Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Na trati (0)

Pohár RSC 2017
1.Česká republika BUJACEK Martin504
2.Slovensko ZETAK Dennis473
3.Česká republika KUZELA Petr398
4.Česká republika SYKORA Roman372
5.Česká republika SYKORA Michal227
6.Česká republika PETER Marek194

Pohár NRC8
1.Slovensko ZETAK Dennis82
2.Česká republika KUZELA Petr61
3.Česká republika PTACEK Martin49
4.Česká republika PETER Marek38
5.Česká republika MARES Michal36
6.Česká republika HOUSKA Honza28

Pohár WRSMP 2016
1.Polsko MASIAREK Jakub360
2.Polsko POCZWARDOWSKI Hubert319
3.Polsko MAJERSKI Mateusz261
4.Polsko CHRASCINA Mariusz242
5.Polsko CHOROBIK Dawid235
6.Polsko WACH Tomek209

Nové soubory
09.10.2017:
Model
08.10.2017:
Fyzika
08.10.2017:
Model
08.10.2017:
Fyzika
08.10.2017:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav

Website Security Test

MIKULÁŠSKÁ RALLY
Zváni jsou všichni.
5.12.2006 14:53 - 6.12.2006 23:59
1234
RZ/SS 4 - 4rz
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
7.8 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4Po RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 C 
NERADIL Petr
Renault Clio S1600
S160005:15.64 89.0
 
2.Česká republika
 C 
BUJACEK Martin
Subaru Impreza N12
N405:39.91+24.27
+24.27
82.6
+3.11
3.Česká republika
 C 
KUCERA Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N405:46.11+30.47
+6.20
81.1
+3.91
4.Česká republika
 
VITA Pavel
Skoda Fabia Super 1600
S160006:59.06+1:43.42
+1:12.95
67.0
+13.26
5.Hungary
 
BITTO Zsolti
Peugeot 307 WRC 2005
WRC07:15.52+1:59.88
+16.46
64.5
+15.37
6.Germany
 
[GVRC]motivator
Citroen Xsara
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+44.56
58.5
+21.08
=Česká republika
 
KRYSTYN Miroslav
Ford Fiesta S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=
 
Panda
MG ZR Super 1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
Norbi Kiss
Subaru Impreza N11
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
BRUHA Vaclav
Peugeot 206
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
Welniacz
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
JANKU Roman
Citroen Xsara
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
Vlček Petr
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
SEDLACEK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo VI A
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
Andras Prepok
Subaru Impreza N11
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
DRESLER Pavel
Toyota Celica
A808:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
VARNAVCIN Michal
Citroen Xsara
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
SOUN Pavel
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
KOLODZIEJ Sebastian
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
Kubosh
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Netherlands
 
Kevin Abbring Jr
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
MOTZ Petr
Hyundai Accent
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Russian Federation
 
MaximM
Citroen Xsara 2005
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Latvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 2005
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Slovensko
 
ZLOCHA Lubo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
DOBES Jan
_New A8 car
A808:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
SLEHOFER Jan
Toyota Corolla
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
MESTER Laszlo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
KUNCL Karel
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
FAZEKAS Martin
Subaru Impreza 2005
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Slovinsko
 
rok lenart
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
Kourivka Martin
Fiat Punto S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
SEDLACEK Josef
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
PatrykBinek
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
Jakub Adámek
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
KUCERA David
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
BRZESKI Tadeusz
Fiat Punto S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
KOLLER Lukas
Subaru Impreza 2000
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
ifj Toth Andras
Ford Focus 2004 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
SVACINA Marcel
Fiat Punto Super 1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Fiat Punto S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
HAZE Jiri
Skoda Fabia Super 1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
CERVENKA Filip
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
fuz
Subaru Impreza N11
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
Buczu
Ford Focus 2004 WRC
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
STOLFA Martin
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
HRADIL Lukas
Mitsubishi Lancer Evo7 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
STOLFA Ondra
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
Gabor Kopanyi
Citroen Xsara
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Belarus
 
ANTIHacker
Citroen Xsara
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Polsko
 
Rafal Gorgon
Subaru Impreza N12
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
CHAMULA Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
VENUS Martin
Subaru Impreza 2003
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Portugalsko
 
Elvio Pita
Skoda Fabia WRC 2006
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
RAZEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
marekfelt
Subaru Impreza 2003
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
Tatrai Balazs
Fiat Punto S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Slovensko
 
KYSELA Lubo
Citroen Xsara 2005
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
Kocik
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
WEISSMANN Jiří
Fiat Punto S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Hungary
 
Toth Adam
Peugeot 307 WRC 2005
WRC08:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Latvia
 
LICIS Atis
Volkswagen Polo S1600
S160008:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
=Česká republika
 
CHENICEK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N408:00.08
03:00.00
+2:44.44
+0.00
58.5
+21.08
65.Česká republika
 
DAVID Marek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N411:20.08
06:20.00
+6:04.44
+3:20.00
41.3
+46.72
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.upČeská republika
 
NERADIL Petr
Renault Clio S1600
S160018:47.92 92.9
 
2.downČeská republika
 
BUJACEK Martin
Subaru Impreza N12
N418:50.52+2.60
+2.60
92.7
+0.09
3.upČeská republika
 
KUCERA Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N420:16.48+1:28.56
+1:25.96
86.1
+3.04
4.downHungary
 
BITTO Zsolti
Peugeot 307 WRC 2005
WRC21:07.70
00:20.00
+2:19.78
+51.22
82.6
+4.80
5.upČeská republika
 
VITA Pavel
Skoda Fabia Super 1600
S160022:57.63+4:09.71
+1:49.93
76.0
+8.58
6.downČeská republika
 
CHENICEK Jarda
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N423:37.75
06:00.00
+4:49.83
+40.11
73.9
+9.96
7.equalČeská republika
 
HRADIL Lukas
Mitsubishi Lancer Evo7 N4
N424:09.18
06:00.00
+5:21.26
+31.43
72.3
+11.04
8.equalČeská republika
 
STOLFA Martin
Subaru Impreza N12
N424:42.05
06:00.00
+5:54.13
+32.86
70.7
+12.17
9.upPolsko
 
Buczu
Ford Focus 2004 WRC
WRC24:54.47
06:10.00
+6:06.55
+12.42
70.1
+12.60
10.upČeská republika
 
fuz
Subaru Impreza N11
N424:56.25
06:00.00
+6:08.33
+1.78
70.0
+12.66
11.upČeská republika
 
CERVENKA Filip
Subaru Impreza N12
N425:08.14
06:00.00
+6:20.22
+11.89
69.5
+13.07
12.upČeská republika
 
HAZE Jiri
Skoda Fabia Super 1600
S160025:40.31
06:00.00
+6:52.39
+32.17
68.0
+14.17
13.upPolsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Fiat Punto S1600
S160026:38.84
09:00.00
+7:50.92
+58.53
65.5
+16.18
14.upČeská republika
 
SVACINA Marcel
Fiat Punto Super 1600
S160026:50.27
09:00.00
+8:02.35
+11.43
65.1
+16.58
15.upHungary
 
ifj Toth Andras
Ford Focus 2004 WRC
WRC27:11.50
09:00.00
+8:23.58
+21.23
64.2
+17.31
16.upČeská republika
 
KOLLER Lukas
Subaru Impreza 2000
WRC28:01.25
06:00.00
+9:13.33
+49.75
62.3
+19.01
17.downČeská republika
 
DAVID Marek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N428:10.18
09:20.00
+9:22.26
+8.93
62.0
+19.32
18.equalPolsko
 
BRZESKI Tadeusz
Fiat Punto S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+52.73
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
KUCERA David
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
STOLFA Ondra
Subaru Impreza N12
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
Gabor Kopanyi
Citroen Xsara
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalBelarus
 
ANTIHacker
Citroen Xsara
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalLatvia
 
LICIS Atis
Volkswagen Polo S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
Toth Adam
Peugeot 307 WRC 2005
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
WEISSMANN Jiří
Fiat Punto S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
Kocik
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalSlovensko
 
KYSELA Lubo
Citroen Xsara 2005
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
Tatrai Balazs
Fiat Punto S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
marekfelt
Subaru Impreza 2003
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
RAZEK Petr
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPortugalsko
 
Elvio Pita
Skoda Fabia WRC 2006
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
VENUS Martin
Subaru Impreza 2003
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
CHAMULA Michal
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPolsko
 
Rafal Gorgon
Subaru Impreza N12
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
Jakub Adámek
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPolsko
 
PatrykBinek
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
SOUN Pavel
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
VARNAVCIN Michal
Citroen Xsara
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
DRESLER Pavel
Toyota Celica
A829:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
Andras Prepok
Subaru Impreza N11
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
SEDLACEK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo VI A
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
Vlček Petr
Subaru Impreza 2006 WRC
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
JANKU Roman
Citroen Xsara
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPolsko
 
Welniacz
Subaru Impreza N12
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalGermany
 
[GVRC]motivator
Citroen Xsara
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
KRYSTYN Miroslav
Ford Fiesta S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equal
 
Panda
MG ZR Super 1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
Norbi Kiss
Subaru Impreza N11
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
BRUHA Vaclav
Peugeot 206
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPolsko
 
KOLODZIEJ Sebastian
Subaru Impreza N12
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalPolsko
 
Kubosh
Subaru Impreza N12
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalNetherlands
 
Kevin Abbring Jr
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
SEDLACEK Josef
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
Kourivka Martin
Fiat Punto S1600
S160029:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalSlovinsko
 
rok lenart
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
FAZEKAS Martin
Subaru Impreza 2005
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
KUNCL Karel
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalHungary
 
MESTER Laszlo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
SLEHOFER Jan
Toyota Corolla
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
DOBES Jan
_New A8 car
A829:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalSlovensko
 
ZLOCHA Lubo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalČeská republika
 
PTACEK Martin
Peugeot 307 WRC 2005
WRC29:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
=equalLatvia
 
Mati UZVARDS
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N429:02.91
12:00.00
+10:14.99
+0.00
60.1
+21.13
64.equalRussian Federation
 
MaximM
Citroen Xsara 2005
WRC31:02.91
14:00.00
+12:14.99
+2:00.00
56.2
+25.26
65.equalČeská republika
 
MOTZ Petr
Hyundai Accent
WRC33:15.28
08:30.00
+14:27.36
+2:12.37
52.5
+29.81


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
09.10.2017:
Aktualizovaná auta:
  • Peugeot 208 T16 R5 (d) - pouze model
08.10.2017:
Aktualizovaná auta:
  • Citroen DS3 R3-MAX
Nová auta:
  • Fiat Abarth 500 R3T
  • Peugeot 207 RC R3T
  • Renault Clio IV R3T
06.10.2017:
Nové auto:

Peugeot 208 T16 R5 (d) (model od Kubrta)

Přejmenované auto a aktualizovaná fyzika:

Peugeot 208 T16 R5 (Jalonso) --> Peugeot 208 T16 R5 (a)

Peugeot 208 T16 R5 2015 (Garyson) --> Peugeot 208 T16 R5 (b)

Peugeot 208 T16 2015 R5 (Leiro) --> Peugeot 208 T16 R5 (c)

02.09.2017:
Aktualizovaná fyzika: Porsche 911 GT3 RS 997 2007

Nové auto: Porsche 911 GT3 RS 997 2010

16.07.2017:
Nové auto: Audi quattro Grp4


Statistiky
TOP rank jezdci
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 5247 30.04%
6 měsíců
 
Hlasů: 1453 8.32%
1 rok
 
Hlasů: 1970 11.28%
2 roky
 
Hlasů: 1948 11.15%
3 roky
 
Hlasů: 2042 11.69%
Hned od vydání
 
Hlasů: 4807 27.52%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.