Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz617
2.Česká republika STEINER Pavel613
3.Česká republika PAULAT Stepan588
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš585
5.Česká republika BUJACEK Martin552
6.Česká republika ZBORIL Roman 1408

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Testy

9.4.2016 22:51 - 15.4.2016 23:59
1234567
RZ/SS 2 - Liptakov 1
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
JAGIELLO Marek
VW Polo R WRC 2015
RC103:50.65 93.6
 
2.Polsko
 
KOCIK Adam
Citroen DS3 WRC
RC103:51.14+0.48
+0.48
93.4
+0.08
3.Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Citroen DS3 WRC
RC103:51.61+0.96
+0.48
93.3
+0.16
4.Polsko
 C 
Damian Syty
VW Polo R WRC 2015
RC103:51.99+1.34
+0.38
93.1
+0.22
5.Polsko
 C 
CHRASCINA Mariusz
Citroen DS3 WRC
RC103:52.47+1.81
+0.48
92.9
+0.30
6.Polsko
 
testowe17
VW Polo R WRC 2015
RC103:53.23+2.58
+0.76
92.6
+0.43
7.Polsko
 
PACEK Konrad
Skoda Fabia R5
RC203:54.24+3.58
+1.01
92.2
+0.60
8.Polsko
 
Harvester
VW Polo R WRC 2015
RC103:55.70+5.04
+1.46
91.6
+0.84
9.Polsko
 
CEBULSKI Jakub
Ford Fiesta R5
RC203:56.37+5.71
+0.67
91.4
+0.95
10.Polsko
 
KAZUBEK Lukasz
Ford Fiesta R5
RC203:59.01+8.35
+2.64
90.4
+1.39
11.Polsko
 
SOKOL Nikodem
Ford Fiesta R5
RC203:59.18+8.52
+0.17
90.3
+1.42
12.Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Ford Fiesta R5
RC203:59.31+8.66
+0.13
90.3
+1.44
13.Polsko
 
ELZBIECIAK Mateusz
Ford Fiesta R5
RC204:01.08+10.42
+1.77
89.6
+1.74
14.Polsko
 
RUSZKIEWICZ Rafal
Ford Fiesta R5
RC204:02.03+11.37
+0.95
89.2
+1.90
15.Bulgaria
 
UBLEV Hristo
Ford Fiesta R5
RC204:03.14+12.48
+1.11
88.8
+2.08
16.Česká republika
 
EXNER Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC204:03.15+12.49
+0.01
88.8
+2.08
17.China
 
minfeng1987
Citroen DS3 WRC
RC104:03.24+12.59
+0.10
88.8
+2.10
18.Germany
 
GVRC-Lamda
Peugeot 208 T16 R5 (c)
RC204:03.34+12.69
+0.10
88.8
+2.11
19.Česká republika
 
CERNY Lukas
Skoda Fabia R5
RC204:06.43+15.78
+3.09
87.6
+2.63
20.Polsko
 
CHRUSCIEL Damian
Ford Fiesta R5
RC204:08.54+17.88
+2.11
86.9
+2.98
21.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC204:08.92+18.26
+0.38
86.8
+3.04
22.Polsko
 
MATUSZEK Dawid
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC204:10.23+19.57
+1.32
86.3
+3.26
23.Česká republika
 C 
KADERABEK Jan
Citroen DS3 WRC
RC104:10.94+20.28
+0.71
86.1
+3.38
24.Germany
 
MORGENROTH Andre
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC204:16.49+25.84
+5.55
84.2
+4.31
25.Russian Federation
 
BERESNEV Sergey
Skoda Fabia R5
RC204:18.49+27.84
+2.00
83.6
+4.64
26.Polsko
 
M.Sankiewicz
Ford Fiesta R5
RC204:18.83+28.18
+0.34
83.5
+4.70
27.Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Peugeot 208 R2
RC404:19.71+29.06
+0.88
83.2
+4.84
28.Polsko
 
Kamilec
Citroen C2 R2 Max
RC404:20.80+30.14
+1.09
82.8
+5.02
29.Španělsko
 
HERNANDEZ David
Opel ADAM R2
RC404:21.56+30.90
+0.76
82.6
+5.15
30.Polsko
 
Sznajderski Mateusz
Ford Fiesta R2
RC404:21.79+31.13
+0.23
82.5
+5.19
31.Slovensko
 
JACKO Kristian
Opel Corsa C S1600
RC304:21.88+31.23
+0.09
82.5
+5.20
32.Polsko
 
NOWAK Darek
Ford Fiesta R5
RC204:23.92+33.26
+2.04
81.8
+5.54
33.Španělsko
 C 
marqusr
Ford Capri RS 2600 Grp2
H/204:25.82+35.15
+1.90
81.3
+5.86
34.Polsko
 
Maj Robert
Ford Fiesta R5
RC204:27.55+36.89
+1.73
80.7
+6.15
35.Španělsko
 
Miguel Lopez
Opel ADAM R2
RC404:28.20+37.54
+0.66
80.5
+6.26
36.Japan
 
EBIHARA Hideaki
Ford Fiesta R5
RC204:37.72+47.06
+9.51
77.8
+7.84
37.Polsko
 
ŚLEFARSKI Maciej
Citroen DS3 WRC
RC104:38.57+47.91
+0.85
77.5
+7.99
38.Polsko
 
Tripol
Skoda Fabia R5
RC204:39.41+48.75
+0.84
77.3
+8.13
39.Polsko
 
CZECHAK Krzysztof
VW Polo R WRC
RC104:43.92+53.26
+4.51
76.1
+8.88
40.Česká republika
 
ZOUZAL Honza
Ford Fiesta R2
RC404:44.22+53.56
+0.30
76.0
+8.93
41.
 
Ondrej Blazek
Skoda Fabia R5
RC204:54.66
00:33.00
+1:04.01
+10.44
73.3
+10.67
42.Bulgaria
 C 
Dimitar Dimitrov
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC204:57.18+1:06.53
+2.52
72.7
+11.09
43.Česká republika
 
R.Langmaj
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC105:15.32
00:10.00
+1:24.67
+18.14
68.5
+14.11
44.Česká republika
 
SALAC Michal
Opel ADAM R2
RC405:24.64+1:33.98
+9.32
66.5
+15.66
45.Španělsko
 
JOSEANGELAP
Ford Fiesta R2
RC405:29.05+1:38.39
+4.41
65.6
+16.40
46.Russian Federation
 
PROKOPYUK Mihail
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC305:29.77+1:39.12
+0.73
65.5
+16.52
47.Ukrajina
 
Kocherga Nikolay
Opel ADAM R2
RC405:33.29+1:42.64
+3.52
64.8
+17.11
48.Česká republika
 
MIKO Vítězslav
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC107:08.57+3:17.91
+1:35.27
50.4
+32.99
49.Česká republika
 
TOMECEK Josef
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A08:50.65
05:00.00
+5:00.00
+1:42.09
40.7
+50.00
=Česká republika
 
KUBICEK Lukyn
Citroen DS3 WRC
RC108:50.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.7
+50.00
=Polsko
 
LATKO Leszek
VW Polo R WRC 2015
RC108:50.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.7
+50.00
=Polsko
 
LECKI Ariel
FSO Polonez 2000 Grp4
H/408:50.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.7
+50.00
=Polsko
 
JANKOWSKI Dariusz
Citroen DS3 WRC
RC108:50.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.7
+50.00
=Polsko
 
Scieszka Patryk
VW Polo R WRC 2015
RC108:50.65
05:00.00
+5:00.00
+0.00
40.7
+50.00
55.Polsko
 
Roman Maciaszczyk
Ford Fiesta R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+3.58
40.4
+50.60
=Polsko
 
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Polsko
 
SULICKI Blazej
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Polsko
 
SADEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Polsko
 
dkdaniel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Germany
 
GUENTHER Stefan
Skoda Fabia R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Slovensko
 
TOKOLY Vlado
Skoda Fabia R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Brazil
 
COMIN Fernando
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
=Česká republika
 
Rock Max Racing
Skoda Fabia R5
RC208:54.24
05:00.00
+5:03.58
+0.00
40.4
+50.60
64.Germany
 
henner
Subaru Impreza N15 R4
RC209:04.24
05:10.00
+5:13.58
+10.00
39.7
+52.26
=Španělsko
 C 
Adal Bueno
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC209:04.24
05:10.00
+5:13.58
+0.00
39.7
+52.26
=Russian Federation
 
KALININ Denis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC209:04.24
05:10.00
+5:13.58
+0.00
39.7
+52.26
67.Polsko
 
Arkadiusz Kula
Peugeot 208 R2
RC409:19.71
05:00.00
+5:29.06
+15.48
38.6
+54.84
68.Česká republika
 
STREJT Michal
Citroen DS3 R3-MAX
RC309:21.88
05:00.00
+5:31.23
+2.17
38.4
+55.20
=Polsko
 
GRABON Marek
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC309:21.88
05:00.00
+5:31.23
+0.00
38.4
+55.20
=
 
PERSHIN Den
Renault Clio III R3
RC309:21.88
05:00.00
+5:31.23
+0.00
38.4
+55.20
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
JAGIELLO Marek
VW Polo R WRC 2015
RC107:33.81 95.2
 
2.equalPolsko
 
Damian Syty
VW Polo R WRC 2015
RC107:42.16+8.35
+8.35
93.5
+0.70
3.equalPolsko
 
KOCIK Adam
Citroen DS3 WRC
RC107:45.07+11.26
+2.91
92.9
+0.94
4.equalPolsko
 
CHRASCINA Mariusz
Citroen DS3 WRC
RC107:47.24+13.43
+2.18
92.5
+1.12
5.equalPolsko
 
Harvester
VW Polo R WRC 2015
RC107:51.80+17.98
+4.55
91.6
+1.50
6.up+2Polsko
 
CEBULSKI Jakub
Ford Fiesta R5
RC207:57.57+23.76
+5.77
90.5
+1.98
7.down-1Polsko
 
KAZUBEK Lukasz
Ford Fiesta R5
RC207:59.71+25.90
+2.14
90.1
+2.16
8.down-1Polsko
 
SOKOL Nikodem
Ford Fiesta R5
RC208:00.09+26.28
+0.38
90.0
+2.19
9.equalPolsko
 
ELZBIECIAK Mateusz
Ford Fiesta R5
RC208:02.66+28.85
+2.57
89.5
+2.40
10.up+4China
 
minfeng1987
Citroen DS3 WRC
RC108:09.67+35.86
+7.01
88.2
+2.99
11.up+6Česká republika
 
EXNER Zdenek
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC208:10.89+37.08
+1.22
88.0
+3.09
12.equalPolsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC208:13.92+40.11
+3.03
87.5
+3.34
13.up+3Česká republika
 
KADERABEK Jan
Citroen DS3 WRC
RC108:18.11+44.29
+4.18
86.7
+3.69
14.up+12Germany
 
GVRC-Lamda
Peugeot 208 T16 R5 (c)
RC208:20.34+46.52
+2.23
86.3
+3.88
15.up+7Česká republika
 
CERNY Lukas
Skoda Fabia R5
RC208:20.74+46.92
+0.40
86.3
+3.91
16.up+20Polsko
 
RUSZKIEWICZ Rafal
Ford Fiesta R5
RC208:27.86
00:10.00
+54.05
+7.12
85.1
+4.50
17.up+3Polsko
 
NOWAK Darek
Ford Fiesta R5
RC208:36.06+1:02.25
+8.19
83.7
+5.19
18.up+6Slovensko
 
JACKO Kristian
Opel Corsa C S1600
RC308:37.56+1:03.75
+1.50
83.5
+5.31
19.up+12Germany
 
MORGENROTH Andre
Mitsubishi Lancer Evo IX N4
RC208:37.68+1:03.87
+0.13
83.4
+5.32
20.up+8Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Peugeot 208 R2
RC408:38.43+1:04.62
+0.75
83.3
+5.39
21.up+12Russian Federation
 
BERESNEV Sergey
Skoda Fabia R5
RC208:39.99+1:06.18
+1.55
83.1
+5.51
22.up+10Španělsko
 
HERNANDEZ David
Opel ADAM R2
RC408:43.00+1:09.18
+3.01
82.6
+5.77
23.up+12Polsko
 
M.Sankiewicz
Ford Fiesta R5
RC208:43.74+1:09.93
+0.75
82.5
+5.83
24.up+10Polsko
 
Sznajderski Mateusz
Ford Fiesta R2
RC408:44.11+1:10.29
+0.37
82.4
+5.86
25.up+20Polsko
 
CHRUSCIEL Damian
Ford Fiesta R5
RC208:46.82
00:33.00
+1:13.01
+2.72
82.0
+6.08
26.down-8Polsko
 
ŚLEFARSKI Maciej
Citroen DS3 WRC
RC108:48.19+1:14.38
+1.37
81.8
+6.20
27.up+12Španělsko
 
marqusr
Ford Capri RS 2600 Grp2
H/208:56.54+1:22.73
+8.35
80.5
+6.89
28.down-1Polsko
 
Tripol
Skoda Fabia R5
RC208:56.80+1:22.99
+0.26
80.5
+6.92
29.down-16Bulgaria
 
Dimitar Dimitrov
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC209:03.55+1:29.74
+6.76
79.5
+7.48
30.up+16Polsko
 
CZECHAK Krzysztof
VW Polo R WRC
RC109:23.37+1:49.56
+19.80
76.7
+9.13
31.up+21Polsko
 
Maj Robert
Ford Fiesta R5
RC209:33.05
00:10.00
+1:59.24
+9.68
75.4
+9.94
32.up+21Španělsko
 
Miguel Lopez
Opel ADAM R2
RC409:34.19
00:33.00
+2:00.37
+1.12
75.2
+10.03
33.up+18Japan
 
EBIHARA Hideaki
Ford Fiesta R5
RC209:39.54+2:05.72
+5.35
74.5
+10.48
34.up+21Polsko
 
Kamilec
Citroen C2 R2 Max
RC409:40.25+2:06.44
+0.72
74.4
+10.54
35.up+3Česká republika
 
SALAC Michal
Opel ADAM R2
RC409:53.03+2:19.22
+12.78
72.8
+11.60
36.up+5Španělsko
 
JOSEANGELAP
Ford Fiesta R2
RC410:01.09+2:27.28
+8.06
71.9
+12.27
37.up+6Russian Federation
 
PROKOPYUK Mihail
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC310:03.38+2:29.57
+2.29
71.6
+12.46
38.up+18Česká republika
 
ZOUZAL Honza
Ford Fiesta R2
RC410:19.49+2:45.68
+16.11
69.7
+13.81
39.up+20Česká republika
 
R.Langmaj
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC111:28.65
00:20.00
+3:54.84
+1:09.16
62.7
+19.57
40.up+18Ukrajina
 
Kocherga Nikolay
Opel ADAM R2
RC411:30.92+3:57.11
+2.27
62.5
+19.76
41.up+8Česká republika
 
MIKO Vítězslav
Ford Fiesta RS WRC 2015
RC112:05.69
00:10.00
+4:31.88
+34.77
59.5
+22.66
42.up+18Polsko
 
MAJERSKI Mateusz
Citroen DS3 WRC
RC112:34.77
05:00.00
+5:00.95
+29.08
57.2
+25.08
43.up+17Polsko
 
testowe17
VW Polo R WRC 2015
RC112:36.39
05:00.00
+5:02.58
+1.62
57.1
+25.21
44.up+23Polsko
 
PACEK Konrad
Skoda Fabia R5
RC212:54.94
05:00.00
+5:21.13
+18.55
55.7
+26.76
45.down-34Polsko
 
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC212:58.17
05:00.00
+5:24.36
+3.24
55.5
+27.03
46.up+21Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Ford Fiesta R5
RC213:00.01
05:00.00
+5:26.20
+1.84
55.4
+27.18
47.up+20Bulgaria
 
UBLEV Hristo
Ford Fiesta R5
RC213:03.84
05:00.00
+5:30.03
+3.83
55.1
+27.50
48.down-29Slovensko
 
TOKOLY Vlado
Skoda Fabia R5
RC213:06.31
05:00.00
+5:32.50
+2.47
54.9
+27.71
49.up+18Polsko
 
MATUSZEK Dawid
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC213:10.93
05:00.00
+5:37.12
+4.62
54.6
+28.09
50.down-27Germany
 
henner
Subaru Impreza N15 R4
RC213:19.59
05:10.00
+5:45.78
+8.66
54.0
+28.81
51.down-14Brazil
 
COMIN Fernando
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC213:20.09
05:00.00
+5:46.28
+0.50
54.0
+28.86
52.down-22Polsko
 
Arkadiusz Kula
Peugeot 208 R2
RC413:39.33
05:00.00
+6:05.52
+19.23
52.7
+30.46
53.down-6Česká republika
 
Rock Max Racing
Skoda Fabia R5
RC213:43.80
05:00.00
+6:09.98
+4.46
52.4
+30.83
54.down-14Česká republika
 
STREJT Michal
Citroen DS3 R3-MAX
RC313:53.07
05:00.00
+6:19.26
+9.27
51.9
+31.60
55.down-5Polsko
 
Roman Maciaszczyk
Ford Fiesta R5
RC213:53.49
05:00.00
+6:19.68
+0.42
51.8
+31.64
56.up+11
 
Ondrej Blazek
Skoda Fabia R5
RC213:55.36
05:33.00
+6:21.55
+1.87
51.7
+31.80
57.down-13Polsko
 
GRABON Marek
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC313:56.90
05:00.00
+6:23.08
+1.54
51.6
+31.92
58.up+2Polsko
 
LECKI Ariel
FSO Polonez 2000 Grp4
H/417:33.82
10:00.00
+10:00.00
+3:36.92
41.0
+50.00
=up+2Polsko
 
LATKO Leszek
VW Polo R WRC 2015
RC117:33.82
10:00.00
+10:00.00
+0.00
41.0
+50.00
=up+2Česká republika
 
KUBICEK Lukyn
Citroen DS3 WRC
RC117:33.82
10:00.00
+10:00.00
+0.00
41.0
+50.00
=up+2Polsko
 
JANKOWSKI Dariusz
Citroen DS3 WRC
RC117:33.82
10:00.00
+10:00.00
+0.00
41.0
+50.00
=up+2Polsko
 
Scieszka Patryk
VW Polo R WRC 2015
RC117:33.82
10:00.00
+10:00.00
+0.00
41.0
+50.00
63.up+4Germany
 
GUENTHER Stefan
Skoda Fabia R5
RC217:54.94
10:00.00
+10:21.12
+21.12
40.2
+51.76
=up+4Polsko
 
dkdaniel
Mitsubishi Lancer Evo X V12 R4
RC217:54.94
10:00.00
+10:21.12
+0.00
40.2
+51.76
=up+4Polsko
 
SADEJ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC217:54.94
10:00.00
+10:21.12
+0.00
40.2
+51.76
=up+4Polsko
 
SULICKI Blazej
Peugeot 207 S2000 Evo Plus
RC217:54.94
10:00.00
+10:21.12
+0.00
40.2
+51.76
67.equalŠpanělsko
 
Adal Bueno
Mitsubishi Lancer Evo IX R4
RC218:04.94
10:10.00
+10:31.12
+10.00
39.8
+52.59
=equalRussian Federation
 
KALININ Denis
Mitsubishi Lancer Evo X V12 N4
RC218:04.94
10:10.00
+10:31.12
+0.00
39.8
+52.59
69.up+10Česká republika
 
TOMECEK Josef
Toyota Celica ST185 4WD Turbo GrpA
H/A18:23.06
10:00.00
+10:49.24
+18.12
39.2
+54.10
70.up+8
 
PERSHIN Den
Renault Clio III R3
RC318:37.56
10:00.00
+11:03.74
+14.50
38.7
+55.31


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7248 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.