki
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:48.16+1:18.75
+5.68
82.5
+11.93
69.Slovensko
 
DUBOVAN Mario
Toyota Corolla
WRC04:50.66+1:21.25
+2.50
81.7
+12.31
70.Polsko
 
KUBICKI Pawel
Citroen C4 WRC 08
WRC04:53.43
00:10.00
+1:24.02
+2.77
81.0
+12.73
71.Česká republika
 
FRCEK Vaclav
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:55.21+1:25.80
+1.78
80.5
+13.00
72.Česká republika
 
Jan Fischer
Ford Focus RS WRC 03
WRC05:06.38+1:36.97
+11.17
77.5
+14.69
73.Russian Federation
 C 
VDOVIN Pavel
Ford Focus RS WRC 04
WRC05:10.77+1:41.36
+4.38
76.5
+15.36
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
CEBULA Jarek
Citroen Xsara WRC 05
WRC06:45.11 112.9
 
2.equalRussian Federation
 
SKAKUNOV Stanislav
Citroen C4 WRC 08
WRC06:45.62+0.51
+0.51
112.7
+0.04
3.up+1Polsko
 
SABELEK Sebastian
Citroen C4 WRC 07
WRC06:56.03+10.91
+10.41
109.9
+0.86
4.up+1Polsko
 
Mateusz SKOTNICKI
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:57.46+12.34
+1.43
109.5
+0.97
5.up+5Australia
 
FOG>DMz
Citroen Xsara
WRC07:01.42+16.30
+3.97
108.5
+1.28
6.equalJapan
 
TETSUYA Tanaka
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:03.46+18.34
+2.02
108.0
+1.44
7.up+1Germany
 
Sasha
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:03.57+18.46
+0.12
107.9
+1.45
8.down-1Česká republika
 
OCENASEK Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:03.65+18.54
+0.08
107.9
+1.46
9.up+2Romania
 
Cosmin Fratila
Citroen C4 WRC 08
WRC07:04.20+19.09
+0.55
107.8
+1.50
10.up+3Lithuania
 
ZILINSKAS Andrius
Citroen C4 WRC 08
WRC07:09.59+24.47
+5.39
106.4
+1.93
11.down-2Polsko
 
Vinreal
Citroen C4 WRC 08
WRC07:12.92+27.81
+3.34
105.6
+2.19
12.up+2Japan
 
PHIELOW Kazahuala
Citroen C4 WRC 08
WRC07:16.52+31.41
+3.60
104.7
+2.47
13.up+4Česká republika
 
DRESLER Pavel
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC07:20.83+35.72
+4.30
103.7
+2.81
14.up+7Hungary
 
Petter MOLNAR
Citroen Xsara
WRC07:21.01+35.89
+0.18
103.7
+2.83
15.up+8Česká republika
 
VALA Stanislav
Citroen Xsara WRC 06
WRC07:23.25+38.14
+2.24
103.1
+3.00
16.down-4Polsko
 
ANTOS Remik
Peugeot 206 WRC 03
WRC07:24.01+38.90
+0.76
103.0
+3.06
17.up+9Česká republika
 
BRABEC Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC07:25.38+40.27
+1.38
102.7
+3.17
18.up+4Latvia
 
SOKOLOVS Nils
Citroen C4 WRC 08
WRC07:26.09+40.98
+0.70
102.5
+3.23
19.up+9Česká republika
 
vaclav cihounek
Skoda Fabia WRC 05
WRC07:27.30+42.19
+1.22
102.2
+3.32
20.up+11Croatia
 
PRIBANIC Emil
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:28.27+43.15
+0.96
102.0
+3.40
21.down-5Slovensko
 
VESELOVSKY Lubos
Skoda Fabia WRC 06
WRC07:28.69+43.57
+0.42
101.9
+3.43
22.up+2Česká republika
 
JEZEK Viktor
Citroen C4 WRC 07
WRC07:31.01+45.90
+2.31
101.4
+3.61
23.up+9Argentina
 
NUÑEZ Carlos
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:31.51+46.40
+0.50
101.3
+3.65
24.down-5Švédkso
 
kalle kronkvist RR
Citroen C4 WRC 07
WRC07:31.64+46.53
+0.13
101.2
+3.66
25.down-5Česká republika
 
HERTL Jaroslav
Citroen C4 WRC 08
WRC07:32.07+46.96
+0.43
101.1
+3.70
26.up+3Slovensko
 
BACENKO Radoslav
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:36.86+51.75
+4.79
100.1
+4.07
27.up+8Polsko
 
patyk
Citroen C4 WRC 08
WRC07:38.48+53.36
+1.61
99.7
+4.20
28.up+8Česká republika
 
KOVAR David
Citroen C4 WRC 08
WRC07:38.48+53.37
+0.01
99.7
+4.20
29.up+8Lithuania
 
VALL Tab
Citroen C4 WRC 08
WRC07:39.86+54.75
+1.38
99.4
+4.31
30.equalUkrajina
 
KOVALEVSKIY Bogdan
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:41.14+56.03
+1.28
99.1
+4.41
31.down-16Slovensko
 
STOKLAS Martin
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:41.69+56.58
+0.55
99.0
+4.46
32.up+2Česká republika
 
SOBEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC07:43.11+58.00
+1.42
98.7
+4.57
33.up+14Česká republika
 
STOCEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC07:44.92+59.81
+1.81
98.3
+4.71
34.down-16Lithuania
 
andriukas
Citroen C4 WRC 08
WRC07:45.52+1:00.40
+0.59
98.2
+4.76
35.down-2Česká republika
 
FRCEK Tomas
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:46.02+1:00.90
+0.50
98.1
+4.80
36.up+5Česká republika
 
KLIKA Michael
Citroen C4 WRC 07
WRC07:46.26+1:01.15
+0.24
98.1
+4.81
37.up+20Polsko
 
KNAP Kamil
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:48.48+1:03.37
+2.22
97.6
+4.99
38.up+11Polsko
 
ZAK Przemek
Citroen C4 WRC 08
WRC07:48.84+1:03.73
+0.36
97.5
+5.02
39.up+3Česká republika
 
SITAL Jan
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:49.36+1:04.25
+0.52
97.4
+5.06
40.up+13Česká republika
 
SCHAMBERGER Karel
Citroen C4 WRC 08
WRC07:49.46+1:04.34
+0.10
97.4
+5.07
41.down-1Česká republika
 
STREJT Michal
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:49.50+1:04.38
+0.04
97.4
+5.07
42.down-3
 
Kalle kapten karlsson
Citroen C4 WRC 08
WRC07:50.04+1:04.93
+0.54
97.3
+5.11
43.up+2Polsko
 
KajtoFAN
Citroen C4 WRC 08
WRC07:55.28+1:10.17
+5.24
96.2
+5.52
44.equalEstonia
 
TEPANDI Tanel
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:56.11+1:11.00
+0.83
96.0
+5.59
45.up+21Česká republika
 
POSPISIL Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:56.92+1:11.80
+0.81
95.9
+5.65
46.up+19Česká republika
 
ZAK Jindrich
Subaru Impreza 2003
WRC07:57.86+1:12.75
+0.94
95.7
+5.73
47.up+14Česká republika
 
KRACALIK Libor
Skoda Fabia WRC 05
WRC07:58.03+1:12.92
+0.17
95.6
+5.74
48.up+23Polsko
 
KOR marek
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:01.12+1:16.01
+3.09
95.0
+5.98
49.up+1Latvia
 
laurensii
Hyundai Accent
WRC08:03.00+1:17.89
+1.88
94.7
+6.13
50.up+4Česká republika
 
VINS Vojta
Subaru Impreza WRC 05
WRC08:04.05+1:18.94
+1.05
94.5
+6.22
51.up+9
 
Serg 86
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:04.11+1:18.98
+0.06
94.4
+6.22
52.down-1Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Citroen C4 WRC 08
WRC08:09.03+1:23.92
+4.93
93.5
+6.61
53.up+9Česká republika
 
BABAK Ondrej
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:11.09+1:25.98
+2.06
93.1
+6.77
54.up+4Slovensko
 
RUZICKA Michal
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:12.12+1:27.00
+1.02
92.9
+6.85
55.up+21Lithuania
 
Paulius Juodaitis
Subaru Impreza 2000
WRC08:20.30+1:35.19
+8.19
91.4
+7.50
56.up+7Brazil
 
Fernando Comin
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:21.46+1:36.35
+1.15
91.2
+7.59
57.up+12Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen Xsara
WRC08:25.41+1:40.29
+3.95
90.5
+7.90
=up+13Bulgaria
 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:25.41+1:40.30
+0.00
90.5
+7.90
59.up+25Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Skoda Fabia WRC 05
WRC08:29.67+1:44.56
+4.26
89.7
+8.23
60.up+8Česká republika
 
Rylka Petr
Toyota Corolla
WRC08:30.34+1:45.23
+0.67
89.6
+8.29
61.up+6Česká republika
 
zadne
Skoda Fabia WRC 06
WRC08:33.28+1:48.17
+2.94
89.1
+8.52
62.down-19Polsko
 
Marcin Prokocki
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:37.11+1:52.00
+3.83
88.4
+8.82
63.down-8Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC08:38.33+1:53.22
+1.22
88.2
+8.91
64.up+14Česká republika
 
Martan
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:39.38+1:54.27
+1.04
88.0
+9.00
65.up+12Japan
 
EBIHARA Hideaki
Ford Focus RS WRC 04
WRC08:43.89+1:58.77
+4.51
87.3
+9.35
66.up+6Česká republika
 
CABAK Petr
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:45.15+2:00.03
+1.26
87.1
+9.45
67.down-8Slovensko
 
DUBOVAN Mario
Toyota Corolla
WRC08:48.51+2:03.39
+3.36
86.5
+9.72
68.up+14Estonia
 
kk68
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:00.89
00:10.00
+2:15.78
+12.38
84.5
+10.69
69.up+10
 
Harcar Slavo
Skoda Fabia WRC 06
WRC09:01.93+2:16.82
+1.04
84.4
+10.77
70.up+4Česká republika
 
Jan Fischer
Ford Focus RS WRC 03
WRC09:20.83+2:35.72
+18.89
81.5
+12.26
71.up+9Česká republika
 
FRCEK Vaclav
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:23.90+2:38.78
+3.06
81.1
+12.50
72.up+11Polsko
 
KUBICKI Pawel
Citroen C4 WRC 08
WRC09:26.79
00:10.00
+2:41.68
+2.89
80.7
+12.73
73.up+8Russian Federation
 
VDOVIN Pavel
Ford Focus RS WRC 04
WRC09:41.86+2:56.75
+15.07
78.6
+13.92


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
21.02.2026:
Nová trať:
  • Vyskovec okruh
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
05.02.2026:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
22.01.2026:
Nová trať:
  • Vyskovec
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
09.12.2025:
Nové auto:
  • Ford Fiesta Rally3 Evo
15.07.2025:
Aktualizovaná trať:
  • Bunc 2025


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11392 34.17%
6 měsíců
 
Hlasů: 3260 9.78%
1 rok
 
Hlasů: 3757 11.27%
2 roky
 
Hlasů: 3621 10.86%
3 roky
 
Hlasů: 3909 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7403 22.2%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.