Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár CZECH RALLY CUP 25/26
1.Česká republika PAULAT Stepan68
2.Česká republika DOUSA Matyas53
3.Česká republika BUJACEK Martin42
4.Česká republika SYKORA Michal34
5.Česká republika MORAVEK Jan31
6.Česká republika HOFFMANN Jakub30

Pohár RBR SPRINT CUP 25/26
1.Slovensko SPISAK Stefan293
2.Česká republika VECERA Lukas253
3.Česká republika BUJACEK Martin240
4.Česká republika DOUSA Matyas224
5.Česká republika JANCICKA Petr182
6.Česká republika HOFFMANN Jakub165

Nové soubory
15.07.2025:
RZ Bunc 2025
23.05.2025:
Fyzika
23.05.2025:
Model
18.05.2025:
RZ Course de Cote de Cauterets + Slalom
11.05.2025:
RZ Bunc 2024


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Gravel Mix 6

22.6.2016 21:30 - 27.6.2016 20:00
1234
RZ/SS 2 - Prospect Ridge II A
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, odpoledne, před deštěm, oblačno
7.6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
VANA Kamil
Mini JWC WRC
RC104:28.02 102.1
 
2.Švédkso
 
ONKAMO Hans RR
Opel Corsa S2000
RC204:30.11+2.08
+2.08
101.3
+0.27
3.Polsko
 
Michal Bak
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B04:32.88+4.86
+2.77
100.3
+0.64
4.Slovensko
 
GAIS Jan
VW Polo R WRC 2015
RC104:33.57+5.54
+0.69
100.0
+0.73
5.Portugalsko
 
Paulo Vieira
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:35.53+7.50
+1.96
99.3
+0.99
6.Švédkso
 
kalle kronkvist RR
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC204:38.06+10.03
+2.54
98.4
+1.32
7.Česká republika
 
VALENTA Lukas
Skoda Fabia R5
RC204:38.77+10.75
+0.71
98.1
+1.41
8.Russian Federation
 
SOLDATENKO Alexandr
VW Polo R WRC 2015
RC104:38.83+10.81
+0.06
98.1
+1.42
9.Česká republika
 
KOLAR Lukas
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:39.93+11.91
+1.10
97.7
+1.57
10.Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC204:41.19+13.17
+1.26
97.3
+1.73
11.Polsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC204:41.40+13.38
+0.21
97.2
+1.76
12.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N15 R4
RC204:42.21+14.18
+0.80
96.9
+1.87
13.Polsko
 
UZDOWSKI Filip
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:42.48+14.46
+0.27
96.9
+1.90
14.Česká republika
 
VONDRA Honza
VW Polo R WRC 2015
RC104:43.06+15.04
+0.59
96.7
+1.98
15.Česká republika
 
KANALAS Josef
Ford Fiesta RS WRC
RC104:48.95+20.93
+5.88
94.7
+2.75
16.Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC204:54.83+26.81
+5.88
92.8
+3.53
17.Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Renault Twingo R2 Evo
RC404:59.35+31.32
+4.51
91.4
+4.12
18.Polsko
 
URADZINSKI Marcin
Subaru Legacy BC RS GrpA
H/A05:01.73+33.70
+2.38
90.7
+4.43
19.Polsko
 
Mielewczyk Jakub
Ford Fiesta R5
RC205:01.83+33.81
+0.10
90.6
+4.45
20.USA
 C 
BUCK Tyler
Opel ADAM R2
RC405:02.74+34.71
+0.90
90.4
+4.57
21.Česká republika
 C 
MATEJKA Honza
Peugeot 208 T16 R5 (b)
RC205:04.60+36.58
+1.87
89.8
+4.81
22.Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Skoda Fabia R5
RC205:06.72+38.70
+2.12
89.2
+5.09
23.Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Skoda Fabia R5
RC205:08.32+40.29
+1.59
88.7
+5.30
24.Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 208 R2
RC405:09.02+40.99
+0.70
88.5
+5.39
25.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Skoda Fabia R5
RC205:13.47+45.44
+4.45
87.3
+5.98
26.Germany
 
skoda130rsdollack
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC205:15.37+47.35
+1.90
86.8
+6.23
27.Polsko
 C 
KOR marek
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC05:21.44+53.42
+6.07
85.1
+7.03
28.Argentina
 
MULLER Guillermo F.
Ford RS200 GrpB
H/B05:21.89+53.87
+0.45
85.0
+7.09
29.Lithuania
 
ILCIUKAS Deividas
Peugeot 208 R2
RC405:23.78+55.76
+1.89
84.5
+7.34
30.Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+4.24
83.4
+7.89
=Korea, Republic Of
 
kiijaa
VW Polo R WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Japan
 
Mistlar19
VW Polo R WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=
 
certikk
Mini JWC WRC
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Česká republika
 
STOLFA Ondrej
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Česká republika
 
KASNY David
Mini JWC WRC
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Hyundai i20 WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Česká republika
 
JEDLICKA Patrik
VW Polo R WRC 2016
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Germany
 C 
SALOMO Marco
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT05:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
=Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC105:28.02
01:00.00
+1:00.00
+0.00
83.4
+7.89
41.Španělsko
 
SIMON Xurxo
Citroen DS3 R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+2.08
82.9
+8.17
=Portugalsko
 
Helder Marques
Citroen DS3 R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Lithuania
 
ROKAS Ravinskis
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
ZELENKA Martin
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Lithuania
 
RINKEVICIUS Dalius
Subaru Impreza N15 R4
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Slovensko
 
GULAS Michal
Opel Corsa S2000
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
ULIK Marek
Skoda Fabia R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
DUSCHANEK Karel
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
MARKOVA Nina
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
STERBA Rudolf
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Japan
 
hideo ishizaki
Subaru Impreza N15 R4
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
SOJKA Karel
Skoda Fabia R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
CVANCARA Petr
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Russian Federation
 
dimon63
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Ireland
 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
=Česká republika
 
PETERA Jiri
Ford Fiesta R5
RC205:30.11
01:00.00
+1:02.09
+0.00
82.9
+8.17
58.Latvia
 
LINDE Matiss
Audi Sport Quattro GrpB
H/B05:32.88
01:00.00
+1:04.86
+2.77
82.2
+8.53
59.Ukrajina
 
BEZKROVNYI Aleksandr
Citroen C2 GT S1600
RC305:37.93+1:09.91
+5.05
81.0
+9.20
60.Česká republika
 
MATEJKA Miroslav
Skoda 130 LR GrpB
H/B05:46.28+1:18.26
+8.35
79.0
+10.30
61.Russian Federation
 
Anisimov Vladimir
Renault Twingo R2 Evo
RC405:59.35
01:00.00
+1:31.32
+13.07
76.1
+12.02
=Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Peugeot 208 R2
RC405:59.35
01:00.00
+1:31.32
+0.00
76.1
+12.02
=Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
Opel ADAM R2
RC405:59.35
01:00.00
+1:31.32
+0.00
76.1
+12.02
64.Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A06:01.73
01:00.00
+1:33.70
+2.38
75.6
+12.33
65.Polsko
 
Michal N.
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC06:07.64+1:39.62
+5.92
74.4
+13.11
66.Germany
 
MEINGOTT Walter
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/406:13.00+1:44.98
+5.36
73.4
+13.81
67.Česká republika
 
BRCKO Tomas
Ford Fiesta S1600
RC306:37.93
01:00.00
+2:09.91
+24.93
68.8
+17.09
68.Polsko
 
SULICKI Blazej
Hyundai i20 WRC 2016
RC107:58.02
03:30.00
+3:30.00
+1:20.09
57.2
+27.63
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+2Česká republika
 
VANA Kamil
Mini JWC WRC
RC108:00.71 102.6
 
2.up+2Slovensko
 
GAIS Jan
VW Polo R WRC 2015
RC108:06.51+5.80
+5.80
101.4
+0.42
3.up+7Švédkso
 
ONKAMO Hans RR
Opel Corsa S2000
RC208:06.91+6.19
+0.40
101.3
+0.45
4.up+2Polsko
 
Michal Bak
Audi Sport quattro S1 GrpB
H/B08:07.72+7.01
+0.82
101.1
+0.51
5.up+3Česká republika
 
VALENTA Lukas
Skoda Fabia R5
RC208:14.55+13.84
+6.83
99.7
+1.01
6.up+12Portugalsko
 
Paulo Vieira
Hyundai i20 WRC 2016
RC108:18.83+18.12
+4.28
98.9
+1.32
7.up+10Česká republika
 
KOLAR Lukas
Hyundai i20 WRC 2016
RC108:20.82+20.11
+1.99
98.5
+1.47
8.up+8Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Subaru Impreza N15 R4
RC208:20.93+20.22
+0.11
98.5
+1.48
9.up+4Česká republika
 
VONDRA Honza
VW Polo R WRC 2015
RC108:21.03+20.32
+0.10
98.4
+1.48
10.up+12Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC208:26.05+25.34
+5.01
97.5
+1.85
11.up+15Polsko
 
UZDOWSKI Filip
Hyundai i20 WRC 2016
RC108:29.62+28.91
+3.57
96.8
+2.11
12.up+18Polsko
 
ROMANIUK Szymon
Ford Fiesta R5
RC208:31.14+30.43
+1.52
96.5
+2.22
13.up+26Švédkso
 
kalle kronkvist RR
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC208:35.04+34.33
+3.90
95.8
+2.51
14.up+13Česká republika
 
KANALAS Josef
Ford Fiesta RS WRC
RC108:36.77+36.06
+1.73
95.4
+2.63
15.equalPolsko
 
Mielewczyk Jakub
Ford Fiesta R5
RC208:40.54+39.83
+3.78
94.7
+2.91
16.up+16Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru WRX STI 2015 GrpN
RC208:47.01+46.30
+6.47
93.6
+3.38
17.down-15Česká republika
 
STOLFA Ondrej
Hyundai i20 WRC 2016
RC108:57.13
01:00.00
+56.42
+10.11
91.8
+4.12
18.up+23Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Renault Twingo R2 Evo
RC408:57.81+57.10
+0.67
91.7
+4.17
19.down-10Polsko
 
KOR marek
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC08:58.09+57.38
+0.28
91.7
+4.19
20.up+14Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Skoda Fabia R5
RC209:00.49+59.78
+2.39
91.3
+4.36
21.down-16Česká republika
 
PETERA Jiri
Ford Fiesta R5
RC209:03.62
01:00.00
+1:02.91
+3.13
90.7
+4.59
22.down-15Česká republika
 
SOJKA Karel
Skoda Fabia R5
RC209:05.00
01:00.00
+1:04.29
+1.38
90.5
+4.69
23.down-11Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Hyundai i20 WRC 2016
RC109:05.51
01:00.00
+1:04.80
+0.50
90.4
+4.73
24.up+18Česká republika
 
MATEJKA Honza
Peugeot 208 T16 R5 (b)
RC209:05.69+1:04.98
+0.19
90.4
+4.74
25.down-11Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Hyundai i20 WRC 2016
RC109:06.34
01:00.00
+1:05.63
+0.65
90.3
+4.79
26.down-15Lithuania
 
ROKAS Ravinskis
Ford Fiesta R5
RC209:07.19
01:00.00
+1:06.48
+0.85
90.1
+4.85
27.up+23Polsko
 
URADZINSKI Marcin
Subaru Legacy BC RS GrpA
H/A09:09.07+1:08.34
+1.87
89.8
+4.99
28.up+21USA
 
BUCK Tyler
Opel ADAM R2
RC409:09.93+1:09.22
+0.86
89.7
+5.05
29.up+11Česká republika
 
TOMECEK Josef
Skoda Fabia R5
RC209:10.61+1:09.90
+0.68
89.6
+5.10
30.down-11Česká republika
 
MARKOVA Nina
Ford Fiesta R5
RC209:13.47
01:00.00
+1:12.76
+2.86
89.1
+5.31
31.down-11Česká republika
 
STERBA Rudolf
Ford Fiesta R5
RC209:13.94
01:00.00
+1:13.23
+0.47
89.0
+5.35
32.down-8Česká republika
 
JEDLICKA Patrik
VW Polo R WRC 2016
RC109:14.43
01:00.00
+1:13.72
+0.49
89.0
+5.38
33.up+18Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Skoda Fabia R5
RC209:15.96+1:15.23
+1.52
88.7
+5.49
34.down-11Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC209:16.03
01:00.00
+1:15.31
+0.07
88.7
+5.50
35.down-10Russian Federation
 
dimon63
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC209:16.60
01:00.00
+1:15.89
+0.56
88.6
+5.54
36.down-8Japan
 
hideo ishizaki
Subaru Impreza N15 R4
RC209:18.83
01:00.00
+1:18.11
+2.22
88.3
+5.70
37.up+34Russian Federation
 
SOLDATENKO Alexandr
VW Polo R WRC 2015
RC109:21.64+1:20.93
+2.81
87.8
+5.91
38.down-3Polsko
 
Madetko Jacek
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC109:22.51
01:00.00
+1:21.80
+0.87
87.7
+5.97
39.down-6Česká republika
 
CVANCARA Petr
Ford Fiesta R5
RC209:23.41
01:00.00
+1:22.70
+0.90
87.5
+6.04
40.down-9Latvia
 
LINDE Matiss
Audi Sport Quattro GrpB
H/B09:23.43
01:00.00
+1:22.72
+0.02
87.5
+6.04
41.down-3Ireland
 
JONAITIS Jonis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC209:26.20
01:00.00
+1:25.49
+2.77
87.1
+6.24
42.down-13Ukrajina
 
BEZKROVNYI Aleksandr
Citroen C2 GT S1600
RC309:26.96+1:26.24
+0.75
87.0
+6.30
43.up+10Argentina
 
MULLER Guillermo F.
Ford RS200 GrpB
H/B09:30.34+1:29.63
+3.39
86.5
+6.54
44.up+4Lithuania
 
ILCIUKAS Deividas
Peugeot 208 R2
RC409:30.42+1:29.71
+0.08
86.5
+6.55
45.up+14Germany
 
skoda130rsdollack
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC209:32.22+1:31.51
+1.80
86.2
+6.68
46.down-3Česká republika
 
DUSCHANEK Karel
Ford Fiesta R5
RC209:32.53
01:00.00
+1:31.82
+0.31
86.1
+6.70
47.down-2Česká republika
 
ULIK Marek
Skoda Fabia R5
RC209:33.51
01:10.00
+1:32.80
+0.98
86.0
+6.77
48.up+4Slovensko
 
GULAS Michal
Opel Corsa S2000
RC209:38.49
01:00.00
+1:37.78
+4.98
85.3
+7.14
49.up+7Španělsko
 
SIMON Xurxo
Citroen DS3 R5
RC209:44.02
01:00.00
+1:43.31
+5.53
84.4
+7.54
50.up+13
 
certikk
Mini JWC WRC
RC109:56.28
02:00.00
+1:55.57
+12.26
82.7
+8.44
=up+13Česká republika
 
SOPIK Martin
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC109:56.28
02:00.00
+1:55.57
+0.00
82.7
+8.44
52.up+10Portugalsko
 
Helder Marques
Citroen DS3 R5
RC209:58.07
01:00.00
+1:57.35
+1.79
82.5
+8.57
53.up+13Korea, Republic Of
 
kiijaa
VW Polo R WRC 2016
RC110:01.13
01:00.00
+2:00.42
+3.07
82.0
+8.79
54.down-10Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Peugeot 208 R2
RC410:02.23
01:00.00
+2:01.52
+1.09
81.9
+8.87
55.up+14Japan
 
Mistlar19
VW Polo R WRC 2016
RC110:07.45
01:00.00
+2:06.74
+5.22
81.2
+9.25
56.up+18Polsko
 
Mateusz Senko
Peugeot 208 R2
RC410:07.48
01:00.00
+2:06.77
+0.03
81.2
+9.25
57.down-3Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
Opel ADAM R2
RC410:07.84
01:00.00
+2:07.13
+0.36
81.1
+9.28
58.up+12Česká republika
 
KASNY David
Mini JWC WRC
RC110:09.32
01:00.00
+2:08.61
+1.48
80.9
+9.39
59.down-2Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A10:17.04
01:00.00
+2:16.33
+7.72
79.9
+9.95
60.down-5Polsko
 
Michal N.
Subaru Impreza GDA WRC2001 S7
WRC10:19.12+2:18.41
+2.08
79.7
+10.10
61.up+15Česká republika
 
ZELENKA Martin
Ford Fiesta R5
RC210:30.48
01:00.00
+2:29.77
+11.36
78.2
+10.93
62.up+15Lithuania
 
RINKEVICIUS Dalius
Subaru Impreza N15 R4
RC210:36.54
01:00.00
+2:35.83
+6.06
77.5
+11.37
63.up+15Germany
 
SALOMO Marco
Porsche 911 GT3 RS 997 2007
RGT10:36.85
01:00.00
+2:36.13
+0.30
77.4
+11.40
64.up+9Česká republika
 
MATEJKA Miroslav
Skoda 130 LR GrpB
H/B10:44.31+2:43.60
+7.46
76.5
+11.94
65.up+9Russian Federation
 
Anisimov Vladimir
Renault Twingo R2 Evo
RC410:57.81
02:00.00
+2:57.10
+13.50
75.0
+12.93
66.down-5Česká republika
 
BRCKO Tomas
Ford Fiesta S1600
RC311:02.85
01:00.00
+3:02.14
+5.04
74.4
+13.29
67.up+14Germany
 
MEINGOTT Walter
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/411:42.79+3:42.08
+39.95
70.2
+16.21
68.down-31Polsko
 
SULICKI Blazej
Hyundai i20 WRC 2016
RC111:52.79
03:30.00
+3:52.08
+9.99
69.2
+16.94


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
15.07.2025:
Aktualizovaná trať:
  • Bunc 2025
28.06.2025:
Nová trať:
  • Bunc 2025
23.05.2025:
Nové auto:
  • Renault Clio Rally3
18.05.2025:
Nové tratě:
  • Course de Cote de Cauterets
  • Course de Cote de Cauterets Slalom
13.04.2025:
Nová trať:
  • Legazpi-Gabiria Winter


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11371 34.15%
6 měsíců
 
Hlasů: 3258 9.78%
1 rok
 
Hlasů: 3757 11.28%
2 roky
 
Hlasů: 3618 10.86%
3 roky
 
Hlasů: 3907 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7391 22.19%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.