Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



New season !!! RBR-RU Rally Championship 2020 !!! Rally Karelia
Registration open and more info: rbr-russia.ru --- Forum: Forum and on Facebook INFO ---We invite everyone to check yourself and your car!
27.1.2020 12:00 - 2.2.2020 23:59
123456789101112131415
RZ/SS 6 - Lumivaara
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch běžný a suchý, dobré podmínky, odpoledne, mlhavo, polojasno
6.1 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 6DalšíPo RZ 6
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Russian Federation
 C 
KOCHETKOV Anton
Ford Fiesta WRC 2019
RC103:52.84 94.3
 
2.Latvia
 
DABINS Raivo
VW Polo GTI R5
RC204:01.33+8.48
+8.48
91.0
+1.39
3.Polsko
 
WALKOWSKI Michal
Toyota Yaris WRC 2018
RC104:01.59+8.74
+0.26
90.9
+1.43
4.Russian Federation
 C 
BORKUNOV Alexander
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:04.70+11.86
+3.11
89.7
+1.94
5.Ukrajina
 
BEZKROVNYI Aleksandr
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:05.54+12.69
+0.84
89.4
+2.08
6.Russian Federation
 C 
IVANOV Sergey
Toyota Yaris WRC 2018
RC104:05.62+12.78
+0.09
89.4
+2.09
7.Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Skoda Fabia R5 evo
RC204:05.75+12.91
+0.13
89.4
+2.12
8.Russian Federation
 C 
PANYUSHKIN Evgenyi
Skoda Fabia R5 evo
RC204:08.25+15.41
+2.50
88.5
+2.53
9.Španělsko
 C 
GUTIERREZ JORGE
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:08.58+15.73
+0.33
88.3
+2.58
10.Lithuania
 C 
SALTENIS Vilius
VW Polo GTI R5
RC204:09.38+16.54
+0.80
88.1
+2.71
11.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Hyundai i20 R5
RC204:10.81+17.97
+1.43
87.6
+2.95
12.Russian Federation
 C 
ROMANENKO Aleksandr
VW Polo GTI R5
RC204:10.94+18.10
+0.14
87.5
+2.97
13.Russian Federation
 C 
DUBASOV Aleksey
Skoda Fabia R5 evo
RC204:11.78+18.94
+0.83
87.2
+3.10
14.Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:13.67+20.82
+1.89
86.6
+3.41
15.Russian Federation
 C 
MALYSHEV Denis
Skoda Fabia R5 evo
RC204:14.36+21.52
+0.69
86.3
+3.53
16.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
RGT04:16.62+23.78
+2.25
85.6
+3.90
17.Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Subaru Impreza N15 R4
RC204:18.29+25.45
+1.67
85.0
+4.17
18.Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Renault Clio IV R3T
RC304:18.70+25.85
+0.41
84.9
+4.24
19.Portugalsko
 
PINTO Duarte
Skoda Fabia R5 evo
RC204:19.56+26.72
+0.87
84.6
+4.38
20.Portugalsko
 
FIGUEIREDO Emanuel
Hyundai i20 R5
RC204:19.70+26.85
+0.13
84.6
+4.40
21.Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Renault Clio IV R3T
RC304:20.12+27.28
+0.43
84.4
+4.47
22.Russian Federation
 C 
SIDOROV Pavel
Skoda Fabia R5 evo
RC204:20.58+27.74
+0.46
84.3
+4.55
23.Russian Federation
 
FEDOROV Igor
VW Polo GTI R5
RC204:22.26+29.42
+1.68
83.7
+4.82
24.Polsko
 
LASEK Patryk
VW Polo GTI R5
RC204:22.63+29.79
+0.37
83.6
+4.88
25.Lithuania
 
KUTKA Mantas
Skoda Fabia R5 evo
RC204:22.97+30.13
+0.34
83.5
+4.94
26.Španělsko
 
DIAZ Gabriel
Skoda Fabia R5 evo
RC204:23.11+30.26
+0.13
83.5
+4.96
27.Španělsko
 C 
Miguel Lopez
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC304:23.38+30.54
+0.28
83.4
+5.01
28.Lithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Hyundai i20 R5
RC204:23.44+30.59
+0.05
83.4
+5.01
29.Portugalsko
 C 
PAULO Tempera
Citroen C3 WRC 2017
RC104:23.54+30.70
+0.11
83.3
+5.03
30.Germany
 C 
RITTER Rene
Citroen C3 WRC 2017
RC104:23.80+30.96
+0.26
83.2
+5.07
31.Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:23.81+30.97
+0.01
83.2
+5.08
32.Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
VW Polo GTI R5
RC204:24.43+31.59
+0.62
83.0
+5.18
33.Bolivia
 C 
OSINAGA Tomas J.
Skoda Fabia R5 evo
RC204:24.80+31.96
+0.37
82.9
+5.24
34.Ukrajina
 
GONTSOV Ivan
VW Polo GTI R5
RC204:24.92+32.08
+0.12
82.9
+5.26
35.Russian Federation
 C 
CHEKIN Ivan
Renault Clio III R3
RC304:26.36+33.52
+1.44
82.4
+5.49
36.Španělsko
 
MARZOA Juan
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:26.45+33.60
+0.09
82.4
+5.51
37.Slovensko
 
MYDLIAR Jozef
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A04:26.85+34.00
+0.40
82.3
+5.57
38.Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Skoda Fabia R5 evo
RC204:26.99+34.14
+0.14
82.2
+5.60
39.Polsko
 
KAJZAR Slawomir
Peugeot 208 R2
RC404:27.18+34.34
+0.19
82.2
+5.63
40.Russian Federation
 
DEMYSHEV Igor
Skoda Fabia R5 evo
RC204:27.19+34.35
+0.01
82.2
+5.63
41.Italy
 
"Giano"
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC204:28.40+35.54
+1.20
81.8
+5.83
42.Česká republika
 C 
NOVAK Jenda
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:28.87+36.03
+0.47
81.7
+5.91
43.Russian Federation
 
CHETIN Evgeniy
Renault Clio IV R3T
RC304:31.06+38.22
+2.19
81.0
+6.26
44.Španělsko
 
CIN Ramon
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:32.79+39.95
+1.73
80.5
+6.55
45.Russian Federation
 C 
RUD'KO Ivan
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:33.23+40.39
+0.44
80.4
+6.62
46.Ukrajina
 
KADIGROV Alex
Ford Fiesta WRC 2019
RC104:33.53+40.69
+0.30
80.3
+6.67
47.Česká republika
 C 
Andre Vilin
Audi Sport quattro GrpB
H/B04:35.34+42.49
+1.81
79.8
+6.97
48.Japan
 
YOPPA Raizo
Renault Twingo R2 Evo
RC404:35.55+42.70
+0.21
79.7
+7.00
49.Finsko
 
ALANKO Riku
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC204:35.59+42.75
+0.04
79.7
+7.01
50.Španělsko
 
RODRIGUEZ Daniel
Citroen DS3 R5
RC204:37.31+44.46
+1.72
79.2
+7.29
51.Španělsko
 
MARTELL Alejandro
Hyundai i20 R5
RC204:38.08+45.24
+0.77
79.0
+7.42
52.Polsko
 C 
WORONECKI Mirek
VW Polo GTI R5
RC204:38.57+45.72
+0.48
78.8
+7.50
53.Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Renault Clio IV R3T
RC304:39.83+46.98
+1.26
78.5
+7.70
54.Italy
 
BORGACCINO Igor
Citroen C2 GT S1600
RC304:40.34+47.49
+0.51
78.3
+7.79
55.Polsko
 C 
WRZECIONKO Kamil
VW Polo GTI R5
RC204:43.37+50.53
+3.03
77.5
+8.28
56.Russian Federation
 
Larionov Sergey
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC04:44.36+51.52
+0.99
77.2
+8.45
57.Russian Federation
 
KHARIN Dmitriy
Renault Clio IV R3T
RC304:44.85+52.00
+0.48
77.1
+8.52
58.Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC404:49.30+56.45
+4.45
75.9
+9.25
59.Španělsko
 
SANTAMARIA Borja
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC404:50.47+57.62
+1.17
75.6
+9.45
60.Japan
 
YUKI Mikan
Skoda Fabia R5 evo
RC204:50.68+57.83
+0.21
75.5
+9.48
61.Russian Federation
 
Larionova Elionora
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A04:52.93+1:00.09
+2.25
75.0
+9.85
62.Russian Federation
 
G.Severov
Toyota Yaris WRC 2018
RC104:55.65+1:02.81
+2.72
74.3
+10.30
63.Španělsko
 
NODA Ramon
Ford Fiesta R5
RC204:59.57+1:06.73
+3.92
73.3
+10.94
64.Argentina
 
ASTERION Gerard
Toyota Yaris WRC 2018
RC105:00.91+1:08.06
+1.34
73.0
+11.16
65.Lithuania
 
Arthur Ra
Citroen C3 R5
RC205:02.02+1:09.17
+1.10
72.7
+11.34
66.Česká republika
 
DURINA Miloslav
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC05:02.44+1:09.59
+0.43
72.6
+11.41
67.Španělsko
 
COMA Albert
Peugeot 208 R2
RC405:05.59+1:12.73
+3.14
71.9
+11.93
68.
 
PMS Rally Team
Skoda 130 RS Grp2
H/205:22.89+1:30.05
+17.30
68.0
+14.76
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalRussian Federation
 
KOCHETKOV Anton
Ford Fiesta WRC 2019
RC123:42.59 94.6
 
2.equalPolsko
 
WALKOWSKI Michal
Toyota Yaris WRC 2018
RC124:36.88+54.29
+54.29
91.2
+1.45
3.equalRussian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC124:52.05+1:09.45
+15.17
90.2
+1.86
4.equalRussian Federation
 
TITOV Yuriy
Skoda Fabia R5 evo
RC224:55.23+1:12.64
+3.18
90.0
+1.94
5.up+3Russian Federation
 
IVANOV Sergey
Toyota Yaris WRC 2018
RC125:02.60+1:20.01
+7.37
89.6
+2.14
6.up+4Latvia
 
DABINS Raivo
VW Polo GTI R5
RC225:08.24+1:25.65
+5.64
89.3
+2.29
7.up+2Španělsko
 
GUTIERREZ JORGE
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC125:09.17+1:26.58
+0.93
89.2
+2.31
8.down-3Portugalsko
 
PAULO Tempera
Citroen C3 WRC 2017
RC125:15.00+1:32.41
+5.83
88.9
+2.47
9.down-3Germany
 
RITTER Rene
Citroen C3 WRC 2017
RC125:18.89+1:36.30
+3.89
88.6
+2.57
10.down-3Russian Federation
 
POMOSCHIKOV Igor
VW Polo GTI R5
RC225:19.92+1:37.33
+1.03
88.6
+2.60
11.up+1Ukrajina
 
BEZKROVNYI Aleksandr
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC25:35.21+1:52.62
+15.29
87.7
+3.01
12.down-1Russian Federation
 
MALYSHEV Denis
Skoda Fabia R5 evo
RC225:38.70+1:56.11
+3.49
87.5
+3.10
13.up+1Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Hyundai i20 R5
RC225:45.03+2:02.44
+6.33
87.1
+3.27
14.up+2Lithuania
 
SALTENIS Vilius
VW Polo GTI R5
RC225:45.87+2:03.28
+0.84
87.1
+3.30
15.up+4Russian Federation
 
ROMANENKO Aleksandr
VW Polo GTI R5
RC225:52.71+2:10.12
+6.84
86.7
+3.48
16.up+1Russian Federation
 
BOKOV Sergey
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC125:53.40+2:10.81
+0.69
86.7
+3.50
17.up+4Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Skoda Fabia R5 evo
RC225:54.93+2:12.34
+1.53
86.6
+3.54
18.down-3Russian Federation
 
SIDOROV Pavel
Skoda Fabia R5 evo
RC225:55.78+2:13.19
+0.85
86.5
+3.56
19.down-6Česká republika
 
NOVAK Jenda
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC126:01.61+2:19.02
+5.83
86.2
+3.72
20.equalPolsko
 
LASEK Patryk
VW Polo GTI R5
RC226:06.38+2:23.79
+4.76
86.0
+3.84
21.down-3Španělsko
 
MARZOA Juan
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC26:06.92+2:24.33
+0.54
85.9
+3.86
22.up+1Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Porsche 911 GT3 RS (2010) RGT
RGT26:07.47+2:24.88
+0.55
85.9
+3.87
23.up+2Russian Federation
 
DUBASOV Aleksey
Skoda Fabia R5 evo
RC226:11.69+2:29.10
+4.22
85.7
+3.99
24.down-2Bolivia
 
OSINAGA Tomas J.
Skoda Fabia R5 evo
RC226:12.80+2:30.21
+1.11
85.6
+4.02
25.down-1Španělsko
 
Miguel Lopez
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC326:21.28
00:10.00
+2:38.69
+8.48
85.1
+4.24
26.up+1Argentina
 
SAGRERAA Enzo
Renault Clio IV R3T
RC326:29.60+2:47.01
+8.32
84.7
+4.47
27.up+2Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Renault Clio IV R3T
RC326:38.55+2:55.96
+8.94
84.2
+4.70
28.equalUkrajina
 
GONTSOV Ivan
VW Polo GTI R5
RC226:40.37+2:57.78
+1.82
84.1
+4.75
29.up+1Russian Federation
 
FEDOROV Igor
VW Polo GTI R5
RC226:42.85+3:00.26
+2.48
84.0
+4.82
30.down-4Finsko
 
ALANKO Riku
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC226:42.93+3:00.34
+0.08
84.0
+4.82
31.equalRussian Federation
 
CHEKIN Ivan
Renault Clio III R3
RC326:49.60+3:07.01
+6.67
83.6
+5.00
32.equalPolsko
 
WORONECKI Mirek
VW Polo GTI R5
RC227:06.90+3:24.31
+17.30
82.8
+5.46
33.up+1Slovensko
 
MYDLIAR Jozef
Toyota Celica 2000GT-FOUR RC (ST185) GrpA
H/A27:08.13+3:25.54
+1.23
82.7
+5.50
34.down-1Španělsko
 
RODRIGUEZ Daniel
Citroen DS3 R5
RC227:14.13
00:10.00
+3:31.54
+6.00
82.4
+5.66
35.up+2Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Subaru Impreza N15 R4
RC227:20.44+3:37.85
+6.31
82.1
+5.82
36.down-1Portugalsko
 
PINTO Duarte
Skoda Fabia R5 evo
RC227:20.73+3:38.14
+0.28
82.1
+5.83
37.down-1Russian Federation
 
ROZHKOV Alexey
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC27:25.49+3:42.90
+4.76
81.8
+5.96
38.up+3Italy
 
"Giano"
Mitsubishi Lancer Evo X R4 (V1.2)
RC227:45.13+4:02.54
+19.64
80.9
+6.49
39.up+5Polsko
 
KAJZAR Slawomir
Peugeot 208 R2
RC427:51.98+4:09.39
+6.85
80.5
+6.67
40.down-1Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Renault Clio IV R3T
RC327:53.93+4:11.34
+1.95
80.4
+6.72
41.up+4Russian Federation
 
CHETIN Evgeniy
Renault Clio IV R3T
RC327:59.79+4:17.20
+5.86
80.2
+6.88
42.up+1Česká republika
 
Andre Vilin
Audi Sport quattro GrpB
H/B27:59.84
00:10.00
+4:17.25
+0.05
80.2
+6.88
43.down-3Russian Federation
 
KHARIN Dmitriy
Renault Clio IV R3T
RC328:00.37+4:17.77
+0.53
80.1
+6.89
44.down-2Russian Federation
 
G.Severov
Toyota Yaris WRC 2018
RC128:15.94+4:33.35
+15.57
79.4
+7.31
45.up+2Lithuania
 
KUTKA Mantas
Skoda Fabia R5 evo
RC228:16.51+4:33.92
+0.56
79.4
+7.32
46.up+2Lithuania
 
KULIKAUSKAS Robertas
Hyundai i20 R5
RC228:17.43+4:34.83
+0.92
79.3
+7.35
47.down-1Russian Federation
 
DEMYSHEV Igor
Skoda Fabia R5 evo
RC228:18.13+4:35.54
+0.70
79.3
+7.37
48.up+1Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Skoda Fabia R5 evo
RC228:22.32+4:39.73
+4.19
79.1
+7.48
49.up+5Portugalsko
 
FIGUEIREDO Emanuel
Hyundai i20 R5
RC228:25.05+4:42.45
+2.73
79.0
+7.55
50.up+1Russian Federation
 
RUD'KO Ivan
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC28:35.73+4:53.14
+10.68
78.5
+7.84
51.up+1Ukrajina
 
KADIGROV Alex
Ford Fiesta WRC 2019
RC128:36.24+4:53.64
+0.51
78.5
+7.85
52.down-2Italy
 
BORGACCINO Igor
Citroen C2 GT S1600
RC328:41.73+4:59.14
+5.49
78.2
+8.00
53.equalRussian Federation
 
Larionov Sergey
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC28:49.00+5:06.41
+7.27
77.9
+8.19
54.up+3Španělsko
 
DIAZ Gabriel
Skoda Fabia R5 evo
RC228:57.74+5:15.14
+8.74
77.5
+8.43
55.up+1Španělsko
 
MARTELL Alejandro
Hyundai i20 R5
RC228:59.39+5:16.80
+1.65
77.4
+8.47
56.down-1Japan
 
YUKI Mikan
Skoda Fabia R5 evo
RC229:11.41+5:28.82
+12.02
76.9
+8.79
57.up+1Argentina
 
ASTERION Gerard
Toyota Yaris WRC 2018
RC129:45.22+6:02.63
+33.81
75.4
+9.70
58.up+1Russian Federation
 
Larionova Elionora
Subaru Impreza GC8 555 GrpA
H/A29:48.11+6:05.52
+2.89
75.3
+9.77
59.up+1Španělsko
 
NODA Ramon
Ford Fiesta R5
RC229:55.32+6:12.73
+7.21
75.0
+9.97
60.up+2Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC429:58.84+6:16.25
+3.52
74.8
+10.06
61.equalŠpanělsko
 
COMA Albert
Peugeot 208 R2
RC430:03.94+6:21.35
+5.09
74.6
+10.20
62.up+5Španělsko
 
CIN Ramon
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC30:11.55+6:28.96
+7.61
74.3
+10.40
63.up+3Japan
 
YOPPA Raizo
Renault Twingo R2 Evo
RC430:14.05+6:31.46
+2.50
74.2
+10.47
64.equalPolsko
 
WRZECIONKO Kamil
VW Polo GTI R5
RC230:15.71+6:33.12
+1.66
74.2
+10.51
65.equalŠpanělsko
 
SANTAMARIA Borja
Ford Fiesta Mk VIII R2
RC430:25.31+6:42.72
+9.60
73.8
+10.77
66.down-3Česká republika
 
DURINA Miloslav
Subaru Impreza GDA WRC2003 (S9) 2006
WRC30:29.60+6:47.01
+4.29
73.6
+10.88
67.up+1Lithuania
 
Arthur Ra
Citroen C3 R5
RC232:02.76+8:20.17
+1:33.16
70.0
+13.37
68.up+2
 
PMS Rally Team
Skoda 130 RS Grp2
H/234:57.83+11:15.24
+2:55.07
64.2
+18.05


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.