Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
MK Racing CZE

22.6.2011 21:25 - 28.6.2011 23:59
123456
RZ/SS 6 - Hradek 2
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
5.8 km		Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 6Po RZ 6
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.Polsko
 C 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC03:31.96 98.5
 
2.Česká republika
 C 
HOFFMANN Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200003:36.66+4.70
+4.70		96.4
+0.81
3.Česká republika
 
HAJEK Radek
Peugeot 207 S2000		S200003:41.77+9.81
+5.11		94.1
+1.69
4.Polsko
 
BURCZYNSKI Arek
Subaru Impreza N14		N403:42.07+10.11
+0.30		94.0
+1.74
5.Germany
 
MomoJabbang
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200003:46.14+14.18
+4.07		92.3
+2.44
6.Česká republika
 
CVANCARA Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200003:47.41+15.45
+1.27		91.8
+2.66
7.Česká republika
 
KEST Karel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC03:47.90+15.94
+0.50		91.6
+2.75
8.Germany
 
STAHLMANN Moritz
Volkswagen Polo S1600		S160003:53.68+21.72
+5.78		89.4
+3.74
9.Germany
 
KALEJA Sebastian
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200003:56.39+24.43
+2.71		88.3
+4.21
10.Španělsko
 
GOMES Daniel
Peugeot 207 S2000		S200003:56.78+24.82
+0.39		88.2
+4.28
11.Česká republika
 C 
MIDRLA Jan
Peugeot 207 S2000		S200003:56.89+24.93
+0.11		88.1
+4.30
12.Germany
 
Bassi
Skoda Fabia S2000 evo2		S200004:04.13+32.15
+7.23		85.5
+5.55
13.Česká republika
 
POLÁCH Jindra
Subaru Impreza WRC 06		WRC04:06.14+34.18
+2.00		84.8
+5.89
14.Česká republika
 
KANALAS Josef
Honda Civic R3		S160004:07.67+35.71
+1.53		84.3
+6.16
15.Polsko
 C 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06		WRC04:09.71+37.75
+2.04		83.6
+6.51
16.Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200004:13.23+41.27
+3.53		82.5
+7.12
17.Polsko
 C 
Altarir
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A704:20.96+49.00
+7.72		80.0
+8.45
18.Polsko
 
sachara20111
BMW M3 e30 grH		H04:24.20+52.24
+3.24		79.0
+9.01
19.Germany
 
MEINKÖHN Marco
Ford Fiesta S2000		S200004:28.74+56.78
+4.54		77.7
+9.79
20.Slovinsko
 
Miro
Peugeot 205 GTi gr.A6		A604:29.12+57.15
+0.38		77.6
+9.85
21.Germany
 
Quattroracer
Lancia Delta		A804:30.91+58.94
+1.79		77.1
+10.16
#Jméno
Auto		TřídaČas
Penal.		Ods.
Ods.př.		km/h
s/km
1.equalPolsko
 
GORALIK Lukasz
Ford Focus RS WRC 06		WRC22:35.70 101.2
 
2.up+1Česká republika
 
HOFFMANN Jakub
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200022:59.37+23.67
+23.67		99.4
+0.62
3.up+3Česká republika
 
HAJEK Radek
Peugeot 207 S2000		S200023:33.35+57.65
+33.97		97.0
+1.51
4.up+3Česká republika
 
CVANCARA Petr
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200023:41.20+1:05.50
+7.85		96.5
+1.72
5.up+3Germany
 
MomoJabbang
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200023:41.62+1:05.92
+0.42		96.5
+1.73
6.down-1Španělsko
 
GOMES Daniel
Peugeot 207 S2000		S200023:44.59+1:08.89
+2.97		96.3
+1.81
7.down-3Polsko
 
Michal Bak
Ford Focus RS WRC 06		WRC23:45.04+1:09.34
+0.45		96.2
+1.82
8.up+4Polsko
 
BURCZYNSKI Arek
Subaru Impreza N14		N423:48.80+1:13.09
+3.76		96.0
+1.92
9.up+4Česká republika
 
KEST Karel
Skoda Octavia WRC Evo 2		WRC23:56.43+1:20.73
+7.63		95.5
+2.12
10.up+4Česká republika
 
MIDRLA Jan
Peugeot 207 S2000		S200024:53.23+2:17.53
+56.80		91.9
+3.61
11.up+4Česká republika
 
POLÁCH Jindra
Subaru Impreza WRC 06		WRC25:03.17+2:27.47
+9.94		91.2
+3.87
12.up+5Germany
 
STAHLMANN Moritz
Volkswagen Polo S1600		S160025:04.75+2:29.05
+1.58		91.2
+3.91
13.up+5Germany
 
KALEJA Sebastian
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200025:08.75+2:33.05
+4.00		90.9
+4.02
14.up+5Česká republika
 
KANALAS Josef
Honda Civic R3		S160025:21.65+2:45.95
+12.90		90.1
+4.36
15.up+5Germany
 
Bassi
Skoda Fabia S2000 evo2		S200025:23.78+2:48.08
+2.13		90.0
+4.41
16.up+5Polsko
 
sachara20111
BMW M3 e30 grH		H25:48.79+3:13.09
+25.01		88.6
+5.07
17.up+6Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Ford Fiesta Mk.VI S2000		S200026:09.57+3:33.87
+20.78		87.4
+5.61
18.up+7Polsko
 
Altarir
Peugeot 306 Maxi Evo 2		A727:22.01+4:46.31
+1:12.44		83.5
+7.51
19.up+7Slovinsko
 
Miro
Peugeot 205 GTi gr.A6		A628:01.89+5:26.19
+39.88		81.6
+8.56
20.up+8Germany
 
Quattroracer
Lancia Delta		A829:04.99
00:20.00		+6:29.29
+1:03.10		78.6
+10.22
21.up+8Germany
 
MEINKÖHN Marco
Ford Fiesta S2000		S200029:09.57+6:33.87
+4.58		78.4
+10.34


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Germany 29pille061Havárie na RZ 1
Lithuania KERPAUSKAS Aurimas1Havárie na RZ 1
Slovensko kolja1Havárie na RZ 1
allypl1Havárie na RZ 1
Česká republika KLIMECKY Jan1Havárie na RZ 1
Slovinsko Samokec Tadej1Havárie na RZ 1
Hungary Soje1Havárie na RZ 1
Česká republika PALACKY Honza1Havárie na RZ 1
Česká republika NOVAK Filda1Havárie na RZ 1
Česká republika HRSTKA Radim1Havárie na RZ 1
Španělsko Jabato Alberto1Havárie na RZ 1
Russian Federation ZHURAVLEV Denis1Havárie na RZ 1
Švédkso Fredrik Hedlund1Havárie na RZ 1
Slovensko PECHA Stanislav1Havárie na RZ 1
Polsko Kodiusz1Havárie na RZ 1
Polsko Krzysztof Gabrysiak1Havárie na RZ 1
Česká republika BRADA Robert1Havárie na RZ 1
Česká republika STANIK Petr1Havárie na RZ 1
Česká republika Smety Venca1Havárie na RZ 1
Česká republika GORNER Vaclav1Havárie na RZ 1
Česká republika ADAMEK Jan1Havárie na RZ 1
Česká republika BRAZDA Lukas1Havárie na RZ 1
Polsko Krzysiek Gabrysiak1Havárie na RZ 1
Česká republika KRAMER Jiri1Havárie na RZ 1
Slovensko klemen.stravs1Havárie na RZ 1
Česká republika MILFAIT Petr1Havárie na RZ 1
Česká republika HUDSKY Martin1Havárie na RZ 1
Česká republika ÚLOVEC Karel1Havárie na RZ 1
Aab1Havárie na RZ 1
Česká republika PETEREK Petr1Havárie na RZ 1
Česká republika SLANY Michal1Havárie na RZ 1
Slovinsko ANZELAK Marko1Havárie na RZ 1
Česká republika ZIKMUND Miroslav1Havárie na RZ 1
Česká republika Roman Krivohlavy1Havárie na RZ 1
Polsko HEJDUK Patryk1Havárie na RZ 1
Česká republika BABAK Ondrej1Havárie na RZ 1
Argentina Lucio Curci1Havárie na RZ 1
Polsko MariuszSzczepaniak1Havárie na RZ 1
Polsko Szopa Rafal1Havárie na RZ 1
Polsko Patryk Calkosz1Havárie na RZ 1
Česká republika KLIKA Michael1Havárie na RZ 1
Česká republika KLIMA Zdenek1Havárie na RZ 1
Polsko look4s1Havárie na RZ 1
Polsko SLIWKA David1Havárie na RZ 1
Česká republika ROZNOVJAK Jakub1Havárie na RZ 1
Polsko KUDLA Mateusz1Havárie na RZ 1
Česká republika HÁJEK Robert1Havárie na RZ 1
Španělsko LASO Xenxo1Havárie na RZ 1
Polsko STRICTE.pl1Havárie na RZ 1
Polsko CHMIEL Piotr1Havárie na RZ 1
Polsko WIJAS Adrian1Havárie na RZ 1
Česká republika KRYGLER Jan1Havárie na RZ 1
Česká republika Replay1Havárie na RZ 1
Polsko FUDALI Hubert1Havárie na RZ 1
Česká republika jiri1Havárie na RZ 1
Česká republika MORKOVSKY Jan1Havárie na RZ 1
Španělsko DEL ROSARIO Nauzet1Havárie na RZ 1
Germany colinfan011Havárie na RZ 1
Argentina Ivo Herrera1Havárie na RZ 1
Polsko Marcin Staniurski1Havárie na RZ 1
Česká republika KNOUREK Ales1Havárie na RZ 1
Polsko JAROS Artur1Havárie na RZ 1
Slovinsko HORVAT Miha1Havárie na RZ 1
Česká republika MALER Miroslav1Havárie na RZ 1
Polsko ZABLOTNY Lukasz1Havárie na RZ 1
Russian Federation CHEREPANOV Ilia1Havárie na RZ 1
Italy carlos811Havárie na RZ 1
Španělsko PAZ Eduardo1Havárie na RZ 1
Russian Federation KARIMOV Ilmir1Havárie na RZ 1
Russian Federation Nikolaev Andre1Havárie na RZ 1
Španělsko Marcos Ferreira1Havárie na RZ 1
Polsko WISNIEWSKI Nikodem1Havárie na RZ 1
Česká republika STROBL Michal1Havárie na RZ 1
Russian Federation Elkin Aleksandr1Havárie na RZ 1
Španělsko davidspader1Havárie na RZ 1
Slovensko ARENDAC Jan1Havárie na RZ 1
Polsko SIKORA Dawid1Havárie na RZ 1
Česká republika RAJAK jakub1Havárie na RZ 1
Česká republika DRESLER Pavel1Havárie na RZ 1
Česká republika mazi751Havárie na RZ 1
Estonia LIGUR Janno1Havárie na RZ 1
Germany SHKANDIN Oleg1Havárie na RZ 1
Česká republika SLOVAK Martin1Havárie na RZ 1
Česká republika NOVOSAD Jakub1Havárie na RZ 1
Česká republika BALOG Martin1Havárie na RZ 1
Polsko Lesniak Krzysztof1Havárie na RZ 1
Česká republika KVAPIL Michal1Havárie na RZ 1
bogdanlord11Havárie na RZ 1
Polsko Rozniecki Lukasz1Havárie na RZ 1
Česká republika KOPECKY Jiri1Havárie na RZ 1
Polsko F25_51Havárie na RZ 1
Ukrajina KARMEN Oleh1Havárie na RZ 1
Arys1Havárie na RZ 1
Česká republika TICHAVA Jan1Havárie na RZ 1
Polsko Robert Puffi1Havárie na RZ 1
Česká republika HARŠÁNI Zdeněk1Havárie na RZ 1
Polsko LATKO Leszek1Havárie na RZ 1
Aitortxu1Havárie na RZ 1
Polsko JAKUBCZYK Dariusz1Havárie na RZ 1
Česká republika Šabršula Jirka1Havárie na RZ 1
Česká republika DALAJKA Stanislav1Havárie na RZ 1
Česká republika ANTONI Jan1Havárie na RZ 1
Česká republika ZRALY Michal1Havárie na RZ 1
Polsko KABALA Jacek1Havárie na RZ 1
Germany Danny_Einert1Havárie na RZ 1
Polsko RYBCZYK Tomasz1Havárie na RZ 1
Česká republika STEINBERG Kurt1Havárie na RZ 1
Germany KELLER Marius1Havárie na RZ 1
Česká republika Falcox1Havárie na RZ 1
Španělsko juan ferrera1Havárie na RZ 1
Česká republika KOVAR Jarda1Havárie na RZ 1
Česká republika CERNY Ondra1Havárie na RZ 1
Španělsko SIXTO Manuel1Havárie na RZ 1
Česká republika HOMOLA Radim1Havárie na RZ 1
Polsko wlodek1Havárie na RZ 1
Česká republika Marta Kouril1Havárie na RZ 1
Polsko Mateusz Sztylka1Havárie na RZ 1
Česká republika TUREK Honza1Havárie na RZ 1
Česká republika Radim Václavík1Havárie na RZ 1
Germany Penny_Menny1Havárie na RZ 1
Česká republika Jakub Nožička1Havárie na RZ 1
Germany Wolflehm1Havárie na RZ 1
Ukrajina KHOROSHEV Oleg1Havárie na RZ 1
Česká republika FELCMAN Radek1Havárie na RZ 1
Polsko KARGUL Eryk1Havárie na RZ 1
Polsko RAWSKI Lukasz1Havárie na RZ 1
Česká republika HRBACEK David1Havárie na RZ 1
Švédkso linus noren1Havárie na RZ 1
Česká republika SIMCIK Ivo1Havárie na RZ 1
Srbsko JELICIC Misko1Havárie na RZ 1
Belarus SOBOLEV Ilia1Havárie na RZ 1
Česká republika KOZISEK Martin1Havárie na RZ 1
Česká republika JILEK Marek2Havárie na RZ 2
Česká republika SKALNIK Matej2Havárie na RZ 2
Švédkso Niklas Lundkvist2Havárie na RZ 2
Slovensko KOLLARIK Slavo2Havárie na RZ 2
Česká republika SPICKA Marcel2Havárie na RZ 2
Polsko BRODZICKI Jakub2Havárie na RZ 2
Česká republika ZUBICEK Michal2Havárie na RZ 2
Česká republika Schernstein Josef jun2Havárie na RZ 2
Norsko Torstein Raaen Prois2Havárie na RZ 2
Česká republika PETER Marek2Havárie na RZ 2
Česká republika Killa2Havárie na RZ 2
Slovensko maciatti2Havárie na RZ 2
Lithuania ANIUNAS Tomas2Havárie na RZ 2
Česká republika SOUCHA Filip2Havárie na RZ 2
Česká republika KOPYTKO Michal2Havárie na RZ 2
Polsko Michal Czernecki2Havárie na RZ 2
Russian Federation LOGINOV Sergey2Havárie na RZ 2
Česká republika VALENTA Vojtech2Havárie na RZ 2
Polsko Jan Truskawskowski2Havárie na RZ 2
Polsko KUZIfan2Havárie na RZ 2
Česká republika MATOUSEK Jaroslav2Havárie na RZ 2
Portugalsko Tiago Perneta2Havárie na RZ 2
Česká republika LACKO Martin2Havárie na RZ 2
Česká republika KUTKA Pavel2Havárie na RZ 2
Česká republika NOVY Karel2Havárie na RZ 2
Česká republika VAGNER Olda2Havárie na RZ 2
Česká republika KOSCELNIK Romaan2Havárie na RZ 2
Bulgaria Deliivanov Stefan2Havárie na RZ 2
Česká republika BARTUNEK Honza2Nenastoupil na RZ 2
Lithuania PASKEVICIUS Paulius2Havárie na RZ 2
Polsko BOROWY Gabriel2Havárie na RZ 2
Polsko PIEKARSKI Lukasz2Havárie na RZ 2
Česká republika ONDRA Marek2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika MECHURA Lukas2Havárie na RZ 2
Belarus STEFANENKO Alexandr2Havárie na RZ 2
Slovensko HELLDUCK Vlado2Havárie na RZ 2
Česká republika RUMAN Mara2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika SAJTAR Jiri2Havárie na RZ 2
Netherlands JurvdB2Havárie na RZ 2
Polsko KRAWCZK Marian2Havárie na RZ 2
Austria gz932Havárie na RZ 2
Česká republika OSTROVSKY Milan2Havárie na RZ 2
Polsko KUROWSKI arko2Havárie na RZ 2
Polsko Jaroslaw2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika BURYSEK Adam2Havárie na RZ 2
Česká republika pflatz2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika SOTTL Zdenek2Havárie na RZ 2
Ukrajina VISHNEVECKIJ Vadim2Havárie na RZ 2
Slovensko JELENSKY Juraj2Havárie na RZ 2
Česká republika MAYER David2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika VENCLIK Kuba2Nenastoupil na RZ 2
Česká republika MICHALEK Marek2Havárie na RZ 2
Germany Sascha Pabst2Havárie na RZ 2
Polsko GORA Piotrek2Havárie na RZ 2
Polsko HYZY Michal2Havárie na RZ 2
Hungary Kiss Gabi2Havárie na RZ 2
Hungary PETRISKA Lukas2Havárie na RZ 2
Portugalsko Andre Sardinha2Havárie na RZ 2
Polsko JARZEBOWSKI Pawel3Havárie na RZ 3
Česká republika Borovicka David3Havárie na RZ 3
Španělsko pablo feito3Havárie na RZ 3
Polsko SLABON Tomasz3Havárie na RZ 3
Česká republika ZEMEK Michal3Havárie na RZ 3
Polsko KIEROWCA Testowy3Havárie na RZ 3
Polsko PIEKOS Marcin3Havárie na RZ 3
Ukrajina GRUSNY Sergey3Nenastoupil na RZ 3
Česká republika KUBICEK Jiri3Havárie na RZ 3
Austria Slowlysideways (AUT)3Havárie na RZ 3
Polsko WYSLYCH Wojciech3Nenastoupil na RZ 3
URUBEK David3Havárie na RZ 3
Česká republika FADLER Jan3Havárie na RZ 3
Polsko BIERNAT Marcin3Nenastoupil na RZ 3
Španělsko barreiro OSCAR3Havárie na RZ 3
Polsko KLIMAS Adrian3Havárie na RZ 3
Španělsko GUTIERREZ JORGE3Havárie na RZ 3
Latvia DABINS Raivo3Havárie na RZ 3
Česká republika ZIDACEK Lukas3Havárie na RZ 3
Česká republika J.Vosyka3Havárie na RZ 3
Bulgaria POPOV Daniel3Havárie na RZ 3
Česká republika VELECKY Ondrej3Havárie na RZ 3
Česká republika MAREK Jura3Havárie na RZ 3
Austria Steiner Christopher3Havárie na RZ 3
Polsko SWIECH Pawel4Havárie na RZ 4
Česká republika JAROTEK Jiri4Havárie na RZ 4
Česká republika NEZVAL Adam4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika Cypher4Havárie na RZ 4
Česká republika VONDRA Honza4Havárie na RZ 4
Česká republika FUJERA Petr4Havárie na RZ 4
Španělsko J.R.bargiela4Havárie na RZ 4
Polsko CPUNek4Havárie na RZ 4
Česká republika CERNY Lukas4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika Muller Jiri4Havárie na RZ 4
Česká republika PLESNIK Martin4Havárie na RZ 4
Polsko Robert Owca4Havárie na RZ 4
Španělsko AITOR Prieto4Havárie na RZ 4
Česká republika KUNST Martin4Nenastoupil na RZ 4
Ukrajina MARTYNUK Oleg4Havárie na RZ 4
Polsko KRASOWSKI Mati4Havárie na RZ 4
Španělsko fran_nieto4Havárie na RZ 4
Polsko MALCZEWSKI Piotr4Havárie na RZ 4
Česká republika PAVLIK Martin4Havárie na RZ 4
Portugalsko BARROS Rodrigo4Havárie na RZ 4
Česká republika HRABEC Zbynek4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika VNOUCEK Mirus4Havárie na RZ 4
Germany -wr0s-5Havárie na RZ 5
Česká republika NEMEC Dave5Havárie na RZ 5
Polsko Tomasz Piszczek5Havárie na RZ 5
Russian Federation SOLDATOV Sergey5Havárie na RZ 5
Česká republika KNESL Pavel5Havárie na RZ 5
Russian Federation musicman5Havárie na RZ 5
Česká republika PILKA Libor5Havárie na RZ 5
Austria GRUENDAUER Andreas5Havárie na RZ 5
Latvia KRUMS Agris5Havárie na RZ 5
Česká republika Talpa Marek5Nenastoupil na RZ 5
Polsko M.SAREN6Havárie na RZ 6
Česká republika SOUREK Vaclav6Havárie na RZ 6
Česká republika STERBA Rudolf6Havárie na RZ 6
Polsko hoek6Havárie na RZ 6
Ukrajina KUZMINOV Alexander6Havárie na RZ 6
Česká republika VANA Kamil6Havárie na RZ 6
Česká republika JANDL Miroslav6Havárie na RZ 6
Germany NACHREINER Michael6Havárie na RZ 6
Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.