Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2025
1.Česká republika STEINER Pavel799
2.Česká republika PAULAT Stepan742
3.Česká republika BURIÁNEK Tomáš556
4.Česká republika SYKORA Michal502
5.Česká republika HOFFMANN Jakub481
6.Česká republika BUJACEK Martin474

Pohár XRS 2025
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš120
2.Česká republika TOMECEK Libor83
3.Česká republika VALERIAN Vaclav67
4.Česká republika DOUSA Matyas51
5.Česká republika KOLECKAR Adam48
6.Česká republika SCHAMBERGER Karel47

Nové soubory
23.05.2025:
Fyzika
23.05.2025:
Model
18.05.2025:
RZ Course de Cote de Cauterets + Slalom
11.05.2025:
RZ Bunc 2024
13.04.2025:
RZ Legazpi-Gabiria Winter


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



hrotovice02

25.5.2007 10:31 - 31.5.2007 23:59
123456
RZ/SS 1 - Harwood Forest
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
6.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
Na RZ 1DalšíPo RZ 1
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Hungary
 
Fenyvesi Peti
Fabia WRC 2005
WRC03:14.81 112.7
 
2.Česká republika
 
VLACH Jaroslav
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:22.71+7.91
+7.91
108.3
+1.30
3.Hungary
 
Viktor Margoczi
Citroen Xsara
WRC03:22.96+8.15
+0.25
108.2
+1.34
4.Latvia
 
OSTROVSKIS Renars
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:23.07+8.26
+0.11
108.1
+1.35
5.Hungary
 
BITTO Zsolti
Subaru Impreza N12
N403:25.65+10.84
+2.58
106.8
+1.78
6.Russian Federation
 
Sceapt
Fabia WRC 2005
WRC03:25.74+10.93
+0.09
106.7
+1.79
7.Lithuania
 
JURGAITIS Mantas
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:25.92+11.12
+0.18
106.6
+1.82
8.Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N403:26.97+12.17
+1.05
106.1
+1.99
9.Švédkso
 
Andree Jacobsson
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:27.78+12.97
+0.80
105.7
+2.13
10.Švédkso
 
Goran Nilson
Subaru Impreza 2003
WRC03:28.82+14.01
+1.04
105.2
+2.30
11.Švédkso
 
Goran Adolfsson
Citroen Xsara
WRC03:29.81+15.00
+0.99
104.7
+2.46
12.Polsko
 
WEYCHERT Wojciech
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:30.59+15.79
+0.78
104.3
+2.59
13.Česká republika
 
 
VALENTA Frantisek
_New A8 car
A803:31.27+16.46
+0.67
103.9
+2.70
14.Hungary
 
CSEKO Arpad
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:31.73+16.93
+0.47
103.7
+2.77
15.Japan
 
IRINATSU Takashi
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:34.22+19.41
+2.48
102.5
+3.18
16.Švédkso
 
ONKAMO Hasse
Subaru Impreza N12
N403:34.33+19.52
+0.11
102.5
+3.20
17.Slovensko
 
KUNDLAK Jan
Subaru Impreza N12
N403:34.59+19.78
+0.26
102.3
+3.24
18.Portugalsko
 
Elvio Pita
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:35.40+20.59
+0.81
101.9
+3.38
19.Hungary
 
Nagy Mark
Subaru Impreza 2003
WRC03:36.35+21.55
+0.96
101.5
+3.53
20.Polsko
 
SOSNA Tomasz
Subaru Impreza N12
N403:36.99+22.19
+0.64
101.2
+3.64
21.Slovensko
 
KHAMOTU
Fabia WRC 2005
WRC03:37.44+22.63
+0.45
101.0
+3.71
22.Brazil
 
jecavo
Subaru Impreza N12
N403:37.63+22.83
+0.19
100.9
+3.74
23.Latvia
 
LAGZDINS Girts
Subaru Impreza N12
N403:38.57+23.76
+0.93
100.5
+3.90
24.Švédkso
 C 
STRAND_Marcus
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:38.69+23.88
+0.12
100.4
+3.91
25.Česká republika
 
Vlček Petr
Subaru Impreza 2000
WRC03:38.71+23.90
+0.02
100.4
+3.92
26.Polsko
 
Rafal Gorgon
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:39.36+24.55
+0.65
100.1
+4.02
27.Brazil
 
jecavobra
Subaru Impreza N12
N403:40.20+25.39
+0.84
99.7
+4.16
28.Česká republika
 
HRUSKA Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:40.35+25.55
+0.16
99.7
+4.19
29.Lithuania
 
bambalys
Subaru Impreza N12
N403:41.28+26.47
+0.93
99.2
+4.34
30.Česká republika
 
JARCOVJAK Mira
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:41.47+26.66
+0.19
99.2
+4.37
31.Ukrajina
 
wrc.Respect
Subaru Impreza N12
N403:41.72+26.91
+0.25
99.0
+4.41
32.Hungary
 
Majer Adam
Citroen Xsara
WRC03:44.68+29.88
+2.97
97.7
+4.90
33.Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:46.42+31.62
+1.74
97.0
+5.18
34.Lithuania
 
MACAITIS Petras
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:46.64+31.83
+0.22
96.9
+5.22
35.Hungary
 
Hlavacsek Istvan
Subaru Impreza 2003
WRC03:46.97+32.15
+0.33
96.8
+5.27
36.Hungary
 
Kiss Gabby
Ford Focus 2001 WRC
WRC03:47.00+32.20
+0.04
96.7
+5.28
37.Japan
 
MORISHITA Yahiro
Peugeot 206
WRC03:47.08+32.28
+0.08
96.7
+5.29
38.Česká republika
 
VALA Radek
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:47.27+32.46
+0.19
96.6
+5.32
39.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:48.06+33.25
+0.79
96.3
+5.45
40.Švédkso
 
Jesper Wetterwik
Subaru Impreza 2003
WRC03:48.54+33.72
+0.48
96.1
+5.53
41.Slovinsko
 
igi
Subaru Impreza N12
N403:49.04+34.22
+0.50
95.9
+5.61
42.Česká republika
 
HRBACEK Pepe
Citroen Xsara
WRC03:52.38+37.57
+3.34
94.5
+6.16
43.Polsko
 
kali
Citroen Xsara
WRC03:53.68+38.88
+1.31
94.0
+6.37
44.Russian Federation
 
vssuper
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:53.71+38.90
+0.03
94.0
+6.38
45.Španělsko
 
Llanta13
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:53.74+38.93
+0.03
94.0
+6.38
46.Česká republika
 C 
GAJDOSIK Ivo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:53.92+39.11
+0.19
93.9
+6.41
47.Španělsko
 
Daniel Feijoo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:55.62+40.81
+1.70
93.2
+6.69
48.Polsko
 
pat-rally
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:55.73+40.92
+0.11
93.2
+6.71
49.Portugalsko
 
Sandro Pinho
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:56.14+41.33
+0.41
93.0
+6.78
50.Švédkso
 C 
WALLIN Christer
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:57.04+42.24
+0.91
92.6
+6.92
51.Česká republika
 
ADOLT Lukas
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC03:57.29+42.48
+0.25
92.5
+6.96
52.Česká republika
 
SPICKA Marcel
Subaru Impreza 2003
WRC04:00.65+45.84
+3.36
91.3
+7.51
53.Polsko
 
lemon
Subaru Impreza N12
N404:00.74+45.93
+0.09
91.2
+7.53
54.Latvia
 
LICIS Atis
Hyundai Accent EVO 3
WRC04:01.22+46.41
+0.48
91.0
+7.61
55.Russian Federation
 
FILIMONOV Dmitry
Subaru Impreza N12
N404:02.93+48.12
+1.71
90.4
+7.89
56.Polsko
 
dawid apanasewicz
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:03.14+48.33
+0.21
90.3
+7.92
57.Portugalsko
 C 
J.Cabral
Subaru Impreza N12
N404:04.04+49.23
+0.91
90.0
+8.07
58.Česká republika
 
JAROLIMEK Tomas
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N404:05.14+50.33
+1.10
89.6
+8.25
59.Česká republika
 C 
KOSTAL Marek
Fabia WRC 2005
WRC04:05.19+50.38
+0.05
89.6
+8.26
60.Česká republika
 
VALA Stanislav
Peugeot 307 WRC 2005
WRC04:07.28+52.48
+2.10
88.8
+8.60
61.Hungary
 
andras
Toyota Corolla
WRC04:09.66+54.86
+2.38
88.0
+8.99
62.Švédkso
 
Christoffer Jakobsson
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:15.62+1:00.81
+5.96
85.9
+9.97
63.Netherlands
 
BAKHUIS Martijn
Ford Focus 2003 WRC
WRC04:17.32+1:02.52
+1.70
85.3
+10.25
64.Česká republika
 
hokart
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:20.60+1:05.79
+3.27
84.3
+10.79
65.
 
Banaaan
Subaru Impreza 2003
WRC04:22.81+1:08.00
+2.21
83.6
+11.15
66.Latvia
 
arcijss
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N404:26.34+1:11.53
+3.53
82.5
+11.73
67.Česká republika
 
mirouš
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:26.63+1:11.81
+0.28
82.4
+11.77
68.
 
Martin Ivanov
Hyundai Accent
WRC04:27.47+1:12.66
+0.84
82.1
+11.91
69.Polsko
 C 
rav35
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:27.52+1:12.72
+0.05
82.1
+11.92
70.Švédkso
 
Daniel rallysson
Subaru Impreza N12
N404:39.36
00:10.00
+1:24.55
+11.83
78.6
+13.86
71.Česká republika
 C 
KOLARIK Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:40.29+1:25.48
+0.93
78.3
+14.01
72.Hungary
 
Norbi Kiss
Subaru Impreza N12
N404:44.41+1:29.60
+4.12
77.2
+14.69
73.Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:46.41+1:31.60
+2.00
76.7
+15.02
74.Česká republika
 
ZAJIC Martin
Subaru Impreza 2000
WRC04:50.89+1:36.08
+4.48
75.5
+15.75
75.Romania
 
Szabo Akos
Citroen Xsara
WRC05:14.75+1:59.94
+23.86
69.8
+19.66
76.Portugalsko
 
vitor hugo
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:23.66+2:08.86
+8.91
67.8
+21.12
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Hungary
 
Fenyvesi Peti
Fabia WRC 2005
WRC03:14.81 112.7
 
2.Česká republika
 
VLACH Jaroslav
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:22.71+7.91
+7.91
108.3
+1.30
3.Hungary
 
Viktor Margoczi
Citroen Xsara
WRC03:22.96+8.15
+0.25
108.2
+1.34
4.Latvia
 
OSTROVSKIS Renars
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:23.07+8.26
+0.11
108.1
+1.35
5.Hungary
 
BITTO Zsolti
Subaru Impreza N12
N403:25.65+10.84
+2.58
106.8
+1.78
6.Russian Federation
 
Sceapt
Fabia WRC 2005
WRC03:25.74+10.93
+0.09
106.7
+1.79
7.Lithuania
 
JURGAITIS Mantas
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:25.92+11.12
+0.18
106.6
+1.82
8.Brazil
 
MORALES Gabriel
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N403:26.97+12.17
+1.05
106.1
+1.99
9.Švédkso
 
Andree Jacobsson
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:27.78+12.97
+0.80
105.7
+2.13
10.Švédkso
 
Goran Nilson
Subaru Impreza 2003
WRC03:28.82+14.01
+1.04
105.2
+2.30
11.Švédkso
 
Goran Adolfsson
Citroen Xsara
WRC03:29.81+15.00
+0.99
104.7
+2.46
12.Polsko
 
WEYCHERT Wojciech
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:30.59+15.79
+0.78
104.3
+2.59
13.Česká republika
 
 
VALENTA Frantisek
_New A8 car
A803:31.27+16.46
+0.67
103.9
+2.70
14.Hungary
 
CSEKO Arpad
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC03:31.73+16.93
+0.47
103.7
+2.77
15.Japan
 
IRINATSU Takashi
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:34.22+19.41
+2.48
102.5
+3.18
16.Švédkso
 
ONKAMO Hasse
Subaru Impreza N12
N403:34.33+19.52
+0.11
102.5
+3.20
17.Slovensko
 
KUNDLAK Jan
Subaru Impreza N12
N403:34.59+19.78
+0.26
102.3
+3.24
18.Portugalsko
 
Elvio Pita
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:35.40+20.59
+0.81
101.9
+3.38
19.Hungary
 
Nagy Mark
Subaru Impreza 2003
WRC03:36.35+21.55
+0.96
101.5
+3.53
20.Polsko
 
SOSNA Tomasz
Subaru Impreza N12
N403:36.99+22.19
+0.64
101.2
+3.64
21.Slovensko
 
KHAMOTU
Fabia WRC 2005
WRC03:37.44+22.63
+0.45
101.0
+3.71
22.Brazil
 
jecavo
Subaru Impreza N12
N403:37.63+22.83
+0.19
100.9
+3.74
23.Latvia
 
LAGZDINS Girts
Subaru Impreza N12
N403:38.57+23.76
+0.93
100.5
+3.90
24.Švédkso
 
STRAND_Marcus
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:38.69+23.88
+0.12
100.4
+3.91
25.Česká republika
 
Vlček Petr
Subaru Impreza 2000
WRC03:38.71+23.90
+0.02
100.4
+3.92
26.Polsko
 
Rafal Gorgon
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:39.36+24.55
+0.65
100.1
+4.02
27.Brazil
 
jecavobra
Subaru Impreza N12
N403:40.20+25.39
+0.84
99.7
+4.16
28.Česká republika
 
HRUSKA Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:40.35+25.55
+0.16
99.7
+4.19
29.Lithuania
 
bambalys
Subaru Impreza N12
N403:41.28+26.47
+0.93
99.2
+4.34
30.Česká republika
 
JARCOVJAK Mira
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:41.47+26.66
+0.19
99.2
+4.37
31.Ukrajina
 
wrc.Respect
Subaru Impreza N12
N403:41.72+26.91
+0.25
99.0
+4.41
32.Hungary
 
Majer Adam
Citroen Xsara
WRC03:44.68+29.88
+2.97
97.7
+4.90
33.Lithuania
 
GRICIUS Vytautas
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:46.42+31.62
+1.74
97.0
+5.18
34.Lithuania
 
MACAITIS Petras
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:46.64+31.83
+0.22
96.9
+5.22
35.Hungary
 
Hlavacsek Istvan
Subaru Impreza 2003
WRC03:46.97+32.15
+0.33
96.8
+5.27
36.Hungary
 
Kiss Gabby
Ford Focus 2001 WRC
WRC03:47.00+32.20
+0.04
96.7
+5.28
37.Japan
 
MORISHITA Yahiro
Peugeot 206
WRC03:47.08+32.28
+0.08
96.7
+5.29
38.Česká republika
 
VALA Radek
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:47.27+32.46
+0.19
96.6
+5.32
39.Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:48.06+33.25
+0.79
96.3
+5.45
40.Švédkso
 
Jesper Wetterwik
Subaru Impreza 2003
WRC03:48.54+33.72
+0.48
96.1
+5.53
41.Slovinsko
 
igi
Subaru Impreza N12
N403:49.04+34.22
+0.50
95.9
+5.61
42.Česká republika
 
HRBACEK Pepe
Citroen Xsara
WRC03:52.38+37.57
+3.34
94.5
+6.16
43.Polsko
 
kali
Citroen Xsara
WRC03:53.68+38.88
+1.31
94.0
+6.37
44.Russian Federation
 
vssuper
Peugeot 307 WRC 2005
WRC03:53.71+38.90
+0.03
94.0
+6.38
45.Španělsko
 
Llanta13
Skoda Fabia WRC 2006
WRC03:53.74+38.93
+0.03
94.0
+6.38
46.Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:53.92+39.11
+0.19
93.9
+6.41
47.Španělsko
 
Daniel Feijoo
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:55.62+40.81
+1.70
93.2
+6.69
48.Polsko
 
pat-rally
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:55.73+40.92
+0.11
93.2
+6.71
49.Portugalsko
 
Sandro Pinho
Ford Focus 2004 WRC
WRC03:56.14+41.33
+0.41
93.0
+6.78
50.Švédkso
 
WALLIN Christer
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N403:57.04+42.24
+0.91
92.6
+6.92
51.Česká republika
 
ADOLT Lukas
Skoda Octavia WRC Evo II
WRC03:57.29+42.48
+0.25
92.5
+6.96
52.Česká republika
 
SPICKA Marcel
Subaru Impreza 2003
WRC04:00.65+45.84
+3.36
91.3
+7.51
53.Polsko
 
lemon
Subaru Impreza N12
N404:00.74+45.93
+0.09
91.2
+7.53
54.Latvia
 
LICIS Atis
Hyundai Accent EVO 3
WRC04:01.22+46.41
+0.48
91.0
+7.61
55.Russian Federation
 
FILIMONOV Dmitry
Subaru Impreza N12
N404:02.93+48.12
+1.71
90.4
+7.89
56.Polsko
 
dawid apanasewicz
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:03.14+48.33
+0.21
90.3
+7.92
57.Portugalsko
 
J.Cabral
Subaru Impreza N12
N404:04.04+49.23
+0.91
90.0
+8.07
58.Česká republika
 
JAROLIMEK Tomas
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N404:05.14+50.33
+1.10
89.6
+8.25
59.Česká republika
 
KOSTAL Marek
Fabia WRC 2005
WRC04:05.19+50.38
+0.05
89.6
+8.26
60.Česká republika
 
VALA Stanislav
Peugeot 307 WRC 2005
WRC04:07.28+52.48
+2.10
88.8
+8.60
61.Hungary
 
andras
Toyota Corolla
WRC04:09.66+54.86
+2.38
88.0
+8.99
62.Švédkso
 
Christoffer Jakobsson
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:15.62+1:00.81
+5.96
85.9
+9.97
63.Netherlands
 
BAKHUIS Martijn
Ford Focus 2003 WRC
WRC04:17.32+1:02.52
+1.70
85.3
+10.25
64.Česká republika
 
hokart
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:20.60+1:05.79
+3.27
84.3
+10.79
65.
 
Banaaan
Subaru Impreza 2003
WRC04:22.81+1:08.00
+2.21
83.6
+11.15
66.Latvia
 
arcijss
Mitsubishi Lancer Evo8 N4
N404:26.34+1:11.53
+3.53
82.5
+11.73
67.Česká republika
 
mirouš
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:26.63+1:11.81
+0.28
82.4
+11.77
68.
 
Martin Ivanov
Hyundai Accent
WRC04:27.47+1:12.66
+0.84
82.1
+11.91
69.Polsko
 
rav35
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:27.52+1:12.72
+0.05
82.1
+11.92
70.Švédkso
 
Daniel rallysson
Subaru Impreza N12
N404:39.36
00:10.00
+1:24.55
+11.83
78.6
+13.86
71.Česká republika
 
KOLARIK Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:40.29+1:25.48
+0.93
78.3
+14.01
72.Hungary
 
Norbi Kiss
Subaru Impreza N12
N404:44.41+1:29.60
+4.12
77.2
+14.69
73.Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Mitsubishi Lancer Evo9 N4
N404:46.41+1:31.60
+2.00
76.7
+15.02
74.Česká republika
 
ZAJIC Martin
Subaru Impreza 2000
WRC04:50.89+1:36.08
+4.48
75.5
+15.75
75.Romania
 
Szabo Akos
Citroen Xsara
WRC05:14.75+1:59.94
+23.86
69.8
+19.66
76.Portugalsko
 
vitor hugo
Skoda Fabia WRC 2006
WRC05:23.66+2:08.86
+8.91
67.8
+21.12


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
23.05.2025:
Nové auto:
  • Renault Clio Rally3
18.05.2025:
Nové tratě:
  • Course de Cote de Cauterets
  • Course de Cote de Cauterets Slalom
13.04.2025:
Nová trať:
  • Legazpi-Gabiria Winter
26.03.2025:
Nová trať:
  • Wythop II
23.03.2025:
Nové tratě:
  • Hyppyrata tarmac I
  • Hyppyrata tarmac II
  • Passauna I
  • Passauna II


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11334 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3252 9.79%
1 rok
 
Hlasů: 3753 11.29%
2 roky
 
Hlasů: 3610 10.86%
3 roky
 
Hlasů: 3903 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7377 22.2%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.