Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Na trati (0)

Pohár MMČR 2020
1.Slovensko ZETAK Dennis30
2.Polsko KLIMAS Adrian24
3.Česká republika PAULAT Stepan19
4.Česká republika JILEK Zdenek15
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš12
6.Česká republika HONZEK Matej10

Pohár NRC10
1.Slovensko ZETAK Dennis476
2.Česká republika VALENTA Lukas439
3.Česká republika VECERA Lukas387
4.Česká republika KUBOVSKY Petr372
5.Česká republika HONZEK Matej319
6.Česká republika BURIÁNEK Tomáš259

Pohár Palmira RBR-CUP 2020
1.Česká republika KADERABEK Jan440
2.Česká republika BUJACEK Martin437
3.Slovensko ZETAK Dennis403
4.Česká republika VANDA David345
5.Česká republika JILEK Zdenek301
6.Česká republika VECERA Lukas210

Pohár WRPP 2020
1.Polsko KLIMAS Adrian90
2.Polsko WACH Tomek41
3.Polsko FOLTA Maciej40
4.Polsko PYSZNY Marcin36
5.Polsko ZURAWLEW Kamil29
6.Polsko KORALEWSKI Mateusz27

Nové soubory
31.05.2020:
Fyzika
31.05.2020:
Model
31.05.2020:
FixUp Plugin 4.0.34.88
20.04.2020:
Fyzika
20.04.2020:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav

Website Security Test

Sosnova 2010
Testevent mit verschiedenen Wetter-und Tageszeiten
1.2.2014 19:00 - 7.2.2014 23:59
12
RZ/SS 2 - Sosnova 2010
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, špatné podmínky, podvečer, hustý déšť, zataženo
4.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2Po RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 C 
KLIMAS Adrian
Citroen C4 WRC 08
WRC02:43.66 92.4
 
2.Polsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:46.94+3.28
+3.28
90.6
+0.78
3.Česká republika
 
VALDA Jan
Citroen C4 WRC 07
WRC02:53.67+10.01
+6.74
87.1
+2.38
4.Austria
 
carlos-rs
Citroen C4 WRC 08
WRC02:55.98+12.32
+2.31
85.9
+2.93
5.Česká republika
 
STREJT Michal
Subaru Impreza WRC 98
WRC02:57.23+13.57
+1.25
85.3
+3.23
6.Česká republika
 
DUDA Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:57.37+13.71
+0.14
85.2
+3.26
7.Česká republika
 
SUDICKY Mira
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC02:58.36+14.70
+0.99
84.8
+3.50
8.Česká republika
 
DANDOUS Denis
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:58.53+14.87
+0.18
84.7
+3.54
9.Polsko
 
SZLAPA Michal
Citroen C4 WRC 08
WRC03:01.01+17.35
+2.48
83.5
+4.13
10.Česká republika
 
VAREKA Patrik
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:01.42+17.75
+0.41
83.3
+4.23
11.Ukrajina
 
SMIRNOFF Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC03:04.34+20.67
+2.92
82.0
+4.92
12.Česká republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC03:05.52+21.86
+1.18
81.5
+5.20
13.Polsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:06.15+22.49
+0.63
81.2
+5.35
14.Polsko
 
KUPCZAK Andrzej
Citroen C4 WRC 08
WRC03:07.74+24.08
+1.59
80.5
+5.73
15.Polsko
 
Jackowiak Grzegorz
Citroen C4 WRC 08
WRC03:09.21+25.55
+1.47
79.9
+6.08
16.Polsko
 C 
Bartek Kowalczyk
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:11.16+27.49
+1.95
79.1
+6.55
17.Polsko
 
dominik_r
Subaru Impreza 2000
WRC03:11.57+27.91
+0.41
78.9
+6.64
18.Česká republika
 
Snizek Lucas
Citroen Xsara WRC 06
WRC03:12.25+28.59
+0.69
78.6
+6.81
19.Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC03:12.92+29.26
+0.66
78.4
+6.97
20.Česká republika
 
milano61
Citroen C4 WRC 08
WRC03:13.81+30.15
+0.89
78.0
+7.18
21.Česká republika
 C 
POHADKA Max
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:17.38+33.72
+3.57
76.6
+8.03
22.Slovensko
 
TOKOLY Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:18.07+34.40
+0.69
76.3
+8.19
23.Polsko
 
GrzesiekT
Citroen C4 WRC 08
WRC03:18.70+35.03
+0.62
76.1
+8.34
24.Česká republika
 
Vlasy
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:19.40+35.74
+0.71
75.8
+8.51
25.Česká republika
 
KRALICEK Pavel
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:19.65+35.97
+0.24
75.7
+8.57
26.Polsko
 
Wojtek Bochenek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:20.66+36.99
+1.01
75.4
+8.81
27.Germany
 
LEHMANN Wolfgang
Subaru Impreza WRC 98
WRC03:24.75+41.09
+4.09
73.8
+9.78
28.Česká republika
 
Zdanysek
Citroen Xsara
WRC03:25.46+41.80
+0.72
73.6
+9.95
29.Slovensko
 
r0ssi
Citroen Xsara
WRC03:26.58+42.92
+1.12
73.2
+10.22
30.Polsko
 
Adrian Starnberger
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:29.42+45.76
+2.84
72.2
+10.90
31.Česká republika
 
ZAZVONIL David
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:29.68+46.02
+0.26
72.1
+10.96
32.Česká republika
 
TITZ Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC03:29.85+46.19
+0.17
72.1
+11.00
33.Germany
 
LUDWIG Harald
Subaru Impreza WRC 98
WRC03:29.88+46.22
+0.03
72.0
+11.01
34.Česká republika
 
REHUREK Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:35.27+51.61
+5.38
70.2
+12.29
35.
 
Ondris
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:36.83+53.17
+1.57
69.7
+12.66
36.Polsko
 
HOFMAN Bartosz
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:42.90+59.24
+6.06
67.8
+14.10
37.Česká republika
 
Starda
Subaru Impreza 2003
WRC03:50.99+1:07.33
+8.09
65.5
+16.03
38.
 
t1m
Citroen C4 WRC 08
WRC03:55.53
00:33.00
+1:11.87
+4.54
64.2
+17.11
39.Česká republika
 
robxxx
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:58.60+1:14.94
+3.07
63.4
+17.84
40.
 
LukasmannSindicate
Subaru Impreza 2000
WRC04:02.19+1:18.53
+3.59
62.4
+18.70
41.Russian Federation
 
TARSHIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:08.27
00:33.00
+1:24.60
+6.07
60.9
+20.14
42.Česká republika
 
BLAHA Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC04:14.64
00:33.00
+1:30.98
+6.38
59.4
+21.66
43.Polsko
 
WITKOWSKI Jacek
Citroen Xsara
WRC04:15.82+1:32.16
+1.18
59.1
+21.94
44.
 
impreza
Citroen C4 WRC 08
WRC04:24.91
00:33.00
+1:41.25
+9.08
57.1
+24.11
45.Česká republika
 
KUTAL Vítek
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:28.86+1:45.20
+3.95
56.2
+25.05
46.Polsko
 
tomasz kk
Peugeot 206
WRC04:36.04+1:52.38
+7.18
54.8
+26.76
47.
 
japoska cz
Peugeot 206
WRC04:41.44+1:57.78
+5.40
53.7
+28.04
48.Česká republika
 
VALEK Jan
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+2.22
53.3
+28.57
=Germany
 
bombus
Citroen C4 WRC 08
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
Tomasz Piszczek
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Česká republika
 
David Shevcu
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=
 
Taburetkin
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
RUDEK maciej
Citroen Xsara
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Česká republika
 
simik panizzi
Subaru Impreza 2003
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
Madetko Jacek
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Česká republika
 
KOCOUR Tomas
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
Piotr Szadkowski
Subaru Impreza WRC 08
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
Tomasz Babol
Citroen Xsara
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
Dzierzega JAGODA
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
=Polsko
 
WALCZAK Piotr
Citroen C4 WRC 08
WRC04:43.66
02:00.00
+2:00.00
+0.00
53.3
+28.57
61.Česká republika
 
HORKEL Patrik
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:45.66+2:02.00
+2.00
52.9
+29.05
62.Polsko
 
GAMROT Przemyslaw
Peugeot 206
WRC04:53.66
02:10.00
+2:10.00
+8.00
51.5
+30.95
=Polsko
 
WAWER Lukasz
Hyundai Accent
WRC04:53.66
02:10.00
+2:10.00
+0.00
51.5
+30.95
64.Česká republika
 
RIHA Pavel
Toyota Corolla
WRC04:58.78+2:15.12
+5.12
50.6
+32.17
65.Česká republika
 
ROZENBERG Michal
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC05:03.14+2:19.47
+4.36
49.9
+33.21
66.Česká republika
 
Laco Kertes
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:05.61+2:21.94
+2.47
49.5
+33.80
67.Estonia
 C 
PORK Henry
Peugeot 206
WRC05:06.42+2:22.76
+0.81
49.3
+33.99
68.Česká republika
 
Filip Janiga
Peugeot 206
WRC05:07.51+2:23.85
+1.08
49.2
+34.25
69.Česká republika
 
DROZDA Karel
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:15.03+3:31.37
+1:07.52
40.3
+50.33
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.upPolsko
 
KLIMAS Adrian
Citroen C4 WRC 08
WRC05:29.65 91.7
 
2.upPolsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:38.02+8.38
+8.38
89.5
+1.00
3.downPolsko
 
BOGDANOWICZ Jurek
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:50.75+21.11
+12.73
86.2
+2.51
4.upČeská republika
 
SUDICKY Mira
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC05:52.56+22.91
+1.81
85.8
+2.73
5.upČeská republika
 
VALDA Jan
Citroen C4 WRC 07
WRC05:55.60+25.95
+3.04
85.0
+3.09
6.downPolsko
 
KUPCZAK Andrzej
Citroen C4 WRC 08
WRC05:58.56+28.91
+2.96
84.3
+3.44
7.upČeská republika
 
DANDOUS Denis
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:58.86+29.21
+0.30
84.3
+3.48
8.upČeská republika
 
DUDA Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:01.55+31.90
+2.69
83.6
+3.80
9.equalČeská republika
 
VANA Kamil
Citroen C4 WRC 08
WRC06:02.67+33.02
+1.12
83.4
+3.93
10.upČeská republika
 
STREJT Michal
Subaru Impreza WRC 98
WRC06:02.79+33.15
+0.13
83.4
+3.95
11.downPolsko
 
Jackowiak Grzegorz
Citroen C4 WRC 08
WRC06:06.07+36.43
+3.28
82.6
+4.34
12.upČeská republika
 
VAREKA Patrik
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:07.03+37.38
+0.95
82.4
+4.45
13.downPolsko
 
Wojtek Bochenek
Citroen C4 WRC 08
WRC06:16.97+47.33
+9.94
80.2
+5.63
14.upSlovensko
 
TOKOLY Vladimir
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:22.69+53.05
+5.72
79.0
+6.31
15.upAustria
 
carlos-rs
Citroen C4 WRC 08
WRC06:28.68+59.03
+5.99
77.8
+7.03
16.upČeská republika
 
TITZ Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC06:37.64+1:07.98
+8.96
76.0
+8.09
17.upGermany
 
LUDWIG Harald
Subaru Impreza WRC 98
WRC06:41.81+1:12.17
+4.17
75.3
+8.59
18.upČeská republika
 
REHUREK Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:42.80+1:13.15
+0.99
75.1
+8.71
19.upČeská republika
 
Snizek Lucas
Citroen Xsara WRC 06
WRC06:51.81+1:22.16
+9.01
73.4
+9.78
20.upSlovensko
 
r0ssi
Citroen Xsara
WRC06:53.13+1:23.48
+1.32
73.2
+9.94
21.upGermany
 
LEHMANN Wolfgang
Subaru Impreza WRC 98
WRC06:54.21+1:24.56
+1.08
73.0
+10.07
22.upPolsko
 
Adrian Starnberger
Skoda Fabia WRC 05
WRC06:55.24+1:25.59
+1.03
72.8
+10.19
23.upČeská republika
 
KRALICEK Pavel
Skoda Fabia WRC 05
WRC06:55.43+1:25.78
+0.19
72.8
+10.21
24.down
 
t1m
Citroen C4 WRC 08
WRC07:06.40
00:33.00
+1:36.75
+10.97
70.9
+11.52
25.upPolsko
 
HOFMAN Bartosz
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:16.33+1:46.68
+9.93
69.3
+12.70
26.upČeská republika
 
Zdanysek
Citroen Xsara
WRC07:21.54+1:51.89
+5.22
68.5
+13.32
27.up
 
Ondris
Skoda Fabia WRC 05
WRC07:22.50+1:52.85
+0.95
68.3
+13.43
28.upPolsko
 
SZLAPA Michal
Citroen C4 WRC 08
WRC07:23.98+1:54.34
+1.49
68.1
+13.61
29.upPolsko
 
Bartek Kowalczyk
Skoda Fabia WRC 05
WRC07:26.23+1:56.58
+2.24
67.8
+13.88
30.upČeská republika
 
ZAZVONIL David
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC07:29.33
00:33.00
+1:59.68
+3.10
67.3
+14.25
31.upPolsko
 
GrzesiekT
Citroen C4 WRC 08
WRC07:34.66
00:33.00
+2:05.02
+5.34
66.5
+14.88
32.upČeská republika
 
POHADKA Max
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:35.18+2:05.54
+0.52
66.4
+14.94
33.downČeská republika
 
KOCOUR Tomas
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC07:42.84
02:00.00
+2:13.19
+7.66
65.3
+15.86
34.downPolsko
 
Tomasz Piszczek
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:47.73
02:00.00
+2:18.08
+4.88
64.7
+16.44
35.upUkrajina
 
SMIRNOFF Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC07:48.94
02:00.00
+2:19.29
+1.21
64.5
+16.58
36.downGermany
 
bombus
Citroen C4 WRC 08
WRC07:50.96
02:00.00
+2:21.31
+2.02
64.2
+16.82
37.downRussian Federation
 
TARSHIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:51.88
01:06.00
+2:22.22
+0.92
64.1
+16.93
38.down
 
impreza
Citroen C4 WRC 08
WRC07:53.26
00:33.00
+2:23.61
+1.38
63.9
+17.10
39.up
 
LukasmannSindicate
Subaru Impreza 2000
WRC07:57.02+2:27.37
+3.76
63.4
+17.54
40.upČeská republika
 
NOVOSAD Rostislav
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC07:57.52
02:00.00
+2:27.88
+0.50
63.3
+17.60
41.upPolsko
 
dominik_r
Subaru Impreza 2000
WRC07:57.71
00:33.00
+2:28.06
+0.19
63.3
+17.63
42.downČeská republika
 
BLAHA Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC08:01.17
00:33.00
+2:31.52
+3.46
62.8
+18.04
43.upČeská republika
 
Vlasy
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:04.01
02:00.00
+2:34.36
+2.84
62.5
+18.38
44.upČeská republika
 
milano61
Citroen C4 WRC 08
WRC08:10.70
00:33.00
+2:41.06
+6.69
61.6
+19.17
45.downPolsko
 
Dzierzega JAGODA
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:14.00
02:00.00
+2:44.36
+3.30
61.2
+19.57
46.downČeská republika
 
RIHA Pavel
Toyota Corolla
WRC08:18.30+2:48.66
+4.30
60.7
+20.08
47.downPolsko
 
Madetko Jacek
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:31.85
02:00.00
+3:02.21
+13.55
59.1
+21.69
48.downČeská republika
 
simik panizzi
Subaru Impreza 2003
WRC08:35.13
02:00.00
+3:05.48
+3.27
58.7
+22.08
49.upČeská republika
 
Starda
Subaru Impreza 2003
WRC08:35.60
02:00.00
+3:05.95
+0.47
58.7
+22.14
50.upČeská republika
 
robxxx
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:44.30
00:33.00
+3:14.65
+8.69
57.7
+23.17
51.downPolsko
 
Tomasz Babol
Citroen Xsara
WRC08:56.02
02:00.00
+3:26.37
+11.72
56.4
+24.57
52.downPolsko
 
WITKOWSKI Jacek
Citroen Xsara
WRC08:57.33+3:27.68
+1.31
56.3
+24.72
53.downČeská republika
 
ROZENBERG Michal
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC09:05.43+3:35.78
+8.10
55.4
+25.69
54.downČeská republika
 
KUTAL Vítek
Skoda Fabia WRC 06
WRC09:13.46
02:00.00
+3:43.82
+8.03
54.6
+26.64
55.downPolsko
 
tomasz kk
Peugeot 206
WRC09:20.64
02:00.00
+3:50.99
+7.18
53.9
+27.50
56.downPolsko
 
WAWER Lukasz
Hyundai Accent
WRC09:23.35
02:10.00
+3:53.70
+2.71
53.7
+27.82
57.up
 
japoska cz
Peugeot 206
WRC09:28.12+3:58.48
+4.76
53.2
+28.39
58.down
 
Taburetkin
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:28.26
04:00.00
+3:58.62
+0.14
53.2
+28.41
=downPolsko
 
WALCZAK Piotr
Citroen C4 WRC 08
WRC09:28.26
04:00.00
+3:58.62
+0.00
53.2
+28.41
=downČeská republika
 
David Shevcu
Skoda Fabia WRC 05
WRC09:28.26
04:00.00
+3:58.62
+0.00
53.2
+28.41
=downČeská republika
 
VALEK Jan
Skoda Fabia WRC 06
WRC09:28.26
04:00.00
+3:58.62
+0.00
53.2
+28.41
=downPolsko
 
RUDEK maciej
Citroen Xsara
WRC09:28.26
04:00.00
+3:58.62
+0.00
53.2
+28.41
63.downPolsko
 
GAMROT Przemyslaw
Peugeot 206
WRC09:38.26
04:10.00
+4:08.62
+10.00
52.3
+29.60
64.downČeská republika
 
Laco Kertes
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:50.21
02:00.00
+4:20.57
+11.95
51.2
+31.02
65.downEstonia
 
PORK Henry
Peugeot 206
WRC09:51.03
02:00.00
+4:21.38
+0.82
51.2
+31.12
66.upPolsko
 
Piotr Szadkowski
Subaru Impreza WRC 08
WRC10:13.47
02:33.00
+4:43.82
+22.44
49.3
+33.79
67.upČeská republika
 
DROZDA Karel
Skoda Fabia WRC 06
WRC11:02.41+5:32.76
+48.94
45.7
+39.61
68.upČeská republika
 
Filip Janiga
Peugeot 206
WRC11:11.59
00:10.00
+5:41.95
+9.18
45.0
+40.71
69.upČeská republika
 
HORKEL Patrik
Skoda Fabia WRC 06
WRC14:27.62+8:57.98
+3:16.03
34.9
+64.04


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
31.05.2020:
Nová auta:
  • Toyota Celica TCT (TA64) GrpB
20.04.2020:
Nová auta:
  • Hyundai i20 Coupe WRC 2020
17.04.2020:
Nová auta:
  • VW Golf II GTI 16V GrpA
Aktualizovaná auta (pouze model):
  • Skoda Fabia R5 evo
  • VW Polo GTI R5
04.03.2020:
Aktualizovaná auta (pouze fyzika):
  • Audi 200 quattro GrpA
  • Lancia Delta HF 4WD GrpA
  • Mazda 323 BF 4WD Turbo GrpA
16.02.2020:
Nová auta:
  • Audi 200 quattro GrpA
  • Lancia Delta HF 4WD GrpA
  • Mazda 323 BF 4WD Turbo GrpA


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 6093 31.55%
6 měsíců
 
Hlasů: 1575 8.16%
1 rok
 
Hlasů: 2094 10.84%
2 roky
 
Hlasů: 2029 10.51%
3 roky
 
Hlasů: 2220 11.49%
Hned od vydání
 
Hlasů: 5302 27.45%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.