Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH   Richard Burns Rally CZECH
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár CZECH RALLY CUP 25/26
1.Česká republika PAULAT Stepan68
2.Česká republika DOUSA Matyas53
3.Česká republika BUJACEK Martin42
4.Česká republika SYKORA Michal34
5.Česká republika MORAVEK Jan31
6.Česká republika HOFFMANN Jakub30

Pohár RBR SPRINT CUP 25/26
1.Slovensko SPISAK Stefan387
2.Česká republika BUJACEK Martin360
3.Česká republika VECERA Lukas307
4.Česká republika DOUSA Matyas232
5.Česká republika JANCICKA Petr182
6.Česká republika MORAVEK Jan170

Nové soubory
09.12.2025:
Fyzika
09.12.2025:
Model
15.07.2025:
RZ Bunc 2025
23.05.2025:
Fyzika
23.05.2025:
Model


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Rajd na cześć Janusza Kuliga-39 urodziny

19.10.2008 0:01 - 19.10.2008 23:59
123456
RZ/SS 6 - Chirdonhead
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno
7 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 6Po RZ 6
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Česká republika
 
STEPANEK Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC03:10.82 132.1
 
2.Polsko
 C 
KUPCZAK Andrzej
Peugeot 207 S2000
S200003:17.88+7.06
+7.06
127.3
+1.01
3.Slovensko
 C 
TAKAC Lubos
Peugeot 206 WRC 03
WRC03:34.32+23.50
+16.44
117.6
+3.36
4.Polsko
 C 
KOLODZIEJ Slawek
Peugeot 207 S2000
S200003:41.32+30.50
+7.00
113.9
+4.36
5.Česká republika
 
HLAVA Jakub
Citroen C2 S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+29.50
100.5
+8.57
=Polsko
 
GODZIK_Przemek
Subaru Impreza N12
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
OPRSAL Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
KULHANEK Miras
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
Lukasz SZPIECH
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
KUBOSZEK Jarek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
MATEUSZ
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
KUBICIK Josef
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=
 
T4D3k1985
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
amis
Citroen Xsara WRC 05
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
CHROBAK Piotr
Fiat Punto S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=
 
marcelorally
Subaru Impreza N12
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
STRANSKY Jan
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
haosek
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
WALCZAK Sylwester
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
Melihno
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
KALINOWSKI Blazey
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Peugeot 106 Rallye A5
A504:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
MASHU.Zeke
Suzuki Ignis S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
KUDLA Mateusz
Ford Fiesta S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
ZAHRADNIK Michal
Fiat Punto S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
TOKARSKI Arek
Skoda Fabia Kit Car
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
STEPANU Martin
Suzuki Ignis S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
KUCERA Stanislav
Skoda Fabia WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Bulgaria
 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
Mateusz-Pryk
Toyota Celica st205
A804:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N12
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
MINSKI Michal
Subaru Impreza N11
N404:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
GRUNTORAD Franta
Ford Escort Cosworth gr.A
A804:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
PRYK Mateusz
Toyota Celica st205
A804:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
HRADIL Pavel
Subaru Impreza 2000
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
MARYSKO Tony
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
ZMYSLOWSKA Magdalena
Citroen C4 WRC 08
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
KLESTIL Jakub
Citroen Xsara
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
Matoušek Zdeněk
Peugeot 307 WRC 05
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
NASIADKO Pawel
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Russian Federation
 
BAYKOV Oleg
Citroen C4 WRC 08
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Slovinsko
 
SEMROV Gorazd
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
BUGAJSKI Piotrek
Ford Focus RS WRC 01
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
Tomskin
Citroen C4 WRC 08
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Slovensko
 
VESELOVSKY Lubos
Citroen C4 WRC 08
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
Tomek Baranowski
Renault Clio S1600
S160004:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Česká republika
 
GARAZIJA Radek
Citroen C4 WRC 08
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Polsko
 
ZYCH Grzesiek
Subaru Impreza WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
=Finsko
 
VARJO Teemu
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:10.82
01:00.00
+1:00.00
+0.00
100.5
+8.57
52.Polsko
 
STENER Pawel
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+7.06
97.7
+9.58
=Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Lada 112 VK S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
DEREN Lukasz [PL]
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
HINZ Marcin
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
SUCH Damian
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
Pawell Krzeminski
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
wirus_n4
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
elmo8255
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Česká republika
 
STOCES Jakub
Ford Fiesta S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
Michal Streer
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
CHWIETCZUK Adrian
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
CYWKA Marcin
Peugeot 207 S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
=Polsko
 
Stach Krzeminski
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200004:17.88
01:00.00
+1:07.06
+0.00
97.7
+9.58
66.Polsko
 
BUJAKA Zdobyslaw
Peugeot 106 Rallye A5
A504:20.82
01:10.00
+1:10.00
+2.94
96.6
+10.00
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalČeská republika
 
STEPANEK Jakub
Citroen C4 WRC 08
WRC24:58.98 121.0
 
2.equalPolsko
 
KUPCZAK Andrzej
Peugeot 207 S2000
S200026:07.88+1:08.90
+1:08.90
115.7
+1.37
3.up+1Slovensko
 
TAKAC Lubos
Peugeot 206 WRC 03
WRC27:16.83+2:17.85
+1:08.95
110.8
+2.74
4.down-1Polsko
 
Tomek Baranowski
Renault Clio S1600
S160027:51.83
01:00.00
+2:52.85
+35.00
108.5
+3.43
5.equalPolsko
 
KOLODZIEJ Slawek
Peugeot 207 S2000
S200028:14.20+3:15.22
+22.37
107.1
+3.87
6.equalRussian Federation
 
BAYKOV Oleg
Citroen C4 WRC 08
WRC28:57.79
02:15.00
+3:58.81
+43.59
104.4
+4.74
7.up+1Polsko
 
NASIADKO Pawel
Subaru Impreza WRC 06
WRC29:26.65
04:00.00
+4:27.67
+28.86
102.7
+5.31
8.down-1Polsko
 
HINZ Marcin
Peugeot 207 S2000
S200029:29.07
04:00.00
+4:30.08
+2.42
102.6
+5.36
9.up+1Česká republika
 
Matoušek Zdeněk
Peugeot 307 WRC 05
WRC30:00.33
03:00.00
+5:01.35
+31.26
100.8
+5.98
10.down-1Polsko
 
Pawell Krzeminski
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200030:07.27
04:00.00
+5:08.29
+6.94
100.4
+6.12
11.equalČeská republika
 
KLESTIL Jakub
Citroen Xsara
WRC30:13.76
04:00.00
+5:14.77
+6.49
100.0
+6.25
12.equalPolsko
 
ZMYSLOWSKA Magdalena
Citroen C4 WRC 08
WRC30:15.97
05:00.00
+5:16.99
+2.21
99.9
+6.29
13.equalČeská republika
 
MARYSKO Tony
Ford Focus RS WRC 06
WRC30:16.31
04:00.00
+5:17.33
+0.34
99.9
+6.30
14.equalČeská republika
 
HRADIL Pavel
Subaru Impreza 2000
WRC30:23.20
04:00.00
+5:24.22
+6.89
99.5
+6.43
15.equalPolsko
 
PRYK Mateusz
Toyota Celica st205
A830:25.82
05:00.00
+5:26.83
+2.62
99.4
+6.48
16.up+1Česká republika
 
GRUNTORAD Franta
Ford Escort Cosworth gr.A
A830:33.57
05:00.00
+5:34.59
+7.75
99.0
+6.64
17.down-1Polsko
 
STENER Pawel
Peugeot 207 S2000
S200030:35.92
05:00.00
+5:36.94
+2.35
98.8
+6.69
18.equalPolsko
 
MINSKI Michal
Subaru Impreza N11
N430:36.17
04:00.00
+5:37.19
+0.25
98.8
+6.69
19.equalPolsko
 
KUSMIREK Romek
Subaru Impreza N12
N430:43.92
04:00.00
+5:44.94
+7.75
98.4
+6.84
20.equalPolsko
 
Mateusz-Pryk
Toyota Celica st205
A830:52.72
05:00.00
+5:53.74
+8.80
97.9
+7.02
21.equalBulgaria
 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+6.26
97.6
+7.14
=equalSlovinsko
 
SEMROV Gorazd
Ford Focus RS WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalPolsko
 
BUGAJSKI Piotrek
Ford Focus RS WRC 01
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalFinsko
 
VARJO Teemu
Ford Focus RS WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalPolsko
 
ZYCH Grzesiek
Subaru Impreza WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalČeská republika
 
GARAZIJA Radek
Citroen C4 WRC 08
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalSlovensko
 
VESELOVSKY Lubos
Citroen C4 WRC 08
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalČeská republika
 
Tomskin
Citroen C4 WRC 08
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalČeská republika
 
KUCERA Stanislav
Skoda Fabia WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalPolsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Ford Focus RS WRC 06
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
=equalČeská republika
 
amis
Citroen Xsara WRC 05
WRC30:58.98
06:00.00
+6:00.00
+0.00
97.6
+7.14
32.equalPolsko
 
DEREN Lukasz [PL]
Peugeot 207 S2000
S200031:19.90
05:10.00
+6:20.92
+20.92
96.5
+7.56
33.equalPolsko
 
SUCH Damian
Peugeot 207 S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+4.30
96.3
+7.64
=equalPolsko
 
elmo8255
Peugeot 207 S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+0.00
96.3
+7.64
=equalPolsko
 
Stach Krzeminski
Volkswagen Polo Mk.IV S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+0.00
96.3
+7.64
=equalČeská republika
 
STOCES Jakub
Ford Fiesta S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+0.00
96.3
+7.64
=equalPolsko
 
Michal Streer
Peugeot 207 S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+0.00
96.3
+7.64
=equalPolsko
 
CHWIETCZUK Adrian
Peugeot 207 S2000
S200031:24.20
06:00.00
+6:25.22
+0.00
96.3
+7.64
39.equalČeská republika
 
KUBICIK Josef
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A831:25.82
06:00.00
+6:26.84
+1.62
96.2
+7.68
40.up+2Polsko
 
MATEUSZ
Subaru Impreza WRC 06
WRC31:37.81
05:00.00
+6:38.83
+11.99
95.6
+7.91
41.up+2Polsko
 
KUBOSZEK Jarek
Mitsubishi Lancer Evo 9
N431:39.04
05:00.00
+6:40.06
+1.23
95.5
+7.94
42.down-2Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Peugeot 207 S2000
S200031:42.62
03:00.00
+6:43.64
+3.58
95.4
+8.01
43.down-2Česká republika
 
HRABEC Zbynek
Lada 112 VK S2000
S200031:44.08
04:00.00
+6:45.10
+1.46
95.3
+8.04
44.equalPolsko
 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9
N432:04.28
06:00.00
+7:05.30
+20.20
94.3
+8.44
=equalPolsko
 
Lukasz SZPIECH
Mitsubishi Lancer Evo 9
N432:04.28
06:00.00
+7:05.30
+0.00
94.3
+8.44
=equalČeská republika
 
KULHANEK Miras
Mitsubishi Lancer Evo 9
N432:04.28
06:00.00
+7:05.30
+0.00
94.3
+8.44
=equalČeská republika
 
OPRSAL Michal
Mitsubishi Lancer Evo 9
N432:04.28
06:00.00
+7:05.30
+0.00
94.3
+8.44
=equalPolsko
 
GODZIK_Przemek
Subaru Impreza N12
N432:04.28
06:00.00
+7:05.30
+0.00
94.3
+8.44
49.equalČeská republika
 
HLAVA Jakub
Citroen C2 S1600
S160032:12.09
05:00.00
+7:13.11
+7.81
93.9
+8.59
50.up+1Polsko
 
CHROBAK Piotr
Fiat Punto S1600
S160032:13.18
04:00.00
+7:14.20
+1.09
93.9
+8.62
51.down-1Polsko
 
CYWKA Marcin
Peugeot 207 S2000
S200032:19.65
06:50.00
+7:20.67
+6.47
93.5
+8.74
52.equal
 
marcelorally
Subaru Impreza N12
N432:34.14
05:00.00
+7:35.16
+14.49
92.8
+9.03
53.equalČeská republika
 
STEPANU Martin
Suzuki Ignis S1600
S160032:36.49
05:00.00
+7:37.51
+2.35
92.7
+9.08
54.equalPolsko
 
TOKARSKI Arek
Skoda Fabia Kit Car
S160032:51.83
06:00.00
+7:52.85
+15.34
92.0
+9.38
=equalČeská republika
 
ZAHRADNIK Michal
Fiat Punto S1600
S160032:51.83
06:00.00
+7:52.85
+0.00
92.0
+9.38
=equalPolsko
 
KUDLA Mateusz
Ford Fiesta S1600
S160032:51.83
06:00.00
+7:52.85
+0.00
92.0
+9.38
57.equalPolsko
 
MASHU.Zeke
Suzuki Ignis S1600
S160033:31.79
05:00.00
+8:32.80
+39.96
90.2
+10.17
58.equal
 
T4D3k1985
Peugeot 106 Rallye A5
A535:43.07
02:00.00
+10:44.09
+2:11.28
84.7
+12.78
59.equalPolsko
 
wirus_n4
Peugeot 207 S2000
S200035:56.40
10:00.00
+10:57.42
+13.33
84.1
+13.04
60.up+1Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Peugeot 106 Rallye A5
A536:54.01
05:00.00
+11:55.03
+57.61
82.0
+14.19
61.down-1Polsko
 
BUJAKA Zdobyslaw
Peugeot 106 Rallye A5
A536:55.94
01:40.00
+11:56.97
+1.94
81.9
+14.23
62.equalPolsko
 
KALINOWSKI Blazey
Peugeot 106 Rallye A5
A537:54.01
06:00.00
+12:55.03
+58.06
79.8
+15.38
=equalČeská republika
 
Melihno
Peugeot 106 Rallye A5
A537:54.01
06:00.00
+12:55.03
+0.00
79.8
+15.38
=equalPolsko
 
WALCZAK Sylwester
Peugeot 106 Rallye A5
A537:54.01
06:00.00
+12:55.03
+0.00
79.8
+15.38
=equalPolsko
 
haosek
Peugeot 106 Rallye A5
A537:54.01
06:00.00
+12:55.03
+0.00
79.8
+15.38
66.equalČeská republika
 
STRANSKY Jan
Peugeot 106 Rallye A5
A538:09.08
04:00.00
+13:10.10
+15.07
79.3
+15.68


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
09.12.2025:
Nové auto:
  • Ford Fiesta Rally3 Evo
15.07.2025:
Aktualizovaná trať:
  • Bunc 2025
28.06.2025:
Nová trať:
  • Bunc 2025
23.05.2025:
Nové auto:
  • Renault Clio Rally3
18.05.2025:
Nové tratě:
  • Course de Cote de Cauterets
  • Course de Cote de Cauterets Slalom


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11373 34.14%
6 měsíců
 
Hlasů: 3259 9.78%
1 rok
 
Hlasů: 3757 11.28%
2 roky
 
Hlasů: 3618 10.86%
3 roky
 
Hlasů: 3907 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7394 22.2%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.