Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



S novim 2012 godom RBR Fans!!!
Good luck!!! haooy new year 2012!!
1.1.2012 15:06 - 5.1.2012 23:59
1234567
RZ/SS 2 - Harwood Forest II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, dopoledne, před deštěm, oblačno
5.9 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
MIKULKA Alex
Subaru Impreza N14
N403:25.08 103.6
 
2.Ukrajina
 C 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06
WRC03:27.14+2.06
+2.06
102.5
+0.35
3.Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N403:27.97+2.89
+0.83
102.1
+0.49
4.Estonia
 
MÄESTU Indrek
Subaru Impreza N14 URT
N403:29.25+4.17
+1.28
101.5
+0.71
5.Slovensko
 
PUTALA Filip
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC03:30.39+5.31
+1.12
101.0
+0.90
6.Česká republika
 
VIK Vlastimil
Citroen C4 WRC 08
WRC03:33.07+7.99
+2.68
99.7
+1.35
7.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N403:33.19+8.11
+0.12
99.6
+1.37
8.Russian Federation
 
SOLDAKOV Ilya
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:33.63+8.55
+0.44
99.4
+1.45
9.Latvia
 
BEIKMANIS Roberts
Ford Fiesta S1600
S160003:35.43+10.35
+1.80
98.6
+1.75
10.
 
KNIGHT Michael
Subaru Impreza WRC 05
WRC03:36.35+11.27
+0.93
98.2
+1.91
11.Česká republika
 C 
FRYDRYN Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:36.56+11.48
+0.21
98.1
+1.95
12.Česká republika
 
t2000cz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:37.41+12.33
+0.85
97.7
+2.09
13.Polsko
 
KOCIELOWICZ Piotrek
Abarth Grande Punto S2000
S200003:37.59+12.51
+0.17
97.6
+2.12
14.Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Peugeot 207 S2000
S200003:38.88+13.80
+1.29
97.0
+2.34
15.Česká republika
 
SNYDR Jiri
Subaru Impreza 2003
WRC03:41.46+16.38
+2.59
95.9
+2.78
16.Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada Kalina R2
A603:43.78+18.70
+2.31
94.9
+3.17
17.Česká republika
 
KLOKOCNIK Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:44.14+19.05
+0.36
94.8
+3.23
18.Česká republika
 
HÁJEK Robert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:45.39+20.30
+1.25
94.2
+3.44
19.Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08
WRC03:46.77+21.69
+1.38
93.7
+3.68
20.Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:47.08+22.00
+0.31
93.5
+3.73
21.Lithuania
 C 
SVAJUNAS Budra
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:53.71+28.63
+6.63
90.9
+4.85
22.Polsko
 
STRICTE.pl
Volkswagen Polo S1600
S160003:54.83+29.75
+1.11
90.4
+5.04
23.Latvia
 
STEINBERGS Janis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:55.29+30.21
+0.47
90.3
+5.12
24.Česká republika
 
TESAR Tom
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:55.76+30.68
+0.47
90.1
+5.20
25.Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:56.54+31.46
+0.78
89.8
+5.33
26.Česká republika
 
HOMOLKA Miroslav
Subaru Impreza N14 URT
N403:57.27+32.19
+0.72
89.5
+5.46
27.Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:57.65+32.57
+0.39
89.4
+5.52
28.Latvia
 
BERGMANIS Oskars
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:58.05+32.97
+0.40
89.2
+5.59
29.
 
kai_s.
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:01.04+35.96
+2.99
88.1
+6.10
30.Česká republika
 
STROBL Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200004:02.39+37.31
+1.35
87.6
+6.32
31.Česká republika
 
KNOUREK Ales
Mitsubishi Lancer Evo 8
N404:02.98+37.90
+0.59
87.4
+6.42
32.Česká republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Fabia Kit Car
S160004:03.82+38.74
+0.84
87.1
+6.57
33.Česká republika
 
VRANA Martin
Subaru Impreza 555
A804:05.68+40.60
+1.86
86.5
+6.88
34.Lithuania
 
G.Evaldas
BMW M3 e30 grH
H04:06.22+41.14
+0.53
86.3
+6.97
=Russian Federation
 
EVDOKIMOV Alex
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC04:06.22+41.14
+0.00
86.3
+6.97
36.Russian Federation
 
School47
Lada Kalina R2
A604:09.12+44.04
+2.90
85.3
+7.46
37.Polsko
 
rajdy.hoga.pl
Peugeot 207 S2000
S200004:12.44+47.36
+3.33
84.1
+8.03
38.Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Subaru Impreza N14
N404:13.32+48.24
+0.87
83.8
+8.18
39.Belarus
 C 
SOBOLEV Ilia
Subaru Impreza N14
N404:22.50+57.42
+9.18
80.9
+9.73
40.Česká republika
 
Modráček Radek
Subaru Impreza 555
A804:25.91+1:00.83
+3.41
79.9
+10.31
41.Russian Federation
 
PETRENKO Stas
Subaru Impreza N14
N404:43.99+1:18.91
+18.07
74.8
+13.37
42.Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Renault 5 GT Turbo
H04:49.14+1:24.06
+5.15
73.5
+14.25
43.
 
WIEWIORA Pawel (PL)
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:59.95+1:34.87
+10.82
70.8
+16.08
44.Slovinsko
 
LEMUT Matej
Peugeot 106 Rallye A5
A505:00.94+1:35.86
+0.99
70.6
+16.25
45.Polsko
 
M.Zylka [PL]
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:01.09+1:36.01
+0.15
70.5
+16.27
46.Česká republika
 
PURINO Michal
Renault Clio S1600
S160005:12.52+1:47.44
+11.43
68.0
+18.21
47.Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lada Kalina R2
A605:17.39+1:52.31
+4.87
66.9
+19.03
48.Lithuania
 
R.Maciulevicius
BMW M3 e30 grH
H06:40.34+3:15.26
+1:22.95
53.1
+33.09
49.Polsko
 
SpidiX (PL)
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+1:44.75
42.1
+50.85
=Estonia
 
T.Hindrikson
Subaru Impreza N12
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Argentina
 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Subaru Impreza N14 URT
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Polsko
 
prowarsztat
Mitsubishi Lancer Evo 9
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Latvia
 
DUDINS Armands
Subaru Impreza N12
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Estonia
 
TAMMAI Kauri
Subaru Impreza N14 URT
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
=Latvia
 
PRIEDE Viesturs
Subaru Impreza N14
N408:25.08
05:00.00
+5:00.00
+0.00
42.1
+50.85
57.Latvia
 
JAMANISGuntars
Citroen Xsara
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+2.06
41.9
+51.20
=Russian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
=Polsko
 
Michał Górka
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
=Lithuania
 
andriukas
Toyota Corolla WRC 98
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
=Polsko
 
BUDNIK Michal
Subaru Impreza WRC 06
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
=Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Citroen C4 WRC 08
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
=Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Subaru Impreza 2003
WRC08:27.14
05:00.00
+5:02.06
+0.00
41.9
+51.20
64.Latvia
 
BLOKS Janis
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:33.63
05:00.00
+5:08.55
+6.49
41.4
+52.30
=Polsko
 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200008:33.63
05:00.00
+5:08.55
+0.00
41.4
+52.30
66.Česká republika
 
PETRIK Vaclav
Skoda Fabia Kit Car
S160008:35.42
05:00.00
+5:10.35
+1.80
41.2
+52.60
67.Russian Federation
 
PONOMAREV Petr
Ford Fiesta S1600
S160008:45.42
05:10.00
+5:20.35
+10.00
40.4
+54.30
68.Slovinsko
 
ZIVKO Rok
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A808:56.54
05:00.00
+5:31.46
+11.12
39.6
+56.18
=Česká republika
 
SNAJDER Michael
Ford Escort Cosworth gr.A
A808:56.54
05:00.00
+5:31.46
+0.00
39.6
+56.18
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+1Ukrajina
 
ROMANOV Nick
Subaru Impreza N14
N406:48.16 105.8
 
2.up+3Ukrajina
 
KUZMINOV Alexander
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:55.88+7.73
+7.73
103.9
+0.64
3.up+1Slovensko
 
PUTALA Filip
Mitsubishi Lancer WRC 2005
WRC06:58.44+10.28
+2.54
103.2
+0.86
4.up+5Ukrajina
 
MIKULKA Alex
Subaru Impreza N14
N406:59.63+11.47
+1.19
102.9
+0.96
5.up+2Latvia
 
BEIKMANIS Roberts
Ford Fiesta S1600
S160007:07.11+18.95
+7.48
101.1
+1.58
6.up+4Česká republika
 
VIK Vlastimil
Citroen C4 WRC 08
WRC07:07.75+19.59
+0.64
101.0
+1.63
7.up+9Russian Federation
 
SOLDAKOV Ilya
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200007:12.01+23.85
+4.26
100.0
+1.99
8.up+2Russian Federation
 
TITOV Yuriy
Peugeot 207 S2000
S200007:13.55+25.40
+1.55
99.6
+2.12
9.up+11Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N407:15.12+26.96
+1.56
99.3
+2.25
10.up+9
 
KNIGHT Michael
Subaru Impreza WRC 05
WRC07:16.48+28.33
+1.37
99.0
+2.36
11.up+6Polsko
 
KOCIELOWICZ Piotrek
Abarth Grande Punto S2000
S200007:16.86+28.71
+0.38
98.9
+2.39
12.up+2Česká republika
 
SNYDR Jiri
Subaru Impreza 2003
WRC07:18.49+30.34
+1.63
98.5
+2.53
13.up+10Česká republika
 
FRYDRYN Tomas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200007:20.90+32.75
+2.41
98.0
+2.73
14.down-6Russian Federation
 
MARKOV Evgeniy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200007:21.49+33.33
+0.59
97.8
+2.78
15.down-9Česká republika
 
HOMOLKA Miroslav
Subaru Impreza N14 URT
N407:28.74+40.58
+7.25
96.3
+3.38
16.down-4Polsko
 
STRICTE.pl
Volkswagen Polo S1600
S160007:30.08+41.93
+1.34
96.0
+3.49
17.up+4Latvia
 
DADZITIS Leons
Citroen C4 WRC 08
WRC07:30.16+42.01
+0.08
96.0
+3.50
18.up+8Česká republika
 
HÁJEK Robert
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:32.38+44.22
+2.21
95.5
+3.68
19.up+16Česká republika
 
t2000cz
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200007:32.55+44.40
+0.18
95.5
+3.70
20.up+17Russian Federation
 
ES'KOV Maxim
Lada Kalina R2
A607:40.81+52.66
+8.26
93.7
+4.39
21.down-18Belarus
 
SOBOLEV Ilia
Subaru Impreza N14
N407:44.04+55.88
+3.23
93.1
+4.66
22.up+9Latvia
 
STEINBERGS Janis
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:44.65+56.49
+0.61
93.0
+4.71
23.up+22Česká republika
 
KLOKOCNIK Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200007:48.55+1:00.40
+3.91
92.2
+5.03
24.up+4Česká republika
 
KNOUREK Ales
Mitsubishi Lancer Evo 8
N407:51.31+1:03.16
+2.76
91.7
+5.26
25.down-7Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Subaru Impreza N14
N407:52.63+1:04.47
+1.31
91.4
+5.37
26.up+33Estonia
 
MÄESTU Indrek
Subaru Impreza N14 URT
N407:55.69+1:07.53
+3.06
90.8
+5.63
27.up+9
 
kai_s.
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:56.52+1:08.37
+0.84
90.7
+5.70
28.up+11Latvia
 
DUBRA Klavs
Mitsubishi Lancer Evo 9
N407:56.68+1:08.52
+0.16
90.6
+5.71
29.up+13Russian Federation
 
Parhachev Pavel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A807:57.88+1:09.72
+1.20
90.4
+5.81
30.up+11Latvia
 
BERGMANIS Oskars
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200007:58.54+1:10.38
+0.66
90.3
+5.87
31.up+16Lithuania
 
SVAJUNAS Budra
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:00.50
00:10.00
+1:12.34
+1.96
89.9
+6.03
32.up+15Česká republika
 
TESAR Tom
Skoda Fabia S2000 evo2
S200008:02.55+1:14.39
+2.04
89.5
+6.20
33.up+10Česká republika
 
VRANA Martin
Subaru Impreza 555
A808:08.75+1:20.59
+6.20
88.4
+6.72
34.up+15Česká republika
 
LUNAK Mirek
Skoda Fabia Kit Car
S160008:10.83+1:22.67
+2.08
88.0
+6.89
35.up+19Česká republika
 
STROBL Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:16.18+1:28.02
+5.35
87.1
+7.33
36.down-4Česká republika
 
Modráček Radek
Subaru Impreza 555
A808:17.06+1:28.91
+0.89
86.9
+7.41
37.up+20Russian Federation
 
School47
Lada Kalina R2
A608:24.64+1:36.49
+7.58
85.6
+8.04
38.up+20Russian Federation
 
EVDOKIMOV Alex
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC08:27.10+1:38.94
+2.46
85.2
+8.25
39.down-12Polsko
 
M.Zylka [PL]
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:48.70+2:00.55
+21.60
81.7
+10.05
40.up+22Polsko
 
rajdy.hoga.pl
Peugeot 207 S2000
S200008:50.41+2:02.25
+1.70
81.4
+10.19
41.up+22Lithuania
 
G.Evaldas
BMW M3 e30 grH
H08:51.14+2:02.98
+0.73
81.3
+10.25
42.up+11Russian Federation
 
PETRENKO Stas
Subaru Impreza N14
N408:55.69+2:07.53
+4.55
80.6
+10.63
43.up+1Slovinsko
 
LEMUT Matej
Peugeot 106 Rallye A5
A509:04.59+2:16.44
+8.90
79.3
+11.37
44.down-6Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lada Kalina R2
A609:15.54+2:27.38
+10.95
77.8
+12.28
45.up+16Russian Federation
 
GORDEEV Dmitriy
Renault 5 GT Turbo
H09:21.69+2:33.53
+6.14
76.9
+12.79
46.up+14
 
WIEWIORA Pawel (PL)
Subaru Impreza WRC 06
WRC09:30.84+2:42.68
+9.15
75.7
+13.56
47.up+20Česká republika
 
PURINO Michal
Renault Clio S1600
S160010:46.75+3:58.59
+1:15.91
66.8
+19.88
48.up+4Lithuania
 
R.Maciulevicius
BMW M3 e30 grH
H10:49.84+4:01.68
+3.09
66.5
+20.14
49.down-48Polsko
 
KLIMAS Adrian
Skoda Fabia S2000 evo2
S200011:52.03
05:00.00
+5:03.87
+1:02.19
60.7
+25.32
50.down-26Russian Federation
 
ERSHOV Kirill
Subaru Impreza 2003
WRC12:12.15
05:00.00
+5:24.00
+20.13
59.0
+27.00
51.down-29Latvia
 
BLOKS Janis
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200012:17.22
05:00.00
+5:29.06
+5.05
58.6
+27.42
52.down-1Estonia
 
TAMMAI Kauri
Subaru Impreza N14 URT
N412:34.26
05:00.00
+5:46.10
+17.04
57.3
+28.84
53.up+3Russian Federation
 
IVANOVA Katya
Citroen C4 WRC 08
WRC12:41.94
05:00.00
+5:53.78
+7.68
56.7
+29.48
54.down-29Slovinsko
 
ZIVKO Rok
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A812:43.16
05:00.00
+5:55.00
+1.22
56.6
+29.58
55.down-15Russian Federation
 
PONOMAREV Petr
Ford Fiesta S1600
S160012:44.57
05:20.00
+5:56.41
+1.41
56.5
+29.70
56.up+9Polsko
 
prowarsztat
Mitsubishi Lancer Evo 9
N413:10.98
05:00.00
+6:22.82
+26.41
54.6
+31.90
57.up+11Polsko
 
SpidiX (PL)
Mitsubishi Lancer Evo 9
N416:45.27
10:00.00
+9:57.11
+3:34.29
43.0
+49.76
=up+11Estonia
 
T.Hindrikson
Subaru Impreza N12
N416:45.27
10:00.00
+9:57.11
+0.00
43.0
+49.76
=up+11Argentina
 
Ivo Herrera
Subaru Impreza N14
N416:45.27
10:00.00
+9:57.11
+0.00
43.0
+49.76
=up+11Polsko
 
SOBIERAJ Tomasz
Subaru Impreza N14 URT
N416:45.27
10:00.00
+9:57.11
+0.00
43.0
+49.76
=up+11Latvia
 
DUDINS Armands
Subaru Impreza N12
N416:45.27
10:00.00
+9:57.11
+0.00
43.0
+49.76
62.up+11Polsko
 
BUDNIK Michal
Subaru Impreza WRC 06
WRC16:55.19
10:00.00
+10:07.03
+9.92
42.6
+50.59
=up+11Russian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:55.19
10:00.00
+10:07.03
+0.00
42.6
+50.59
=up+11Latvia
 
JAMANISGuntars
Citroen Xsara
WRC16:55.19
10:00.00
+10:07.03
+0.00
42.6
+50.59
=up+11Polsko
 
Michał Górka
Mitsubishi Lancer Evo VII
WRC16:55.19
10:00.00
+10:07.03
+0.00
42.6
+50.59
=up+11Lithuania
 
andriukas
Toyota Corolla WRC 98
WRC16:55.19
10:00.00
+10:07.03
+0.00
42.6
+50.59
67.up+11Latvia
 
PRIEDE Viesturs
Subaru Impreza N14
N416:55.27
10:10.00
+10:07.11
+0.08
42.6
+50.59
68.up+11Česká republika
 
PETRIK Vaclav
Skoda Fabia Kit Car
S160017:07.10
10:00.00
+10:18.95
+11.84
42.1
+51.58
69.up+11Česká republika
 
SNAJDER Michael
Ford Escort Cosworth gr.A
A817:43.16
10:00.00
+10:55.00
+36.04
40.6
+54.58


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.