Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Česká republika PAULAT Stepan580
2.Česká republika BURIÁNEK Tomáš539
3.Česká republika BUJACEK Martin538
4.Česká republika STEINER Pavel519
5.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
6.Polsko POLOK Mateusz400

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika ZBORIL Roman 166
5.Česká republika BUJACEK Jakub66
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
13.06.2024:
RZ Skalsko-Vinec
08.06.2024:
RZ Kaczyce
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



jada wozy kolorowe

24.10.2018 16:38 - 30.10.2018 23:59
123456
RZ/SS 6 - SSS Mikolajki I
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
2.6 km
Vše / RC1 RC2 RGT RC3 RC4 RC5 WRC H/B H/A H/4 H/2 
 
PředchozíNa RZ 6Po RZ 6
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Citroen C3 R5
RC201:56.47 80.4
 
2.Česká republika
 C 
PLOJHAR Otas
VW Polo R WRC 2016
RC101:57.32+0.85
+0.85
79.8
+0.33
3.Polsko
 
GLEIXNER Maciek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC101:58.02+1.54
+0.70
79.3
+0.59
4.Hungary
 
Csortos Laca
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC101:58.21+1.74
+0.19
79.2
+0.67
5.Česká republika
 C 
SMEIDLER Ivo
Toyota Yaris WRC 2017
RC101:58.69+2.22
+0.48
78.9
+0.85
6.
 
Tomas Balaz
Toyota Yaris WRC 2017
RC101:59.50+3.02
+0.81
78.3
+1.16
7.Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
VW Polo R WRC 2015
RC102:00.30+3.83
+0.81
77.8
+1.47
8.Japan
 
YANAGIBASHI
Toyota Yaris WRC 2017
RC102:01.44+4.96
+1.12
77.1
+1.91
9.Polsko
 
CZERNICKI Michal
Toyota Yaris WRC 2017
RC102:01.75+5.28
+0.32
76.9
+2.03
10.Česká republika
 
HUST Matej
Ford Fiesta R5
RC202:02.03+5.56
+0.28
76.7
+2.14
11.Česká republika
 
CERNY Ondrej II
Citroen C3 R5
RC202:04.51+8.03
+2.48
75.2
+3.09
12.Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC202:04.82+8.35
+0.31
75.0
+3.21
13.Polsko
 
Flejszczak
Hyundai i20 R5
RC202:05.17+8.69
+0.34
74.8
+3.34
14.Polsko
 
GASIOR Krzysztof
Citroen C3 R5
RC202:05.85+9.38
+0.68
74.4
+3.61
15.Portugalsko
 C 
ESTEVEZ Oscar
Renault Twingo R2 Evo
RC402:05.85+9.38
+0.01
74.4
+3.61
16.Polsko
 
Tomasz Ilnicki
Ford Fiesta WRC 2017
RC102:06.53+10.06
+0.68
74.0
+3.87
17.Argentina
 
Marchellowrc
Citroen C3 WRC 2017
RC102:06.74+10.27
+0.21
73.8
+3.95
18.Polsko
 
HAZUKA Artur
Peugeot 208 R2
RC402:07.23+10.76
+0.49
73.6
+4.14
19.Polsko
 
Jan GAWEL
Ford Fiesta R5
RC202:11.43+14.96
+4.20
71.2
+5.75
20.Polsko
 
SKURZOK Karol
Opel ADAM R2
RC402:11.70+15.23
+0.27
71.1
+5.86
21.Polsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2
RC402:12.48+16.01
+0.78
70.6
+6.16
22.Slovensko
 
Doctsiem
Opel ADAM R2
RC402:13.86+17.38
+1.37
69.9
+6.69
23.Polsko
 
Mariner09
Ford Fiesta WRC 2017
RC102:14.32+17.85
+0.47
69.7
+6.86
24.Polsko
 
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+2:42.15
31.6
+69.23
=Španělsko
 
Miguel Lopez
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Česká republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
POTASIAK Karol
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Austria
 
VRBA Dominik
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Česká republika
 
Michal Rocarek
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Russian Federation
 
Larionov Sergey
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
A.Anders
Hyundai i20 R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Switzerland
 
CALAS Matyas
Ford Fiesta S1600
RC304:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
WRZECIONKO Kamil
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC304:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Česká republika
 
STREJT Michal
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Česká republika
 
SCHWARZOVA Vendula
Renault Clio IV R3T
RC304:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Finsko
 
kadetontoukka
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
FRiX
Hyundai i20 R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
MENDON Adam
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Estonia
 
WRX STI
Hyundai i20 R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Finsko
 
KUUSINEN Teemu
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Španělsko
 
Enriquefdz
Citroen C3 R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Španělsko
 
PEREZ Joaquin
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
MYNARSKI Maciek
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC304:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
Iwanowski Anton
Skoda Fabia R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
=Polsko
 
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC204:56.47
03:00.00
+3:00.00
+0.00
31.6
+69.23
48.Portugalsko
 
R. Nunes
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.85
31.5
+69.56
=Slovinsko
 
PROSENC Borut
Citroen C3 WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Romania
 
fsrc_ovidiu
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Slovensko
 
PAVLIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Švédkso
 
CORTA Martin
Ford Fiesta WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Španělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Ford Fiesta WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Germany
 
DINKEL Dominik
Hyundai i20 WRC 2016
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Brazil
 
wernerml
Toyota Yaris WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Polsko
 
G.Krzyzowski
Citroen DS3 WRC
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Slovensko
 
PAULIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Ukrajina
 
ROGOVSKOY Sergey
VW Polo R WRC 2016
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Slovinsko
 
Prosenc Gorazd
Citroen C3 WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Polsko
 
LATKO Leszek
Ford Fiesta WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Polsko
 
góral
Hyundai i20 WRC
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Estonia
 
Joosep Pukk
Toyota Yaris WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Francie
 
oueoueoue
Citroen C3 WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
=Česká republika
 
VALERIAN Vaclav
Citroen C3 WRC 2017
RC104:57.32
03:00.00
+3:00.85
+0.00
31.5
+69.56
65.Polsko
 
KAJZAR Slawomir
Peugeot 208 R2
RC405:05.85
03:00.00
+3:09.38
+8.52
30.6
+72.84
=Romania
 
DIACONESCU Remus
Peugeot 208 R2
RC405:05.85
03:00.00
+3:09.38
+0.00
30.6
+72.84
=Polsko
 
JANECZKO Dawid
Opel ADAM R2
RC405:05.85
03:00.00
+3:09.38
+0.00
30.6
+72.84
=Španělsko
 
GIL diego
Opel ADAM R2
RC405:05.85
03:00.00
+3:09.38
+0.00
30.6
+72.84
=Germany
 
skoda130rsdollack
Opel ADAM R2
RC405:05.85
03:00.00
+3:09.38
+0.00
30.6
+72.84
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
PLOJHAR Otas
VW Polo R WRC 2016
RC111:49.87 98.9
 
2.equalČeská republika
 
SMEIDLER Ivo
Toyota Yaris WRC 2017
RC112:00.76+10.89
+10.89
97.4
+0.56
3.equal
 
Tomas Balaz
Toyota Yaris WRC 2017
RC112:12.46+22.59
+11.70
95.8
+1.16
4.equalPolsko
 
CZERNICKI Michal
Toyota Yaris WRC 2017
RC112:16.27+26.39
+3.81
95.3
+1.35
5.up+1Polsko
 
KOWALSKI Mikolaj
VW Polo R WRC 2015
RC112:21.51+31.63
+5.24
94.7
+1.62
6.down-1Japan
 
YANAGIBASHI
Toyota Yaris WRC 2017
RC112:21.53+31.65
+0.02
94.7
+1.62
7.equalPolsko
 
GLEIXNER Maciek
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC112:27.44+37.57
+5.92
93.9
+1.93
8.equalHungary
 
Csortos Laca
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC112:33.12+43.25
+5.68
93.2
+2.22
9.up+4Ukrajina
 
BESEDIN Alexander
Citroen C3 R5
RC212:55.42+1:05.55
+22.30
90.5
+3.36
10.equalČeská republika
 
CERNY Ondrej II
Citroen C3 R5
RC212:57.52+1:07.64
+2.10
90.3
+3.47
11.equalPolsko
 
Flejszczak
Hyundai i20 R5
RC213:01.92+1:12.04
+4.40
89.8
+3.69
12.equalPortugalsko
 
ESTEVEZ Oscar
Renault Twingo R2 Evo
RC413:02.89+1:13.02
+0.98
89.7
+3.74
13.up+1Polsko
 
HAZUKA Artur
Peugeot 208 R2
RC413:06.62+1:16.73
+3.73
89.2
+3.94
14.up+3Česká republika
 
HUST Matej
Ford Fiesta R5
RC213:15.41+1:25.54
+8.78
88.3
+4.39
15.equalPolsko
 
NIEMIEC Jakub
Opel ADAM R2
RC413:16.96+1:27.08
+1.55
88.1
+4.47
16.equalPolsko
 
SKURZOK Karol
Opel ADAM R2
RC413:19.11+1:29.23
+2.15
87.8
+4.58
17.up+1Polsko
 
Tomasz Ilnicki
Ford Fiesta WRC 2017
RC113:20.65+1:30.78
+1.54
87.7
+4.66
18.up+2Polsko
 
ŚLIŻ Krzysztof
Ford Fiesta R5
RC213:21.15+1:31.27
+0.50
87.6
+4.68
19.equalArgentina
 
Marchellowrc
Citroen C3 WRC 2017
RC113:21.90+1:32.03
+0.75
87.5
+4.72
20.up+1Polsko
 
GASIOR Krzysztof
Citroen C3 R5
RC213:32.77+1:42.90
+10.87
86.4
+5.28
21.up+1Slovensko
 
Doctsiem
Opel ADAM R2
RC414:13.91+2:24.03
+41.13
82.2
+7.39
22.up+1Polsko
 
Jan GAWEL
Ford Fiesta R5
RC214:43.95+2:54.07
+30.04
79.4
+8.93
23.down-14Polsko
 
Iwanowski Anton
Skoda Fabia R5
RC215:42.98
03:00.00
+3:53.11
+59.04
74.4
+11.95
24.up+1Polsko
 
Mariner09
Ford Fiesta WRC 2017
RC115:55.51+4:05.63
+12.53
73.5
+12.60
25.down-1Francie
 
oueoueoue
Citroen C3 WRC 2017
RC118:10.67
06:00.00
+6:20.79
+2:15.16
64.4
+19.53
26.equalPolsko
 
KAJZAR Slawomir
Peugeot 208 R2
RC419:10.14
06:00.00
+7:20.26
+59.47
61.0
+22.58
27.equalEstonia
 
Joosep Pukk
Toyota Yaris WRC 2017
RC120:56.79
09:00.00
+9:06.91
+1:46.65
55.9
+28.05
28.equalPolsko
 
KURPIOS Rafal
Ford Fiesta R5
RC222:23.94
09:00.00
+10:34.05
+1:27.15
52.2
+32.52
29.equalRomania
 
DIACONESCU Remus
Peugeot 208 R2
RC423:16.03
09:00.00
+11:26.15
+52.09
50.3
+35.19
30.equalČeská republika
 
VALERIAN Vaclav
Citroen C3 WRC 2017
RC123:52.25
12:00.00
+12:02.37
+36.22
49.0
+37.04
31.equalPolsko
 
G.Krzyzowski
Citroen DS3 WRC
RC124:07.72
12:00.00
+12:17.84
+15.47
48.5
+37.84
32.equalSlovensko
 
PAULIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017
RC124:11.77
12:00.00
+12:21.89
+4.05
48.4
+38.05
33.equalPolsko
 
JANECZKO Dawid
Opel ADAM R2
RC425:10.38
12:00.00
+13:20.50
+58.61
46.5
+41.05
34.equalUkrajina
 
ROGOVSKOY Sergey
VW Polo R WRC 2016
RC126:50.76
15:00.00
+15:00.88
+1:40.38
43.6
+46.20
35.equalSlovinsko
 
Prosenc Gorazd
Citroen C3 WRC 2017
RC126:51.99
15:00.00
+15:02.11
+1.23
43.5
+46.26
36.equalPolsko
 
LATKO Leszek
Ford Fiesta WRC 2017
RC126:54.59
15:00.00
+15:04.71
+2.60
43.5
+46.40
37.equalPolsko
 
góral
Hyundai i20 WRC
RC126:58.86
15:00.00
+15:08.98
+4.26
43.4
+46.61
38.equalPolsko
 
FOLTA Maciej
Ford Fiesta R5
RC227:14.49
15:00.00
+15:24.61
+15.63
42.9
+47.42
39.equalPolsko
 
BORUTA Janusz
Ford Fiesta R5
RC227:15.93
15:00.00
+15:26.05
+1.44
42.9
+47.49
40.equalŠpanělsko
 
Miguel Lopez
Skoda Fabia R5
RC227:17.40
15:00.00
+15:27.52
+1.47
42.9
+47.57
41.equalČeská republika
 
CHOVANEC Zdenek Jun.
Ford Fiesta R5
RC227:17.42
15:00.00
+15:27.54
+0.02
42.9
+47.57
42.equalPolsko
 
POTASIAK Karol
Ford Fiesta R5
RC227:21.72
15:00.00
+15:31.84
+4.30
42.8
+47.79
43.equalPolsko
 
MENDON Adam
Ford Fiesta R5
RC227:23.11
15:00.00
+15:33.23
+1.39
42.7
+47.86
44.equalAustria
 
VRBA Dominik
Skoda Fabia R5
RC227:23.62
15:00.00
+15:33.74
+0.51
42.7
+47.88
45.equalČeská republika
 
Michal Rocarek
Skoda Fabia R5
RC227:24.56
15:00.00
+15:34.68
+0.94
42.7
+47.93
46.equalČeská republika
 
SOPIK Miroslav
Skoda Fabia R5
RC227:27.43
15:00.00
+15:37.55
+2.87
42.6
+48.08
47.equalRussian Federation
 
Larionov Sergey
Ford Fiesta R5
RC227:35.27
15:00.00
+15:45.39
+7.84
42.4
+48.48
48.equalPolsko
 
A.Anders
Hyundai i20 R5
RC227:37.84
15:00.00
+15:47.96
+2.57
42.3
+48.61
49.equalSwitzerland
 
CALAS Matyas
Ford Fiesta S1600
RC327:40.74
15:00.00
+15:50.86
+2.90
42.3
+48.76
50.equalPolsko
 
WRZECIONKO Kamil
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC327:44.58
15:00.00
+15:54.70
+3.84
42.2
+48.96
51.up+2Česká republika
 
STREJT Michal
Skoda Fabia R5
RC228:01.33
15:00.00
+16:11.45
+16.75
41.8
+49.82
52.down-1Španělsko
 
GIL diego
Opel ADAM R2
RC428:01.69
15:00.00
+16:11.81
+0.36
41.7
+49.84
53.down-1Germany
 
skoda130rsdollack
Opel ADAM R2
RC428:09.24
15:00.00
+16:19.36
+7.55
41.6
+50.22
54.equalBrazil
 
wernerml
Toyota Yaris WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+1:40.59
39.2
+55.38
=equalGermany
 
DINKEL Dominik
Hyundai i20 WRC 2016
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalPortugalsko
 
R. Nunes
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalRomania
 
fsrc_ovidiu
Hyundai i20 Coupe WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalSlovinsko
 
PROSENC Borut
Citroen C3 WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalŠpanělsko
 
SACRAMENTO Cipriano
Ford Fiesta WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalŠvédkso
 
CORTA Martin
Ford Fiesta WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
=equalSlovensko
 
PAVLIK Jan
Toyota Yaris WRC 2017
RC129:49.83
18:00.00
+17:59.95
+0.00
39.2
+55.38
62.equalŠpanělsko
 
PEREZ Joaquin
Ford Fiesta R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+24.66
38.7
+56.65
=equalFinsko
 
KUUSINEN Teemu
Ford Fiesta R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+0.00
38.7
+56.65
=equalEstonia
 
WRX STI
Hyundai i20 R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+0.00
38.7
+56.65
=equalFinsko
 
kadetontoukka
Ford Fiesta R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+0.00
38.7
+56.65
=equalPolsko
 
FRiX
Hyundai i20 R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+0.00
38.7
+56.65
=equalŠpanělsko
 
Enriquefdz
Citroen C3 R5
RC230:14.49
18:00.00
+18:24.60
+0.00
38.7
+56.65
68.equalPolsko
 
MYNARSKI Maciek
Honda Civic Type R(FN2) R3
RC330:40.74
18:00.00
+18:50.85
+26.25
38.1
+57.99
=equalČeská republika
 
SCHWARZOVA Vendula
Renault Clio IV R3T
RC330:40.74
18:00.00
+18:50.85
+0.00
38.1
+57.99


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.06.2024:
Nová trať:
  • Skalsko - Vinec
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11198 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3850 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7247 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.