Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
4.Česká republika BUJACEK Martin54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



KRAKONOSOVO :: RALLY of CZECH REPUBLIC
CZ Stages — ALL CARS — SR
3.11.2010 14:14 - 7.11.2010 23:55
123456789101112
RZ/SS 11 - Stryckovy - Zadni Porici
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, ráno, průzračno, jasno
6.9 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 11DalšíPo RZ 11
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08
WRC03:01.42 136.9
 
2.Česká republika
 
SRSEN Jindrich
Citroen C4 WRC 08
WRC03:03.96+2.52
+2.52
135.0
+0.37
3.Polsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A703:04.34+2.92
+0.39
134.7
+0.42
4.Česká republika
 
KARPFINGER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC03:06.72+5.30
+2.38
133.0
+0.77
5.Česká republika
 C 
KLIMECKY Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:07.98+6.55
+1.25
132.1
+0.95
6.Česká republika
 
UHLIR Vojtech
Abarth Grande Punto S2000
S200003:09.97+8.55
+2.00
130.8
+1.24
7.Česká republika
 C 
VINTR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC03:12.87+11.45
+2.90
128.8
+1.66
8.Česká republika
 
STEPANEK Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:14.84+13.42
+1.98
127.5
+1.95
9.Česká republika
 
VAREKA Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N403:17.34+15.91
+2.49
125.9
+2.31
10.Polsko
 
Kuba SARAPATA
Subaru Impreza N14
N403:17.80+16.37
+0.46
125.6
+2.37
11.Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:17.93+16.51
+0.13
125.5
+2.39
12.Polsko
 
GORALIK Adam
Subaru Impreza N14
N403:20.71+19.29
+2.78
123.8
+2.80
13.Polsko
 
Filip Piechocki
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:22.87+21.45
+2.16
122.4
+3.11
14.USA
 
kknorpp001
Subaru Impreza 2003
WRC03:24.36+22.93
+1.48
121.5
+3.32
15.Hungary
 
Attila Nagy
Proton Satria Neo S2000
S200003:24.65+23.23
+0.30
121.4
+3.37
16.Česká republika
 
MULLER David
Mitsubishi Lancer Evo 8
N403:28.50+27.07
+3.84
119.1
+3.92
17.Česká republika
 
BIM.MILAN
Ford Escort Cosworth gr.A
A803:29.18+27.76
+0.68
118.7
+4.02
18.Španělsko
 
TORREMOCHA Sergio
Skoda Fabia Kit Car
S160003:29.39+27.97
+0.21
118.6
+4.05
19.Česká republika
 
KOVAR David
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:29.51+28.08
+0.12
118.6
+4.07
20.Česká republika
 
STYLAREK Milan
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:32.53+31.11
+3.02
116.9
+4.51
21.Ukrajina
 
PARUBOK Dmytro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:42.89+41.46
+10.36
111.4
+6.01
22.Česká republika
 
BURYSEK Adam
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:44.70+43.28
+1.81
110.5
+6.27
23.Česká republika
 
STROBL Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:54.79+53.37
+10.09
105.8
+7.73
24.Česká republika
 
Matoušek Václav
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:59.06+57.63
+4.26
103.9
+8.35
25.Česká republika
 
KLIVAR Rostislav
Ford Focus RS WRC 03
WRC04:33.96+1:32.54
+34.90
90.7
+13.41
26.Česká republika
 
BARTUNEK Honza
Renault Clio S1600
S160004:38.15+1:36.72
+4.19
89.3
+14.02
27.Česká republika
 
M.x.R.
Renault Clio S1600
S160004:58.89+1:57.47
+20.74
83.1
+17.02
28.Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:01.42
02:00.00
+2:00.00
+2.52
82.4
+17.39
=Estonia
 I 
KAUR Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:01.42
02:00.00
+2:00.00
+0.00
82.4
+17.39
=Slovensko
 
SMOLAN Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:01.42
02:00.00
+2:00.00
+0.00
82.4
+17.39
=Česká republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:01.42
02:00.00
+2:00.00
+0.00
82.4
+17.39
=Srbsko
 I 
LAKETIC Nemanja
Skoda Fabia WRC 05
WRC05:01.42
02:00.00
+2:00.00
+0.00
82.4
+17.39
33.Česká republika
 I 
KORIENEK Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:07.98
02:00.00
+2:06.55
+6.55
80.7
+18.34
=Španělsko
 
Vicenc Caihuelas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200005:07.98
02:00.00
+2:06.55
+0.00
80.7
+18.34
35.Polsko
 I 
Satro
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+6.87
78.9
+19.34
=Česká republika
 I 
Martin SRAJER
Subaru Impreza N14
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Ukrajina
 
DANYS Levko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Srbsko
 
Ukacca77
Subaru Impreza N12
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Česká republika
 
RYCHTAR Jiri
Subaru Impreza N14
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Česká republika
 I 
CERNY Petr sen
Subaru Impreza N14 URT
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Česká republika
 I 
KOPECKY Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
=Polsko
 
terminator12
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:14.84
02:00.00
+2:13.41
+0.00
78.9
+19.34
43.Hungary
 
MATA Sandor
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A705:19.34
02:15.00
+2:17.91
+4.50
77.8
+19.99
44.Česká republika
 
VENCLIK Kuba
Ford Escort Cosworth gr.A
A805:29.18
02:00.00
+2:27.76
+9.83
75.5
+21.41
45.Russian Federation
 
LISICHENKOV Pavel
Ford Fiesta ST
N305:35.08+2:33.65
+5.90
74.1
+22.27
46.Polsko
 I 
BORUTA Janusz
Renault Clio S1600
S160006:38.15
02:00.00
+3:36.72
+1:03.07
62.4
+31.41
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
KLIMECKY Jan
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200041:03.03 104.7
 
2.equalČeská republika
 
SRSEN Jindrich
Citroen C4 WRC 08
WRC41:24.52+21.49
+21.49
103.7
+0.30
3.equalČeská republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08
WRC41:40.33+37.29
+15.81
103.1
+0.52
4.equalČeská republika
 
UHLIR Vojtech
Abarth Grande Punto S2000
S200042:02.32+59.29
+21.99
102.2
+0.83
5.up+1Polsko
 
Kuba SARAPATA
Subaru Impreza N14
N442:57.15+1:54.12
+54.83
100.0
+1.59
6.up+2Česká republika
 
VAREKA Patrik
Mitsubishi Lancer Evo 9
N443:31.66+2:28.63
+34.51
98.7
+2.08
7.equalPolsko
 
GORALIK Adam
Subaru Impreza N14
N443:34.82+2:31.79
+3.16
98.6
+2.12
8.up+1Česká republika
 
KOVAR David
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200043:49.41+2:46.38
+14.59
98.0
+2.32
9.up+1Hungary
 
Attila Nagy
Proton Satria Neo S2000
S200044:09.51+3:06.48
+20.10
97.3
+2.60
10.down-5Česká republika
 
CERNY Petr sen
Subaru Impreza N14 URT
N444:36.21
02:00.00
+3:33.18
+26.70
96.3
+2.98
11.equalPolsko
 
RUDZINSKI Pawel
Peugeot 306 Maxi Evo 2
A744:42.49
04:00.00
+3:39.46
+6.28
96.1
+3.07
12.equalČeská republika
 
BIM.MILAN
Ford Escort Cosworth gr.A
A845:08.89+4:05.86
+26.40
95.2
+3.43
13.up+1Česká republika
 
KARPFINGER Tomas
Citroen C4 WRC 08
WRC45:21.85
04:00.00
+4:18.82
+12.96
94.7
+3.61
14.down-1Česká republika
 
STYLAREK Milan
Skoda Fabia S2000 evo1
S200045:34.04+4:31.01
+12.19
94.3
+3.79
15.equalČeská republika
 
VINTR Martin
Skoda Octavia WRC Evo 2
WRC46:16.22+5:13.19
+42.18
92.8
+4.37
16.equalČeská republika
 
STROBL Jiri
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200048:42.32+7:39.29
+2:26.10
88.2
+6.41
17.equalŠpanělsko
 
TORREMOCHA Sergio
Skoda Fabia Kit Car
S160049:05.34+8:02.31
+23.02
87.5
+6.74
18.up+1Slovensko
 
ARENDAC Jan
Ford Focus RS WRC 06
WRC50:37.17
08:00.00
+9:34.14
+1:31.83
84.9
+8.02
19.down-1Slovensko
 
SMOLAN Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC50:50.12
10:00.00
+9:47.09
+12.95
84.5
+8.20
20.equalČeská republika
 
BURYSEK Adam
Ford Focus RS WRC 06
WRC51:05.67
09:45.00
+10:02.64
+15.55
84.1
+8.42
21.up+1Česká republika
 
Matoušek Václav
Skoda Fabia S2000 evo1
S200052:31.30
06:00.00
+11:28.27
+1:25.63
81.8
+9.61
22.up+3Ukrajina
 
PARUBOK Dmytro
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200053:32.76+12:29.73
+1:01.46
80.2
+10.47
23.down-2Srbsko
 
Ukacca77
Subaru Impreza N12
N453:39.00
10:00.00
+12:35.97
+6.24
80.1
+10.56
24.down-1Estonia
 
KAUR Egon
Ford Focus RS WRC 06
WRC53:40.23
14:00.00
+12:37.20
+1.23
80.0
+10.58
25.down-1Srbsko
 
LAKETIC Nemanja
Skoda Fabia WRC 05
WRC53:49.46
14:00.00
+12:46.43
+9.23
79.8
+10.70
26.up+4USA
 
kknorpp001
Subaru Impreza 2003
WRC55:01.10
09:10.00
+13:58.07
+1:11.64
78.1
+11.70
27.equalPolsko
 
Satro
Mitsubishi Lancer Evo 6 TME
N455:54.97
08:00.00
+14:51.94
+53.87
76.8
+12.46
28.equalČeská republika
 
PIVOVARCIK Svata
Ford Focus RS WRC 06
WRC55:58.75
14:00.00
+14:55.72
+3.78
76.7
+12.51
29.down-3Česká republika
 
VENCLIK Kuba
Ford Escort Cosworth gr.A
A856:06.78
08:00.00
+15:03.75
+8.02
76.6
+12.62
30.down-1Česká republika
 
RYCHTAR Jiri
Subaru Impreza N14
N456:17.18
06:30.00
+15:14.15
+10.40
76.3
+12.77
31.equalČeská republika
 
Martin SRAJER
Subaru Impreza N14
N456:52.85
12:00.00
+15:49.82
+35.67
75.5
+13.27
32.equalPolsko
 
Filip Piechocki
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200056:59.34
14:10.00
+15:56.31
+6.49
75.4
+13.36
33.up+4Česká republika
 
MULLER David
Mitsubishi Lancer Evo 8
N459:22.10
16:00.00
+18:19.07
+2:22.76
72.4
+15.35
34.down-1Španělsko
 
Vicenc Caihuelas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200059:26.66
18:00.00
+18:23.63
+4.55
72.3
+15.41
35.equalČeská republika
 
M.x.R.
Renault Clio S1600
S160060:37.08
04:00.00
+19:34.05
+1:10.42
70.9
+16.40
36.down-2Česká republika
 
KORIENEK Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200060:40.11
16:20.00
+19:37.08
+3.03
70.8
+16.44
37.down-1Hungary
 
MATA Sandor
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A761:05.77
20:15.00
+20:02.74
+25.66
70.3
+16.80
38.equalRussian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC61:31.34
21:40.00
+20:28.31
+25.57
69.8
+17.16
39.equalČeská republika
 
KLIVAR Rostislav
Ford Focus RS WRC 03
WRC61:35.72
10:00.00
+20:32.69
+4.38
69.7
+17.22
40.up+1Česká republika
 
STEPANEK Vladimir
Mitsubishi Lancer Evo 9
N461:47.27
20:00.00
+20:44.24
+11.55
69.5
+17.38
41.down-1Russian Federation
 
LISICHENKOV Pavel
Ford Fiesta ST
N363:21.17
14:10.00
+22:18.14
+1:33.90
67.8
+18.69
42.down-1Česká republika
 
KOPECKY Jiri
Mitsubishi Lancer Evo 9
N463:47.27
22:00.00
+22:44.24
+26.10
67.3
+19.05
=down-1Polsko
 
terminator12
Mitsubishi Lancer Evo 9
N463:47.27
22:00.00
+22:44.24
+0.00
67.3
+19.05
44.equalČeská republika
 
BARTUNEK Honza
Renault Clio S1600
S160064:04.31
14:35.00
+23:01.28
+17.04
67.0
+19.29
45.up+1Ukrajina
 
DANYS Levko
Mitsubishi Lancer Evo 9
N465:38.80
23:40.00
+24:35.77
+1:34.49
65.4
+20.61
46.up+1Polsko
 
BORUTA Janusz
Renault Clio S1600
S160068:17.87
21:10.00
+27:14.84
+2:39.07
62.9
+22.83


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
ANDREW007CZ1Havárie na RZ 1
Česká republika DALAJKA Stanislav1Havárie na RZ 1
Česká republika REPATY Karel1Havárie na RZ 1
Belarus SOBOLEV Ilia1Havárie na RZ 1
Česká republika Modráček Radek1Havárie na RZ 1
Russian Federation D_Abumov1Havárie na RZ 1
Česká republika KRAMER Jiri1Havárie na RZ 1
Česká republika KOSCELNIK Romaan1Havárie na RZ 1
Česká republika KOZAK Jaroslav1Havárie na RZ 1
Polsko KRZYSIK Maciej1Havárie na RZ 1
Česká republika SEDLACEK Petr1Havárie na RZ 1
Česká republika Bavodas1Havárie na RZ 1
Latvia SPAKS Andris1Havárie na RZ 1
Polsko Lukasz NAHAJLO1Havárie na RZ 1
Česká republika MUKNSNABL Jan1Havárie na RZ 1
Croatia vito zrilic1Havárie na RZ 1
Polsko CEBULA Jarek1Havárie na RZ 1
Slovensko PECHA Stanislav1Havárie na RZ 1
Česká republika KUTKA Pavel1Havárie na RZ 1
Polsko caprica1Havárie na RZ 1
Hungary Nagy N.1Havárie na RZ 1
Polsko rally4ever1Havárie na RZ 1
Croatia Padorsky jarys1Havárie na RZ 1
Česká republika Zuzliocko1Havárie na RZ 1
Polsko RAJEWSKI Tomasz1Havárie na RZ 1
Česká republika KOCIAN Martin1Havárie na RZ 1
Russian Federation EVSTRAHIN Slava1Havárie na RZ 1
Jan Madlik1Havárie na RZ 1
Česká republika KNOUREK Ales2Havárie na RZ 2
Česká republika HRABEC Zbynek2Havárie na RZ 2
Polsko JASKOLKA Bartlomiej2Havárie na RZ 2
Estonia Merlis Rand2Havárie na RZ 2
Polsko dawid apanasewicz2Havárie na RZ 2
Česká republika KUMSTA Martin2Havárie na RZ 2
Hungary Balazs Kulcsar2Havárie na RZ 2
Česká republika Jakub Patloka3Havárie na RZ 3
Polsko HEJDUK Patryk3Havárie na RZ 3
Česká republika MECHURA Lukas3Havárie na RZ 3
Polsko wlodek3Havárie na RZ 3
Polsko sachara201113Havárie na RZ 3
Portugalsko Bruno Duarte3Havárie na RZ 3
Polsko Blazej Bronowski3Havárie na RZ 3
Španělsko ABUIN pipe3Havárie na RZ 3
Srbsko RISTIC Uros3Havárie na RZ 3
Germany STEIN Torsten3Havárie na RZ 3
Russian Federation PRAVDIN Aleksey3Havárie na RZ 3
Russian Federation VESELOV A3Havárie na RZ 3
Česká republika KOZMIK Martin3Havárie na RZ 3
Polsko CICHOŃ Sebastian3Havárie na RZ 3
Lithuania VALL Tab3Havárie na RZ 3
Rallyman12343Havárie na RZ 3
Česká republika SIMEK Jakub3Havárie na RZ 3
Polsko Robert Puffi3Havárie na RZ 3
Germany Danny_Einert3Havárie na RZ 3
Finsko Henri Oljymaki3Havárie na RZ 3
Česká republika HOLECEK Jirka3Havárie na RZ 3
Česká republika DIVILA Lukas3Havárie na RZ 3
Latvia LBvodka3Havárie na RZ 3
Česká republika DONAT Vaclav4Nenastoupil na RZ 4
Polsko Lukasz Wojcik4Havárie na RZ 4
Česká republika PAVELA Marek4Havárie na RZ 4
Česká republika SPICKA Marcel4Havárie na RZ 4
Polsko SLIWKA David4Nenastoupil na RZ 4
Česká republika Talpik5Havárie na RZ 5
Španělsko ruvoy85Havárie na RZ 5
Španělsko ivan fdez5Havárie na RZ 5
Česká republika SABOTA Pavel5Havárie na RZ 5
Česká republika ZBRANEK Lukas5Havárie na RZ 5
Česká republika 9martin5Havárie na RZ 5
Česká republika PROCHAZKA Ales5Havárie na RZ 5
Česká republika FRCEK Vaclav5Havárie na RZ 5
Polsko arekb515Havárie na RZ 5
Česká republika Slováček Daniel6Nenastoupil na RZ 6
Česká republika SENEKL Jan6Havárie na RZ 6
Česká republika buchy6Nenastoupil na RZ 6
Polsko MYNARSKI Maciek6Nenastoupil na RZ 6
Česká republika TICHAVA Jan6Havárie na RZ 6
Polsko MAJZNER Sebastian6Havárie na RZ 6
Polsko Adrian PIEKAJ6Nenastoupil na RZ 6
Česká republika SENKYR Erik6Havárie na RZ 6
Španělsko A. Pedrayes6Havárie na RZ 6
Česká republika ZIDACEK Lukas6Havárie na RZ 6
Česká republika PRAZAN Petr6Havárie na RZ 6
Česká republika SAJTAR Jiri7Havárie na RZ 7
Polsko LUCZAK Mateusz7Havárie na RZ 7
Polsko JONACZYK Maciej7Havárie na RZ 7
Slovinsko SOLAR Mitja7Havárie na RZ 7
Česká republika vychek7Havárie na RZ 7
Polsko M.SAREN7Havárie na RZ 7
Dzihad7Havárie na RZ 7
Česká republika Janků Daniel (CZ)7Havárie na RZ 7
Ukrajina MARTYNOV Stanislav7Havárie na RZ 7
Česká republika SISMA Ondra7Havárie na RZ 7
Česká republika KREDL Lukas7Havárie na RZ 7
Španělsko davidspader17Havárie na RZ 7
Česká republika NEZVAL Adam7Havárie na RZ 7
Španělsko davidspader8Havárie na RZ 8
Česká republika STEPANU Martin8Havárie na RZ 8
Česká republika pavel bánovský8Havárie na RZ 8
Španělsko David Abal8Havárie na RZ 8
Bulgaria UBLEV Hristo8Havárie na RZ 8
Polsko Piotr Jendrysek8Nenastoupil na RZ 8
Germany Manuel Doenges8Nenastoupil na RZ 8
Česká republika Vtipi8Nenastoupil na RZ 8
Česká republika HUDSKY Martin8Havárie na RZ 8
Španělsko RAUL LAURA9Havárie na RZ 9
Polsko KRAWCZK Marian9Nenastoupil na RZ 9
Španělsko Diego Pedrayes9Havárie na RZ 9
Polsko FLASZYNSKI Dominik10Havárie na RZ 10
Česká republika Petr Zeman11Havárie na RZ 11





Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11193 34.1%
6 měsíců
 
Hlasů: 3232 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.35%
2 roky
 
Hlasů: 3579 10.9%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.