Richard Burns Rally CZECH

Novinky • Turnaje • Fórum • Download • Dárcovství • Odkazy

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár CZECH RALLY CUP 25/26
1.	PAULAT Stepan	138
2.	DOUSA Matyas	109
3.	BUJACEK Martin	64
4.	SYKORA Michal	49
5.	MORAVEK Jan	48
6.	VECERA Lukas	35

Pohár RBR SPRINT CUP 25/26
1.	BUJACEK Martin	605
2.	SPISAK Stefan	582
3.	VECERA Lukas	341
4.	JANCICKA Petr	304
5.	MORAVEK Jan	291
6.	BUJACEK Jakub	282

Nové soubory
21.02.2026: RZ Vyskovec okruh
21.02.2026: RZ Halenkovice 2018
22.01.2026: RZ Vyskovec
09.12.2025: Fyzika
09.12.2025: Model

Admins
Wally

Car admin
---

Developers
Wally
KORAL Vaclav

Joux Verte II 13.9.2006 11:48 - 19.9.2006 23:59
1
RZ/SS 1 - Joux Verte II Výpis pro třídu (skupinu): Vše povrch nový a suchý, dobré podmínky, poledne, průzračno, jasno 7.8 km	Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H

Na RZ 1

Po RZ 1

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	C I MRNUSTIK Radek Citroen Xsara 2005	WRC	04:43.66		99.0
2.	C Attila Csicsely Subaru Impreza 2005	WRC	04:44.53	+0.87 +0.87	98.7 +0.11
3.	SEVER Igor Subaru Impreza 2005	WRC	04:45.63	+1.97 +1.11	98.3 +0.25
4.	C HOLBA Tomas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:47.50	+3.84 +1.87	97.7 +0.49
5.	I Denis Gorup Subaru Impreza 2005	WRC	04:49.22	+5.56 +1.72	97.1 +0.71
6.	C I Spes Tan Citroen Xsara 2005	WRC	04:49.50	+5.84 +0.27	97.0 +0.75
7.	ONKAMO Jan Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:52.73	+9.07 +3.23	95.9 +1.16
8.	RINKEVICIUS Skirmantas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:53.65	+9.99 +0.92	95.6 +1.28
9.	Pawel-Chlebowski Subaru Impreza 2005	WRC	04:53.94	+10.28 +0.28	95.5 +1.32
10.	I LEVSTAD Fredrik Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:54.42	+10.76 +0.48	95.4 +1.38
11.	I Balazs Csernyanszki Citroen Xsara 2005	WRC	04:54.57	+10.91 +0.15	95.3 +1.40
12.	Toth Adam Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:54.99	+11.33 +0.42	95.2 +1.45
13.	C I STEPANEK Jakub Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:55.41	+11.75 +0.41	95.1 +1.51
14.	Dzseru Toyota Corolla	WRC	04:56.17	+12.51 +0.77	94.8 +1.60
15.	I Denis Voncina Subaru Impreza 2005	WRC	04:56.39	+12.73 +0.22	94.7 +1.63
16.	Vegeta Citroen Xsara	WRC	04:56.68	+13.02 +0.28	94.6 +1.67
17.	C I Digitalboy Citroen Xsara 2005	WRC	04:57.80	+14.14 +1.12	94.3 +1.81
18.	I VALENTA Lukas Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:59.43	+15.77 +1.63	93.8 +2.02
19.	C PRIKRYL Roman Fabia WRC 2005	WRC	05:00.39	+16.73 +0.96	93.5 +2.14
20.	I Furtak Grzegorz Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:02.79	+19.13 +2.40	92.7 +2.45
21.	STEJSKAL Petr Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:03.52	+19.87 +0.73	92.5 +2.55
22.	I PROSENC Borut Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:05.66	+22.01 +2.14	91.9 +2.82
23.	C Nejc Princic Subaru Impreza 2005	WRC	05:05.77	+22.12 +0.11	91.8 +2.84
24.	Michal Borowy Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:06.43	+22.78 +0.66	91.6 +2.92
25.	NEMEC Michal Xsara KitCar	S1600	05:07.59	+23.93 +1.14	91.3 +3.07
26.	I Robert Szulczynski Ford Fiesta S1600	S1600	05:07.92	+24.26 +0.34	91.2 +3.11
27.	C WEYCHERT Wojciech Fiat Punto S1600	S1600	05:08.24	+24.58 +0.32	91.1 +3.15
28.	HUDAK Martin Fabia WRC 2005	WRC	05:08.56	+24.91 +0.32	91.0 +3.19
29.	Someone Fabia WRC 2005	WRC	05:08.71	+25.05 +0.14	91.0 +3.21
30.	C I Michal Majewski Renault Clio S1600	S1600	05:08.89	+25.24 +0.19	90.9 +3.24
31.	Michal Rucinski Subaru Impreza N11	N4	05:09.16	+25.50 +0.27	90.8 +3.27
32.	Tamas Huri Citroen Xsara	WRC	05:11.86	+28.20 +2.69	90.0 +3.62
33.	C HORAK David Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:12.28	+28.62 +0.42	89.9 +3.67
34.	C [SNX]evilgenius Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:15.79	+32.13 +3.51	88.9 +4.12
35.	I kavcic franc Subaru Impreza 2003	WRC	05:15.92	+32.27 +0.13	88.9 +4.14
36.	C LEHOCKY Mojmir Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:16.46	+32.81 +0.54	88.7 +4.21
37.	I Peter HOLBA Peugeot 206 Super 1600	S1600	05:16.64	+32.97 +0.17	88.7 +4.23
38.	Rafal Banka Subaru Impreza N12	N4	05:16.89	+33.22 +0.25	88.6 +4.26
39.	I Henrik Olsson Citroen Xsara 2005	WRC	05:17.79	+34.13 +0.90	88.4 +4.38
40.	C scotti Toyota Corolla	WRC	05:18.20	+34.54 +0.41	88.2 +4.43
41.	I DAVID VLCEK Citroen Xsara	WRC	05:19.21	+35.54 +1.01	88.0 +4.56
42.	VASICEK Michal Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:20.13	+36.47 +0.92	87.7 +4.68
43.	THIEL Libor Fabia WRC 2005	WRC	05:21.03	+37.36 +0.90	87.5 +4.79
44.	C Kuba Ruciński Subaru Impreza N12	N4	05:22.09	+38.43 +1.06	87.2 +4.93
45.	I kavcicprimoz Subaru Impreza 2003	WRC	05:22.63	+38.97 +0.54	87.0 +5.00
46.	C Benko Adam Subaru Impreza N12	N4	05:24.20	+40.54 +1.57	86.6 +5.20
47.	C I Pucsli Norbert Peugeot 206	WRC	05:25.95	+42.29 +1.75	86.1 +5.42
48.	I HERCKA Miro Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:26.14	+42.49 +0.19	86.1 +5.45
49.	C SKALA Jan Fiat Punto S1600	S1600	05:26.50	+42.85 +0.36	86.0 +5.49
50.	GLANS Peter Subaru Impreza N12	N4	05:27.12	+43.46 +0.62	85.8 +5.57
51.	Szopa Martin Renault Clio Super 1600	S1600	05:28.62	+44.96 +1.50	85.4 +5.76
52.	Berlic Domen Citroen Xsara 2005	WRC	05:29.68	+46.02 +1.06	85.2 +5.90
53.	SOUREK Vaclav Subaru Impreza 2005	WRC	05:30.17	+46.52 +0.50	85.0 +5.96
54.	Goran Adolfsson Subaru Impreza 2005	WRC	05:31.20	+47.54 +1.03	84.8 +6.10
55.	I KRATOCHVIL Roman Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:32.03	+48.37 +0.83	84.6 +6.20
56.	C I alexander hederby Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:34.01	+50.35 +1.98	84.1 +6.46
57.	C I HRIS Petr Fiat Punto Super 1600	S1600	05:35.32	+51.66 +1.31	83.7 +6.62
58.	I TREGL Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	05:37.52 00:30.00	+53.86 +2.20	83.2 +6.91
59.	I kkuzi Fiat Punto S1600	S1600	05:40.19	+56.53 +2.67	82.5 +7.25
60.	I KOCI Kamil Citroen Xsara	WRC	05:40.24	+56.58 +0.05	82.5 +7.25
61.	Helio Rodrigues Fabia WRC 2005	WRC	05:40.34	+56.68 +0.09	82.5 +7.27
62.	KYSUCKY Martin Skoda Fabia Super 1600	S1600	05:42.51	+58.85 +2.17	82.0 +7.54
63.	I NightRider_Rus Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:42.72 00:50.00	+59.06 +0.21	81.9 +7.57
64.	I KUCHARSKI Lukasz Fiat Punto Super 1600	S1600	05:43.71	+1:00.05 +0.99	81.7 +7.70
65.	I bokers Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	05:45.41	+1:01.75 +1.70	81.3 +7.92
66.	C I VALENTA Jan Fiat Punto Super 1600	S1600	05:49.76 00:30.00	+1:06.09 +4.34	80.3 +8.47
67.	I mikael SVARD Citroen Xsara 2005	WRC	05:50.59	+1:06.94 +0.83	80.1 +8.58
68.	SLODKOWSKI Karol Subaru Impreza N12	N4	05:52.95	+1:09.29 +2.36	79.6 +8.88
69.	LIBRA David Subaru Impreza 2003	WRC	05:53.47	+1:09.81 +0.52	79.4 +8.95
70.	NERADIL Petr Renault Clio S1600	S1600	05:59.79	+1:16.13 +6.32	78.0 +9.76
71.	Bujacek Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	06:04.21	+1:20.55 +4.43	77.1 +10.33
72.	Bengt Andersson Citroen Xsara	WRC	06:07.84	+1:24.18 +3.63	76.3 +10.79
73.	BLAHA Tomas Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:14.58	+1:30.92 +6.74	75.0 +11.66
74.	Robert Kubica Skoda Fabia Super 1600	S1600	06:22.72	+1:39.06 +8.14	73.4 +12.70
75.	I SKORNA Ondrej Citroen Xsara	WRC	06:24.84	+1:41.18 +2.12	73.0 +12.97
76.	C Jacek Rosinski Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:26.25	+1:42.59 +1.41	72.7 +13.15
77.	I STOLFA Ondrej Fabia WRC 2005	WRC	06:27.20	+1:43.54 +0.95	72.5 +13.27
78.	I Michal Streer Fiat Punto S1600	S1600	06:36.36	+1:52.70 +9.16	70.8 +14.45
79.	C I ZEJDLIK Milan Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:43.46	+1:59.80 +7.10	69.6 +15.36
80.	M.Gronholm Subaru Impreza N12	N4	06:59.48	+2:15.82 +16.02	66.9 +17.41
81.	I GENOVSKI Julian Peugeot 206 Super 1600	S1600	07:00.65	+2:16.99 +1.17	66.8 +17.56
82.	C I Fulber Citroen Xsara	WRC	07:02.76	+2:19.10 +2.11	66.4 +17.83
83.	erik _New A5 car	A5	07:09.84	+2:26.18 +7.08	65.3 +18.74
84.	C KRUH Gregor Ford Fiesta S1600	S1600	07:15.35	+2:31.69 +5.51	64.5 +19.45
85.	I baysot10 Citroen Xsara	WRC	08:33.80 02:10.00	+3:50.14 +1:18.45	54.7 +29.51

#	Jméno Auto	Třída	Čas Penal.	Ods. Ods.př.	km/h s/km
1.	MRNUSTIK Radek Citroen Xsara 2005	WRC	04:43.66		99.0
2.	Attila Csicsely Subaru Impreza 2005	WRC	04:44.53	+0.87 +0.87	98.7 +0.11
3.	SEVER Igor Subaru Impreza 2005	WRC	04:45.63	+1.97 +1.11	98.3 +0.25
4.	HOLBA Tomas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:47.50	+3.84 +1.87	97.7 +0.49
5.	Denis Gorup Subaru Impreza 2005	WRC	04:49.22	+5.56 +1.72	97.1 +0.71
6.	Spes Tan Citroen Xsara 2005	WRC	04:49.50	+5.84 +0.27	97.0 +0.75
7.	ONKAMO Jan Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:52.73	+9.07 +3.23	95.9 +1.16
8.	RINKEVICIUS Skirmantas Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:53.65	+9.99 +0.92	95.6 +1.28
9.	Pawel-Chlebowski Subaru Impreza 2005	WRC	04:53.94	+10.28 +0.28	95.5 +1.32
10.	LEVSTAD Fredrik Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:54.42	+10.76 +0.48	95.4 +1.38
11.	Balazs Csernyanszki Citroen Xsara 2005	WRC	04:54.57	+10.91 +0.15	95.3 +1.40
12.	Toth Adam Peugeot 307 WRC 2005	WRC	04:54.99	+11.33 +0.42	95.2 +1.45
13.	STEPANEK Jakub Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	04:55.41	+11.75 +0.41	95.1 +1.51
14.	Dzseru Toyota Corolla	WRC	04:56.17	+12.51 +0.77	94.8 +1.60
15.	Denis Voncina Subaru Impreza 2005	WRC	04:56.39	+12.73 +0.22	94.7 +1.63
16.	Vegeta Citroen Xsara	WRC	04:56.68	+13.02 +0.28	94.6 +1.67
17.	Digitalboy Citroen Xsara 2005	WRC	04:57.80	+14.14 +1.12	94.3 +1.81
18.	VALENTA Lukas Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	04:59.43	+15.77 +1.63	93.8 +2.02
19.	PRIKRYL Roman Fabia WRC 2005	WRC	05:00.39	+16.73 +0.96	93.5 +2.14
20.	Furtak Grzegorz Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:02.79	+19.13 +2.40	92.7 +2.45
21.	STEJSKAL Petr Skoda Octavia WRC Evo II	WRC	05:03.52	+19.87 +0.73	92.5 +2.55
22.	PROSENC Borut Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:05.66	+22.01 +2.14	91.9 +2.82
23.	Nejc Princic Subaru Impreza 2005	WRC	05:05.77	+22.12 +0.11	91.8 +2.84
24.	Michal Borowy Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:06.43	+22.78 +0.66	91.6 +2.92
25.	NEMEC Michal Xsara KitCar	S1600	05:07.59	+23.93 +1.14	91.3 +3.07
26.	Robert Szulczynski Ford Fiesta S1600	S1600	05:07.92	+24.26 +0.34	91.2 +3.11
27.	WEYCHERT Wojciech Fiat Punto S1600	S1600	05:08.24	+24.58 +0.32	91.1 +3.15
28.	HUDAK Martin Fabia WRC 2005	WRC	05:08.56	+24.91 +0.32	91.0 +3.19
29.	Someone Fabia WRC 2005	WRC	05:08.71	+25.05 +0.14	91.0 +3.21
30.	Michal Majewski Renault Clio S1600	S1600	05:08.89	+25.24 +0.19	90.9 +3.24
31.	Michal Rucinski Subaru Impreza N11	N4	05:09.16	+25.50 +0.27	90.8 +3.27
32.	Tamas Huri Citroen Xsara	WRC	05:11.86	+28.20 +2.69	90.0 +3.62
33.	HORAK David Ford Focus 2004 WRC	WRC	05:12.28	+28.62 +0.42	89.9 +3.67
34.	[SNX]evilgenius Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:15.79	+32.13 +3.51	88.9 +4.12
35.	kavcic franc Subaru Impreza 2003	WRC	05:15.92	+32.27 +0.13	88.9 +4.14
36.	LEHOCKY Mojmir Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:16.46	+32.81 +0.54	88.7 +4.21
37.	Peter HOLBA Peugeot 206 Super 1600	S1600	05:16.64	+32.97 +0.17	88.7 +4.23
38.	Rafal Banka Subaru Impreza N12	N4	05:16.89	+33.22 +0.25	88.6 +4.26
39.	Henrik Olsson Citroen Xsara 2005	WRC	05:17.79	+34.13 +0.90	88.4 +4.38
40.	scotti Toyota Corolla	WRC	05:18.20	+34.54 +0.41	88.2 +4.43
41.	DAVID VLCEK Citroen Xsara	WRC	05:19.21	+35.54 +1.01	88.0 +4.56
42.	VASICEK Michal Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:20.13	+36.47 +0.92	87.7 +4.68
43.	THIEL Libor Fabia WRC 2005	WRC	05:21.03	+37.36 +0.90	87.5 +4.79
44.	Kuba Ruciński Subaru Impreza N12	N4	05:22.09	+38.43 +1.06	87.2 +4.93
45.	kavcicprimoz Subaru Impreza 2003	WRC	05:22.63	+38.97 +0.54	87.0 +5.00
46.	Benko Adam Subaru Impreza N12	N4	05:24.20	+40.54 +1.57	86.6 +5.20
47.	Pucsli Norbert Peugeot 206	WRC	05:25.95	+42.29 +1.75	86.1 +5.42
48.	HERCKA Miro Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:26.14	+42.49 +0.19	86.1 +5.45
49.	SKALA Jan Fiat Punto S1600	S1600	05:26.50	+42.85 +0.36	86.0 +5.49
50.	GLANS Peter Subaru Impreza N12	N4	05:27.12	+43.46 +0.62	85.8 +5.57
51.	Szopa Martin Renault Clio Super 1600	S1600	05:28.62	+44.96 +1.50	85.4 +5.76
52.	Berlic Domen Citroen Xsara 2005	WRC	05:29.68	+46.02 +1.06	85.2 +5.90
53.	SOUREK Vaclav Subaru Impreza 2005	WRC	05:30.17	+46.52 +0.50	85.0 +5.96
54.	Goran Adolfsson Subaru Impreza 2005	WRC	05:31.20	+47.54 +1.03	84.8 +6.10
55.	KRATOCHVIL Roman Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:32.03	+48.37 +0.83	84.6 +6.20
56.	alexander hederby Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	05:34.01	+50.35 +1.98	84.1 +6.46
57.	HRIS Petr Fiat Punto Super 1600	S1600	05:35.32	+51.66 +1.31	83.7 +6.62
58.	TREGL Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	05:37.52 00:30.00	+53.86 +2.20	83.2 +6.91
59.	kkuzi Fiat Punto S1600	S1600	05:40.19	+56.53 +2.67	82.5 +7.25
60.	KOCI Kamil Citroen Xsara	WRC	05:40.24	+56.58 +0.05	82.5 +7.25
61.	Helio Rodrigues Fabia WRC 2005	WRC	05:40.34	+56.68 +0.09	82.5 +7.27
62.	KYSUCKY Martin Skoda Fabia Super 1600	S1600	05:42.51	+58.85 +2.17	82.0 +7.54
63.	NightRider_Rus Subaru Impreza 2006 WRC	WRC	05:42.72 00:50.00	+59.06 +0.21	81.9 +7.57
64.	KUCHARSKI Lukasz Fiat Punto Super 1600	S1600	05:43.71	+1:00.05 +0.99	81.7 +7.70
65.	bokers Mitsubishi Lancer Evo8 N4	N4	05:45.41	+1:01.75 +1.70	81.3 +7.92
66.	VALENTA Jan Fiat Punto Super 1600	S1600	05:49.76 00:30.00	+1:06.09 +4.34	80.3 +8.47
67.	mikael SVARD Citroen Xsara 2005	WRC	05:50.59	+1:06.94 +0.83	80.1 +8.58
68.	SLODKOWSKI Karol Subaru Impreza N12	N4	05:52.95	+1:09.29 +2.36	79.6 +8.88
69.	LIBRA David Subaru Impreza 2003	WRC	05:53.47	+1:09.81 +0.52	79.4 +8.95
70.	NERADIL Petr Renault Clio S1600	S1600	05:59.79	+1:16.13 +6.32	78.0 +9.76
71.	Bujacek Jan Peugeot 307 WRC 2005	WRC	06:04.21	+1:20.55 +4.43	77.1 +10.33
72.	Bengt Andersson Citroen Xsara	WRC	06:07.84	+1:24.18 +3.63	76.3 +10.79
73.	BLAHA Tomas Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:14.58	+1:30.92 +6.74	75.0 +11.66
74.	Robert Kubica Skoda Fabia Super 1600	S1600	06:22.72	+1:39.06 +8.14	73.4 +12.70
75.	SKORNA Ondrej Citroen Xsara	WRC	06:24.84	+1:41.18 +2.12	73.0 +12.97
76.	Jacek Rosinski Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:26.25	+1:42.59 +1.41	72.7 +13.15
77.	STOLFA Ondrej Fabia WRC 2005	WRC	06:27.20	+1:43.54 +0.95	72.5 +13.27
78.	Michal Streer Fiat Punto S1600	S1600	06:36.36	+1:52.70 +9.16	70.8 +14.45
79.	ZEJDLIK Milan Mitsubishi Lancer Evo9 N4	N4	06:43.46	+1:59.80 +7.10	69.6 +15.36
80.	M.Gronholm Subaru Impreza N12	N4	06:59.48	+2:15.82 +16.02	66.9 +17.41
81.	GENOVSKI Julian Peugeot 206 Super 1600	S1600	07:00.65	+2:16.99 +1.17	66.8 +17.56
82.	Fulber Citroen Xsara	WRC	07:02.76	+2:19.10 +2.11	66.4 +17.83
83.	erik _New A5 car	A5	07:09.84	+2:26.18 +7.08	65.3 +18.74
84.	KRUH Gregor Ford Fiesta S1600	S1600	07:15.35	+2:31.69 +5.51	64.5 +19.45
85.	baysot10 Citroen Xsara	WRC	08:33.80 02:10.00	+3:50.14 +1:18.45	54.7 +29.51

Sledovat turnaj živě

Ukaž mezičasy

Ukaž odstoupené

Ukaž komentáře jezdců

Události na serveru
21.02.2026: Nová trať: Vyskovec okruh Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
05.02.2026: Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
22.01.2026: Nová trať: Vyskovec Aktualizovaná trať: Halenkovice 2018
09.12.2025: Nové auto: Ford Fiesta Rally3 Evo
15.07.2025: Aktualizovaná trať: Bunc 2025

Statistiky
Rekordy / Ranky

Anketa

Jak dlouho hrajete RBR?

1-2 měsíce

Hlasů: 11891

35.13%

6 měsíců

Hlasů: 3261

9.64%

1 rok

Hlasů: 3759

11.11%

2 roky

Hlasů: 3621

10.7%

3 roky

Hlasů: 3909

11.55%

Hned od vydání

Hlasů: 7404

21.88%

V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.