Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



japan test
all
14.5.2010 2:31 - 20.5.2010 23:59
123456
RZ/SS 2 - Tanner
Výpis pro třídu (skupinu): WRC
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
3.9 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:44.95 85.1
 
2.Malta
 
turok
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:50.30+5.35
+5.35
82.4
+1.37
3.Germany
 
Rene Ritter
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:51.66+6.71
+1.36
81.8
+1.72
4.Germany
 
FRICKE Matthias
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:51.91+6.96
+0.25
81.7
+1.79
5.Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC02:53.20+8.25
+1.29
81.1
+2.12
6.Japan
 
IRINATSU Takashi
Citroen C4 WRC 08
WRC02:55.15+10.19
+1.95
80.2
+2.62
7.Česká republika
 
STEPANEK Frantisek
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:55.25+10.30
+0.10
80.1
+2.64
8.Estonia
 
Randmae Imre
Ford Focus RS WRC 03
WRC02:57.01+12.06
+1.76
79.3
+3.09
9.Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC02:58.45+13.50
+1.44
78.7
+3.46
10.Česká republika
 
BRABLEC Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC02:58.73+13.78
+0.28
78.6
+3.53
11.Japan
 
hideo ishizaki
Citroen C4 WRC 08
WRC02:58.86+13.91
+0.13
78.5
+3.57
12.Japan
 
Japan Rally Team
Citroen C4 WRC 08
WRC02:59.40+14.45
+0.53
78.3
+3.70
13.Russian Federation
 
DANIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:00.31+15.36
+0.92
77.9
+3.94
14.Švédkso
 
Goran Adolfsson
Citroen C4 WRC 08
WRC03:00.39+15.44
+0.07
77.8
+3.96
15.Česká republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC03:01.23+16.28
+0.84
77.5
+4.17
16.Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC03:01.62+16.68
+0.40
77.3
+4.28
17.Finsko
 
TOLVANEN Olli
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:03.19+18.23
+1.56
76.6
+4.68
18.Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC03:04.31+19.37
+1.12
76.2
+4.97
19.Polsko
 
CISEK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC03:05.33+20.38
+1.02
75.8
+5.23
20.Česká republika
 
MALY Ales
Citroen C4 WRC 07
WRC03:05.80+20.86
+0.47
75.6
+5.35
21.Velká Británie
 
C.McRae
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:06.20+21.26
+0.40
75.4
+5.45
22.Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:08.31+23.36
+2.11
74.6
+5.99
23.Polsko
 
MAJKA Rafal
Citroen C4 WRC 08
WRC03:09.66+24.72
+1.35
74.0
+6.34
24.Estonia
 
TAMM Rait
Ford Focus RS WRC 04
WRC03:10.44+25.49
+0.78
73.7
+6.54
25.Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:11.84+26.89
+1.40
73.2
+6.90
26.Ukrajina
 
GNATCHENKO Igor
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:13.58+28.63
+1.74
72.5
+7.34
27.
 
alexandr1321
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:13.66+28.71
+0.09
72.5
+7.36
28.Portugalsko
 
Bruno Duarte
Citroen C4 WRC 08
WRC03:14.01+29.06
+0.34
72.4
+7.45
29.Česká republika
 
BORUTA Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:14.14+29.20
+0.14
72.3
+7.49
30.Australia
 
GERKSTER Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:14.96+30.02
+0.82
72.0
+7.70
31.Finsko
 
KÖYKKÄ Matias
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:15.17+30.22
+0.20
71.9
+7.75
32.Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:15.87+30.92
+0.71
71.7
+7.93
33.Česká republika
 
KASNY David
Citroen C4 WRC 08
WRC03:16.81+31.86
+0.94
71.3
+8.17
34.Hungary
 
Attila Nagy
Hyundai Accent WRC Evo 3
WRC03:17.63+32.68
+0.82
71.0
+8.38
35.Česká republika
 
FROUZ Miroslav
Toyota Corolla
WRC03:18.16+33.22
+0.54
70.8
+8.52
36.Lithuania
 
KeliuErelis
Citroen Xsara
WRC03:18.60+33.65
+0.44
70.7
+8.63
37.Slovensko
 
KUCEJ Milan
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:19.07+34.11
+0.47
70.5
+8.75
38.Polsko
 
KLIMAS Adrian
Citroen C4 WRC 08
WRC03:19.90+34.95
+0.83
70.2
+8.96
39.Polsko
 
reefer
Subaru Impreza WRC 08
WRC03:21.00+36.04
+1.10
69.8
+9.24
40.Polsko
 
kaskader
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:21.87+36.92
+0.87
69.5
+9.47
41.Česká republika
 
Wendy LOHNER
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:25.30
00:10.00
+40.35
+3.43
68.4
+10.35
42.Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Citroen C4 WRC 08
WRC03:25.62+40.67
+0.32
68.3
+10.43
43.Russian Federation
 
Focus06wrc
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:26.51
00:10.00
+41.57
+0.90
68.0
+10.66
44.Lithuania
 
beprotis
Citroen C4 WRC 07
WRC03:27.24+42.29
+0.73
67.7
+10.84
45.Polsko
 
Marcin Salach
Citroen C4 WRC 08
WRC03:29.36+44.41
+2.12
67.1
+11.39
46.
 
SlowMover
Citroen C4 WRC 08
WRC03:29.82+44.87
+0.46
66.9
+11.50
47.Polsko
 
GORA Pawel
Citroen Xsara WRC 05
WRC03:29.86+44.91
+0.04
66.9
+11.52
48.Polsko
 
KAMINSKI Adam
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:31.09+46.15
+1.24
66.5
+11.83
49.Česká republika
 
HAMALA ONDŘEJ
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:32.02+47.08
+0.93
66.2
+12.07
50.Ukrajina
 
Kostiv Kostya
Citroen Xsara
WRC03:33.64+48.70
+1.62
65.7
+12.49
51.Croatia
 
Andi Afric (HR)
Ford Focus RS WRC 03
WRC03:33.91+48.96
+0.27
65.6
+12.55
52.Česká republika
 
Holi18
Peugeot 206
WRC03:38.05+53.10
+4.13
64.4
+13.61
53.Polsko
 
CPUNek
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+6.90
62.4
+15.38
=Polsko
 
Sebastian Paczek
Subaru Impreza WRC 98
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Polsko
 
Norbert Gawlowski
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Polsko
 
Jarek Mikus (PL)
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Bulgaria
 
KOLER mario
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Brazil
 
delgado
Hyundai Accent
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Polsko
 
frajdej
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Polsko
 
Klimczak Robert
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Hungary
 
gabe81
Subaru Impreza 2000
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Španělsko
 
rgcrally
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Russian Federation
 I 
NOVOSELOV Konstantin
Subaru Impreza 2000
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Argentina
 
lelkar
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=
 
Kalle kapten karlsson
Citroen C4 WRC 08
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=
 
Suky
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
=Ukrajina
 
VARTANYAN Valeriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.95
01:00.00
+1:00.00
+0.00
62.4
+15.38
68.Španělsko
 
lanza
Citroen C4 WRC 08
WRC03:46.49+1:01.54
+1.54
62.0
+15.78
69.Hungary
 
Regi
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:52.06+1:07.11
+5.57
60.5
+17.21
70.Česká republika
 
RYŠKA Stanislav
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:59.78
00:10.00
+1:14.83
+7.72
58.6
+19.19
71.Česká republika
 
sreny(cz)
Toyota Corolla
WRC04:01.49+1:16.54
+1.71
58.1
+19.63
72.Polsko
 
REMIN Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:14.63+2:29.69
+1:13.14
44.6
+38.38
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
KARCZ Sebastian
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:30.31 86.1
 
2.equalMalta
 
turok
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:37.16+6.84
+6.84
84.4
+0.87
3.up+1Germany
 
Rene Ritter
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:46.33+16.02
+9.17
82.1
+2.03
4.up+1Japan
 
IRINATSU Takashi
Citroen C4 WRC 08
WRC05:53.50+23.19
+7.17
80.5
+2.94
5.up+1Česká republika
 
BRABLEC Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC05:57.35+27.03
+3.84
79.6
+3.42
6.up+3Japan
 
hideo ishizaki
Citroen C4 WRC 08
WRC06:00.74+30.42
+3.39
78.8
+3.85
7.up+1Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC06:02.63+32.32
+1.90
78.4
+4.09
8.up+5Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:03.38+33.07
+0.75
78.3
+4.19
9.down-2Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC06:04.10+33.79
+0.72
78.1
+4.28
10.up+7Česká republika
 
STEPANEK Frantisek
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:05.00+34.68
+0.89
77.9
+4.39
11.up+11Germany
 
FRICKE Matthias
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:05.38+35.06
+0.38
77.8
+4.44
12.up+7Polsko
 
wlodek
Citroen C4 WRC 08
WRC06:05.42+35.11
+0.04
77.8
+4.44
13.up+3Estonia
 
Randmae Imre
Ford Focus RS WRC 03
WRC06:06.52+36.21
+1.10
77.6
+4.58
14.equalŠvédkso
 
Goran Adolfsson
Citroen C4 WRC 08
WRC06:08.69+38.36
+2.16
77.1
+4.86
15.equalČeská republika
 
HUDSKY Martin
Citroen C4 WRC 08
WRC06:10.60+40.28
+1.91
76.7
+5.10
16.up+7Finsko
 
TOLVANEN Olli
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:16.76+46.44
+6.16
75.5
+5.88
17.down-7Hungary
 
Attila Nagy
Hyundai Accent WRC Evo 3
WRC06:19.61+49.30
+2.86
74.9
+6.24
18.up+6Velká Británie
 
C.McRae
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:21.03+50.72
+1.42
74.6
+6.42
19.down-1Russian Federation
 
PODKOPAEV Konstantin
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:21.89+51.57
+0.85
74.5
+6.53
20.up+13Polsko
 
CISEK Lukasz
Citroen C4 WRC 08
WRC06:22.32+52.01
+0.43
74.4
+6.58
21.up+10Česká republika
 
MALY Ales
Citroen C4 WRC 07
WRC06:22.62+52.30
+0.30
74.3
+6.62
22.down-10Polsko
 
reefer
Subaru Impreza WRC 08
WRC06:23.53+53.21
+0.91
74.2
+6.74
23.up+9Česká republika
 
KOCIAN Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:25.20+54.88
+1.67
73.8
+6.95
24.up+20Russian Federation
 
DANIN Sergey
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:25.36+55.05
+0.17
73.8
+6.97
25.down-4Finsko
 
KÖYKKÄ Matias
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:27.75+57.44
+2.39
73.3
+7.27
26.up+24Japan
 
Japan Rally Team
Citroen C4 WRC 08
WRC06:28.61+58.29
+0.85
73.2
+7.38
27.down-7Česká republika
 
KASNY David
Citroen C4 WRC 08
WRC06:29.34+59.02
+0.73
73.0
+7.47
28.down-3Russian Federation
 
VORONTSOV Sergei
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:31.74+1:01.43
+2.41
72.6
+7.78
29.up+6
 
alexandr1321
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:33.60+1:03.29
+1.86
72.3
+8.01
30.down-27Argentina
 
lelkar
Citroen C4 WRC 08
WRC06:34.17
01:00.00
+1:03.86
+0.56
72.2
+8.08
31.down-2Lithuania
 
KeliuErelis
Citroen Xsara
WRC06:34.89+1:04.58
+0.72
72.0
+8.17
32.down-6Polsko
 
KLIMAS Adrian
Citroen C4 WRC 08
WRC06:35.95+1:05.63
+1.05
71.8
+8.31
33.down-22Croatia
 
Andi Afric (HR)
Ford Focus RS WRC 03
WRC06:36.05+1:05.73
+0.10
71.8
+8.32
34.up+6Portugalsko
 
Bruno Duarte
Citroen C4 WRC 08
WRC06:36.64+1:06.33
+0.59
71.7
+8.40
35.up+13Estonia
 
TAMM Rait
Ford Focus RS WRC 04
WRC06:38.31+1:08.00
+1.67
71.4
+8.61
36.down-6Polsko
 
kaskader
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC06:38.48+1:08.17
+0.17
71.4
+8.63
37.up+6Australia
 
GERKSTER Daniel
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:38.80+1:08.48
+0.32
71.3
+8.67
38.up+8Ukrajina
 
GNATCHENKO Igor
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:40.24+1:09.93
+1.44
71.1
+8.85
39.down-12Lithuania
 
beprotis
Citroen C4 WRC 07
WRC06:43.32+1:13.01
+3.08
70.5
+9.24
40.up+7Slovensko
 
KUCEJ Milan
Subaru Impreza WRC 08
WRC06:46.23+1:15.92
+2.91
70.0
+9.61
41.up+10Česká republika
 
FROUZ Miroslav
Toyota Corolla
WRC06:48.04+1:17.73
+1.81
69.7
+9.84
42.down-14Ukrajina
 
Kostiv Kostya
Citroen Xsara
WRC06:49.73+1:19.42
+1.69
69.4
+10.05
43.up+12Polsko
 
MAJKA Rafal
Citroen C4 WRC 08
WRC06:49.92+1:19.61
+0.19
69.4
+10.08
44.down-2Russian Federation
 
Focus06wrc
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:50.11
00:10.00
+1:19.80
+0.19
69.3
+10.10
45.down-8Polsko
 
GORA Pawel
Citroen Xsara WRC 05
WRC06:50.88+1:20.56
+0.77
69.2
+10.20
46.down-5
 
SlowMover
Citroen C4 WRC 08
WRC06:52.57+1:22.26
+1.69
68.9
+10.41
47.down-2Polsko
 
KAMINSKI Adam
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC06:56.26+1:25.95
+3.69
68.3
+10.88
48.up+5Polsko
 
Marcin Salach
Citroen C4 WRC 08
WRC07:00.21+1:29.90
+3.95
67.7
+11.38
49.up+7Česká republika
 
Wendy LOHNER
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC07:06.87
00:10.00
+1:36.55
+6.66
66.6
+12.22
50.down-11Russian Federation
 
NOVOSELOV Konstantin
Subaru Impreza 2000
WRC07:07.06
01:00.00
+1:36.75
+0.20
66.6
+12.25
51.up+1Španělsko
 
lanza
Citroen C4 WRC 08
WRC07:17.19+1:46.87
+10.11
65.1
+13.53
52.down-14Česká republika
 
sreny(cz)
Toyota Corolla
WRC07:23.51+1:53.20
+6.33
64.1
+14.33
53.up+24Česká republika
 
BORUTA Martin
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:28.03+1:57.72
+4.51
63.5
+14.90
54.up+4
 
Kalle kapten karlsson
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+2.27
63.2
+15.19
=up+4
 
Suky
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Ukrajina
 
VARTANYAN Valeriy
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Španělsko
 
rgcrally
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Hungary
 
gabe81
Subaru Impreza 2000
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
Klimczak Robert
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
CPUNek
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
Sebastian Paczek
Subaru Impreza WRC 98
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
Norbert Gawlowski
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
Jarek Mikus (PL)
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Bulgaria
 
KOLER mario
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Polsko
 
frajdej
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
=up+4Brazil
 
delgado
Hyundai Accent
WRC07:30.31
02:00.00
+2:00.00
+0.00
63.2
+15.19
67.up+9Česká republika
 
HAMALA ONDŘEJ
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC07:30.33+2:00.02
+0.02
63.2
+15.19
68.up+6Česká republika
 
Holi18
Peugeot 206
WRC07:34.39+2:04.07
+4.05
62.6
+15.71
69.up+9Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Citroen C4 WRC 08
WRC07:45.50+2:15.19
+11.11
61.1
+17.11
70.up+5Hungary
 
Regi
Subaru Impreza WRC 06
WRC07:48.59+2:18.28
+3.09
60.7
+17.50
71.equalČeská republika
 
RYŠKA Stanislav
Ford Focus RS WRC 06
WRC07:49.38
00:10.00
+2:19.06
+0.79
60.6
+17.60
72.down-15Polsko
 
REMIN Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:59.07+3:28.76
+1:09.70
52.8
+26.43


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.