Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz507
2.Česká republika PAULAT Stepan472
3.Česká republika STEINER Pavel411
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš395
5.Česká republika BUJACEK Martin364
6.Polsko POLOK Mateusz310

Pohár XRS
1.Česká republika BURIÁNEK Tomáš84
2.Česká republika VALENTA Lukas74
3.Česká republika BUJACEK Martin69
4.Česká republika BUJACEK Jakub66
5.Česká republika ZBORIL Roman 166
6.Česká republika VALERIAN Vaclav49

Nové soubory
28.04.2024:
RZ Woliborz - Jodlownik + Reversed
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Liga OnLine RBR.PL - Rajd Szwedzki
2. Eliminacja Ligi OnLine RBR.PL
14.3.2008 10:00 - 17.3.2008 23:59
123456789101112131415161718
RZ/SS 12 - Vargasen
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch rozbitý a suchý, dobré podmínky, podvečer, mlhavo, polojasno
10.2 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 12DalšíPo RZ 12
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Polsko
 
Pawel-Chlebowski
Citroen C4 WRC 07
WRC05:37.15 108.9
 
2.Polsko
 
NotActive.trnc
Subaru Impreza N11
N405:42.49+5.34
+5.34
107.2
+0.52
3.Polsko
 
Mateusz Brzeski
Subaru Impreza N12
N405:42.80+5.65
+0.31
107.1
+0.55
4.Polsko
 C 
GWIZDZ Marcin
Subaru Impreza N12
N405:48.87+11.72
+6.07
105.3
+1.15
5.Polsko
 C 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N12
N405:50.82+13.67
+1.95
104.7
+1.34
6.Polsko
 
WROBEL Przemek
Renault Clio S1600
S160005:53.48+16.32
+2.66
103.9
+1.60
7.Polsko
 
DANIEL Bazala
Mitsubishi Lancer Evo 9
N405:53.78+16.63
+0.30
103.8
+1.63
8.Polsko
 
PODSIADLO Michal
Subaru Impreza N12
N405:55.69+18.54
+1.91
103.2
+1.82
9.Polsko
 
FRAJDA Daniel
Citroen C4 WRC 07
WRC05:56.36+19.21
+0.67
103.0
+1.88
10.Polsko
 C 
BRZESKI Tadeusz
Subaru Impreza N12
N405:56.92+19.77
+0.56
102.9
+1.94
11.Polsko
 
KUCHARSKI Lukasz
Fiat Punto S1600
S160005:56.95+19.80
+0.03
102.9
+1.94
12.Polsko
 
KOLODZIEJ Sebastian
Subaru Impreza N12
N405:57.10+19.95
+0.15
102.8
+1.96
13.Polsko
 C 
Janusz Czepiel
Subaru Impreza N12
N405:57.85+20.70
+0.75
102.6
+2.03
14.Polsko
 C 
KUPCZAK Andrzej
Subaru Impreza N12
N406:01.57+24.42
+3.72
101.6
+2.39
15.Polsko
 C 
KOLODZIEJ Slawek
Subaru Impreza N12
N406:01.87+24.73
+0.30
101.5
+2.42
16.Polsko
 
Racer D
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:02.13+24.98
+0.25
101.4
+2.45
17.Polsko
 
Yossarian
Renault Clio S1600
S160006:03.77+26.62
+1.64
100.9
+2.61
18.Polsko
 
CYWKA Marcin
Renault Clio S1600
S160006:06.65+29.50
+2.87
100.2
+2.89
19.Polsko
 
jordaan27
Renault Clio S1600
S160006:07.52+30.37
+0.88
99.9
+2.98
20.Polsko
 
DALEKI Tomasz
Fiat Punto S1600
S160006:07.96+30.81
+0.44
99.8
+3.02
21.Polsko
 C 
Pawel Ciezkowski
Subaru Impreza N12
N406:10.52+33.36
+2.56
99.1
+3.27
22.Polsko
 R C 
SZLEZAK Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A506:11.60+34.45
+1.08
98.8
+3.38
23.Polsko
 C 
ZABOLSKI Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A506:13.68+36.53
+2.08
98.3
+3.58
24.Polsko
 
MAZURKIEWICZ Martin
Peugeot 106 Rallye A5
A506:15.83+38.68
+2.15
97.7
+3.79
25.Polsko
 R C 
BUCZEK Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A506:16.07+38.92
+0.24
97.6
+3.82
26.Polsko
 
BURCZYNSKI Arek
Peugeot 106 Rallye A5
A506:17.33+40.18
+1.26
97.3
+3.94
27.Polsko
 
Radekb111
Subaru Impreza N12
N406:17.89+40.74
+0.56
97.2
+3.99
28.Polsko
 C 
KUDLA Mateusz
Peugeot 106 Rallye A5
A506:22.15+45.00
+4.26
96.1
+4.41
29.Polsko
 C 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:23.02+45.87
+0.87
95.9
+4.50
30.Polsko
 
EMIL KONOPINSKI
Peugeot 106 Rallye A5
A506:23.49+46.34
+0.47
95.8
+4.54
31.Polsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Renault Clio S1600
S160006:23.70+46.55
+0.21
95.7
+4.56
32.Polsko
 C 
KAPLAN Leszek
Renault Clio S1600
S160006:24.36+47.21
+0.66
95.5
+4.63
33.Polsko
 C 
martyna0005
Fiat Punto S1600
S160006:25.90+48.75
+1.54
95.2
+4.78
34.Polsko
 
Jurek Ziobron
Peugeot 106 Rallye A5
A506:26.15+49.00
+0.25
95.1
+4.80
35.Polsko
 
Lukas Lach
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:26.56+49.41
+0.42
95.0
+4.84
36.Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A506:26.90+49.76
+0.34
94.9
+4.88
37.Polsko
 
WROBEL Dariusz
Renault Clio S1600
S160006:30.30+53.15
+3.40
94.1
+5.21
38.Polsko
 
Bogdan Swist
Peugeot 106 Rallye A5
A506:33.21+56.06
+2.91
93.4
+5.50
39.Polsko
 
Andrzej Leskiw
Fiat Punto S1600
S160006:38.77+1:01.62
+5.56
92.1
+6.04
40.Polsko
 C 
Bartek Meka
Peugeot 106 Rallye A5
A506:39.14+1:01.99
+0.37
92.0
+6.08
41.Polsko
 
PIEDA Dariusz
Suzuki Swift S1600
S160006:39.88+1:02.73
+0.74
91.8
+6.15
42.Polsko
 R C 
jurek b old account
Peugeot 106 Rallye A5
A506:40.07+1:02.92
+0.19
91.8
+6.17
43.Polsko
 
KRUSZ Piotr
Peugeot 106 Rallye A5
A506:41.38+1:04.23
+1.30
91.5
+6.30
44.Polsko
 
KUSMIREK Romek
Peugeot 106 Rallye A5
A506:42.71+1:05.56
+1.34
91.2
+6.43
45.Polsko
 
ZMYSLOWSKI Marcin
Fiat Punto S1600
S160006:42.97+1:05.83
+0.26
91.1
+6.45
46.Polsko
 
Mateusz Groborz
Peugeot 106 Rallye A5
A506:47.67+1:10.52
+4.70
90.1
+6.91
47.Polsko
 
DARAZ Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A506:53.15+1:16.00
+5.48
88.9
+7.45
48.Polsko
 
PLEWUCH Lukas
Subaru Impreza N12
N407:16.56+1:39.41
+23.41
84.1
+9.75
49.Polsko
 C 
M.Gintros
Peugeot 106 Rallye A5
A507:20.85+1:43.70
+4.29
83.3
+10.17
50.Polsko
 C 
NIECHAJ Wojtek
Peugeot 106 Rallye A5
A507:28.90+1:51.75
+8.05
81.8
+10.96
51.Polsko
 
Blue Marco
Peugeot 106 Rallye A5
A507:32.16+1:55.01
+3.26
81.2
+11.28
52.Polsko
 C 
MHipek
Peugeot 106 Rallye A5
A507:53.80+2:16.65
+21.63
77.5
+13.40
53.Polsko
 
ANTOS Remik
Peugeot 106 Rallye A5
A507:53.97+2:16.82
+0.17
77.5
+13.41
54.Polsko
 
CYREK Grzegorz
Peugeot 106 Rallye A5
A507:57.35+2:20.19
+3.38
76.9
+13.75
55.Polsko
 
GLENC Mateusz
Peugeot 106 Rallye A5
A508:20.34+2:43.19
+22.99
73.4
+16.00
56.Polsko
 
Tomek Mrozowski
Peugeot 106 Rallye A5
A508:32.46+2:55.31
+12.12
71.7
+17.19
57.Polsko
 
Rafal Gorgon
Ford Focus RS WRC 06
WRC10:37.15
05:00.00
+5:00.00
+2:04.69
57.6
+29.41
=Polsko
 
Jarek Ciecwierz
Citroen C4 WRC 07
WRC10:37.15
05:00.00
+5:00.00
+0.00
57.6
+29.41
59.
 
grego-01
Subaru Impreza N12
N410:42.49
05:00.00
+5:05.33
+5.34
57.2
+29.94
=Polsko
 
Mateusz Bielecki
Subaru Impreza N12
N410:42.49
05:00.00
+5:05.33
+0.00
57.2
+29.94
=Polsko
 
Marek Majewski
Subaru Impreza N12
N410:42.49
05:00.00
+5:05.33
+0.00
57.2
+29.94
=Polsko
 
niechwia
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:42.49
05:00.00
+5:05.33
+0.00
57.2
+29.94
63.Polsko
 
zuku
Citroen C2 S1600
S160010:53.48
05:00.00
+5:16.33
+10.99
56.2
+31.01
64.Polsko
 
STARAKIEWICZ Maciej
Peugeot 106 Rallye A5
A511:11.60
05:00.00
+5:34.45
+18.12
54.7
+32.79
=Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Peugeot 106 Rallye A5
A511:11.60
05:00.00
+5:34.45
+0.00
54.7
+32.79
=Polsko
 
CIOSK Wojtek
Peugeot 106 Rallye A5
A511:11.60
05:00.00
+5:34.45
+0.00
54.7
+32.79
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalPolsko
 
Pawel-Chlebowski
Citroen C4 WRC 07
WRC55:59.43 99.9
 
2.up+1Polsko
 
NotActive.trnc
Subaru Impreza N11
N456:32.17+32.74
+32.74
98.9
+0.35
3.up+1Polsko
 
Mateusz Brzeski
Subaru Impreza N12
N456:54.68+55.25
+22.51
98.3
+0.59
4.down-2Polsko
 
Lukas Lach
Mitsubishi Lancer Evo 9
N456:59.69+1:00.26
+5.01
98.1
+0.65
5.equalPolsko
 
GWIZDZ Marcin
Subaru Impreza N12
N457:32.13+1:32.70
+32.44
97.2
+0.99
6.equalPolsko
 
BRZESKI Tadeusz
Subaru Impreza N12
N457:44.78+1:45.35
+12.65
96.8
+1.13
7.up+1Polsko
 
GORALIK Lukasz
Subaru Impreza N12
N458:02.11+2:02.68
+17.32
96.4
+1.32
8.down-1Polsko
 
DANIEL Bazala
Mitsubishi Lancer Evo 9
N458:02.69
00:10.00
+2:03.26
+0.57
96.3
+1.32
9.up+2Polsko
 
PODSIADLO Michal
Subaru Impreza N12
N458:38.57+2:39.13
+35.88
95.4
+1.71
=up+1Polsko
 
KOLODZIEJ Slawek
Subaru Impreza N12
N458:38.57+2:39.13
+0.00
95.4
+1.71
11.up+1Polsko
 
KUPCZAK Andrzej
Subaru Impreza N12
N458:57.70+2:58.27
+19.13
94.8
+1.91
12.up+1Polsko
 
WROBEL Przemek
Renault Clio S1600
S160059:02.98+3:03.55
+5.28
94.7
+1.97
13.up+1Polsko
 
KOLODZIEJ Sebastian
Subaru Impreza N12
N459:08.37+3:08.94
+5.39
94.6
+2.03
14.up+1Polsko
 
LIZAKOWSKI Pawel
Renault Clio S1600
S160060:09.05+4:09.62
+1:00.68
93.0
+2.68
15.up+1Polsko
 
FRAJDA Daniel
Citroen C4 WRC 07
WRC60:15.86+4:16.43
+6.81
92.8
+2.75
16.up+2Polsko
 
KUCHARSKI Lukasz
Fiat Punto S1600
S160060:28.34+4:28.91
+12.48
92.5
+2.89
17.equalPolsko
 
CYWKA Marcin
Renault Clio S1600
S160060:33.85+4:34.42
+5.51
92.3
+2.94
18.up+1Polsko
 
jordaan27
Renault Clio S1600
S160060:51.77+4:52.33
+17.92
91.9
+3.14
19.up+1Polsko
 
Yossarian
Renault Clio S1600
S160060:52.95+4:53.52
+1.18
91.8
+3.15
20.up+1Polsko
 
Janusz Czepiel
Subaru Impreza N12
N461:07.54+5:08.11
+14.59
91.5
+3.31
21.up+1Polsko
 
Pawel Ciezkowski
Subaru Impreza N12
N461:30.82+5:31.39
+23.28
90.9
+3.56
22.up+1Polsko
 
SZLEZAK Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A561:40.15+5:40.72
+9.33
90.7
+3.66
23.up+2Polsko
 
DALEKI Tomasz
Fiat Punto S1600
S160061:48.05+5:48.62
+7.90
90.5
+3.74
24.up+2Polsko
 
Racer D
Mitsubishi Lancer Evo 9
N461:50.09+5:50.66
+2.04
90.4
+3.76
25.down-1Polsko
 
pabloo_wrxsti
Mitsubishi Lancer Evo 9
N461:56.88
00:10.00
+5:57.45
+6.79
90.3
+3.84
26.up+2Polsko
 
MAZURKIEWICZ Martin
Peugeot 106 Rallye A5
A562:38.31+6:38.88
+41.43
89.3
+4.28
27.equalPolsko
 
Radekb111
Subaru Impreza N12
N462:40.10+6:40.67
+1.79
89.2
+4.30
28.up+1Polsko
 
BUCZEK Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A562:43.05+6:43.62
+2.95
89.2
+4.33
29.down-20Polsko
 
Mateusz Bielecki
Subaru Impreza N12
N463:09.05
05:00.00
+7:09.62
+26.00
88.5
+4.61
30.equalPolsko
 
KUDLA Mateusz
Peugeot 106 Rallye A5
A563:10.22+7:10.79
+1.17
88.5
+4.62
31.up+1Polsko
 
ZABOLSKI Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A563:23.23+7:23.80
+13.01
88.2
+4.76
32.down-1Polsko
 
PLEWUCH Lukas
Subaru Impreza N12
N464:25.26
00:10.00
+8:25.83
+1:02.03
86.8
+5.43
33.equalPolsko
 
martyna0005
Fiat Punto S1600
S160064:47.28+8:47.85
+22.02
86.3
+5.66
34.up+2Polsko
 
BURCZYNSKI Arek
Peugeot 106 Rallye A5
A565:01.26+9:01.83
+13.98
86.0
+5.81
35.down-1Polsko
 
KRUSZ Piotr
Peugeot 106 Rallye A5
A565:06.58+9:07.15
+5.32
85.9
+5.87
36.up+1Polsko
 
KAPLAN Leszek
Renault Clio S1600
S160065:29.89
00:10.00
+9:30.46
+23.31
85.4
+6.12
37.down-2Polsko
 
M.Gintros
Peugeot 106 Rallye A5
A565:51.22+9:51.79
+21.33
84.9
+6.35
38.equalPolsko
 
EMIL KONOPINSKI
Peugeot 106 Rallye A5
A565:58.90+9:59.47
+7.68
84.8
+6.43
39.equalPolsko
 
Bogdan Swist
Peugeot 106 Rallye A5
A566:11.39+10:11.96
+12.49
84.5
+6.57
40.up+1Polsko
 
Andrzej Leskiw
Fiat Punto S1600
S160066:50.94+10:51.51
+39.54
83.7
+6.99
41.up+1Polsko
 
ZACHARIASZ Lukasz
Peugeot 106 Rallye A5
A566:56.25+10:56.82
+5.31
83.5
+7.05
42.down-2Polsko
 
Blue Marco
Peugeot 106 Rallye A5
A567:19.74+11:20.31
+23.49
83.1
+7.30
43.up+1Polsko
 
KUSMIREK Romek
Peugeot 106 Rallye A5
A567:41.97+11:42.54
+22.23
82.6
+7.54
44.up+1Polsko
 
Mateusz Groborz
Peugeot 106 Rallye A5
A567:52.71+11:53.28
+10.74
82.4
+7.65
45.up+2Polsko
 
Bartek Meka
Peugeot 106 Rallye A5
A568:25.78+12:26.35
+33.07
81.7
+8.01
46.up+2Polsko
 
DARAZ Marcin
Peugeot 106 Rallye A5
A568:48.12+12:48.69
+22.34
81.3
+8.25
47.down-4Polsko
 
GLENC Mateusz
Peugeot 106 Rallye A5
A569:11.81+13:12.38
+23.69
80.8
+8.50
48.up+3Polsko
 
jurek b old account
Peugeot 106 Rallye A5
A569:50.83
02:50.00
+13:51.40
+39.02
80.1
+8.92
49.equalPolsko
 
CYREK Grzegorz
Peugeot 106 Rallye A5
A569:56.74+13:57.31
+5.91
79.9
+8.98
50.equalPolsko
 
ANTOS Remik
Peugeot 106 Rallye A5
A570:31.39+14:31.97
+34.65
79.3
+9.36
51.down-5Polsko
 
PIEKARSKI Andrzej
Peugeot 106 Rallye A5
A572:42.83
10:00.00
+16:43.40
+2:11.43
76.9
+10.77
52.equalPolsko
 
Tomek Mrozowski
Peugeot 106 Rallye A5
A573:56.22+17:56.79
+1:13.39
75.6
+11.55
53.equalPolsko
 
PIEDA Dariusz
Suzuki Swift S1600
S160075:51.16
10:00.00
+19:51.73
+1:54.94
73.7
+12.79
54.equalPolsko
 
NIECHAJ Wojtek
Peugeot 106 Rallye A5
A577:35.71+21:36.28
+1:44.55
72.1
+13.91
55.up+1Polsko
 
Jurek Ziobron
Peugeot 106 Rallye A5
A578:24.47
15:00.00
+22:25.04
+48.76
71.3
+14.43
56.down-1Polsko
 
Jarek Ciecwierz
Citroen C4 WRC 07
WRC81:54.67
25:00.00
+25:55.24
+3:30.20
68.3
+16.69
57.equal
 
grego-01
Subaru Impreza N12
N484:03.24
15:10.00
+28:03.81
+2:08.57
66.5
+18.07
58.equalPolsko
 
STARAKIEWICZ Maciej
Peugeot 106 Rallye A5
A587:44.02
20:00.00
+31:44.59
+3:40.78
63.7
+20.44
59.up+1Polsko
 
WROBEL Dariusz
Renault Clio S1600
S160090:48.68
30:00.00
+34:49.25
+3:04.66
61.6
+22.42
60.up+1Polsko
 
ZMYSLOWSKI Marcin
Fiat Punto S1600
S160091:06.07
30:00.00
+35:06.64
+17.39
61.4
+22.60
61.down-2Polsko
 
Rafal Gorgon
Ford Focus RS WRC 06
WRC92:31.37
35:00.00
+36:31.94
+1:25.30
60.4
+23.52
62.equalPolsko
 
MHipek
Peugeot 106 Rallye A5
A592:40.52
25:00.00
+36:41.09
+9.15
60.3
+23.62
63.equalPolsko
 
Marek Majewski
Subaru Impreza N12
N4102:03.35
40:00.00
+46:03.92
+9:22.83
54.8
+29.66
64.equalPolsko
 
niechwia
Mitsubishi Lancer Evo 9
N4103:17.78
20:00.00
+47:18.35
+1:14.43
54.1
+30.45
65.equalPolsko
 
zuku
Citroen C2 S1600
S1600115:14.43
55:00.00
+59:15.00
+11:56.65
48.5
+38.14
66.equalPolsko
 
CIOSK Wojtek
Peugeot 106 Rallye A5
A5117:33.55
55:00.00
+61:34.12
+2:19.12
47.6
+39.64


Sledovat turnaj živě




Schovej odstoupené
JménoNa RZPopis / důvod
Polsko PYSZNY Marcin1Havárie na RZ 1
Polsko WALKOWSKI Michal1Havárie na RZ 1
Polsko Remulus2Nenastoupil na RZ 2
Polsko Marcelus3Havárie na RZ 3
Polsko NASIADKO Pawel4Havárie na RZ 4
Polsko SOSNA Tomasz4Havárie na RZ 4
Polsko Rafal Dworak5Havárie na RZ 5
Polsko darck5Havárie na RZ 5
Polsko DUNAL Sylwester5Havárie na RZ 5
Polsko CEBULA Jarek5Havárie na RZ 5
Switzerland karolina6Nenastoupil na RZ 6
Polsko jacek.s6Havárie na RZ 6
Polsko NAWROCKI Marcin7Havárie na RZ 7
Polsko FIA7Havárie na RZ 7
Polsko MALECKI Arkadiusz7Havárie na RZ 7
Polsko Jaroslaw Dejko7Havárie na RZ 7
Polsko WROBEL Tomek8Havárie na RZ 8
Polsko Wojciech Talaga8Havárie na RZ 8
Polsko Przemek Bronicz9Nenastoupil na RZ 9
Polsko Darek Balazy9Havárie na RZ 9
Polsko BILSKI Marcin10Havárie na RZ 10
Polsko Maciej Jermakow10Havárie na RZ 10
Polsko Marcin Kowal11Havárie na RZ 11
Polsko KIEROWCA Testowy11Nenastoupil na RZ 11
Polsko Mateusz Bielecki15Havárie na RZ 15
Polsko FRAJDA Daniel17Havárie na RZ 17





Události na serveru
28.04.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Woliborz - Jodlownik

Nová trať:
  • Jodlownik - Woliborz
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11197 34.11%
6 měsíců
 
Hlasů: 3233 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.34%
2 roky
 
Hlasů: 3580 10.91%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.72%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.07%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.