Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



BLASTER CUP No3
treti pomereni sil na ceskych RZ
31.10.2010 20:00 - 7.11.2010 0:59
12345678
RZ/SS 4 - Hradek 2
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 
KAUR Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:31.68 98.6
 
2.Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A703:41.01+9.33
+9.33
94.5
+1.61
3.Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.07+12.39
+3.06
93.2
+2.14
4.Slovensko
 
ADAM Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:45.53+13.85
+1.46
92.6
+2.39
5.Česká republika
 
STRATIL Ladislav
Citroen C4 WRC 08
WRC03:46.02+14.35
+0.49
92.4
+2.47
6.Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:46.29+14.61
+0.26
92.3
+2.52
7.Česká republika
 
LIBIGER Jirka
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:46.34+14.66
+0.05
92.3
+2.53
8.Česká republika
 
HAVLICEK Jiri
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:46.93+15.25
+0.60
92.0
+2.63
9.Česká republika
 
BURYSEK Adam
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:53.47+21.79
+6.54
89.4
+3.76
10.Česká republika
 
Martin SRAJER
Subaru Impreza N14
N403:55.35+23.67
+1.88
88.7
+4.08
11.Portugalsko
 
Joao Marques
Ford Fiesta S1600
S160003:56.85+25.17
+1.50
88.2
+4.34
12.Polsko
 
WEGLOWSKI Adam
Renault Clio S1600
S160003:56.94+25.26
+0.08
88.1
+4.35
13.Polsko
 
Piotr Thel
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:57.73+26.06
+0.80
87.8
+4.49
14.Polsko
 
Adam_Klarzynski
Peugeot 207 S2000
S200003:59.00+27.32
+1.27
87.4
+4.71
15.Česká republika
 
TRNCAK Honza
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:59.01+27.33
+0.01
87.4
+4.71
16.Polsko
 
caprica
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:59.43+27.75
+0.41
87.2
+4.78
17.Česká republika
 
TILLER Michal
Seat Ibiza Kit Car Evo II
A703:59.61+27.93
+0.18
87.1
+4.82
18.Česká republika
 
HOZMAN Lukas
Renault Clio S1600
S160004:00.13+28.45
+0.52
87.0
+4.91
19.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:01.05+29.38
+0.92
86.6
+5.06
20.Česká republika
 
VOJCEK Mira
Toyota Celica st205
A804:01.46+29.78
+0.41
86.5
+5.13
21.Česká republika
 
ZIDACEK Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:02.27+30.59
+0.81
86.2
+5.27
22.Česká republika
 
ZBRANEK Lukas
Subaru Impreza N12
N404:05.03+33.35
+2.76
85.2
+5.75
23.Polsko
 
rrobek
Abarth Grande Punto S2000
S200004:07.13+35.45
+2.10
84.5
+6.11
24.Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A704:07.34+35.65
+0.21
84.4
+6.15
25.Česká republika
 
FRCEK Vaclav
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:07.83+36.15
+0.50
84.2
+6.23
26.Česká republika
 
SALAT Jan
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:09.79+38.11
+1.96
83.6
+6.57
27.USA
 
kknorpp001
Citroen Xsara WRC 06
WRC04:15.55+43.87
+5.75
81.7
+7.56
28.Česká republika
 
Lubos VALENTA
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:16.22+44.54
+0.67
81.5
+7.68
29.Polsko
 
adamus18
Lada Kalina R2
A604:16.32+44.64
+0.11
81.5
+7.70
30.Česká republika
 
jura31
Abarth Grande Punto S2000
S200004:19.01+47.33
+2.69
80.6
+8.16
31.Česká republika
 
dejv76
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:19.30+47.62
+0.28
80.5
+8.21
32.
 
lukasco24
Citroen Xsara
WRC04:22.96+51.28
+3.66
79.4
+8.84
33.Česká republika
 C 
BERNAT Jirka
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:29.05+57.37
+6.09
77.6
+9.89
34.Česká republika
 
KALINA Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:30.02+58.34
+0.97
77.3
+10.06
35.Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+1.66
76.9
+10.34
=Germany
 I 
Brinkmann
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 I 
GromKrutz
Citroen Xsara
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 
Marcin Salach
Citroen C4 WRC 08
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Latvia
 I 
LBvodka
Citroen Xsara
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Česká republika
 
SASEK Miroslav
Citroen Xsara
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 
wlodek
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Česká republika
 
M.x.R.
Subaru Impreza 2000
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 
pro_noob
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 
Lukasz Wojcik
Ford Focus RS WRC 04
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
=Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:31.68
01:00.00
+1:00.00
+0.00
76.9
+10.34
47.Hungary
 
amfoter
Subaru Impreza N14 URT
N404:36.16+1:04.48
+4.48
75.6
+11.12
48.Russian Federation
 I 
Soldatenko Alexey
Subaru Impreza N14 URT
N404:46.29
01:00.00
+1:14.61
+10.13
72.9
+12.86
49.Česká republika
 
tuorer
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:51.49+1:19.81
+5.20
71.6
+13.76
50.Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Lada 112 TMS 1.6
S160004:53.00+1:21.33
+1.51
71.3
+14.02
51.Polsko
 
Kaczor Lucjan
Renault Clio R3
S160004:56.85
01:00.00
+1:25.17
+3.85
70.3
+14.69
=Polsko
 
HEJDUK Patryk
Suzuki Swift S1600
S160004:56.85
01:00.00
+1:25.17
+0.00
70.3
+14.69
=Česká republika
 
SISMA Ondra
Ford Fiesta S1600
S160004:56.85
01:00.00
+1:25.17
+0.00
70.3
+14.69
54.
 
bokiva
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+2.15
69.8
+15.06
=Česká republika
 
Janků Daniel (CZ)
Peugeot 207 S2000
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
=Polsko
 I 
fromek
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
=Česká republika
 
KORIENEK Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
=Česká republika
 I 
MANDIK Zdenek
Skoda Fabia S2000 evo1
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
=Česká republika
 I 
BENDA Karel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
=Španělsko
 
Vicenc Caihuelas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:59.00
01:00.00
+1:27.32
+0.00
69.8
+15.06
61.Germany
 
Wolflehm
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:00.19+1:28.51
+1.19
69.6
+15.26
62.Česká republika
 
KOTAL Martin
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:01.46
01:00.00
+1:29.78
+1.27
69.3
+15.48
=Česká republika
 I 
JIRONC Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:01.46
01:00.00
+1:29.78
+0.00
69.3
+15.48
64.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 112 TMS 1.6
S160005:05.04+1:33.36
+3.58
68.4
+16.10
65.Polsko
 
DUMA Emil
Fiat Punto S1600
S160005:12.22+1:40.54
+7.18
66.9
+17.34
66.Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Peugeot 106 Rallye A5
A505:24.97+1:53.29
+12.75
64.3
+19.53
67.Česká republika
 
KVAPIL Michal
Peugeot 207 S2000
S200005:38.11+2:06.43
+13.14
61.8
+21.80
68.Česká republika
 
PROCHAZKA Ales
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC07:21.68
03:50.00
+3:50.00
+1:43.57
47.3
+39.66
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A714:58.40 93.0
 
2.equalSlovensko
 
ADAM Tomas
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC15:16.60+18.21
+18.21
91.1
+0.78
3.up+2Česká republika
 
STRATIL Ladislav
Citroen C4 WRC 08
WRC15:30.64+32.24
+14.03
89.7
+1.39
4.up+2Česká republika
 
HAVLICEK Jiri
Subaru Impreza WRC 08
WRC15:35.13+36.72
+4.49
89.3
+1.58
5.up+3Polsko
 
WEGLOWSKI Adam
Renault Clio S1600
S160015:51.44+53.04
+16.30
87.8
+2.29
6.up+3Česká republika
 
HOZMAN Lukas
Renault Clio S1600
S160016:01.81+1:03.41
+10.36
86.8
+2.73
7.up+4Česká republika
 
BURYSEK Adam
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:02.50
01:00.00
+1:04.09
+0.70
86.8
+2.76
8.up+5Česká republika
 
Martin SRAJER
Subaru Impreza N14
N416:11.46+1:13.06
+8.96
86.0
+3.15
9.up+3Portugalsko
 
Joao Marques
Ford Fiesta S1600
S160016:11.53+1:13.13
+0.07
86.0
+3.15
10.up+7Česká republika
 
TILLER Michal
Seat Ibiza Kit Car Evo II
A716:23.65+1:25.25
+12.12
84.9
+3.67
11.down-4Russian Federation
 
BOYPRAV Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:23.71
01:00.00
+1:25.31
+0.06
84.9
+3.68
12.up+18Estonia
 
KAUR Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:28.96
02:00.00
+1:30.56
+5.25
84.5
+3.90
13.up+10Česká republika
 
SKALA Milan
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:31.68
01:00.00
+1:33.28
+2.71
84.2
+4.02
14.equalČeská republika
 
Lubos VALENTA
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:32.94+1:34.54
+1.27
84.1
+4.08
15.up+9Česká republika
 
LIBIGER Jirka
Skoda Fabia WRC 05
WRC16:35.47
01:00.00
+1:37.07
+2.52
83.9
+4.18
16.up+9Česká republika
 
TRNCAK Honza
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200016:48.23+1:49.83
+12.76
82.8
+4.73
17.up+5Česká republika
 
ZBRANEK Lukas
Subaru Impreza N12
N416:51.35+1:52.95
+3.12
82.6
+4.87
18.up+2Polsko
 
adamus18
Lada Kalina R2
A616:52.31+1:53.91
+0.96
82.5
+4.91
19.down-4Hungary
 
amfoter
Subaru Impreza N14 URT
N416:53.59+1:55.19
+1.28
82.4
+4.96
20.up+6Russian Federation
 
PRAVDIN Aleksey
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A716:57.17+1:58.77
+3.58
82.1
+5.12
21.down-2Česká republika
 
BERNAT Jirka
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200016:57.49
01:00.00
+1:59.09
+0.32
82.1
+5.13
22.up+13Polsko
 
Adam_Klarzynski
Peugeot 207 S2000
S200017:05.53
01:00.00
+2:07.13
+8.03
81.4
+5.48
23.up+4Česká republika
 
jura31
Abarth Grande Punto S2000
S200017:11.66+2:13.26
+6.13
81.0
+5.74
24.down-8Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Lada 112 TMS 1.6
S160017:15.09+2:16.69
+3.44
80.7
+5.89
25.up+13Polsko
 
caprica
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:21.14
02:00.00
+2:22.74
+6.04
80.2
+6.15
26.up+11Česká republika
 
SALAT Jan
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC17:24.23
01:00.00
+2:25.83
+3.09
80.0
+6.29
27.up+12Česká republika
 
VOJCEK Mira
Toyota Celica st205
A817:25.91
01:00.00
+2:27.51
+1.68
79.9
+6.36
28.down-10Česká republika
 
BENDA Karel
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200017:25.99
01:00.00
+2:27.59
+0.08
79.8
+6.36
29.down-1Polsko
 
Lukasz Wojcik
Ford Focus RS WRC 04
WRC17:26.32
02:00.00
+2:27.91
+0.33
79.8
+6.38
30.up+2Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:31.35
03:00.00
+2:32.96
+5.04
79.4
+6.59
31.up+2Japan
 
hideo ishizaki
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:31.75
03:00.00
+2:33.35
+0.39
79.4
+6.61
32.up+10Polsko
 
Piotr Thel
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:33.72+2:35.32
+1.97
79.3
+6.69
33.up+7Česká republika
 
FRCEK Vaclav
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A817:35.97
01:00.00
+2:37.57
+2.25
79.1
+6.79
34.up+14Česká republika
 
KRAJCA Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N417:37.66
02:00.00
+2:39.26
+1.69
79.0
+6.86
35.up+1Polsko
 
wlodek
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:41.58
03:00.00
+2:43.18
+3.92
78.7
+7.03
36.down-5Česká republika
 
tuorer
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:49.17
01:00.00
+2:50.77
+7.59
78.1
+7.36
37.up+4Česká republika
 
dejv76
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC17:50.69
02:00.00
+2:52.29
+1.52
78.0
+7.43
38.up+10Česká republika
 
ZIDACEK Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N417:53.65
02:00.00
+2:55.25
+2.96
77.8
+7.55
39.down-10Česká republika
 
KORIENEK Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200017:53.91
01:00.00
+2:55.51
+0.26
77.8
+7.56
40.down-6Polsko
 
Kaczor Lucjan
Renault Clio R3
S160017:58.02
02:00.00
+2:59.62
+4.11
77.5
+7.74
41.up+10Polsko
 
rrobek
Abarth Grande Punto S2000
S200018:04.14
01:00.00
+3:05.74
+6.12
77.0
+8.01
42.up+14Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200018:11.97+3:13.57
+7.83
76.5
+8.34
43.up+4Česká republika
 
KALINA Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200018:21.25
01:00.00
+3:22.85
+9.27
75.8
+8.74
44.up+8Česká republika
 
SASEK Miroslav
Citroen Xsara
WRC18:28.97
04:00.00
+3:30.57
+7.72
75.3
+9.08
=up+8Latvia
 
LBvodka
Citroen Xsara
WRC18:28.97
04:00.00
+3:30.57
+0.00
75.3
+9.08
=up+8Polsko
 
Marcin Salach
Citroen C4 WRC 08
WRC18:28.97
04:00.00
+3:30.57
+0.00
75.3
+9.08
47.up+3Russian Federation
 
Soldatenko Alexey
Subaru Impreza N14 URT
N418:40.06
01:00.00
+3:41.66
+11.09
74.6
+9.55
48.down-3Česká republika
 
Janků Daniel (CZ)
Peugeot 207 S2000
S200018:45.70
03:00.00
+3:47.30
+5.64
74.2
+9.80
49.down-3Španělsko
 
Vicenc Caihuelas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200018:45.88
03:10.00
+3:47.48
+0.18
74.2
+9.81
50.down-6Česká republika
 
JIRONC Jan
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A818:46.30
03:00.00
+3:47.90
+0.42
74.2
+9.82
51.up+7Germany
 
Brinkmann
Ford Focus RS WRC 06
WRC18:49.71
03:00.00
+3:51.31
+3.41
73.9
+9.97
52.up+3Česká republika
 
KOTAL Martin
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A819:09.30
03:00.00
+4:10.90
+19.59
72.7
+10.81
53.up+4Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada 112 TMS 1.6
S160019:21.03
01:00.00
+4:22.63
+11.73
71.9
+11.32
54.up+5Polsko
 
fromek
Skoda Fabia S2000 evo1
S200019:23.22
04:00.00
+4:24.82
+2.19
71.8
+11.41
55.up+5Germany
 
Wolflehm
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200019:25.40+4:27.00
+2.18
71.7
+11.51
56.up+9Česká republika
 
M.x.R.
Subaru Impreza 2000
WRC19:31.16
03:00.00
+4:32.76
+5.76
71.3
+11.76
57.up+4
 
bokiva
Skoda Fabia S2000 evo1
S200019:33.22
04:10.00
+4:34.82
+2.06
71.2
+11.85
58.up+4Polsko
 
HEJDUK Patryk
Suzuki Swift S1600
S160019:38.28
04:00.00
+4:39.88
+5.05
70.9
+12.06
59.up+8Polsko
 
GromKrutz
Citroen Xsara
WRC19:43.97
05:15.00
+4:45.57
+5.69
70.5
+12.31
60.up+4Česká republika
 
MANDIK Zdenek
Skoda Fabia S2000 evo1
S200019:47.73
03:00.00
+4:49.33
+3.76
70.3
+12.47
61.up+10
 
lukasco24
Citroen Xsara
WRC20:17.63
01:00.00
+5:19.23
+29.90
68.6
+13.76
62.up+6Česká republika
 
SISMA Ondra
Ford Fiesta S1600
S160020:17.92
03:00.00
+5:19.52
+0.28
68.6
+13.77
63.up+3Polsko
 
DUMA Emil
Fiat Punto S1600
S160020:20.90+5:22.50
+2.98
68.4
+13.90
64.up+9USA
 
kknorpp001
Citroen Xsara WRC 06
WRC20:29.32
02:00.00
+5:30.92
+8.42
67.9
+14.26
65.up+7Polsko
 
pro_noob
Skoda Fabia WRC 05
WRC20:40.83
03:00.00
+5:42.44
+11.52
67.3
+14.76
66.down-23Česká republika
 
PROCHAZKA Ales
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC21:00.86
06:30.00
+6:02.47
+20.03
66.2
+15.62
67.up+2Polsko
 
BANASZEK Piotrek
Peugeot 106 Rallye A5
A521:02.86
03:10.00
+6:04.47
+2.00
66.1
+15.71
68.up+6Česká republika
 
KVAPIL Michal
Peugeot 207 S2000
S200024:50.83
01:00.00
+9:52.42
+3:47.96
56.0
+25.54


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11199 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.