Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	507
2.	PAULAT Stepan	472
3.	STEINER Pavel	411
4.	BURIÁNEK Tomáš	395
5.	BUJACEK Martin	364
6.	POLOK Mateusz	310

Pohár XRS
1.	ZBORIL Roman 1	66
2.	BUJACEK Jakub	56
3.	BUJACEK Martin	54
4.	BURIÁNEK Tomáš	54
5.	VALENTA Lukas	50
6.	VECERA Lukas	42

Nové soubory
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024: RZ Halenkovice 2018
10.03.2024: Pacenote Plugin

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Test 20.5.2009 23:00 - 26.5.2009 23:59
1 2 3
RZ/SS 3 - Stryckovy okruh Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 9.2 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 3

Po RZ 3

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	FRICKE Matthias Peugeot 207 S2000	S2000	04:27.02		124.0
2.	C ktomass Citroen C4 WRC 08	WRC	04:30.59	+3.57 +3.57	122.4 +0.39
3.	BERGLEZ Boštjan Citroen Xsara WRC 05	WRC	04:33.27	+6.25 +2.67	121.2 +0.68
4.	C PUTKINEN Riku Ford Focus RS WRC 06	WRC	04:41.64	+14.62 +8.36	117.6 +1.59
5.	SKROBAN Adrian Citroen C4 WRC 08	WRC	04:43.86	+16.84 +2.22	116.7 +1.83
6.	TOMASSINI Kristijan Citroen C4 WRC 08	WRC	04:50.58	+23.56 +6.72	114.0 +2.56
7.	PECHA Stanislav Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	04:53.81	+26.79 +3.23	112.7 +2.91
8.	Mateja Novak Peugeot 207 S2000	S2000	04:56.73	+29.71 +2.92	111.6 +3.23
9.	IZACH Vratislav Subaru Impreza N12	N4	05:01.38	+34.36 +4.65	109.9 +3.74
10.	GVRC-Lamda Peugeot 207 S2000	S2000	05:04.45	+37.43 +3.07	108.8 +4.07
11.	NAVRATIL Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	05:07.80	+40.79 +3.35	107.6 +4.43
12.	Forest Citroen C4 WRC 07	WRC	05:07.94	+40.92 +0.13	107.6 +4.45
13.	C Llanta13 Citroen C4 WRC 08	WRC	05:09.90	+42.88 +1.96	106.9 +4.66
14.	KOPELENT Martin Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	05:14.16	+47.14 +4.26	105.4 +5.12
15.	HANDWERKER Maciek Fiat Punto S1600	S1600	05:14.18	+47.16 +0.02	105.4 +5.13
16.	FREI Jan Mitsubishi Lancer Evo 6	N4	05:14.58	+47.56 +0.40	105.3 +5.17
17.	C GREITAS Vairuotojas Subaru Impreza 555	A8	05:14.73	+47.71 +0.15	105.2 +5.19
18.	VÍTEK Ervín Peugeot 207 S2000	S2000	05:15.37	+48.35 +0.64	105.0 +5.26
19.	MAYER David Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:15.66	+48.64 +0.28	104.9 +5.29
20.	RUDZINSKI Pawel Ford Focus RS WRC 03	WRC	05:16.08	+49.06 +0.42	104.8 +5.33
21.	RUDZKI Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:17.57	+50.55 +1.49	104.3 +5.49
22.	C KYSELY Jiri Citroen Xsara	WRC	05:17.72	+50.70 +0.15	104.2 +5.51
23.	GRICIUS Vytautas Volkswagen Polo S1600	S1600	05:17.73	+50.71 +0.02	104.2 +5.51
24.	GENOVSKI Julian Ford Fiesta S1600	S1600	05:18.15	+51.13 +0.42	104.1 +5.56
25.	C VALENA Frantisek Renault Clio S1600	S1600	05:20.59	+53.57 +2.44	103.3 +5.82
26.	SWIEZY Dawid Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:21.06	+54.05 +0.48	103.2 +5.87
27.	Marrcin Szpunar Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:23.02	+56.01 +1.96	102.5 +6.09
28.	C etisoppo Peugeot 206	WRC	05:24.08	+57.06 +1.06	102.2 +6.20
29.	pabloo_wrxsti Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:26.13	+59.12 +2.04	101.6 +6.43
30.	kalle kronkvist RR Ford Fiesta S2000	S2000	05:26.25	+59.24 +0.12	101.5 +6.44
31.	Nuno Vilela Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:29.13	+1:02.11 +2.88	100.6 +6.75
32.	Sebastien PISAK Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	05:33.09	+1:06.06 +3.96	99.4 +7.18
33.	AndreasJohansson Ford Fiesta ST	N3	05:34.64	+1:07.62 +1.55	99.0 +7.35
34.	BOUKAL Mirek Toyota Celica st205	A8	05:37.42	+1:10.41 +2.79	98.2 +7.65
35.	arslan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	05:38.87	+1:11.84 +1.45	97.7 +7.81
36.	C KUTNOHORSKY Frantisek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:40.14	+1:13.13 +1.27	97.4 +7.95
37.	C Andreas FARSANG Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:42.81	+1:15.79 +2.67	96.6 +8.24
38.	C MATULA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	05:43.61	+1:16.59 +0.80	96.4 +8.32
39.	Petter MOLNAR Citroen Xsara	WRC	05:44.34	+1:17.31 +0.73	96.2 +8.40
40.	LAPAEV Vitaly Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:44.82	+1:17.80 +0.48	96.0 +8.46
41.	Pleot Citroen Xsara WRC 06	WRC	05:45.26	+1:18.23 +0.44	95.9 +8.50
42.	VANA Kamil Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	05:45.72	+1:18.70 +0.46	95.8 +8.55
43.	Cosmin Fratila Citroen C4 WRC 08	WRC	05:46.66	+1:19.64 +0.94	95.5 +8.66
44.	patyk Opel Corsa S1600	S1600	05:46.99	+1:19.97 +0.32	95.4 +8.69
45.	BARONE Jose Ford Focus RS WRC 06	WRC	05:47.46	+1:20.44 +0.47	95.3 +8.74
46.	SKALA Milan Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	05:48.05	+1:21.04 +0.60	95.2 +8.81
47.	OCENASEK Martin Peugeot 207 S2000	S2000	05:48.65	+1:21.63 +0.60	95.0 +8.87
48.	C PuddleJumper Citroen Xsara	WRC	05:49.23	+1:22.21 +0.57	94.8 +8.94
49.	Peter Lundstrom Toyota Corolla	WRC	05:50.18	+1:23.17 +0.95	94.6 +9.04
50.	Marcin Szymański Peugeot 106 Rallye A5	A5	05:52.16	+1:25.14 +1.98	94.0 +9.25
51.	LAMBOR Jiri Ford Escort Cosworth gr.N	N4	05:53.71	+1:26.69 +1.55	93.6 +9.42
52.	C DEJL Lukas Ford Fiesta S1600	S1600	05:54.13	+1:27.11 +0.42	93.5 +9.47
53.	BUSS Wolfgang Subaru Impreza WRC 06	WRC	05:55.27	+1:28.25 +1.13	93.2 +9.59
54.	IL'IN Andrey Skoda Fabia WRC 06	WRC	05:56.00	+1:28.98 +0.73	93.0 +9.67
55.	Kozlovskiy S Citroen Xsara	WRC	05:56.82	+1:29.80 +0.81	92.8 +9.76
56.	ELLSCHLAGER Jirka Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	05:58.61	+1:31.59 +1.79	92.4 +9.96
57.	KANALAS Josef Subaru Impreza 2000	WRC	05:59.43	+1:32.42 +0.83	92.1 +10.05
58.	IMLAUF Ladislav Citroen C4 WRC 07	WRC	05:59.61	+1:32.59 +0.18	92.1 +10.06
59.	MALISZ Rafal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	05:59.89	+1:32.87 +0.28	92.0 +10.09
60.	STRICTE.pl Renault Clio S1600	S1600	06:01.13	+1:34.11 +1.24	91.7 +10.23
61.	HROCH Marek Citroen C4 WRC 07	WRC	06:10.98	+1:43.96 +9.85	89.3 +11.30
62.	BORODIN Maxim Peugeot 207 S2000	S2000	06:13.29	+1:46.27 +2.31	88.7 +11.55
63.	LONDA Libor Peugeot 106 Rallye A5	A5	06:14.07	+1:47.05 +0.78	88.5 +11.64
64.	POLAK Bartek Ford Fiesta ST	N3	06:18.84 00:20.00	+1:51.82 +4.76	87.4 +12.15
65.	FIKAR Martin Hyundai Accent	WRC	06:22.06	+1:55.04 +3.22	86.7 +12.50
66.	skuter1975 Subaru Impreza 2003	WRC	06:23.94	+1:56.92 +1.88	86.3 +12.71
67.	TIHLARIK Marek Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	06:28.04	+2:01.02 +4.11	85.4 +13.15
68.	JEHLICKA Lukas Citroen C4 WRC 08	WRC	06:36.58	+2:09.56 +8.52	83.5 +14.08
69.	VELICICO Alex Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	06:40.88	+2:13.86 +4.30	82.6 +14.55
70.	Lukas Tichy Subaru Impreza N12	N4	06:44.64	+2:17.62 +3.76	81.9 +14.96
71.	KOHOUTEK Libor Ford Focus RS WRC 06	WRC	06:49.92	+2:22.90 +5.28	80.8 +15.53
72.	NEO Wataru Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	06:54.24	+2:27.22 +4.32	80.0 +16.00
73.	COBAS Angel Peugeot 106 Rallye A5	A5	07:18.01	+2:50.99 +23.77	75.6 +18.59
74.	C Piotr Zoń Peugeot 106 Rallye A5	A5	07:20.91	+2:53.89 +2.90	75.1 +18.90
75.	C andrew88 Citroen Xsara	WRC	07:26.41	+2:59.39 +5.50	74.2 +19.50
76.	BAUMANIS Kaspars Renault Clio R3	S1600	07:40.87	+3:13.85 +14.46	71.9 +21.07
77.	C BRODZICKI Jakub Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	08:15.63 01:30.00	+3:48.61 +34.76	66.8 +24.85
78.	djoy Citroen C4 WRC 07	WRC	10:10.59 02:10.00	+5:43.57 +1:54.96	54.2 +37.34
79.	TETSUYA Tanaka Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	10:56.74 05:40.00	+6:29.72 +46.15	50.4 +42.36

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.		SKROBAN Adrian Citroen C4 WRC 08	WRC	14:55.56		116.6
2.	+1	ktomass Citroen C4 WRC 08	WRC	15:17.58	+22.02 +22.02	113.8 +0.76
3.	-1	BERGLEZ Boštjan Citroen Xsara WRC 05	WRC	15:20.05	+24.49 +2.47	113.5 +0.84
4.	+1	FRICKE Matthias Peugeot 207 S2000	S2000	15:22.99	+27.43 +2.94	113.1 +0.95
5.	-1	TOMASSINI Kristijan Citroen C4 WRC 08	WRC	15:37.87	+42.31 +14.88	111.3 +1.46
6.	+1	PUTKINEN Riku Ford Focus RS WRC 06	WRC	15:46.58	+51.02 +8.71	110.3 +1.76
7.	-1	GREITAS Vairuotojas Subaru Impreza 555	A8	16:16.72	+1:21.16 +30.14	106.9 +2.80
8.	+7	Llanta13 Citroen C4 WRC 08	WRC	16:35.58	+1:40.01 +18.85	104.9 +3.45
9.	-1	SWIEZY Dawid Subaru Impreza WRC 06	WRC	16:35.99	+1:40.43 +0.41	104.8 +3.46
10.	+9	GVRC-Lamda Peugeot 207 S2000	S2000	16:36.31	+1:40.75 +0.32	104.8 +3.47
11.	+17	PECHA Stanislav Mitsubishi Lancer Evo 7	N4	16:37.29	+1:41.73 +0.98	104.7 +3.51
12.	+1	KYSELY Jiri Citroen Xsara	WRC	16:40.62	+1:45.05 +3.32	104.3 +3.62
13.	+1	GRICIUS Vytautas Volkswagen Polo S1600	S1600	16:40.74	+1:45.17 +0.12	104.3 +3.63
14.	+15	Mateja Novak Peugeot 207 S2000	S2000	16:41.31	+1:45.74 +0.56	104.3 +3.65
15.	-6	kalle kronkvist RR Ford Fiesta S2000	S2000	16:44.44	+1:48.87 +3.13	103.9 +3.75
16.	+7	NAVRATIL Jiri Ford Fiesta S2000	S2000	16:46.52	+1:50.95 +2.08	103.7 +3.83
17.	+3	FREI Jan Mitsubishi Lancer Evo 6	N4	16:46.56	+1:50.99 +0.04	103.7 +3.83
18.	-6	pabloo_wrxsti Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	16:49.01	+1:53.44 +2.45	103.5 +3.91
19.	+3	KOPELENT Martin Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	16:50.25	+1:54.68 +1.24	103.3 +3.95
20.	-3	Marrcin Szpunar Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	16:50.89	+1:55.32 +0.64	103.3 +3.98
21.	+10	Forest Citroen C4 WRC 07	WRC	16:54.30	+1:58.73 +3.41	102.9 +4.09
22.	+8	VÍTEK Ervín Peugeot 207 S2000	S2000	17:00.21	+2:04.64 +5.91	102.3 +4.30
23.	-12	Cosmin Fratila Citroen C4 WRC 08	WRC	17:06.33	+2:10.77 +6.13	101.7 +4.51
24.	-14	OCENASEK Martin Peugeot 207 S2000	S2000	17:07.11	+2:11.55 +0.78	101.6 +4.54
25.	+8	RUDZKI Przemek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:08.70	+2:13.13 +1.58	101.5 +4.59
26.	-10	VANA Kamil Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	17:11.52	+2:15.94 +2.82	101.2 +4.69
27.	+13	MAYER David Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:20.98	+2:25.41 +9.46	100.3 +5.01
28.	+15	HANDWERKER Maciek Fiat Punto S1600	S1600	17:22.73	+2:27.16 +1.75	100.1 +5.07
29.	+15	RUDZINSKI Pawel Ford Focus RS WRC 03	WRC	17:27.77	+2:32.19 +5.04	99.6 +5.25
30.	+6	AndreasJohansson Ford Fiesta ST	N3	17:28.07	+2:32.50 +0.30	99.6 +5.26
31.	-5	BARONE Jose Ford Focus RS WRC 06	WRC	17:28.67	+2:33.10 +0.60	99.6 +5.28
32.	+10	etisoppo Peugeot 206	WRC	17:31.27	+2:35.69 +2.60	99.3 +5.37
33.	+1	KUTNOHORSKY Frantisek Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	17:32.05	+2:36.47 +0.78	99.2 +5.40
34.	+4	Sebastien PISAK Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	17:32.08	+2:36.51 +0.03	99.2 +5.40
35.	-3	LAPAEV Vitaly Subaru Impreza WRC 06	WRC	17:35.41	+2:39.84 +3.33	98.9 +5.51
36.	+15	GENOVSKI Julian Ford Fiesta S1600	S1600	17:42.40	+2:46.83 +6.99	98.3 +5.75
37.	-19	BORODIN Maxim Peugeot 207 S2000	S2000	17:42.77	+2:47.20 +0.37	98.2 +5.77
38.	+12	VALENA Frantisek Renault Clio S1600	S1600	17:44.06	+2:48.49 +1.29	98.1 +5.81
39.	+2	arslan Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A	A8	17:45.81	+2:50.24 +1.75	98.0 +5.87
40.	+6	Andreas FARSANG Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:00.43	+3:04.86 +14.62	96.6 +6.37
41.	+6	Petter MOLNAR Citroen Xsara	WRC	18:03.59	+3:08.03 +3.17	96.3 +6.48
42.	+3	IL'IN Andrey Skoda Fabia WRC 06	WRC	18:08.40	+3:12.83 +4.80	95.9 +6.65
43.	+9	SKALA Milan Peugeot 306 Maxi Evo 2	A7	18:12.57	+3:17.00 +4.17	95.6 +6.79
44.	+5	DEJL Lukas Ford Fiesta S1600	S1600	18:15.31	+3:19.74 +2.74	95.3 +6.89
45.	+3	KANALAS Josef Subaru Impreza 2000	WRC	18:19.95	+3:24.38 +4.63	94.9 +7.05
46.	+8	Peter Lundstrom Toyota Corolla	WRC	18:20.08	+3:24.52 +0.14	94.9 +7.05
47.	+13	BOUKAL Mirek Toyota Celica st205	A8	18:21.68	+3:26.11 +1.59	94.8 +7.11
48.	-11	TIHLARIK Marek Skoda Octavia WRC Evo 2	WRC	18:25.10	+3:29.54 +3.43	94.5 +7.23
49.	+6	STRICTE.pl Renault Clio S1600	S1600	18:31.38	+3:35.81 +6.27	93.9 +7.44
50.	+8	Kozlovskiy S Citroen Xsara	WRC	18:32.97	+3:37.40 +1.59	93.8 +7.50
51.	+6	MALISZ Rafal Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	18:34.51	+3:38.94 +1.54	93.7 +7.55
52.	+10	PuddleJumper Citroen Xsara	WRC	18:34.78	+3:39.21 +0.27	93.7 +7.56
53.	+19	Nuno Vilela Ford Focus RS WRC 06	WRC	18:35.55 00:33.00	+3:39.98 +0.77	93.6 +7.59
54.	-1	HROCH Marek Citroen C4 WRC 07	WRC	18:36.25	+3:40.68 +0.70	93.5 +7.61
55.	+12	Pleot Citroen Xsara WRC 06	WRC	18:40.32	+3:44.75 +4.07	93.2 +7.75
56.	-17	JEHLICKA Lukas Citroen C4 WRC 08	WRC	18:40.72	+3:45.15 +0.40	93.2 +7.76
57.	+8	Marcin Szymański Peugeot 106 Rallye A5	A5	18:41.24	+3:45.67 +0.52	93.1 +7.78
58.	+12	patyk Opel Corsa S1600	S1600	18:49.81	+3:54.24 +8.57	92.4 +8.08
59.	+15	MATULA Michal Peugeot 207 S2000	S2000	18:56.43 00:33.00	+4:00.86 +6.62	91.9 +8.31
60.	-1	FIKAR Martin Hyundai Accent	WRC	19:06.08	+4:10.52 +9.66	91.1 +8.64
61.	+19	BUSS Wolfgang Subaru Impreza WRC 06	WRC	19:29.78 00:33.00	+4:34.20 +23.69	89.2 +9.46
62.	+11	skuter1975 Subaru Impreza 2003	WRC	19:35.66	+4:40.08 +5.88	88.8 +9.66
63.	+20	ELLSCHLAGER Jirka Volkswagen Golf Kit Car TDI	A7	19:36.26	+4:40.69 +0.60	88.8 +9.68
64.	+21	LAMBOR Jiri Ford Escort Cosworth gr.N	N4	19:41.01	+4:45.44 +4.75	88.4 +9.84
65.	+12	LONDA Libor Peugeot 106 Rallye A5	A5	19:45.26	+4:49.69 +4.25	88.1 +9.99
66.	+9	VELICICO Alex Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	19:53.71	+4:58.14 +8.44	87.5 +10.28
67.	+4	KOHOUTEK Libor Ford Focus RS WRC 06	WRC	19:55.83	+5:00.26 +2.12	87.3 +10.35
68.	+19	IMLAUF Ladislav Citroen C4 WRC 07	WRC	20:06.94	+5:11.37 +11.11	86.5 +10.74
69.	-34	BRODZICKI Jakub Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:08.72 01:30.00	+5:13.14 +1.78	86.4 +10.80
70.	+14	Lukas Tichy Subaru Impreza N12	N4	20:26.33	+5:30.77 +17.62	85.1 +11.41
71.	+7	NEO Wataru Mitsubishi Lancer Evo 9	N4	20:26.57	+5:31.00 +0.23	85.1 +11.41
72.	-3	BAUMANIS Kaspars Renault Clio R3	S1600	20:40.19	+5:44.62 +13.62	84.2 +11.88
73.	+21	IZACH Vratislav Subaru Impreza N12	N4	20:51.80 04:00.00	+5:56.23 +11.61	83.4 +12.28
74.	+16	COBAS Angel Peugeot 106 Rallye A5	A5	21:59.84	+7:04.27 +1:08.04	79.1 +14.63
75.	+21	POLAK Bartek Ford Fiesta ST	N3	22:19.62 00:20.00	+7:24.05 +19.78	77.9 +15.31
76.	+16	Piotr Zoń Peugeot 106 Rallye A5	A5	22:35.36 00:10.00	+7:39.79 +15.74	77.0 +15.85
77.	-16	TETSUYA Tanaka Mitsubishi Lancer Evo 6 TME	N4	23:41.12 05:40.00	+8:45.54 +1:05.76	73.5 +18.12
78.	+1	djoy Citroen C4 WRC 07	WRC	23:44.72 02:10.00	+8:49.15 +3.60	73.3 +18.25
79.	+19	andrew88 Citroen Xsara	WRC	24:55.18	+9:59.61 +1:10.45	69.8 +20.68

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018
27.01.2024: Nová trať: Harju 2019

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11195

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3232

9.85%

1 rok

Hlasů: 3724

11.35%

2 roky

Hlasů: 3579

10.9%

3 roky

Hlasů: 3848

11.72%

Hned od vydání

Hlasů: 7246

22.08%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.