Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav



Open RBR-LT WRC 2012 - Wales Rally GB
10th Open RBR-LT WRC 2012 event. All info: www.rbr-lt.com IMPORTANT: Top 3 stage winners, in all car groups (from rally Wales Rally GB) have to upload their replays to czech plugin (those who won't upload, will be losing their license for upcoming rally event)!!!
18.9.2012 8:00 - 24.9.2012 23:59

Turnaj je zařazen do poháru RBR-LT (Open RBR-LT WRC 2014 championship)
Pouze jezdci nominovaní týmem
123456  /    78910111213  /    141516171819
RZ/SS 12 - Halfway 2
Výpis pro třídu (skupinu): Vše
povrch běžný a vlhký, dobré podmínky, podvečer, před deštěm, oblačno
6.6 km
Vše / WRC N4 S2000 S1600 A8 A7 A6 A5 N3 H 
 
PředchozíNa RZ 12DalšíPo RZ 12
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.Finsko
 R 
MAKINEN Tommi
Citroen C4 WRC 08
WRC03:33.88 111.1
 
2.Japan
 R 
RUKAWA Kyon
Subaru Impreza WRC 02
WRC03:39.20+5.32
+5.32
108.4
+0.81
3.Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:45.60+11.72
+6.39
105.3
+1.78
4.Russian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC03:45.88+12.00
+0.28
105.2
+1.82
5.Russian Federation
 
KARKACH Alex
Citroen C4 WRC 08
WRC03:46.22+12.34
+0.34
105.0
+1.87
6.Švédkso
 R 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:46.79+12.91
+0.56
104.8
+1.96
7.Švédkso
 R C 
HULT Tobias
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:48.87+14.99
+2.08
103.8
+2.27
8.Lithuania
 C 
RALLY Guru
Citroen Xsara WRC 06
WRC03:49.16+15.28
+0.28
103.7
+2.31
9.Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Citroen C4 WRC 08
WRC03:49.22+15.34
+0.06
103.7
+2.32
10.Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:49.32+15.44
+0.10
103.6
+2.34
11.Česká republika
 R 
VECERA Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:49.65+15.77
+0.33
103.5
+2.39
12.Russian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC03:50.66+16.78
+1.01
103.0
+2.54
13.Ukrajina
 R 
MIKULKA Alex
Subaru Impreza N14
N403:50.80+16.92
+0.14
102.9
+2.56
14.Finsko
 R 
MARJAMAKI Eetu
Subaru Impreza N14
N403:51.44+17.55
+0.64
102.7
+2.66
15.Česká republika
 
TOMECEK Libor
Citroen C4 WRC 08
WRC03:51.64+17.76
+0.20
102.6
+2.69
16.Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Ford Focus RS WRC 04
WRC03:52.64+18.76
+0.99
102.1
+2.84
17.Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Skoda Fabia S2000 evo2
S200003:53.56+19.68
+0.92
101.7
+2.98
18.Ukrajina
 C 
KUZMINOV Alexander
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200003:53.88+20.00
+0.32
101.6
+3.03
19.Russian Federation
 
LOGINOV Sergey
Skoda Fabia S2000 evo1
S200003:56.82+22.94
+2.94
100.3
+3.48
20.Ukrajina
 R 
RAEVSKIY Sergey
Subaru Impreza N14
N403:58.14+24.26
+1.32
99.8
+3.68
21.Švédkso
 C 
ERIKSSON Micael
Ford Fiesta S1600
S160003:58.66+24.78
+0.52
99.6
+3.75
22.Russian Federation
 R 
KOCHETKOV Sergey
Ford Fiesta S1600
S160003:59.41+25.53
+0.75
99.2
+3.87
23.Kanada
 R 
Vladimir SINELNIKOV
Ford Fiesta S1600
S160004:02.95+29.07
+3.54
97.8
+4.40
24.Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N404:03.87+29.99
+0.92
97.4
+4.54
25.Russian Federation
 
VASYUCHKOV Vasiliy
Citroen C2 S1600
S160004:04.10+30.22
+0.22
97.3
+4.58
26.Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lada 112 TMS 1.6
S160004:07.26+33.38
+3.16
96.1
+5.06
27.Lithuania
 
ARVYDAS Macerauskas
Subaru Impreza N14
N404:12.89+39.01
+5.63
94.0
+5.91
28.Russian Federation
 R 
MATVEEV Alex
Lada 21107 Kit Car
A704:14.62+40.74
+1.73
93.3
+6.17
29.Polsko
 
MAJKA Rafal
Renault Clio R3
S160004:18.34+44.46
+3.72
92.0
+6.74
30.Ukrajina
 
PIDLUSKY Oleksandr
Subaru Impreza N14
N404:18.90+45.02
+0.56
91.8
+6.82
31.Belarus
 
HLUSHNIONAK Aliaksandr
Lada 112 TMS 1.6
S160004:25.75+51.87
+6.85
89.4
+7.86
32.Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Subaru Impreza N14
N404:28.78+54.90
+3.03
88.4
+8.32
33.Russian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Skoda Fabia S2000 evo2
S200004:29.58+55.70
+0.81
88.1
+8.44
34.Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Renault Clio S1600
S160004:36.18+1:02.30
+6.60
86.0
+9.44
35.Lithuania
 
AUGUSTONIS Ignas
Opel Corsa S1600
S160004:49.99+1:16.11
+13.81
81.9
+11.53
36.Ukrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 207 S2000
S200004:51.50+1:17.62
+1.51
81.5
+11.76
37.Srbsko
 
SMILJKOVIC Stefan
Citroen C4 WRC 08
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+3:42.38
46.2
+45.45
=Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Lithuania
 
ROKAS Ravinskis
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Lithuania
 
MEDUNECKIS Mancikas
Citroen C4 WRC 08
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Russian Federation
 
KURENKOV Alex
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Russian Federation
 
BORODIN Maxim
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Česká republika
 C 
KOUTSKY Dominik
Ford Fiesta ST
N308:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Latvia
 
BRIGIS Gundars
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Russian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Česká republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
=Česká republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08
WRC08:33.88
05:00.00
+5:00.00
+0.00
46.2
+45.45
49.Lithuania
 
RBR-LT
Lada 112 VK S2000
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+12.91
45.1
+47.41
=Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
=Polsko
 
KRUSZ Piotr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
=Russian Federation
 
DONSKOY Igor
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
=Lithuania
 
OKAS Gvidas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
=Česká republika
 
HAJEK Radek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
=Russian Federation
 
RYLOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200008:46.79
05:00.00
+5:12.91
+0.00
45.1
+47.41
56.Lithuania
 
RAVINSKIS Simonas
Subaru Impreza N14 URT
N408:50.80
05:00.00
+5:16.92
+4.01
44.8
+48.02
=Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N408:50.80
05:00.00
+5:16.92
+0.00
44.8
+48.02
=Česká republika
 
KUBINI Vladimir
Subaru Impreza N14
N408:50.80
05:00.00
+5:16.92
+0.00
44.8
+48.02
=Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza N14
N408:50.80
05:00.00
+5:16.92
+0.00
44.8
+48.02
60.Ukrajina
 
KHARLANOV Ruslan
Citroen C2 S1600
S160008:58.66
05:00.00
+5:24.77
+7.86
44.1
+49.21
=Ukrajina
 
GAVINSKI Viktor
Volkswagen Polo S1600
S160008:58.66
05:00.00
+5:24.77
+0.00
44.1
+49.21
=Romania
 
DIACONESCU Remus
Peugeot 206 S1600
S160008:58.66
05:00.00
+5:24.77
+0.00
44.1
+49.21
63.Česká republika
 
AKRMAN Milos
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A709:14.62
05:00.00
+5:40.74
+15.96
42.8
+51.63
#Jméno
Auto
TřídaČas
Penal.
Ods.
Ods.př.
km/h
s/km
1.equalFinsko
 
MAKINEN Tommi
Citroen C4 WRC 08
WRC44:49.70
01:06.00
 108.9
 
2.equalJapan
 
RUKAWA Kyon
Subaru Impreza WRC 02
WRC45:28.44
01:06.00
+38.74
+38.74
107.4
+0.48
3.equalRussian Federation
 
KARKACH Alex
Citroen C4 WRC 08
WRC46:37.27
01:06.00
+1:47.57
+1:08.83
104.8
+1.32
4.equalRussian Federation
 
CHIROKOV Vladimir
Citroen C4 WRC 08
WRC47:30.14
01:06.00
+2:40.44
+52.87
102.8
+1.97
5.equalŠvédkso
 
HULT Tobias
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200047:40.67
01:06.00
+2:50.97
+10.53
102.4
+2.10
6.up+1Russian Federation
 
SUHINOV Aleksandr
Ford Focus RS WRC 06
WRC47:53.90
01:06.00
+3:04.20
+13.23
102.0
+2.26
7.up+1Russian Federation
 
BORKUNOV Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC48:00.57
01:06.00
+3:10.87
+6.67
101.7
+2.34
8.up+1Česká republika
 
VECERA Lukas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200048:08.13
01:06.00
+3:18.43
+7.56
101.5
+2.44
9.up+1Ukrajina
 
DRIVE Alexander
Citroen C4 WRC 08
WRC48:09.59
01:06.00
+3:19.89
+1.46
101.4
+2.46
10.up+1Lithuania
 
RALLY Guru
Citroen Xsara WRC 06
WRC48:13.93
01:06.00
+3:24.23
+4.34
101.3
+2.51
11.up+1Ukrajina
 
LOPUKHOV Aleksey
Skoda Fabia S2000 evo2
S200048:26.62
01:06.00
+3:36.92
+12.69
100.8
+2.66
12.up+3Česká republika
 
STEINBERG Kurt
Ford Focus RS WRC 06
WRC48:37.25
01:06.00
+3:47.55
+10.63
100.5
+2.80
13.equalUkrajina
 
KUZMINOV Alexander
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200048:37.84
01:06.00
+3:48.14
+0.59
100.4
+2.80
14.equalRussian Federation
 
LOGINOV Sergey
Skoda Fabia S2000 evo1
S200048:48.25
01:06.00
+3:58.55
+10.41
100.1
+2.93
15.up+1Finsko
 
MARJAMAKI Eetu
Subaru Impreza N14
N448:58.01
01:06.00
+4:08.31
+9.76
99.7
+3.05
16.up+2Švédkso
 
ERIKSSON Micael
Ford Fiesta S1600
S160049:21.91
01:06.00
+4:32.20
+23.90
98.9
+3.34
17.up+2Russian Federation
 
SOSNIN Aleksey
Ford Focus RS WRC 04
WRC49:22.93
01:06.00
+4:33.23
+1.02
98.9
+3.36
18.up+2Česká republika
 
TOMECEK Libor
Citroen C4 WRC 08
WRC49:41.03
01:06.00
+4:51.33
+18.10
98.3
+3.58
19.up+2Ukrajina
 
RAEVSKIY Sergey
Subaru Impreza N14
N449:51.40
01:06.00
+5:01.70
+10.37
98.0
+3.71
20.up+4Russian Federation
 
KOCHETKOV Sergey
Ford Fiesta S1600
S160050:49.77
01:06.00
+6:00.07
+58.37
96.1
+4.42
21.up+2Russian Federation
 
VASYUCHKOV Vasiliy
Citroen C2 S1600
S160050:51.92
01:06.00
+6:02.22
+2.15
96.0
+4.45
22.equalUkrajina
 
SIDOROV Konstantin
Peugeot 207 S2000
S200051:12.18
01:06.00
+6:22.48
+20.26
95.4
+4.70
23.up+2Kanada
 
Vladimir SINELNIKOV
Ford Fiesta S1600
S160051:21.95
01:06.00
+6:32.25
+9.77
95.1
+4.82
24.down-18Ukrajina
 
NECHIPORUK Igor
Citroen C4 WRC 08
WRC52:35.69
06:06.00
+7:45.99
+1:13.73
92.9
+5.72
25.up+5Ukrajina
 
MIKULKA Alex
Subaru Impreza N14
N453:42.92
06:06.00
+8:53.22
+1:07.23
90.9
+6.55
26.up+1Russian Federation
 
AHMETSHIN Evgeniy
Subaru Impreza N14
N453:48.00
01:06.00
+8:58.29
+5.08
90.8
+6.61
27.up+2Russian Federation
 
PANYUSHKIN Evgenyi
Lada 112 TMS 1.6
S160053:48.42
01:06.00
+8:58.72
+0.42
90.8
+6.62
28.down-11Russian Federation
 
BOBILEV Andrey
Ford Focus RS WRC 06
WRC53:55.01
06:06.00
+9:05.30
+6.59
90.6
+6.70
29.up+2Ukrajina
 
PIDLUSKY Oleksandr
Subaru Impreza N14
N454:48.12
01:06.00
+9:58.41
+53.11
89.1
+7.35
30.up+2Russian Federation
 
MATVEEV Alex
Lada 21107 Kit Car
A755:29.11
01:06.00
+10:39.41
+40.99
88.0
+7.86
31.up+2Belarus
 
HLUSHNIONAK Aliaksandr
Lada 112 TMS 1.6
S160056:08.53
01:16.00
+11:18.83
+39.42
87.0
+8.34
32.up+2Lithuania
 
ARVYDAS Macerauskas
Subaru Impreza N14
N457:54.94
06:06.00
+13:05.24
+1:46.41
84.3
+9.65
33.down-5Česká republika
 
KOUTSKY Dominik
Ford Fiesta ST
N358:06.32
06:06.00
+13:16.62
+11.38
84.1
+9.79
34.up+2Česká republika
 
NOVOSAD Rostislav
Renault Clio S1600
S160058:42.88
01:06.00
+13:53.18
+36.56
83.2
+10.24
35.up+3Česká republika
 
SOPIK Miroslav
Mitsubishi Lancer Evo 9
N459:03.52
06:16.00
+14:13.82
+20.64
82.7
+10.49
36.down-1Česká republika
 
HAJEK Radek
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200062:37.31
15:33.00
+17:47.60
+3:33.79
78.0
+13.12
37.equalRussian Federation
 
SHIMAN Alexander
Ford Focus RS WRC 06
WRC63:31.59
15:33.00
+18:41.89
+54.28
76.9
+13.78
38.up+2Švédkso
 
HENRIKSSON Urban
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200067:35.85
21:06.00
+22:46.15
+4:04.26
72.3
+16.78
39.equalČeská republika
 
JAROTEK Jiri
Citroen C4 WRC 08
WRC70:01.67
25:33.00
+25:11.97
+2:25.82
69.7
+18.57
40.up+1Česká republika
 
BABAK Ondrej
Citroen C4 WRC 08
WRC74:10.88
30:00.00
+29:21.18
+4:09.21
65.8
+21.64
41.up+1Russian Federation
 
BORODIN Maxim
Ford Focus RS WRC 06
WRC74:41.22
30:00.00
+29:51.52
+30.34
65.4
+22.01
42.up+1Russian Federation
 
KURENKOV Alex
Ford Focus RS WRC 06
WRC75:32.64
30:00.00
+30:42.94
+51.42
64.7
+22.64
43.up+1Srbsko
 
SMILJKOVIC Stefan
Citroen C4 WRC 08
WRC76:15.39
31:06.00
+31:25.70
+42.76
64.0
+23.17
44.up+7Lithuania
 
AUGUSTONIS Ignas
Opel Corsa S1600
S160076:24.22
21:06.00
+31:34.53
+8.83
63.9
+23.27
45.up+7Polsko
 
MAJKA Rafal
Renault Clio R3
S160076:26.24
26:06.00
+31:36.54
+2.00
63.9
+23.30
46.down-1Lithuania
 
LAPINSKAS Remigijus
Subaru Impreza N14
N476:40.70
20:33.00
+31:51.00
+14.46
63.7
+23.48
47.down-1Lithuania
 
ROKAS Ravinskis
Ford Focus RS WRC 06
WRC77:15.41
30:00.00
+32:25.71
+34.71
63.2
+23.90
48.down-1Česká republika
 
KUBINI Vladimir
Subaru Impreza N14
N477:58.22
30:00.00
+33:08.52
+42.81
62.6
+24.43
49.down-1Romania
 
DIACONESCU Remus
Peugeot 206 S1600
S160078:24.70
25:33.00
+33:35.00
+26.48
62.3
+24.75
50.down-1Russian Federation
 
MILYAKOV Dmitriy
Subaru Impreza N14
N479:17.16
30:33.00
+34:27.46
+52.46
61.6
+25.40
51.down-1Russian Federation
 
DONSKOY Igor
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200079:31.43
30:00.00
+34:41.73
+14.28
61.4
+25.57
52.up+2Russian Federation
 
GUATAMAS Sergei
Skoda Fabia S2000 evo2
S200081:10.03
31:06.00
+36:20.33
+1:38.59
60.2
+26.79
53.equalČeská republika
 
AKRMAN Milos
Volkswagen Golf Kit Car TDI
A785:50.89
30:00.00
+41:01.19
+4:40.86
56.9
+30.24
54.up+1Ukrajina
 
KHARLANOV Ruslan
Citroen C2 S1600
S160086:22.64
35:33.00
+41:32.94
+31.75
56.5
+30.63
55.up+2Latvia
 
BRIGIS Gundars
Seat Cordoba WRC Evo 1 99
WRC89:51.44
45:00.00
+45:01.74
+3:28.80
54.4
+33.19
56.equalRussian Federation
 
RYLOV Dmitriy
Skoda Fabia S2000 evo2
S200089:56.72
40:33.00
+45:07.02
+5.28
54.3
+33.26
57.up+1Lithuania
 
KERBELYS Arnas
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200091:57.41
45:33.00
+47:07.71
+2:00.69
53.1
+34.74
58.up+1Polsko
 
KRUSZ Piotr
Ford Fiesta Mk.VI S2000
S200092:15.49
45:33.00
+47:25.79
+18.07
52.9
+34.96
59.up+1Lithuania
 
MEDUNECKIS Mancikas
Citroen C4 WRC 08
WRC95:35.71
45:33.00
+50:46.01
+3:20.22
51.1
+37.42
60.up+2Lithuania
 
OKAS Gvidas
Skoda Fabia S2000 evo2
S200099:58.36
55:00.00
+55:08.66
+4:22.64
48.9
+40.65
61.equalUkrajina
 
GAVINSKI Viktor
Volkswagen Polo S1600
S1600100:05.35
50:00.00
+55:15.65
+6.99
48.8
+40.73
62.up+1Lithuania
 
RBR-LT
Lada 112 VK S2000
S2000100:07.32
55:00.00
+55:17.62
+1.97
48.8
+40.76
63.up+1Lithuania
 
RAVINSKIS Simonas
Subaru Impreza N14 URT
N4107:17.75
60:00.00
+62:28.05
+7:10.43
45.5
+46.04


Sledovat turnaj živě


Nominace do poháru









Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11183 34.08%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.85%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.35%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.91%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.73%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.08%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.