Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



for Matze
Tarmac Test
18.11.2018 10:47 - 24.11.2018 23:59
1234567
RZ/SS 3 - Barum rally 2009 Semetin
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
11.7 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 3DalšíPo RZ 3
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Germany
 C 
DEMUTH Mathias
Citroen C3 WRC 2017
RC106:04.30 115.6
 
2.Česká republika
 
DAVID Frantisek
VW Polo R WRC 2016
RC106:04.49+0.19
+0.19
115.6
+0.02
3.Finsko
 C 
gheed
Ford Fiesta R5
RC206:05.56+1.26
+1.07
115.2
+0.11
4.Česká republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Ford Fiesta R5
RC206:08.32+4.01
+2.75
114.4
+0.34
5.Portugalsko
 
ESTEVEZ Oscar
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A06:11.63+7.33
+3.31
113.3
+0.63
6.Česká republika
 
HUST Matej
Ford Fiesta R5
RC206:16.10+11.80
+4.48
112.0
+1.01
7.Španělsko
 
APARICIO Jonathan
Skoda Fabia R5 (b)
RC206:22.32+18.02
+6.22
110.2
+1.54
8.Španělsko
 
LAMAS Cristian
Citroen DS3 R3-MAX
RC306:29.94+25.64
+7.62
108.0
+2.19
9.Polsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2
RC406:35.20+30.90
+5.27
106.6
+2.64
10.Česká republika
 
MARKVART Alex
Toyota Yaris WRC 2017
RC106:36.46+32.15
+1.25
106.2
+2.75
11.Španělsko
 C 
Javier Romero
Citroen C3 R5
RC206:49.72+45.43
+13.27
102.8
+3.88
12.Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC206:54.92+50.62
+5.19
101.5
+4.33
13.Germany
 C 
Rene Ritter
Citroen C3 WRC 2017
RC106:57.07+52.77
+2.15
101.0
+4.51
14.Slovensko
 
FAFRAK Lukas
Ford Fiesta R5
RC207:00.59+56.29
+3.52
100.1
+4.81
15.Česká republika
 
VANA Marian
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC107:01.55+57.25
+0.96
99.9
+4.89
16.Austria
 
Steiner Christopher
Skoda Fabia R5 Combi
RC207:01.77+57.48
+0.23
99.9
+4.91
17.Španělsko
 
Alex Vaqueiro
Skoda Fabia R5
RC207:04.53+1:00.23
+2.76
99.2
+5.15
18.Germany
 
SALOMO Marco
Ford Fiesta WRC 2017
RC107:07.75+1:03.45
+3.22
98.5
+5.42
19.Portugalsko
 
Paulo Vieira
Ford Fiesta WRC 2017
RC107:09.23+1:04.94
+1.49
98.1
+5.55
20.Germany
 C 
OLFun
Ford Fiesta WRC 2017
RC107:10.22+1:05.92
+0.99
97.9
+5.63
21.Germany
 
STEINBACH Lutz
VW Polo R WRC 2016
RC107:11.45+1:07.15
+1.23
97.6
+5.74
22.Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Ford Fiesta R5
RC207:13.59+1:09.29
+2.14
97.1
+5.92
23.Portugalsko
 
miguel8906
Ford Fiesta R5
RC207:14.07+1:09.77
+0.48
97.0
+5.96
24.Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta R2
RC407:17.01+1:12.70
+2.94
96.4
+6.21
25.Česká republika
 
SKOPAL Jenik
Toyota Yaris WRC 2017
RC107:30.62+1:26.32
+13.60
93.5
+7.38
26.
 
PMS Rally Team
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/407:59.58+1:55.28
+28.97
87.8
+9.85
27.Polsko
 
Arek Trzaskowski
Mini JWC WRC
RC108:15.86+2:11.56
+16.28
84.9
+11.24
28.Polsko
 
Tomasz Ilnicki
Peugeot 208 R2
RC408:20.65+2:16.35
+4.79
84.1
+11.65
29.Polsko
 
Drzewinski Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC210:39.26+4:34.95
+2:18.61
65.9
+23.50
30.Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Ford Fiesta WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+25.04
63.4
+25.64
=
 
stitechnology
Citroen C3 WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Polsko
 
MENDON Adam
VW Polo R WRC 2016
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Česká republika
 
jan.bork
Hyundai i20 WRC 2016
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Germany
 
Thunderace
Ford Fiesta WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Polsko
 
LEGUT Krzysztof
Toyota Yaris WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Španělsko
 
PEREZ Joaquin
Porsche 911 GT3 RS 997 2010
RGT11:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Česká republika
 
Kovar Michal
Ford Fiesta WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Polsko
 
ZAWISZA Maciej
Talbot Sunbeam Lotus Grp2
H/211:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Španělsko
 
Lopez Fernando
Toyota Yaris WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Argentina
 
RiveraRallyTeam
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Česká republika
 
KRYSTYN Miroslav
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Germany
 
KAZMIERZAK Alex
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Greece
 C 
YANOLIDIS Jannis
Ford Fiesta WRC 2017
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Austria
 
VRBA Dominik
Hyundai i20 WRC
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
=Ukrajina
 
ROGOVSKOY Sergey
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC111:04.30
05:00.00
+5:00.00
+0.00
63.4
+25.64
46.Španělsko
 
RUIZ Sergio
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+1.26
63.3
+25.75
=Španělsko
 
BARROS Aitor
Mitsubishi Lancer Evo X N4
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Česká republika
 
HRADIL David
Skoda Fabia R5 (b)
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Polsko
 
STUCHLIK Wojtek
Skoda Fabia R5 (b)
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Polsko
 
TOKARSKI Arek
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Lithuania
 
CERNECKAS Laurynas
Skoda Fabia R5
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Finsko
 
kadetontoukka
Ford Fiesta R5
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
=Španělsko
 
Enrique Lama
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC211:05.56
05:00.00
+5:01.27
+0.00
63.3
+25.75
54.Lithuania
 
Rinkevicius Rytis
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A11:11.63
05:00.00
+5:07.33
+6.06
62.7
+26.27
=Polsko
 
CZUPICH Piotr
Daewoo Lanos GrpA
H/A11:11.63
05:00.00
+5:07.33
+0.00
62.7
+26.27
56.Česká republika
 
SUHAJDA Roman
Ford Fiesta S1600
RC311:29.94
05:00.00
+5:25.64
+18.30
61.0
+27.83
=Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC311:29.94
05:00.00
+5:25.64
+0.00
61.0
+27.83
=Nigeria
 
AKIOTU Augustine
Renault Clio IV R3T
RC311:29.94
05:00.00
+5:25.64
+0.00
61.0
+27.83
59.Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+5.27
60.6
+28.28
=Španělsko
 
Diego Vazquez
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=Španělsko
 
PORTAS Rafael
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=Lithuania
 
Laurynas Razas
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=Španělsko
 
Pedrero Guillermo
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=Španělsko
 
PAMPIN Manu
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=Česká republika
 
ZILA Honza
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
=
 
Parniauskas Tautvydas
Opel ADAM R2
RC411:35.20
05:00.00
+5:30.90
+0.00
60.6
+28.28
67.Česká republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Fiesta R5
RC212:30.56
06:25.00
+6:26.27
+55.36
56.1
+33.01
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+1Germany
 
DEMUTH Mathias
Citroen C3 WRC 2017
RC112:24.20 112.2
 
2.up+2Česká republika
 
DAVID Frantisek
VW Polo R WRC 2016
RC112:34.27+10.07
+10.07
110.7
+0.43
3.up+9Česká republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Ford Fiesta R5
RC212:50.62+26.42
+16.35
108.4
+1.14
4.up+4Česká republika
 
HUST Matej
Ford Fiesta R5
RC212:54.69+30.48
+4.07
107.8
+1.31
5.up+4Španělsko
 
APARICIO Jonathan
Skoda Fabia R5 (b)
RC213:01.85+37.65
+7.17
106.8
+1.62
6.down-5Germany
 
Rene Ritter
Citroen C3 WRC 2017
RC113:13.08+48.88
+11.22
105.3
+2.11
7.up+4Česká republika
 
MARKVART Alex
Toyota Yaris WRC 2017
RC113:18.51+54.31
+5.43
104.6
+2.34
8.up+5Španělsko
 
Javier Romero
Citroen C3 R5
RC213:33.06+1:08.86
+14.55
102.7
+2.97
9.up+1Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC213:35.27+1:11.06
+2.21
102.4
+3.06
10.up+12Polsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2
RC413:36.44+1:12.23
+1.17
102.3
+3.11
11.down-6Portugalsko
 
Paulo Vieira
Ford Fiesta WRC 2017
RC113:42.63+1:18.43
+6.19
101.5
+3.38
12.up+3Španělsko
 
Alex Vaqueiro
Skoda Fabia R5
RC213:52.19+1:27.99
+9.56
100.4
+3.79
13.up+4Austria
 
Steiner Christopher
Skoda Fabia R5 Combi
RC213:52.58+1:28.38
+0.39
100.3
+3.81
14.up+2Germany
 
SALOMO Marco
Ford Fiesta WRC 2017
RC113:56.10+1:31.90
+3.52
99.9
+3.96
15.up+8Slovensko
 
FAFRAK Lukas
Ford Fiesta R5
RC214:02.00+1:37.80
+5.90
99.2
+4.22
16.up+9Germany
 
OLFun
Ford Fiesta WRC 2017
RC114:13.24+1:49.04
+11.24
97.9
+4.70
17.up+10Portugalsko
 
miguel8906
Ford Fiesta R5
RC214:21.69+1:57.49
+8.46
96.9
+5.06
18.up+17Česká republika
 
VANA Marian
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC114:34.75+2:10.54
+13.05
95.5
+5.63
19.up+14Romania
 
DIACONESCU Remus
Ford Fiesta R2
RC414:45.21+2:21.00
+10.46
94.4
+6.08
20.up+19Russian Federation
 
FEDOROV Igor
Ford Fiesta R5
RC215:01.90+2:37.69
+16.69
92.6
+6.80
21.up+15
 
PMS Rally Team
Porsche 911 SC 3.0 Grp4
H/415:33.38+3:09.18
+31.49
89.5
+8.15
22.up+12Polsko
 
Tomasz Ilnicki
Peugeot 208 R2
RC415:51.22+3:27.01
+17.82
87.8
+8.92
23.up+17Germany
 
STEINBACH Lutz
VW Polo R WRC 2016
RC115:52.04+3:27.84
+0.82
87.7
+8.96
24.down-21Germany
 
KAZMIERZAK Alex
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC117:26.65
05:00.00
+5:02.44
+1:34.61
79.8
+13.04
25.down-19Greece
 
YANOLIDIS Jannis
Ford Fiesta WRC 2017
RC117:38.86
05:00.00
+5:14.66
+12.22
78.9
+13.56
26.down-19Ukrajina
 
ROGOVSKOY Sergey
Ford Fiesta RS WRC 2014
RC117:41.64
05:10.00
+5:17.43
+2.77
78.7
+13.68
27.up+22Finsko
 
gheed
Ford Fiesta R5
RC217:45.89
05:00.00
+5:21.68
+4.25
78.4
+13.87
28.down-10Česká republika
 
HRADIL David
Skoda Fabia R5 (b)
RC217:57.17
05:00.00
+5:32.96
+11.28
77.5
+14.35
29.up+12Polsko
 
Arek Trzaskowski
Mini JWC WRC
RC117:58.33+5:34.13
+1.17
77.5
+14.40
30.up+25Portugalsko
 
ESTEVEZ Oscar
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A17:59.93
05:00.00
+5:35.72
+1.59
77.3
+14.47
31.down-11Španělsko
 
RUIZ Sergio
Peugeot 208 T16 R5 (d)
RC218:01.44
05:00.00
+5:37.23
+1.51
77.2
+14.54
32.down-8Austria
 
VRBA Dominik
Hyundai i20 WRC
RC118:05.75
05:00.00
+5:41.54
+4.30
76.9
+14.72
33.down-12Lithuania
 
Rinkevicius Rytis
Mitsubishi Lancer Evo II GrpA
H/A18:12.33
05:00.00
+5:48.13
+6.59
76.5
+15.01
34.up+27Španělsko
 
LAMAS Cristian
Citroen DS3 R3-MAX
RC318:30.44
05:00.00
+6:06.23
+18.10
75.2
+15.79
35.down-7Lithuania
 
Laurynas Razas
Opel ADAM R2
RC418:48.27
05:00.00
+6:24.06
+17.82
74.0
+16.55
36.down-7Španělsko
 
Pedrero Guillermo
Opel ADAM R2
RC418:49.91
05:00.00
+6:25.70
+1.64
73.9
+16.63
37.down-5Španělsko
 
PAMPIN Manu
Opel ADAM R2
RC418:57.74
05:00.00
+6:33.53
+7.83
73.4
+16.96
38.up+6Česká republika
 
SKOPAL Jenik
Toyota Yaris WRC 2017
RC118:59.17
05:00.00
+6:34.96
+1.43
73.3
+17.02
39.down-2Česká republika
 
ZILA Honza
Opel ADAM R2
RC419:16.86
05:00.00
+6:52.66
+17.70
72.2
+17.79
40.down-2Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC319:17.04
05:00.00
+6:52.83
+0.17
72.2
+17.79
41.up+1Španělsko
 
PORTAS Rafael
Opel ADAM R2
RC421:39.43
06:20.00
+9:15.22
+2:22.38
64.3
+23.93
42.up+1Česká republika
 
KRYSTYN Miroslav
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC122:25.72
10:00.00
+10:01.51
+46.29
62.1
+25.93
43.up+2
 
stitechnology
Citroen C3 WRC 2017
RC122:33.10
10:00.00
+10:08.89
+7.38
61.7
+26.25
44.up+2Lithuania
 
CERNECKAS Laurynas
Skoda Fabia R5
RC222:40.66
10:00.00
+10:16.45
+7.56
61.4
+26.57
45.up+2Polsko
 
KOWALIK Artur [AERTE]
Ford Fiesta WRC 2017
RC122:40.92
10:10.00
+10:16.71
+0.26
61.4
+26.58
46.up+2Polsko
 
MENDON Adam
VW Polo R WRC 2016
RC122:44.51
10:00.00
+10:20.29
+3.59
61.2
+26.74
47.up+3Česká republika
 
jan.bork
Hyundai i20 WRC 2016
RC122:45.17
10:00.00
+10:20.96
+0.66
61.2
+26.77
48.up+4Germany
 
Thunderace
Ford Fiesta WRC 2017
RC122:48.27
10:00.00
+10:24.05
+3.10
61.0
+26.90
49.up+2Španělsko
 
Enrique Lama
Skoda Fabia S2000 Evo 2
RC222:48.77
10:00.00
+10:24.55
+0.50
61.0
+26.92
50.up+3Finsko
 
kadetontoukka
Ford Fiesta R5
RC222:52.59
10:00.00
+10:28.38
+3.82
60.8
+27.09
51.up+7Španělsko
 
BARROS Aitor
Mitsubishi Lancer Evo X N4
RC222:58.06
10:00.00
+10:33.85
+5.47
60.6
+27.32
52.up+11Španělsko
 
PEREZ Joaquin
Porsche 911 GT3 RS 997 2010
RGT23:16.57
10:00.00
+10:52.36
+18.51
59.8
+28.12
53.up+12Polsko
 
Drzewinski Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC223:24.42
05:00.00
+11:00.21
+7.85
59.5
+28.46
54.up+5Česká republika
 
SUHAJDA Roman
Ford Fiesta S1600
RC323:26.14
10:00.00
+11:01.93
+1.72
59.4
+28.53
55.up+9Česká republika
 
Kovar Michal
Ford Fiesta WRC 2017
RC123:41.37
10:00.00
+11:17.16
+15.23
58.8
+29.19
56.equalČeská republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Fiesta R5
RC224:20.23
11:25.00
+11:56.02
+38.86
57.2
+30.86
57.up+9Polsko
 
ZAWISZA Maciej
Talbot Sunbeam Lotus Grp2
H/227:19.96
15:00.00
+14:55.75
+2:59.73
50.9
+38.61
=up+9Španělsko
 
Lopez Fernando
Toyota Yaris WRC 2017
RC127:19.96
15:00.00
+14:55.75
+0.00
50.9
+38.61
=up+9Polsko
 
LEGUT Krzysztof
Toyota Yaris WRC 2017
RC127:19.96
15:00.00
+14:55.75
+0.00
50.9
+38.61
=up+9Argentina
 
RiveraRallyTeam
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC127:19.96
15:00.00
+14:55.75
+0.00
50.9
+38.61
61.up+10Polsko
 
STUCHLIK Wojtek
Skoda Fabia R5 (b)
RC227:36.15
15:00.00
+15:11.94
+16.19
50.4
+39.31
=up+10Polsko
 
TOKARSKI Arek
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC227:36.15
15:00.00
+15:11.94
+0.00
50.4
+39.31
63.up+10Polsko
 
CZUPICH Piotr
Daewoo Lanos GrpA
H/A27:59.93
15:00.00
+15:35.72
+23.78
49.7
+40.33
64.up+10Nigeria
 
AKIOTU Augustine
Renault Clio IV R3T
RC328:26.14
15:00.00
+16:01.93
+26.21
49.0
+41.46
65.up+11Španělsko
 
Diego Vazquez
Opel ADAM R2
RC428:36.45
15:00.00
+16:12.24
+10.31
48.7
+41.91
=up+11Španělsko
 
IGLESIAS Fabi
Opel ADAM R2
RC428:36.45
15:00.00
+16:12.24
+0.00
48.7
+41.91
=up+11
 
Parniauskas Tautvydas
Opel ADAM R2
RC428:36.45
15:00.00
+16:12.24
+0.00
48.7
+41.91


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.