Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Snow
Snow mod All car
17.2.2010 0:10 - 21.2.2010 23:59
123456789101112
RZ/SS 4 - Mustaselka II
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch nový a suchý, náhodné počasí, dopoledne, mlhavo, polojasno
7.7 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 4DalšíPo RZ 4
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Estonia
 
SEPP Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:42.87 98.0
 
2.Švédkso
 
NORDINS Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:49.31+6.44
+6.44
95.8
+0.84
3.Polsko
 
LISOWSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200004:54.48+11.61
+5.17
94.1
+1.51
4.Slovinsko
 
FELTRIN Jernej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:56.13+13.25
+1.65
93.6
+1.72
5.Estonia
 
Jan TORN
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A804:56.52+13.65
+0.40
93.5
+1.77
6.Germany
 
Matze77
Ford Focus RS WRC 06
WRC04:57.03+14.16
+0.50
93.3
+1.84
7.Estonia
 
T0RN Ken
Subaru Impreza N12
N405:04.20+21.33
+7.18
91.1
+2.77
8.Polsko
 
DOBROWOLSKI Mateusz
Volkswagen Polo S1600
S160005:04.67+21.80
+0.47
91.0
+2.83
9.Germany
 
Admal
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:05.57+22.70
+0.89
90.7
+2.95
10.Lithuania
 
ARNAS Greicius
Peugeot 207 S2000
S200005:06.89+24.02
+1.33
90.3
+3.12
11.Russian Federation
 
SMIRNOV Alexy
Subaru Impreza N14
N405:07.26+24.39
+0.36
90.2
+3.17
12.Česká republika
 C 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:07.83+24.96
+0.56
90.0
+3.24
13.Norsko
 
Roger Alexander Sandvik
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:08.19+25.32
+0.36
89.9
+3.29
14.Nový Zéland
 
FOG>Steely
Peugeot 206
WRC05:09.08+26.21
+0.89
89.7
+3.40
15.Estonia
 
LIIVAK Jarmo
Abarth Grande Punto S2000
S200005:11.25+28.38
+2.17
89.1
+3.69
16.Polsko
 
BRZESKI Tadeusz
Ford Fiesta S1600
S160005:12.49+29.62
+1.25
88.7
+3.85
17.Švédkso
 
Chris Nyström
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:13.70+30.83
+1.21
88.4
+4.00
18.Norsko
 
Kjetil Moslatten
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:13.96+31.09
+0.25
88.3
+4.04
19.Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N14
N405:16.70+33.82
+2.74
87.5
+4.39
20.Latvia
 
PAVLOVICS Kristaps
Subaru Impreza WRC 08
WRC05:17.92+35.04
+1.22
87.2
+4.55
21.Croatia
 
PRIBANIC Emil
Abarth Grande Punto S2000
S200005:18.02+35.15
+0.10
87.2
+4.56
22.Polsko
 
KAKUBA Hubert
Peugeot 207 S2000
S200005:20.97+38.10
+2.95
86.4
+4.95
23.Slovinsko
 
LOGAR Zmago
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:21.37+38.50
+0.40
86.3
+5.00
24.Estonia
 
R. Estonian
Subaru Impreza N14
N405:23.38+40.51
+2.02
85.7
+5.26
25.Slovensko
 
HONYI Atti
Ford Focus RS WRC 04
WRC05:23.52+40.65
+0.14
85.7
+5.28
26.Česká republika
 
RIMSA Zdenek
Citroen Xsara
WRC05:23.74+40.86
+0.21
85.6
+5.31
27.Česká republika
 
jonasv
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:26.79+43.92
+3.05
84.8
+5.70
28.Kazakstan
 
AKSENOV Denis
Lancia Delta
A805:27.68+44.81
+0.89
84.6
+5.82
29.Argentina
 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N405:28.17+45.29
+0.48
84.5
+5.88
30.Lithuania
 
VALL Tab
Ford Focus RS WRC 04
WRC05:28.23+45.36
+0.06
84.5
+5.89
31.Hungary
 
HATAR Istvan
Peugeot 206 S1600
S160005:30.36+47.48
+2.13
83.9
+6.17
32.Argentina
 
NUÑEZ Carlos
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:30.66+47.79
+0.31
83.8
+6.21
33.Bulgaria
 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC05:31.33+48.46
+0.66
83.7
+6.29
34.Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC05:31.57+48.70
+0.24
83.6
+6.32
35.Lithuania
 
TALACKA Lukas
Volkswagen Polo S1600
S160005:32.67+49.80
+1.10
83.3
+6.47
36.Hungary
 
Balint Turai
Toyota Celica st205
A805:35.97+53.10
+3.30
82.5
+6.90
37.Ukrajina
 
TERTYCHNYIY Andrey
Citroen C4 WRC 08
WRC05:36.00+53.13
+0.03
82.5
+6.90
38.Česká republika
 
SLANEC Ronald
Subaru Impreza N14
N405:38.05+55.18
+2.06
82.0
+7.17
39.Polsko
 
SZCZEPAN Michal
Citroen Xsara
WRC05:39.26+56.39
+1.21
81.7
+7.32
40.Česká republika
 
JANU Jan
Subaru Impreza WRC 08
WRC05:40.28+57.41
+1.02
81.5
+7.46
41.Polsko
 
reefer
Citroen Xsara
WRC05:40.29+57.42
+0.01
81.5
+7.46
42.Česká republika
 
STRATIL Ladislav
Citroen C4 WRC 08
WRC05:49.09+1:06.22
+8.80
79.4
+8.60
43.Portugalsko
 
Andre Sardinha
Subaru Impreza N14
N405:51.34+1:08.47
+2.25
78.9
+8.89
44.Bulgaria
 
SLAVCHEV Krasimir
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:53.69+1:10.81
+2.35
78.4
+9.20
45.Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Subaru Impreza N14
N405:55.09+1:12.22
+1.40
78.1
+9.38
46.Česká republika
 
KEST Karel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A805:56.14+1:13.27
+1.05
77.8
+9.51
47.Argentina
 
Diego Gonzalez
Suzuki Swift S1600
S160006:01.43+1:18.56
+5.30
76.7
+10.20
48.Hungary
 
Géza Gottlieb
Peugeot 206
WRC06:06.46
00:15.00
+1:23.59
+5.01
75.6
+10.86
49.Česká republika
 
pflatz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N406:06.79+1:23.92
+0.33
75.6
+10.90
50.Belarus
 
ALSHAKOFF Dmitriy
Subaru Impreza WRC 08
WRC06:18.20+1:35.32
+11.41
73.3
+12.38
51.Brazil
 
Diogo Souto
Subaru Impreza N14
N406:19.29+1:36.42
+1.09
73.1
+12.52
52.Srbsko
 
MLADENOVSKI Dragan
Renault Clio S1600
S160006:22.66+1:39.79
+3.37
72.4
+12.96
53.Latvia
 
SPAKS Andris
Subaru Impreza 555
A806:43.37
00:50.00
+2:00.50
+20.71
68.7
+15.65
54.Ukrajina
 
DimaBrezden
Subaru Impreza 2003
WRC06:44.41+2:01.54
+1.04
68.5
+15.78
55.Polsko
 
Grzeslaw
Subaru Impreza N14
N406:55.44+2:12.57
+11.03
66.7
+17.22
56.Česká republika
 
indexo
Citroen C4 WRC 08
WRC09:42.87
05:00.00
+5:00.00
+2:47.43
47.6
+38.96
=Argentina
 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:42.87
05:00.00
+5:00.00
+0.00
47.6
+38.96
=Hungary
 
Breki
Citroen Xsara WRC 06
WRC09:42.87
05:00.00
+5:00.00
+0.00
47.6
+38.96
=Portugalsko
 
Nuno Vilela
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:42.87
05:00.00
+5:00.00
+0.00
47.6
+38.96
=Estonia
 
Janx
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:42.87
05:00.00
+5:00.00
+0.00
47.6
+38.96
61.Polsko
 
GORA Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC09:52.87
05:10.00
+5:10.00
+10.00
46.8
+40.26
62.Finsko
 I 
Tomie
Ford Fiesta S2000
S200009:54.48
05:00.00
+5:11.61
+1.61
46.6
+40.47
=Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta S2000
S200009:54.48
05:00.00
+5:11.61
+0.00
46.6
+40.47
=Španělsko
 
Cristian CARMONA
Ford Fiesta S2000
S200009:54.48
05:00.00
+5:11.61
+0.00
46.6
+40.47
65.Ukrajina
 
MAKHNO Andrew
Toyota Celica st205
A809:56.13
05:00.00
+5:13.25
+1.65
46.5
+40.68
66.Latvia
 
BORGIS Juris
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:04.20
05:00.00
+5:21.33
+8.08
45.9
+41.73
=Argentina
 
Nico Mollica
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:04.20
05:00.00
+5:21.33
+0.00
45.9
+41.73
=Russian Federation
 I 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N11
N410:04.20
05:00.00
+5:21.33
+0.00
45.9
+41.73
=Lithuania
 
ARTURAS dal
Subaru Impreza N14
N410:04.20
05:00.00
+5:21.33
+0.00
45.9
+41.73
=Polsko
 
Jacek Kaluscha
Mitsubishi Lancer Evo 9
N410:04.20
05:00.00
+5:21.33
+0.00
45.9
+41.73
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalEstonia
 
SEPP Marek
Ford Focus RS WRC 06
WRC16:48.45 99.2
 
2.equalŠvédkso
 
NORDINS Tomas
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:04.08+15.64
+15.64
97.7
+0.56
3.equalPolsko
 
LISOWSKI Mateusz
Peugeot 207 S2000
S200017:18.28+29.83
+14.19
96.4
+1.07
4.equalSlovinsko
 
FELTRIN Jernej
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A817:29.66+41.21
+11.38
95.3
+1.48
5.equalEstonia
 
Jan TORN
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A817:30.83+42.38
+1.17
95.2
+1.52
6.equalGermany
 
Matze77
Ford Focus RS WRC 06
WRC17:34.97+46.52
+4.13
94.9
+1.67
7.up+1Estonia
 
T0RN Ken
Subaru Impreza N12
N418:03.01+1:14.56
+28.04
92.4
+2.68
8.down-1Česká republika
 
BORKOVEC Jirka
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A818:04.08+1:15.63
+1.07
92.3
+2.72
9.up+3Norsko
 
Roger Alexander Sandvik
Ford Focus RS WRC 06
WRC18:13.36+1:24.92
+9.28
91.5
+3.05
10.up+3Polsko
 
DOBROWOLSKI Mateusz
Volkswagen Polo S1600
S160018:22.24+1:33.79
+8.86
90.8
+3.37
11.up+6Lithuania
 
ARNAS Greicius
Peugeot 207 S2000
S200018:38.33+1:49.89
+16.10
89.5
+3.95
12.up+3Polsko
 
KAKUBA Hubert
Peugeot 207 S2000
S200018:42.58+1:54.13
+4.24
89.2
+4.11
13.up+5Croatia
 
PRIBANIC Emil
Abarth Grande Punto S2000
S200018:49.97+2:01.52
+7.39
88.6
+4.37
14.up+5Latvia
 
PAVLOVICS Kristaps
Subaru Impreza WRC 08
WRC18:51.18+2:02.73
+1.21
88.5
+4.41
15.up+1Česká republika
 
RIMSA Zdenek
Citroen Xsara
WRC18:54.64+2:06.19
+3.46
88.2
+4.54
16.up+5Estonia
 
R. Estonian
Subaru Impreza N14
N419:00.78+2:12.33
+6.14
87.7
+4.76
17.up+3Kazakstan
 
AKSENOV Denis
Lancia Delta
A819:03.23
00:15.00
+2:14.78
+2.45
87.5
+4.85
18.up+4Argentina
 
NUÑEZ Carlos
Ford Focus RS WRC 06
WRC19:08.32+2:19.87
+5.09
87.2
+5.03
19.up+4Lithuania
 
VALL Tab
Ford Focus RS WRC 04
WRC19:09.35+2:20.91
+1.04
87.1
+5.07
20.up+6Slovensko
 
HONYI Atti
Ford Focus RS WRC 04
WRC19:23.20+2:34.75
+13.84
86.0
+5.57
21.up+4Česká republika
 
jonasv
Ford Focus RS WRC 06
WRC19:24.79+2:36.34
+1.59
85.9
+5.62
22.up+7Hungary
 
HATAR Istvan
Peugeot 206 S1600
S160019:41.15+2:52.70
+16.36
84.7
+6.21
23.up+7Česká republika
 
SLANEC Ronald
Subaru Impreza N14
N419:50.47+3:02.02
+9.32
84.1
+6.55
24.up+10Česká republika
 
DUDA Marek
Citroen C4 WRC 08
WRC19:58.80+3:10.35
+8.33
83.5
+6.85
25.up+6Portugalsko
 
Andre Sardinha
Subaru Impreza N14
N420:05.01+3:16.56
+6.21
83.1
+7.07
26.up+7Česká republika
 
KEST Karel
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A820:19.13+3:30.68
+14.12
82.1
+7.58
27.up+10Česká republika
 
JANU Jan
Subaru Impreza WRC 08
WRC20:19.69+3:31.24
+0.56
82.1
+7.60
28.up+7Česká republika
 
STRATIL Ladislav
Citroen C4 WRC 08
WRC20:28.47+3:40.02
+8.77
81.5
+7.91
29.up+10Bulgaria
 
SLAVCHEV Krasimir
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A820:48.90+4:00.45
+20.43
80.1
+8.65
30.up+11Brazil
 
Diogo Souto
Subaru Impreza N14
N422:06.27+5:17.82
+1:17.37
75.5
+11.43
31.up+13Argentina
 
Diego Gonzalez
Suzuki Swift S1600
S160022:10.96+5:22.51
+4.69
75.2
+11.60
32.up+11Srbsko
 
MLADENOVSKI Dragan
Renault Clio S1600
S160022:19.95
00:20.00
+5:31.50
+8.99
74.7
+11.92
33.down-23Argentina
 
BRUSASCA Juan
Ford Focus RS WRC 06
WRC22:44.21
05:00.00
+5:55.76
+24.26
73.4
+12.80
34.down-25Finsko
 
Tomie
Ford Fiesta S2000
S200022:54.02
05:00.00
+6:05.57
+9.81
72.8
+13.15
35.up+10Belarus
 
ALSHAKOFF Dmitriy
Subaru Impreza WRC 08
WRC22:56.05+6:07.60
+2.02
72.7
+13.22
36.up+10Polsko
 
BRZESKI Tadeusz
Ford Fiesta S1600
S160023:01.15
04:05.00
+6:12.70
+5.09
72.5
+13.41
37.up+10Norsko
 
Kjetil Moslatten
Ford Focus RS WRC 06
WRC23:04.61
05:00.00
+6:16.16
+3.46
72.3
+13.53
38.up+11Estonia
 
LIIVAK Jarmo
Abarth Grande Punto S2000
S200023:25.20
05:00.00
+6:36.75
+20.59
71.2
+14.27
39.up+13Ukrajina
 
TERTYCHNYIY Andrey
Citroen C4 WRC 08
WRC23:58.69
05:00.00
+7:10.24
+33.49
69.6
+15.48
40.down-12Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Subaru Impreza N11
N424:11.20
05:00.00
+7:22.75
+12.51
69.0
+15.93
41.up+15Lithuania
 
TALACKA Lukas
Volkswagen Polo S1600
S160024:21.63
05:00.00
+7:33.18
+10.43
68.5
+16.30
42.up+18Russian Federation
 
SMIRNOV Alexy
Subaru Impreza N14
N425:02.56
06:50.00
+8:14.11
+40.93
66.6
+17.77
43.up+14Hungary
 
Balint Turai
Toyota Celica st205
A825:04.35
05:00.00
+8:15.90
+1.79
66.5
+17.84
44.up+14Chile
 
GAJARDO ALBERTO
Subaru Impreza N14
N425:27.22
05:00.00
+8:38.77
+22.87
65.5
+18.66
45.up+14Hungary
 
Géza Gottlieb
Peugeot 206
WRC25:41.11
05:15.00
+8:52.66
+13.89
64.9
+19.16
46.down-4Lithuania
 
ARTURAS dal
Subaru Impreza N14
N425:58.03
05:10.00
+9:09.58
+16.92
64.2
+19.77
47.up+15Argentina
 
FAVIA Mikel
Subaru Impreza N14
N426:05.56
06:50.00
+9:17.11
+7.53
63.9
+20.04
48.up+18Nový Zéland
 
FOG>Steely
Peugeot 206
WRC27:34.72
10:00.00
+10:46.27
+1:29.16
60.5
+23.25
49.up+14Polsko
 
Grzeslaw
Subaru Impreza N14
N427:39.10
05:00.00
+10:50.65
+4.38
60.3
+23.40
50.up+17Švédkso
 
Chris Nyström
Ford Focus RS WRC 06
WRC27:42.38
10:00.00
+10:53.92
+3.28
60.2
+23.52
51.down-3Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta S2000
S200027:45.89
10:00.00
+10:57.44
+3.51
60.1
+23.65
52.down-1Česká republika
 
indexo
Citroen C4 WRC 08
WRC27:59.36
10:15.00
+11:10.91
+13.47
59.6
+24.13
53.up+17Bulgaria
 
SIMEONOV Anton
Ford Focus RS WRC 06
WRC28:08.47
10:00.00
+11:20.02
+9.11
59.3
+24.46
54.up+14Polsko
 
SZCZEPAN Michal
Citroen Xsara
WRC28:12.90
10:00.00
+11:24.45
+4.43
59.1
+24.62
55.up+14Germany
 
Admal
Ford Focus RS WRC 06
WRC28:14.74
10:33.00
+11:26.29
+1.84
59.1
+24.69
56.down-3Španělsko
 
Cristian CARMONA
Ford Fiesta S2000
S200028:21.28
10:00.00
+11:32.83
+6.54
58.8
+24.92
57.up+16Polsko
 
WELNA Lukasz
Subaru Impreza N14
N428:21.62
10:00.00
+11:33.17
+0.34
58.8
+24.93
58.down-4Ukrajina
 
MAKHNO Andrew
Toyota Celica st205
A828:27.59
10:00.00
+11:39.14
+5.97
58.6
+25.15
59.up+15Česká republika
 
pflatz
Mitsubishi Lancer Evo 9
N429:25.00
10:00.00
+12:36.55
+57.41
56.7
+27.21
60.up+1Portugalsko
 
Nuno Vilela
Ford Focus RS WRC 06
WRC29:45.53
10:00.00
+12:57.08
+20.53
56.1
+27.95
61.up+15Ukrajina
 
DimaBrezden
Subaru Impreza 2003
WRC30:10.88
10:00.00
+13:22.43
+25.35
55.3
+28.86
62.up+3Hungary
 
Breki
Citroen Xsara WRC 06
WRC31:27.50
10:00.00
+14:39.05
+1:16.62
53.0
+31.62
63.up+1Argentina
 
Nico Mollica
Mitsubishi Lancer Evo 9
N431:34.34
05:00.00
+14:45.89
+6.84
52.8
+31.87
64.up+17Polsko
 
reefer
Citroen Xsara
WRC32:42.92
15:00.00
+15:54.47
+1:08.58
51.0
+34.33
65.up+6Polsko
 
GORA Pawel
Ford Focus RS WRC 06
WRC32:52.54
15:10.00
+16:04.09
+9.61
50.7
+34.68
66.up+18Slovinsko
 
LOGAR Zmago
Mitsubishi Lancer Evo 6.5 Gr.A
A832:53.90
15:00.00
+16:05.45
+1.36
50.7
+34.73
67.up+11Latvia
 
BORGIS Juris
Mitsubishi Lancer Evo 9
N433:59.85
15:00.00
+17:11.40
+1:05.95
49.1
+37.10
68.up+16Latvia
 
SPAKS Andris
Subaru Impreza 555
A834:15.90
15:50.00
+17:27.45
+16.05
48.7
+37.68
69.up+12Estonia
 
Janx
Ford Focus RS WRC 06
WRC36:45.50
20:00.00
+19:57.05
+2:29.60
45.4
+43.06
70.up+16Polsko
 
Jacek Kaluscha
Mitsubishi Lancer Evo 9
N438:03.01
20:00.00
+21:14.56
+1:17.51
43.8
+45.85


Sledovat turnaj živě









Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.