Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
2.Česká republika PAULAT Stepan472
3.Česká republika STEINER Pavel411
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš395
5.Česká republika BUJACEK Martin364
6.Polsko POLOK Mateusz310

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



noiker+hulapa II
tescik
12.5.2008 13:43 - 18.5.2008 23:59
12
RZ/SS 2 - Hualapai Nation II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, večer, průzračno, jasno
8.6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2Po RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 C 
Mateusz Brzeski
Subaru Impreza N12
N403:48.70 135.4
 
2.Polsko
 
KIEROWCA Testowy
Subaru Impreza N11
N403:50.26+1.56
+1.56
134.5
+0.18
3.Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:50.87+2.17
+0.61
134.1
+0.25
4.Norsko
 C 
BJORHOVDEN Vegard
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N403:54.30+5.60
+3.43
132.1
+0.65
5.Polsko
 C 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N11
N403:57.06+8.36
+2.76
130.6
+0.97
6.Polsko
 
M.BRZESKI
Subaru Impreza N12
N403:58.74+10.03
+1.68
129.7
+1.17
7.Česká republika
 
LUKES Vratislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:04.07+15.37
+5.33
126.8
+1.79
8.Česká republika
 
PETERA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:04.58+15.88
+0.51
126.6
+1.85
9.Estonia
 
Toivo
Subaru Impreza N12
N404:06.84+18.14
+2.27
125.4
+2.11
10.Česká republika
 
indexo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:14.79+26.09
+7.94
121.5
+3.03
11.Estonia
 
Marko Kroonmäe
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:15.98+27.28
+1.19
120.9
+3.17
12.Polsko
 
Radekb111
Subaru Impreza N12
N404:18.81+30.11
+2.83
119.6
+3.50
13.Česká republika
 
SINDELAR Martas
Subaru Impreza N12
N404:26.65+37.95
+7.84
116.1
+4.41
14.Slovensko
 
KUREK Miro
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:29.88+41.18
+3.23
114.7
+4.79
15.Švédkso
 
STIGH Mattias RR
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+18.82
107.2
+6.98
=Polsko
 
jagermeister
Mitsubishi Lancer Evo 7
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
BELOUSOV Nikolay
Subaru Impreza N11
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=
 
planks
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Polsko
 
Jaroslaw Dejko
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
nikolay Aksenov
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
DEGTYAREV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Slovinsko
 
MLINAR Simon
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
Fix
Subaru Impreza N11
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Švédkso
 
Roger Holmquist
Subaru Impreza N11
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
HABART Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Lithuania
 
KRIUKA Linas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Švédkso
 
Christian Lundh
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Latvia
 C 
ERMANSONS Dainis
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
VALENA Frantisek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
Petr Hejtmanek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Polsko
 
Lukasz Bednarz
Mitsubishi Lancer Evo 6
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
DRAPAK mates
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
Pavel Kiselev
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Estonia
 
Sten Servet
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Španělsko
 
PLAZOLOS
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
VAVROVEC Alexander
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Slovinsko
 
zvonko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
TOMECEK Libor
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Španělsko
 
Carles Merly
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
BITNAR Mates
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
BEZSTAROSTI Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Polsko
 
Racer D
Subaru Impreza N11
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
KOMURKA Stepan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Polsko
 
KASPEREK Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
Jan Goldfinger
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Španělsko
 
ruvoy8
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Latvia
 
Karlis DUCENS
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Croatia
 
BIRT Miro
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Španělsko
 
CELAYETA Eneko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Estonia
 
KESA Kalvi
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Russian Federation
 
Vovi
Subaru Impreza N11
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
SOCHORA Marek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Polsko
 
CISEK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=
 
meelis s
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=
 
toix
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Hungary
 
Math David
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
LABAK Tomas
Ford Escort Cosworth gr.N
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Estonia
 
RAUDMETS Oskar
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
HONZALEK Vratislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Estonia
 
Ivar Lillemets
Subaru Impreza N12
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
=Česká republika
 
HECKO Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 7
N404:48.70
01:00.00
+1:00.00
+0.00
107.2
+6.98
67.Estonia
 
R1co
Subaru Impreza N12
N404:55.02+1:06.31
+6.32
104.9
+7.71
68.Polsko
 
ZYZAK Damian
Subaru Impreza N11
N406:37.97+2:49.27
+1:42.95
77.8
+19.68
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
Mateusz Brzeski
Subaru Impreza N12
N411:09.58 120.4
 
2.up+2Polsko
 
KIEROWCA Testowy
Subaru Impreza N11
N411:15.04+5.47
+5.47
119.5
+0.24
3.up+2Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:19.65+10.07
+4.59
118.6
+0.45
4.down-2Polsko
 
M.BRZESKI
Subaru Impreza N12
N411:20.21+10.63
+0.56
118.6
+0.47
5.down-2Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N11
N411:21.61+12.04
+1.40
118.3
+0.54
6.up+2Norsko
 
BJORHOVDEN Vegard
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N411:31.39+21.81
+9.77
116.6
+0.97
7.up+3Česká republika
 
PETERA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N411:53.70+44.12
+22.31
113.0
+1.97
8.up+1Estonia
 
Marko Kroonmäe
Mitsubishi Lancer Evo 9
N412:02.37+52.79
+8.67
111.6
+2.36
9.up+6Česká republika
 
LUKES Vratislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N412:07.15+57.58
+4.78
110.9
+2.57
10.up+1Polsko
 
Radekb111
Subaru Impreza N12
N412:10.66+1:01.08
+3.51
110.4
+2.73
11.up+5Estonia
 
Toivo
Subaru Impreza N12
N412:11.81+1:02.24
+1.15
110.2
+2.78
12.down-6Španělsko
 
CELAYETA Eneko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N412:22.26
01:00.00
+1:12.68
+10.44
108.6
+3.24
13.down-6Croatia
 
BIRT Miro
Subaru Impreza N12
N412:24.83
01:00.00
+1:15.25
+2.57
108.3
+3.36
14.up+4Česká republika
 
indexo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N412:34.05+1:24.47
+9.22
106.9
+3.77
15.down-3Latvia
 
Karlis DUCENS
Subaru Impreza N12
N412:42.29
01:00.00
+1:32.72
+8.25
105.8
+4.14
16.down-3Španělsko
 
ruvoy8
Mitsubishi Lancer Evo 9
N412:45.53
01:00.00
+1:35.96
+3.24
105.3
+4.28
17.down-3Estonia
 
R1co
Subaru Impreza N12
N412:54.63+1:45.05
+9.10
104.1
+4.69
18.up+51Česká republika
 
SINDELAR Martas
Subaru Impreza N12
N413:07.79+1:58.21
+13.16
102.4
+5.28
19.up+2Česká republika
 
Jan Goldfinger
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+1.79
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
KASPEREK Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
KOMURKA Stepan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
Racer D
Subaru Impreza N11
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
BEZSTAROSTI Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
BITNAR Mates
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Španělsko
 
Carles Merly
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Estonia
 
KESA Kalvi
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
Vovi
Subaru Impreza N11
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
SOCHORA Marek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
HECKO Lukas
Mitsubishi Lancer Evo 7
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Estonia
 
Ivar Lillemets
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
HONZALEK Vratislav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Estonia
 
RAUDMETS Oskar
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
LABAK Tomas
Ford Escort Cosworth gr.N
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Hungary
 
Math David
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Mitsubishi Lancer Evo 8
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2
 
toix
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
SUDICKY Mira
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2
 
meelis s
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
CISEK Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
TOMECEK Libor
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Slovinsko
 
zvonko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
HABART Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Švédkso
 
Roger Holmquist
Subaru Impreza N11
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
Fix
Subaru Impreza N11
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Slovinsko
 
MLINAR Simon
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
DEGTYAREV Dmitry
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
nikolay Aksenov
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
Jaroslaw Dejko
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2
 
planks
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
BELOUSOV Nikolay
Subaru Impreza N11
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
jagermeister
Mitsubishi Lancer Evo 7
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Švédkso
 
STIGH Mattias RR
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Lithuania
 
KRIUKA Linas
Mitsubishi Lancer Evo 8
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Švédkso
 
Christian Lundh
Subaru Impreza N12
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
VAVROVEC Alexander
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Španělsko
 
PLAZOLOS
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Estonia
 
Sten Servet
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Russian Federation
 
Pavel Kiselev
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Česká republika
 
DRAPAK mates
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
=up+2Polsko
 
Lukasz Bednarz
Mitsubishi Lancer Evo 6
N413:09.58
02:00.00
+2:00.00
+0.00
102.1
+5.36
63.up+2Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:17.24
01:00.00
+2:07.67
+7.67
101.1
+5.70
64.up+7Slovensko
 
KUREK Miro
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:18.25+2:08.68
+1.01
101.0
+5.74
65.up+5Česká republika
 
Petr Hejtmanek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:35.95
01:00.00
+2:26.37
+17.69
98.8
+6.53
66.up+6Česká republika
 
VALENA Frantisek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:39.98
01:00.00
+2:30.40
+4.03
98.3
+6.71
67.up+6Latvia
 
ERMANSONS Dainis
Subaru Impreza N12
N414:06.55
01:00.00
+2:56.97
+26.57
95.3
+7.90
68.down-48Polsko
 
ZYZAK Damian
Subaru Impreza N11
N414:57.57+3:47.99
+51.02
89.8
+10.18


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11195 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3232 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.35%
2 roky
 
Hlasů: 3579 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.