Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
2.Česká republika PAULAT Stepan472
3.Česká republika STEINER Pavel411
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš395
5.Česká republika BUJACEK Martin364
6.Polsko POLOK Mateusz310

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



TEST

9.1.2009 21:58 - 10.1.2009 23:59
1234
RZ/SS 2 - PTD Rallysprint
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.1 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 2DalšíPo RZ 2
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Velká Británie
 I 
SDB
Citroen C4 WRC 08
WRC03:24.16 89.9
 
2.Polsko
 
NotActive.trnc
Ford Fiesta S2000
S200003:26.99+2.83
+2.83
88.7
+0.56
3.Lithuania
 
MISIKONIS Aivaras
Subaru Impreza WRC 98
WRC03:32.20+8.03
+5.21
86.5
+1.58
4.Slovinsko
 
ŠAVELJ Izidor
Citroen Xsara WRC 05
WRC03:34.75+10.60
+2.56
85.5
+2.08
5.Croatia
 I 
GRGURINA Robi
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:35.62+11.46
+0.87
85.1
+2.25
6.Estonia
 I 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC03:37.86+13.70
+2.23
84.3
+2.69
7.Ukrajina
 
SOROKA Evgeniy
Subaru Impreza N10
N403:38.94+14.78
+1.08
83.9
+2.90
8.Lithuania
 
RALISTAZ Gedvis
Skoda Fabia WRC 05
WRC03:38.97+14.81
+0.03
83.8
+2.90
9.Česká republika
 I 
CVRCEK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:38.98+14.82
+0.01
83.8
+2.91
10.Česká republika
 
CEJKA Vladimir
Ford Escort Cosworth gr.N
N403:39.21+15.05
+0.23
83.8
+2.95
11.Švédkso
 
HJERPE Jim
Citroen C4 WRC 08
WRC03:39.22+15.06
+0.01
83.8
+2.95
12.Polsko
 
Pawel-Chlebowski
Peugeot 207 S2000
S200003:39.35+15.19
+0.13
83.7
+2.98
13.Germany
 
WRC2016
Subaru Impreza N12
N403:42.05+17.89
+2.70
82.7
+3.51
14.Polsko
 
LATKO Leszek
Peugeot 207 S2000
S200003:42.52+18.36
+0.47
82.5
+3.60
15.Polsko
 I 
WROBEL Tomek
Subaru Impreza N12
N403:43.62+19.46
+1.10
82.1
+3.81
16.Španělsko
 C 
CristianAlpera
Citroen C4 WRC 08
WRC03:45.39+21.23
+1.78
81.5
+4.16
17.Česká republika
 C 
JAKUS Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:46.20+22.04
+0.80
81.2
+4.32
18.Polsko
 
korek
Peugeot 207 S2000
S200003:46.23+22.07
+0.04
81.2
+4.33
19.Švédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:47.06+22.91
+0.83
80.9
+4.49
20.Slovensko
 
PREISINGER Peter
Toyota Celica st205
A803:47.13+22.97
+0.06
80.8
+4.50
21.Česká republika
 
KAMENEC Matej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A803:49.34+25.18
+2.22
80.1
+4.94
22.Česká republika
 I 
MUDRAK Vojtech
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200003:51.71+27.55
+2.37
79.2
+5.40
23.Hungary
 
Nagy Attila
Peugeot 307 WRC 05
WRC03:52.01+27.86
+0.30
79.1
+5.46
24.Finsko
 
V-M Kiviniemi
Citroen C4 WRC 08
WRC03:52.23+28.07
+0.21
79.1
+5.50
25.Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Citroen C4 WRC 08
WRC03:53.81+29.65
+1.59
78.5
+5.81
26.Česká republika
 
MATUSU Jaromir
Opel Corsa S1600
S160003:54.21+30.05
+0.39
78.4
+5.89
27.Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Peugeot 207 S2000
S200003:56.61+32.45
+2.40
77.6
+6.36
28.Slovensko
 
SIMKO Stanislav
Subaru Impreza N12
N403:56.62+32.46
+0.02
77.6
+6.37
29.Česká republika
 
KASPAR Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:56.79+32.63
+0.17
77.5
+6.40
30.Germany
 
STEIN Torsten
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A703:56.81+32.65
+0.02
77.5
+6.40
31.Polsko
 
nykiel bartek
Subaru Impreza N12
N403:56.94+32.78
+0.13
77.5
+6.43
32.Croatia
 
CVOK Ivan
Opel Corsa S1600
S160003:57.62+33.46
+0.68
77.3
+6.56
33.Lithuania
 
Augustas BIELIAUSKAS
Skoda Fabia WRC 06
WRC03:58.26+34.10
+0.64
77.1
+6.69
34.Croatia
 
LOBOREC Tin
Citroen C4 WRC 08
WRC03:58.56+34.40
+0.30
77.0
+6.74
35.Lithuania
 
SUBAS Mantas
Subaru Impreza 2000
WRC03:59.98+35.82
+1.42
76.5
+7.02
36.Česká republika
 
REZNICEK Milan
Ford Fiesta S2000
S200004:03.07+38.90
+3.09
75.5
+7.63
37.Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:05.92+41.76
+2.85
74.7
+8.19
38.Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:06.54+42.38
+0.62
74.5
+8.31
39.Portugalsko
 
Bruno Oliveira
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:07.36+43.20
+0.82
74.2
+8.47
40.Latvia
 
STUKULS Jurgis
Opel Corsa S1600
S160004:08.43+44.27
+1.07
73.9
+8.68
41.Česká republika
 
NOSKA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:09.65+45.49
+1.22
73.5
+8.92
42.Polsko
 
LACH Bartek
Ford Fiesta S2000
S200004:10.26+46.10
+0.61
73.4
+9.04
43.Croatia
 
MARKO Skalic
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.60+46.45
+0.35
73.3
+9.11
44.Latvia
 
BRIGIS Gundars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:12.46+48.30
+1.85
72.7
+9.47
45.Česká republika
 C 
VRBA Jaroslav
Ford Fiesta ST
N304:12.88+48.72
+0.42
72.6
+9.55
46.Česká republika
 
STOCEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC04:13.49+49.33
+0.61
72.4
+9.67
47.Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:14.39+50.23
+0.91
72.2
+9.85
48.Polsko
 C 
STASIAK Szymon
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:16.60+52.44
+2.21
71.5
+10.28
49.Česká republika
 
HESS Petr
Peugeot 207 S2000
S200004:19.64+55.48
+3.04
70.7
+10.88
50.Švédkso
 I 
Mikael Hedman
Peugeot 207 S2000
S200004:20.58+56.42
+0.94
70.5
+11.06
51.Česká republika
 
KABOUREK Daniel
Peugeot 106 Rallye A5
A504:20.74+56.58
+0.16
70.4
+11.09
52.Česká republika
 C 
PETRAS Marek
Peugeot 207 S2000
S200004:20.85+56.69
+0.11
70.4
+11.12
53.Česká republika
 
JERABEK David
Ford Fiesta S2000
S200004:21.18+57.02
+0.33
70.3
+11.18
54.Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:22.95+58.79
+1.77
69.8
+11.53
55.Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Peugeot 207 S2000
S200004:23.14+58.98
+0.19
69.8
+11.56
56.Polsko
 
slawo
Peugeot 206 S1600
S160004:23.77+59.61
+0.63
69.6
+11.69
57.Polsko
 
Kornel Gorczyca
Peugeot 207 S2000
S200004:26.38+1:02.23
+2.62
68.9
+12.20
58.Česká republika
 
ROTSEDL Tomas
Skoda Fabia Kit Car
S160004:27.65+1:03.49
+1.27
68.6
+12.45
59.Slovensko
 
MARKO Martin
Renault Clio S1600
S160004:27.86+1:03.70
+0.21
68.5
+12.49
60.Brazil
 
J. Vogel
Citroen C4 WRC 08
WRC04:29.04+1:04.89
+1.18
68.2
+12.72
61.Česká republika
 
RAZEK Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC04:29.85+1:05.69
+0.81
68.0
+12.88
62.Slovensko
 
Lukas KLUST
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:38.03+1:13.87
+8.18
66.0
+14.48
63.Česká republika
 
PROCHAZKA Tomas
Peugeot 207 S2000
S200004:45.30+1:21.14
+7.28
64.4
+15.91
64.Švédkso
 
Stefan Larsson
Suzuki Ignis S1600
S160004:50.05+1:25.89
+4.75
63.3
+16.84
65.Polsko
 
piter32
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:00.16+1:36.00
+10.11
61.2
+18.82
66.Česká republika
 C 
ANTONI Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC05:00.25+1:36.09
+0.09
61.1
+18.84
67.Polsko
 
LUCKY Bee
Subaru Impreza WRC 06
WRC05:01.68+1:37.52
+1.42
60.9
+19.12
68.Russian Federation
 
Soldatenko Alexey
Subaru Impreza N12
N405:10.32+1:46.16
+8.64
59.2
+20.82
69.Polsko
 
hahankawrc
Citroen C4 WRC 08
WRC05:15.26+1:51.10
+4.95
58.2
+21.79
70.Česká republika
 
VOKRAL Risa
Skoda Fabia WRC 06
WRC05:15.56+1:51.40
+0.28
58.2
+21.84
71.Russian Federation
 
Grigoriev Vadim
Citroen C4 WRC 08
WRC05:15.81+1:51.65
+0.26
58.1
+21.89
72.Polsko
 
LUCZAK Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200005:28.92+2:04.76
+13.11
55.8
+24.46
73.Švédkso
 C 
RasmusHARRSTROM
Citroen Xsara
WRC06:39.10+3:14.94
+1:10.18
46.0
+38.22
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.up+4Velká Británie
 
SDB
Citroen C4 WRC 08
WRC04:39.92 93.9
 
2.up+2Polsko
 
NotActive.trnc
Ford Fiesta S2000
S200004:42.58+2.66
+2.66
93.0
+0.36
3.up+5Lithuania
 
MISIKONIS Aivaras
Subaru Impreza WRC 98
WRC04:48.06+8.14
+5.48
91.2
+1.11
4.down-2Slovinsko
 
ŠAVELJ Izidor
Citroen Xsara WRC 05
WRC04:49.78+9.86
+1.72
90.7
+1.35
5.up+13Croatia
 
GRGURINA Robi
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:53.61+13.69
+3.83
89.5
+1.88
6.down-3Lithuania
 
RALISTAZ Gedvis
Skoda Fabia WRC 05
WRC04:54.49+14.57
+0.88
89.2
+2.00
7.down-2Švédkso
 
HJERPE Jim
Citroen C4 WRC 08
WRC04:54.98+15.06
+0.49
89.1
+2.06
8.up+2Polsko
 
Pawel-Chlebowski
Peugeot 207 S2000
S200004:55.39+15.47
+0.41
89.0
+2.12
9.up+12Estonia
 
R1co
Citroen C4 WRC 08
WRC04:56.56+16.64
+1.17
88.6
+2.28
10.up+14Ukrajina
 
SOROKA Evgeniy
Subaru Impreza N10
N404:58.22+18.30
+1.65
88.1
+2.51
11.up+27Česká republika
 
CEJKA Vladimir
Ford Escort Cosworth gr.N
N405:00.58+20.67
+2.37
87.4
+2.83
12.up+13Polsko
 
LATKO Leszek
Peugeot 207 S2000
S200005:01.92+22.00
+1.34
87.0
+3.01
13.up+17Germany
 
WRC2016
Subaru Impreza N12
N405:02.41+22.49
+0.49
86.9
+3.08
14.up+2Španělsko
 
CristianAlpera
Citroen C4 WRC 08
WRC05:02.76+22.84
+0.35
86.8
+3.13
15.up+8Polsko
 
WROBEL Tomek
Subaru Impreza N12
N405:02.78+22.86
+0.03
86.8
+3.13
16.up+39Česká republika
 
CVRCEK Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:03.32+23.40
+0.53
86.6
+3.21
17.up+5Polsko
 
korek
Peugeot 207 S2000
S200005:05.34+25.42
+2.02
86.1
+3.48
18.up+9Slovensko
 
PREISINGER Peter
Toyota Celica st205
A805:06.67+26.75
+1.33
85.7
+3.66
19.up+10Švédkso
 
Bengt-Arne MOLIN
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:07.18+27.26
+0.51
85.6
+3.73
20.down-13Finsko
 
V-M Kiviniemi
Citroen C4 WRC 08
WRC05:08.01+28.09
+0.83
85.3
+3.85
21.up+5Česká republika
 
KAMENEC Matej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:08.83+28.91
+0.82
85.1
+3.96
22.up+29Česká republika
 
MUDRAK Vojtech
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200005:15.71+35.79
+6.88
83.2
+4.90
23.up+50Česká republika
 
JAKUS Jan
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:18.60+38.68
+2.89
82.5
+5.30
24.up+9Lithuania
 
Augustas BIELIAUSKAS
Skoda Fabia WRC 06
WRC05:18.95+39.03
+0.35
82.4
+5.35
25.up+19Česká republika
 
GAJDOSIK Ivo
Peugeot 207 S2000
S200005:19.00+39.08
+0.05
82.4
+5.35
26.up+8Croatia
 
LOBOREC Tin
Citroen C4 WRC 08
WRC05:19.58+39.67
+0.59
82.2
+5.43
27.up+19Polsko
 
nykiel bartek
Subaru Impreza N12
N405:19.90+39.97
+0.31
82.2
+5.48
28.up+15Croatia
 
CVOK Ivan
Opel Corsa S1600
S160005:19.94+40.02
+0.04
82.1
+5.48
29.up+33Česká republika
 
MATUSU Jaromir
Opel Corsa S1600
S160005:20.03+40.11
+0.09
82.1
+5.49
30.up+17Česká republika
 
KASPAR Martin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:20.38+40.46
+0.35
82.0
+5.54
31.up+33Česká republika
 
PASTORCAK Jara
Citroen C4 WRC 08
WRC05:20.89+40.97
+0.51
81.9
+5.61
32.up+22Germany
 
STEIN Torsten
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A705:21.08+41.16
+0.19
81.8
+5.64
33.up+3Lithuania
 
SUBAS Mantas
Subaru Impreza 2000
WRC05:21.23+41.31
+0.15
81.8
+5.66
34.up+27Slovensko
 
SIMKO Stanislav
Subaru Impreza N12
N405:21.93+42.01
+0.70
81.6
+5.76
35.up+33Hungary
 
Nagy Attila
Peugeot 307 WRC 05
WRC05:22.30+42.38
+0.36
81.5
+5.80
36.down-25Portugalsko
 
Bruno Oliveira
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:23.67+43.75
+1.37
81.2
+5.99
37.down-6Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:26.39+46.47
+2.72
80.5
+6.37
38.down-1Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:27.91+47.99
+1.52
80.1
+6.57
39.down-22Česká republika
 
STOCEK Jarda
Citroen C4 WRC 08
WRC05:31.32+51.40
+3.41
79.3
+7.04
40.up+1Polsko
 
LACH Bartek
Ford Fiesta S2000
S200005:32.43+52.51
+1.11
79.1
+7.19
41.up+4Česká republika
 
NOSKA Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:32.58+52.66
+0.15
79.0
+7.21
42.up+14Latvia
 
BRIGIS Gundars
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:37.09+57.17
+4.51
78.0
+7.83
43.down-11Polsko
 
STASIAK Szymon
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:37.11+57.19
+0.02
78.0
+7.83
44.up+36Česká republika
 
REZNICEK Milan
Ford Fiesta S2000
S200005:38.80+58.88
+1.69
77.6
+8.07
45.down-17Česká republika
 
JEHLICKA Lukas
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:42.58+1:02.66
+3.78
76.7
+8.58
46.up+33Latvia
 
STUKULS Jurgis
Opel Corsa S1600
S160005:43.45+1:03.53
+0.88
76.5
+8.70
47.up+6Česká republika
 
HESS Petr
Peugeot 207 S2000
S200005:43.84+1:03.92
+0.39
76.4
+8.76
48.up+4Švédkso
 
Mikael Hedman
Peugeot 207 S2000
S200005:44.61+1:04.69
+0.77
76.3
+8.86
49.up+22Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:44.98+1:05.06
+0.37
76.2
+8.91
50.down-38Brazil
 
J. Vogel
Citroen C4 WRC 08
WRC05:45.59+1:05.67
+0.61
76.0
+9.00
51.up+23Česká republika
 
VRBA Jaroslav
Ford Fiesta ST
N305:45.66+1:05.73
+0.07
76.0
+9.01
52.up+8Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Peugeot 207 S2000
S200005:48.42+1:08.50
+2.76
75.4
+9.38
53.up+6Polsko
 
slawo
Peugeot 206 S1600
S160005:49.04+1:09.12
+0.62
75.3
+9.47
54.up+15Česká republika
 
JERABEK David
Ford Fiesta S2000
S200005:51.56+1:11.64
+2.52
74.8
+9.81
55.up+21Česká republika
 
PETRAS Marek
Peugeot 207 S2000
S200005:54.34
00:10.00
+1:14.42
+2.78
74.2
+10.20
56.up+1Česká republika
 
RAZEK Petr
Citroen C4 WRC 08
WRC05:54.68+1:14.76
+0.33
74.1
+10.24
57.up+21Česká republika
 
KABOUREK Daniel
Peugeot 106 Rallye A5
A505:55.22+1:15.30
+0.54
74.0
+10.31
58.up+14Slovensko
 
MARKO Martin
Renault Clio S1600
S160005:58.64+1:18.72
+3.43
73.3
+10.78
59.up+16Polsko
 
Kornel Gorczyca
Peugeot 207 S2000
S200005:59.79+1:19.87
+1.14
73.0
+10.94
60.down-10Slovensko
 
Lukas KLUST
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:02.01+1:22.10
+2.23
72.6
+11.25
61.up+20Česká republika
 
ROTSEDL Tomas
Skoda Fabia Kit Car
S160006:05.00+1:25.08
+2.98
72.0
+11.65
62.up+22Croatia
 
MARKO Skalic
Ford Focus RS WRC 06
WRC06:06.25+1:26.33
+1.26
71.8
+11.83
63.up+3Česká republika
 
PROCHAZKA Tomas
Peugeot 207 S2000
S200006:14.02+1:34.10
+7.77
70.3
+12.89
64.up+6Švédkso
 
Stefan Larsson
Suzuki Ignis S1600
S160006:20.46
00:10.00
+1:40.54
+6.43
69.1
+13.77
65.down-26Česká republika
 
ANTONI Jan
Citroen C4 WRC 08
WRC06:21.85+1:41.93
+1.40
68.8
+13.96
66.down-17Polsko
 
piter32
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:24.09+1:44.17
+2.24
68.4
+14.27
67.down-48Polsko
 
hahankawrc
Citroen C4 WRC 08
WRC06:33.79+1:53.87
+9.69
66.7
+15.60
68.down-28Česká republika
 
VOKRAL Risa
Skoda Fabia WRC 06
WRC06:37.35+1:57.43
+3.56
66.1
+16.09
69.up+8Russian Federation
 
Soldatenko Alexey
Subaru Impreza N12
N406:44.44+2:04.52
+7.09
65.0
+17.06
70.up+12Polsko
 
LUCKY Bee
Subaru Impreza WRC 06
WRC06:46.51+2:06.59
+2.06
64.6
+17.34
71.down-29Polsko
 
LUCZAK Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200006:51.14+2:11.22
+4.63
63.9
+17.98
72.up+11Russian Federation
 
Grigoriev Vadim
Citroen C4 WRC 08
WRC07:02.59+2:22.66
+11.45
62.2
+19.54
73.down-8Švédkso
 
RasmusHARRSTROM
Citroen Xsara
WRC08:07.15+3:27.23
+1:04.56
53.9
+28.39


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11197 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.91%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.