Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.	KORALEWSKI Mateusz	507
2.	PAULAT Stepan	472
3.	STEINER Pavel	411
4.	BURIÁNEK Tomáš	395
5.	BUJACEK Martin	364
6.	POLOK Mateusz	310

Pohár XRS
1.	BURIÁNEK Tomáš	84
2.	VALENTA Lukas	74
3.	BUJACEK Martin	69
4.	ZBORIL Roman 1	66
5.	BUJACEK Jakub	66
6.	VALERIAN Vaclav	49

Nové soubory
28.04.2024: RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024: RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024: NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024: RZ Halenkovice 2018
10.03.2024: Pacenote Plugin

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Zlin-2 Mix soto posledni realistik last time RZ realistic all cars 15.7.2007 14:15 - 21.7.2007 23:59
1 2 3 4 5 6 7
RZ/SS 2 - Rally School Stage Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch běžný a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno 2.2 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

PředchozíNa RZ 2

DalšíPo RZ 2

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	STEPANEK Jakub Toyota Celica	A8	01:14.59		106.2
2.	MartinKempe Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:14.96	+0.37 +0.37	105.7 +0.17
3.	Evo Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:16.04	+1.45 +1.08	104.2 +0.66
4.	C KUNDLAK Jan Fabia WRC 2005	WRC	01:16.37	+1.78 +0.33	103.7 +0.81
5.	ALMEIDA Hugo Hyundai Accent EVO 3	WRC	01:16.67	+2.08 +0.30	103.3 +0.95
6.	fuz Subaru Impreza 2003	WRC	01:16.74	+2.15 +0.07	103.2 +0.98
7.	C KUCERA Michal Toyota Celica	A8	01:16.85	+2.25 +0.11	103.1 +1.03
8.	Alex S Kretov Subaru Impreza 2003	WRC	01:16.93	+2.34 +0.08	103.0 +1.06
9.	VLNATY Jan Fabia WRC 2005	WRC	01:17.32	+2.73 +0.39	102.4 +1.24
10.	C PETEREK Petr Toyota Corolla	WRC	01:17.58	+2.99 +0.26	102.1 +1.36
11.	C BRABLEC Jan Fabia WRC 2005	WRC	01:17.58	+3.00 +0.01	102.1 +1.36
12.	MAUTONE Jose Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:17.74	+3.15 +0.15	101.9 +1.43
13.	simivideo Citroen Xsara	WRC	01:18.05	+3.47 +0.32	101.5 +1.58
14.	Andreas Lindén Ford Focus 2004 WRC	WRC	01:18.28	+3.69 +0.22	101.2 +1.68
15.	BITTO Zsolti Subaru Impreza N12	N4	01:18.51	+3.92 +0.23	100.9 +1.78
16.	KUPCZAK Andrzej Citroen Xsara	WRC	01:18.52	+3.93 +0.01	100.9 +1.79
17.	DUFKA Petr Toyota Celica	A8	01:18.68	+4.09 +0.16	100.7 +1.86
18.	MICHAL Martin Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:18.74	+4.15 +0.06	100.6 +1.89
19.	jaChobot Citroen Xsara	WRC	01:19.08	+4.50 +0.34	100.1 +2.04
20.	REZNICEK Jakub Ford Focus 2004 WRC	WRC	01:19.17	+4.59 +0.09	100.0 +2.09
21.	C POPOV Daniel Subaru Impreza N12	N4	01:19.38	+4.80 +0.21	99.8 +2.18
22.	VLCEK Richard Subaru Impreza 2003	WRC	01:19.44	+4.84 +0.06	99.7 +2.21
=	kocsis_balazs_ Fabia WRC 2005	WRC	01:19.44	+4.84 +0.00	99.7 +2.21
24.	Stephan Schodduyn Citroen Xsara	WRC	01:19.59	+5.01 +0.15	99.5 +2.28
25.	PIKUT Rafal Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:19.90	+5.32 +0.31	99.1 +2.42
26.	Bela Kohalmi Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:19.96	+5.38 +0.06	99.0 +2.44
27.	C KUCERA David FIAT Punto Super 1600	S1600	01:20.18	+5.60 +0.22	98.8 +2.54
28.	HAMMERA Pavel Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	01:20.20	+5.61 +0.01	98.8 +2.55
29.	PANCOCHA Jaroslav Subaru Impreza N12	N4	01:20.40	+5.81 +0.20	98.5 +2.64
30.	Leeb Istvan Toyota Corolla	WRC	01:20.49	+5.90 +0.09	98.4 +2.68
=	Fekete Gabor Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	01:20.49	+5.90 +0.00	98.4 +2.68
32.	DAVID Marek Subaru Impreza N12	N4	01:20.65	+6.07 +0.16	98.2 +2.76
33.	IVANOV Sergey Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:20.78	+6.19 +0.13	98.0 +2.81
34.	AndreasJohansson Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:20.84	+6.25 +0.06	98.0 +2.84
35.	RAFAJ David Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	01:21.17	+6.58 +0.33	97.6 +2.99
36.	GRICIUS Vytautas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:21.33	+6.74 +0.16	97.4 +3.07
37.	FOG>DMz Citroen Xsara	WRC	01:21.44	+6.86 +0.11	97.2 +3.12
38.	Janos Soos Ford Focus 2003 WRC	WRC	01:21.79	+7.21 +0.35	96.8 +3.27
39.	bambalys Subaru Impreza N12	N4	01:21.88	+7.30 +0.09	96.7 +3.32
40.	andras Skoda Fabia WRC 2006	WRC	01:21.90	+7.32 +0.02	96.7 +3.33
41.	C Jenck Galatz Subaru Impreza 2003	WRC	01:22.00	+7.42 +0.10	96.6 +3.37
42.	wrc.Respect Subaru Impreza N12	N4	01:22.03	+7.44 +0.03	96.5 +3.38
43.	Ondřej Valčík Subaru Impreza 2000	WRC	01:22.15	+7.56 +0.12	96.4 +3.44
44.	PatrykBinek Subaru Impreza 2003	WRC	01:22.21	+7.63 +0.06	96.3 +3.47
45.	JohanKempe Toyota Corolla	WRC	01:22.25	+7.67 +0.04	96.3 +3.49
46.	SABEV Chavdar Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	01:22.28	+7.70 +0.03	96.2 +3.50
47.	Bal-fék ase Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	01:22.64	+8.05 +0.36	95.8 +3.66
48.	R.Langmaj Ford Focus 2004 WRC	WRC	01:22.82	+8.24 +0.18	95.6 +3.74
49.	CHOLASTA Petr Skoda Fabia WRC 2006	WRC	01:22.88	+8.28 +0.06	95.6 +3.77
50.	POUSTKA Vaclav Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:23.11	+8.52 +0.23	95.3 +3.87
51.	Math David Subaru Impreza N12	N4	01:23.32	+8.73 +0.21	95.1 +3.97
52.	PEGUSHEV Oleg Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:23.35	+8.77 +0.03	95.0 +3.98
=	NAVRATIL Ondrej Skoda Fabia WRC 2006	WRC	01:23.35	+8.77 +0.00	95.0 +3.98
54.	BAJGAR Petr Ford Focus 2004 WRC	WRC	01:23.49	+8.91 +0.14	94.9 +4.05
55.	rimis Subaru Impreza N12	N4	01:23.51	+8.93 +0.02	94.8 +4.06
56.	IZACH Vratislav Subaru Impreza N12	N4	01:23.58	+9.00 +0.07	94.7 +4.09
57.	Pataki Bálint Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:23.72	+9.14 +0.14	94.6 +4.15
58.	BUJACEK Jakub Skoda Fabia WRC 2006	WRC	01:23.73	+9.15 +0.01	94.6 +4.16
59.	HINZ Marcin Subaru Impreza N12	N4	01:23.83	+9.24 +0.10	94.5 +4.20
60.	VASICEK Petr Subaru Impreza 2000	WRC	01:23.91	+9.32 +0.08	94.4 +4.24
61.	Nekonii_bakemono Subaru Impreza N12	N4	01:24.04	+9.44 +0.13	94.2 +4.30
62.	RAFAJ Dalibor Subaru Impreza 2003	WRC	01:24.19	+9.61 +0.15	94.1 +4.37
63.	KUBICIK Josef Ford Focus 2003 WRC	WRC	01:24.50	+9.91 +0.31	93.7 +4.51
64.	HOSALA Roman Subaru Impreza 2003	WRC	01:24.69	+10.10 +0.19	93.5 +4.59
65.	Javier Romero Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:24.78	+10.19 +0.09	93.4 +4.63
66.	hokart Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:24.86	+10.28 +0.08	93.3 +4.67
67.	DADZITIS Leons Citroen Xsara	WRC	01:24.94	+10.35 +0.07	93.2 +4.70
68.	NOVOTNY Pavel Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:25.08	+10.50 +0.15	93.1 +4.77
69.	LABUNSKIS Dzintars Citroen Xsara	WRC	01:25.12	+10.54 +0.04	93.0 +4.79
70.	ORAVEC Tomas Subaru Impreza N12	N4	01:26.26	+11.67 +1.12	91.8 +5.31
71.	SPICKA Marcel Subaru Impreza 2000	WRC	01:26.50	+11.91 +0.24	91.6 +5.41
72.	kaamis Subaru Impreza 2003	WRC	01:27.25	+12.67 +0.76	90.8 +5.76
73.	SCHUSTER Jindrich Subaru Impreza 2003	WRC	01:29.29	+14.70 +2.04	88.7 +6.68
74.	HOLOMY Zdenek Subaru Impreza 2003	WRC	01:29.32	+14.73 +0.03	88.7 +6.70
75.	EINA Lochas Ford Focus 2003 WRC	WRC	01:30.25	+15.66 +0.93	87.8 +7.12
76.	Pablo Iglesias Honda Civic R3	S1600	01:30.64	+16.05 +0.39	87.4 +7.30
77.	KOLARIK Vladimir Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	01:36.78	+22.19 +6.14	81.8 +10.09
78.	vinyov Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	01:38.26	+23.67 +1.48	80.6 +10.76
79.	C HALADEJ Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	01:38.45	+23.86 +0.19	80.4 +10.85
80.	HRBACEK Pepe Citroen Xsara	WRC	01:41.85	+27.26 +3.40	77.8 +12.39
81.	LAUKO Honza Fabia WRC 2005	WRC	01:52.37	+37.79 +10.52	70.5 +17.18
82.	BAUERMEISTERS Ralfs Citroen Xsara	WRC	02:15.62	+1:01.04 +23.25	58.4 +27.74
83.	norcis Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	03:21.95	+2:07.37 +1:06.33	39.2 +57.89

#		Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	+2	MartinKempe Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:30.50		122.4
2.		Evo Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:31.55	+1.05 +1.05	122.0 +0.11
3.	+1	ALMEIDA Hugo Hyundai Accent EVO 3	WRC	04:32.88	+2.38 +1.32	121.4 +0.26
4.	+3	KUNDLAK Jan Fabia WRC 2005	WRC	04:34.11	+3.61 +1.23	120.8 +0.39
5.		BRABLEC Jan Fabia WRC 2005	WRC	04:34.30	+3.80 +0.19	120.7 +0.41
6.	+2	KUCERA Michal Toyota Celica	A8	04:34.90	+4.40 +0.61	120.5 +0.48
7.	+3	fuz Subaru Impreza 2003	WRC	04:35.49	+4.99 +0.59	120.2 +0.54
8.	+6	STEPANEK Jakub Toyota Celica	A8	04:35.65	+5.15 +0.15	120.2 +0.56
9.	-3	REZNICEK Jakub Ford Focus 2004 WRC	WRC	04:35.91	+5.41 +0.26	120.0 +0.59
10.	-9	Jenck Galatz Subaru Impreza 2003	WRC	04:37.15	+6.65 +1.25	119.5 +0.72
11.		MAUTONE Jose Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:37.17	+6.67 +0.02	119.5 +0.72
12.		VLNATY Jan Fabia WRC 2005	WRC	04:37.90	+7.40 +0.74	119.2 +0.80
13.	+2	BITTO Zsolti Subaru Impreza N12	N4	04:39.87	+9.36 +1.97	118.3 +1.02
14.	-1	KUCERA David FIAT Punto Super 1600	S1600	04:41.16	+10.66 +1.29	117.8 +1.16
15.	+1	POPOV Daniel Subaru Impreza N12	N4	04:42.08	+11.58 +0.92	117.4 +1.26
16.	+5	PETEREK Petr Toyota Corolla	WRC	04:42.76	+12.27 +0.68	117.1 +1.33
17.		KUPCZAK Andrzej Citroen Xsara	WRC	04:42.78	+12.28 +0.02	117.1 +1.33
18.	+2	Bela Kohalmi Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:45.14	+14.64 +2.36	116.2 +1.59
19.		SABEV Chavdar Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	04:47.08	+16.57 +1.94	115.4 +1.80
20.	+2	IVANOV Sergey Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:48.14	+17.64 +1.06	114.9 +1.92
21.	+5	MICHAL Martin Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:48.22	+17.72 +0.08	114.9 +1.93
22.	+1	PANCOCHA Jaroslav Subaru Impreza N12	N4	04:48.73	+18.23 +0.51	114.7 +1.98
23.	+8	DUFKA Petr Toyota Celica	A8	04:50.28	+19.78 +1.56	114.1 +2.15
24.	+4	DAVID Marek Subaru Impreza N12	N4	04:51.25	+20.76 +0.97	113.7 +2.26
25.	-1	Bal-fék ase Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	04:52.04	+21.54 +0.79	113.4 +2.34
26.	+6	PIKUT Rafal Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:52.12	+21.62 +0.08	113.4 +2.35
27.		Janos Soos Ford Focus 2003 WRC	WRC	04:52.22	+21.72 +0.10	113.3 +2.36
28.	+8	kocsis_balazs_ Fabia WRC 2005	WRC	04:52.48	+21.98 +0.26	113.2 +2.39
29.	-4	IZACH Vratislav Subaru Impreza N12	N4	04:53.00	+22.51 +0.52	113.0 +2.45
30.	-1	andras Skoda Fabia WRC 2006	WRC	04:53.23	+22.73 +0.23	112.9 +2.47
31.	+3	Fekete Gabor Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	04:53.33	+22.83 +0.09	112.9 +2.48
32.	-2	JohanKempe Toyota Corolla	WRC	04:53.73	+23.23 +0.41	112.8 +2.53
33.		FOG>DMz Citroen Xsara	WRC	04:53.75	+23.25 +0.02	112.7 +2.53
34.	+4	AndreasJohansson Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:55.74	+25.24 +1.98	112.0 +2.74
35.	+2	R.Langmaj Ford Focus 2004 WRC	WRC	04:56.23	+25.73 +0.49	111.8 +2.80
36.	+3	bambalys Subaru Impreza N12	N4	04:56.87	+26.37 +0.65	111.6 +2.87
37.	-2	RAFAJ Dalibor Subaru Impreza 2003	WRC	04:57.11	+26.61 +0.24	111.5 +2.89
38.	+4	Leeb Istvan Toyota Corolla	WRC	04:57.30	+26.80 +0.19	111.4 +2.91
39.	+1	PatrykBinek Subaru Impreza 2003	WRC	04:58.16	+27.66 +0.86	111.1 +3.01
40.	+5	Stephan Schodduyn Citroen Xsara	WRC	04:58.45	+27.95 +0.28	111.0 +3.04
41.		Ondřej Valčík Subaru Impreza 2000	WRC	04:58.56	+28.06 +0.11	110.9 +3.05
42.	+2	RAFAJ David Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	04:59.62	+29.12 +1.06	110.5 +3.17
43.		BAJGAR Petr Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:01.12 00:10.00	+30.62 +1.50	110.0 +3.33
44.	+5	VLCEK Richard Subaru Impreza 2003	WRC	05:02.73	+32.22 +1.61	109.4 +3.50
45.	+1	DADZITIS Leons Citroen Xsara	WRC	05:03.88	+33.38 +1.14	109.0 +3.63
46.	+1	HINZ Marcin Subaru Impreza N12	N4	05:04.97	+34.47 +1.10	108.6 +3.75
47.	+1	Javier Romero Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:06.38	+35.88 +1.41	108.1 +3.90
48.	+2	POUSTKA Vaclav Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:07.43	+36.93 +1.05	107.7 +4.01
49.	+2	PEGUSHEV Oleg Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:08.27	+37.78 +0.85	107.4 +4.11
50.	+3	Pataki Bálint Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:09.38	+38.88 +1.10	107.1 +4.23
51.	+3	Math David Subaru Impreza N12	N4	05:09.54	+39.04 +0.16	107.0 +4.24
52.		NOVOTNY Pavel Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:10.35	+39.85 +0.81	106.7 +4.33
53.	+4	HAMMERA Pavel Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:13.10	+42.60 +2.75	105.8 +4.63
54.	+1	hokart Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:15.88	+45.38 +2.79	104.8 +4.93
55.	+4	NAVRATIL Ondrej Skoda Fabia WRC 2006	WRC	05:17.82	+47.32 +1.94	104.2 +5.14
56.	+12	simivideo Citroen Xsara	WRC	05:18.78	+48.28 +0.96	103.9 +5.25
57.	+5	wrc.Respect Subaru Impreza N12	N4	05:18.89	+48.39 +0.11	103.9 +5.26
58.	+3	BUJACEK Jakub Skoda Fabia WRC 2006	WRC	05:19.72	+49.22 +0.83	103.6 +5.35
59.	+5	rimis Subaru Impreza N12	N4	05:20.79	+50.29 +1.07	103.2 +5.47
60.	+10	jaChobot Citroen Xsara	WRC	05:20.99	+50.49 +0.20	103.2 +5.49
61.	+2	LABUNSKIS Dzintars Citroen Xsara	WRC	05:22.17	+51.67 +1.18	102.8 +5.62
62.	+5	CHOLASTA Petr Skoda Fabia WRC 2006	WRC	05:22.98	+52.48 +0.81	102.5 +5.70
63.	-7	EINA Lochas Ford Focus 2003 WRC	WRC	05:22.99	+52.49 +0.01	102.5 +5.71
64.	+11	Alex S Kretov Subaru Impreza 2003	WRC	05:26.72	+56.22 +3.73	101.4 +6.11
65.	+6	Nekonii_bakemono Subaru Impreza N12	N4	05:28.11	+57.61 +1.39	100.9 +6.26
66.	+6	KUBICIK Josef Ford Focus 2003 WRC	WRC	05:28.98	+58.48 +0.87	100.7 +6.36
67.	-7	KOLARIK Vladimir Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:32.03	+1:01.53 +3.05	99.7 +6.69
68.	+5	ORAVEC Tomas Subaru Impreza N12	N4	05:32.13	+1:01.63 +0.10	99.7 +6.70
69.	+5	kaamis Subaru Impreza 2003	WRC	05:34.15	+1:03.65 +2.02	99.1 +6.92
70.	+9	GRICIUS Vytautas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	05:37.27	+1:06.77 +3.12	98.2 +7.26
71.	+7	VASICEK Petr Subaru Impreza 2000	WRC	05:38.06	+1:07.56 +0.79	98.0 +7.34
72.	-6	HALADEJ Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	05:38.52	+1:08.02 +0.46	97.8 +7.39
73.	+3	SPICKA Marcel Subaru Impreza 2000	WRC	05:39.47	+1:08.97 +0.94	97.6 +7.50
74.	-5	HRBACEK Pepe Citroen Xsara	WRC	05:43.43	+1:12.93 +3.96	96.4 +7.93
75.	-17	LAUKO Honza Fabia WRC 2005	WRC	05:45.56	+1:15.06 +2.13	95.8 +8.16
76.	+4	HOSALA Roman Subaru Impreza 2003	WRC	05:47.94	+1:17.44 +2.38	95.2 +8.42
77.	+6	Andreas Lindén Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:54.31	+1:23.81 +6.37	93.5 +9.11
78.	+4	vinyov Mitsubishi Lancer Evo VII	WRC	06:08.52	+1:38.02 +14.21	89.9 +10.65
79.	+5	HOLOMY Zdenek Subaru Impreza 2003	WRC	06:14.92	+1:44.43 +6.41	88.3 +11.35
80.	+5	Pablo Iglesias Honda Civic R3	S1600	06:27.91	+1:57.41 +12.98	85.4 +12.76
81.	+6	SCHUSTER Jindrich Subaru Impreza 2003	WRC	06:40.66	+2:10.16 +12.76	82.7 +14.15
82.	+6	BAUERMEISTERS Ralfs Citroen Xsara	WRC	07:48.51	+3:18.02 +1:07.84	70.7 +21.52
83.	+6	norcis Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	14:00.89	+9:30.40 +6:12.38	39.4 +62.00

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
28.04.2024: Aktualizovaná trať: Woliborz - Jodlownik Nová trať: Jodlownik - Woliborz
13.04.2024: Nové tratě: Witoszow - Zloty Las Zloty Las - Witoszow
24.03.2024: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
11.02.2024: Nová trať: Halenkovice 2018
27.01.2024: Nová trať: Harju 2019

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11197

34.11%

6 měsíců

Hlasů: 3233

9.85%

1 rok

Hlasů: 3724

11.34%

2 roky

Hlasů: 3580

10.91%

3 roky

Hlasů: 3848

11.72%

Hned od vydání

Hlasů: 7246

22.07%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.