Richard Burns Rally CZECH Mobile RBR CZECH  
    Novinky •  Turnaje •  Fórum •  Download •  Dárcovství •  Odkazy Česky English


Přihlášení
Uživatel:
Heslo:
 
Zaregistrovat

Turnaje
Seznam pohárů
Seznam turnajů
Seznam týmů
Seznam replayů
Odeslat replay
Odeslat výsledky
Jak začít
Seznam modifikací
Seznam tratí
Hledání

Online (0)

Online Chat

Pohár RBR-CUP 2024
1.Polsko KORALEWSKI Mateusz411
2.Česká republika PAULAT Stepan404
3.Česká republika STEINER Pavel377
4.Česká republika BUJACEK Martin364
5.Česká republika BURIÁNEK Tomáš313
6.Polsko POLOK Mateusz254

Pohár XRS
1.Česká republika ZBORIL Roman 166
2.Česká republika BUJACEK Jakub56
3.Česká republika BUJACEK Martin54
4.Česká republika BURIÁNEK Tomáš54
5.Česká republika VALENTA Lukas50
6.Česká republika VECERA Lukas42

Nové soubory
18.04.2024:
RZ Witoszow - Zloty Las + reversed
24.03.2024:
NGP 7.3 Fyzika
24.03.2024:
RZ Halenkovice 2018
10.03.2024:
Pacenote Plugin
27.01.2024:
RZ Harju 2019


Admins
Wally
Car admin
---
Developers
Wally
KORAL Vaclav
HUDSKY Martin - Rekordy








RZAutoPBWR 
Ai-PetriCitroen C3 WRC 201711:52.2511:02.22100.
Ai-Petri WinterCitroen C3 WRC 201714:03.4112:22.80188.
Akagi MountainCitroen C3 WRC 201703:00.2102:43.86480.
Akagi Mountain IICitroen C3 WRC 201702:58.0002:44.33171.
Alpes Rally--:--:--06:06.25---
Alsace--:--:--04:28.15---
AutiovaaraCitroen C3 WRC 201703:38.2903:14.47191.
Autiovaara IICitroen DS3 WRC03:39.3303:18.59138.
AzovCitroen C3 WRC 201713:23.7811:59.2042.
Azov II--:--:--12:19.62---
Barum rally 2009 SemetinCitroen C3 WRC 201706:05.5405:38.54142.
Barum rally 2010 SemetinCitroen C3 WRC 201706:19.8805:34.82164.
Bergheim v1.1Citroen C3 WRC 201705:30.3305:07.41270.
BericaCitroen C3 WRC 201707:22.6506:31.2174.
BisanneCitroen C3 WRC 201704:16.5303:58.76238.
Bisanne IICitroen C3 WRC 201704:18.6304:00.92135.
Biskupice 2004--:--:--03:24.94---
Biskupice 2004 IICitroen C3 WRC 201704:16.0603:39.42270.
Biskupice SSS--:--:--01:41.12---
BlanareCitroen C3 WRC 201705:15.6504:50.26190.
Blanare IICitroen C3 WRC 201704:52.6504:25.60231.
Bruchsal-UnteroewisheimCitroen C3 WRC 201704:41.4304:13.63233.
Capo Di FenoCitroen C3 WRC 201702:56.3802:39.41285.
Capo Di Feno IIFord Fiesta WRC 201702:56.0202:42.20206.
Carvalho de Rei 2008Citroen C3 WRC 201705:34.6504:52.17205.
Carvalho de Rei 2008 IICitroen C3 WRC 201705:37.8304:57.24152.
CastrezzatoCitroen C3 WRC 201705:27.2605:04.8383.
ChirdonheadCitroen C3 WRC 201703:14.6603:02.3381.
Chirdonhead IICitroen C3 WRC 201703:17.7703:02.5192.
Cote D'ArbrozCitroen C3 WRC 201702:41.9002:15.75280.
Cote D'Arbroz IICitroen C3 WRC 201702:35.7002:22.92250.
Courcelles Val'd EsnomsCitroen C3 WRC 201704:36.7604:16.36173.
Diamond CreekCitroen C3 WRC 201702:54.0302:47.5333.
Diamond Creek IICitroen C3 WRC 201702:53.3102:43.1143.
Dolina polookruh--:--:--03:59.58---
DolmenCitroen C3 WRC 201706:01.3205:14.5993.
East-WestCitroen DS3 WRC06:26.8805:55.83169.
East-West IICitroen DS3 WRC06:36.7806:06.47150.
El Fargue SS1--:--:--05:07.51---
Era del Cardon--:--:--05:18.31---
Era del Cardon II--:--:--05:38.30---
FalstoneCitroen C3 WRC 201703:50.4203:31.49237.
Falstone IICitroen DS3 WRC04:11.7103:37.71243.
Fernet BrancaCitroen DS3 WRC05:22.8004:46.13232.
ForonCitroen C3 WRC 201706:14.7605:49.72125.
Foron IICitroen C3 WRC 201706:44.6105:51.57343.
Foron SnowFord Fiesta WRC 201707:11.8206:31.81164.
Foron Snow IICitroen C3 WRC 201707:14.0706:35.86127.
Fraizer WellsCitroen C3 WRC 201701:59.0401:53.0769.
Frazier Wells IICitroen C3 WRC 201702:00.9101:52.3681.
FSO Zeran - WarsawCitroen DS3 WRC05:42.9804:59.00383.
Gabiria-Legazpi 2004--:--:--04:02.68---
GB Sprint ExtremeCitroen DS3 WRC04:39.4904:10.09213.
GestelCitroen C3 WRC 201703:45.9803:25.83500.
Grand Canaria ROC 2000Citroen C3 WRC 201702:06.9601:56.8076.
GreenhillsCitroen C3 WRC 201703:23.1903:10.2591.
Greenhills IICitroen C3 WRC 201703:33.7303:13.98135.
Halenkovice SDCitroen C3 WRC 201702:22.1002:04.39683.
Harju 2019--:--:--01:44.08---
Harwood ForestCitroen C3 WRC 201703:26.1303:06.16130.
Harwood Forest IICitroen DS3 WRC03:26.1703:09.30114.
Haugenau 2012Citroen DS3 WRC04:21.3103:57.36491.
Helfstyn--:--:--05:44.24---
Horazdovice - Komusin--:--:--02:47.63---
Hradek 1Citroen C3 WRC 201703:52.7603:36.25117.
Hradek 2Citroen DS3 WRC03:58.2603:40.24299.
HroudovanyCitroen C3 WRC 201703:03.6602:48.4395.
Hroudovany IICitroen C3 WRC 201703:02.6902:44.9658.
Hualapai NationCitroen C3 WRC 201703:53.3403:41.5061.
Hualapai Nation IICitroen C3 WRC 201703:51.0003:36.8141.
Humalamaki 1.0Citroen C3 WRC 201701:50.1201:40.16150.
Humalamaki ReversedCitroen C3 WRC 201701:48.8801:41.3056.
Hyppyjulma gravelCitroen C3 WRC 201703:35.7803:07.10102.
Hyppyjulma gravel IICitroen C3 WRC 201703:37.1203:12.6977.
Hyppyjulma tarmacCitroen C3 WRC 201703:21.7602:54.43141.
Hyppyjulma tarmac IICitroen C3 WRC 201703:32.9402:55.66171.
JirkovickyCitroen C3 WRC 201702:32.8502:11.22140.
Joukkovaara gravelCitroen C3 WRC 201705:50.0105:01.30139.
Joukkovaara gravel IICitroen C3 WRC 201705:37.1105:08.9028.
Joukkovaara tarmac--:--:--04:41.69---
Joukkovaara tarmac II--:--:--04:40.00---
Joux PlaneCitroen DS3 WRC05:52.1705:13.49523.
Joux Plane IIVW Polo R WRC 201606:03.2005:24.06409.
Joux VerteCitroen C3 WRC 201705:20.1905:02.42174.
Joux Verte IICitroen C3 WRC 201705:13.0404:57.44121.
Junior Wheels ICitroen DS3 WRC04:45.8304:23.59191.
Junior Wheels IICitroen C3 WRC 201704:37.6804:25.5438.
KaihuavaaraCitroen DS3 WRC04:01.4903:44.46185.
Kaihuavaara IICitroen DS3 WRC04:03.2703:45.29162.
Kamen--:--:--03:52.32---
Kamenak--:--:--03:32.39---
Kamenak II--:--:--03:28.48---
KarlstadCitroen C3 WRC 201701:29.6801:23.23190.
Karlstad IICitroen DS3 WRC01:31.4001:26.8191.
Karowa 2009Ford Fiesta WRC 201701:36.7301:30.23297.
Kolmenjarvet gravelCitroen DS3 WRC04:01.4903:36.0372.
Kolmenjarvet gravel IICitroen DS3 WRC04:10.9603:40.16114.
Kolmenjarvet tarmac--:--:--03:19.82---
Kolmenjarvet tarmac IICitroen DS3 WRC03:45.3503:23.3150.
KomarovCitroen C3 WRC 201703:46.0003:27.74288.
Komarov II--:--:--03:25.22---
Komarov II snowCitroen C3 WRC 201704:53.5103:54.4379.
Komarov RS--:--:--02:01.05---
Komarov snow--:--:--03:54.73---
Komusin - Horazdovice--:--:--02:51.52---
Koprivnice 1Citroen C3 WRC 201701:34.8901:18.28361.
Koprivnice 2Citroen C3 WRC 201703:07.7602:56.7358.
Koprivnice 3Citroen C3 WRC 201704:43.2004:04.3854.
Koprivnice 4Citroen C3 WRC 201704:37.7503:48.8389.
Kormoran ICitroen DS3 WRC06:32.0105:37.88210.
Kormoran IICitroen DS3 WRC07:46.0406:47.4993.
Kormoran ShakedownCitroen DS3 WRC03:44.2403:09.93356.
Koudelky-Psinky--:--:--03:12.74---
KuadonvaaraCitroen C3 WRC 201703:37.4903:20.78170.
La Atalaya--:--:--04:12.81---
La Atalaya II--:--:--04:29.15---
La RoccaCitroen C3 WRC 201705:14.2204:51.03100.
Legazpi-Gabiria 2004--:--:--04:11.82---
LernovecCitroen C3 WRC 201702:06.6401:51.88156.
Lernovec IICitroen C3 WRC 201702:10.5801:52.23135.
Liptakov 1Citroen C3 WRC 201703:51.4703:34.96274.
Liptakov 2Citroen C3 WRC 201703:44.2703:31.96101.
LivadijaCitroen C3 WRC 201703:34.8403:17.55264.
Livadija IICitroen C3 WRC 201703:38.3603:18.51148.
Loch ArdCitroen C3 WRC 201704:28.4204:01.84134.
Loch Ard IICitroen DS3 WRC04:42.1704:02.05269.
Lousada - RG--:--:--02:51.86---
Lousada - WRCCitroen C3 WRC 201702:42.5302:29.75209.
Luceram-Col Saint RochCitroen C3 WRC 201703:54.6903:38.90260.
Maton ICitroen DS3 WRC03:25.7702:58.75340.
Maton IICitroen DS3 WRC03:36.0903:01.65332.
Maton snowCitroen DS3 WRC03:53.6403:32.10107.
Maton snow IICitroen DS3 WRC03:45.1103:33.2325.
MineshaftCitroen C3 WRC 201704:48.0504:22.09152.
Mineshaft IICitroen C3 WRC 201704:53.0404:35.7654.
MitterbachCitroen C3 WRC 201701:29.8301:21.83192.
Mitterbach Tarmac--:--:--01:19.04---
MlynkyCitroen C3 WRC 201703:31.1703:16.39158.
Mlynky IICitroen C3 WRC 201703:37.2303:20.07108.
Mlynky SnowCitroen C3 WRC 201703:58.0103:36.8096.
Mlynky Snow IICitroen DS3 WRC04:06.5603:41.44135.
MustaselkaCitroen C3 WRC 201705:06.1402:04.21115.
Mustaselka IICitroen DS3 WRC05:08.0004:43.06153.
Narva Kreenholmi Rahvasprint 2022--:--:--03:18.33---
New BobsCitroen C3 WRC 201705:15.7004:54.7584.
New Bobs IIFord Fiesta WRC 201705:24.0404:55.24142.
Night Prolog--:--:--01:00.38---
NoikerCitroen C3 WRC 201707:45.8007:10.06112.
Noiker IICitroen C3 WRC 201707:52.6507:15.3291.
NorthumbriaCitroen DS3 WRC05:41.7805:13.08152.
Northumbria TarmacVW Polo R WRC 201605:14.7104:48.77223.
Nove Hory-Dolina--:--:--04:08.22---
Odry--:--:--04:04.75---
Odry II--:--:--04:08.12---
Odry II Snow--:--:--03:46.39---
Odry II Snow Night--:--:--03:50.35---
Odry Snow--:--:--03:50.41---
Odry Snow Night--:--:--03:53.41---
Olsava 2010Citroen C3 WRC 201701:23.4801:15.45120.
Olsava longCitroen C3 WRC 201702:30.7302:07.74300.
Osli - StryckovyCitroen C3 WRC 201705:02.2104:48.2098.
Passo ValleFord Fiesta WRC 201703:59.4603:34.87182.
Passo Valle ReverseCitroen C3 WRC 201703:46.1503:32.9221.
PekloCitroen C3 WRC 201705:31.2505:09.27141.
Peklo IICitroen DS3 WRC05:32.4501:18.6872.
Peklo II SnowCitroen DS3 WRC06:05.0705:42.0066.
Peklo SnowCitroen C3 WRC 201706:05.3805:43.92121.
Peyregrosse - MandagoutCitroen C3 WRC 201709:13.4408:22.76266.
Peyregrosse - Mandagout NIGHTCitroen C3 WRC 201709:37.9208:27.59231.
Pian del ColleVW Polo R WRC 201605:30.4203:53.121116.
Pian del Colle SnowCitroen DS3 WRC04:44.7904:10.87227.
Pian del Colle Snow ReversedCitroen C3 WRC 201704:54.3904:24.85160.
Pikes Peak 2008Citroen DS3 WRC11:51.4610:37.47266.
Pirka MenokoCitroen C3 WRC 201705:10.0104:35.65196.
Pirka Menoko IICitroen C3 WRC 201705:16.3104:37.98159.
Prospect RidgeCitroen C3 WRC 201704:21.8904:05.1998.
Prospect Ridge IICitroen DS3 WRC04:33.9804:10.6770.
Prospect Ridge II ACitroen C3 WRC 201704:15.8004:02.9644.
PTD RallysprintCitroen C3 WRC 201703:35.8403:21.84126.
Puy du LacCitroen C3 WRC 201703:01.8402:49.74108.
RabocsiRing 2021 Rally Hungary SS1--:--:--01:30.67---
RabocsiRing RX--:--:--01:55.57---
Rally School CzechCitroen C3 WRC 201701:44.5401:36.86220.
Rally School Czech IICitroen C3 WRC 201701:49.1101:37.74319.
Rally school mixCitroen C3 WRC 201703:13.0402:46.54295.
Rally school mix IICitroen C3 WRC 201703:28.3502:45.55251.
Rally School StageCitroen C3 WRC 201701:21.7301:15.71350.
Rally School Stage IICitroen DS3 WRC01:26.1201:18.07344.
Rally school tarmacCitroen C3 WRC 201703:18.5302:38.51573.
Rally school tarmac II--:--:--02:39.47---
Rally Wisla ShakedownCitroen C3 WRC 201701:56.3201:47.75263.
Rallysprint Hondarribia 2011Citroen DS3 WRC05:10.1804:46.33155.
Red Bull HCCitroen C3 WRC 201708:57.8708:32.6323.
ROC 2008Citroen DS3 WRC01:52.6201:43.36261.
Rosciszow-Walim--:--:--04:22.04---
Rozmital 96--:--:--03:25.50---
Rozmital 96 II--:--:--03:33.05---
RP 2009 ShakedownCitroen C3 WRC 201703:18.2402:27.75323.
RP 2009 Shakedown ReversedCitroen C3 WRC 201702:49.7302:34.37142.
RSI slalom gegeWRCFord Fiesta WRC 201701:49.2901:41.45133.
RSI slalom ShonenCitroen C3 WRC 201701:07.0400:54.64756.
RX-Kart Ring 1--:--:--01:31.46---
RX-Kart Ring 2--:--:--03:53.05---
RZ Banov--:--:--01:54.32---
RZ Banov II--:--:--01:55.01---
RZ Banov Okruh--:--:--06:38.11---
RZ Barak--:--:--02:13.76---
RZ Barak Snow--:--:--01:53.28---
Saalahti--:--:--02:10.58---
SardianCitroen DS3 WRC03:38.0903:22.59279.
Sardian NightCitroen DS3 WRC03:39.3203:22.20201.
Shakedown Rally del Salento 2014Citroen C3 WRC 201702:10.9002:02.34163.
Shepherds ShieldCitroen C3 WRC 201702:34.2302:21.64148.
Shepherds Shield IICitroen DS3 WRC02:45.1502:25.82179.
Sherwood Forest ICitroen C3 WRC 201708:49.2607:32.88208.
Sherwood Forest I SummerCitroen DS3 WRC10:42.1307:44.43358.
Sherwood Forest IICitroen C3 WRC 201708:18.6107:29.0834.
Sherwood Forest II SummerCitroen DS3 WRC08:44.8207:33.7056.
Shomaru PassCitroen DS3 WRC04:44.9604:20.67192.
Shomaru Pass IICitroen C3 WRC 201704:47.6304:29.61121.
Shurdin ICitroen C3 WRC 201712:55.3411:54.8138.
Shurdin IICitroen C3 WRC 201713:49.0211:47.2783.
Sieversdorf V1.1Citroen C3 WRC 201705:01.5104:35.47308.
SikakamaCitroen DS3 WRC05:37.7705:07.81165.
Sikakama IICitroen C3 WRC 201705:38.3305:12.3389.
SipirkakimCitroen C3 WRC 201704:58.5604:36.00132.
Sipirkakim IICitroen C3 WRC 201705:10.1804:35.58136.
Slovakia Ring 2014Citroen DS3 WRC06:56.6806:16.87328.
Slovakia Ring 2014 IICitroen DS3 WRC07:08.1106:19.84186.
Slusovice RS--:--:--01:16.50---
SnekoviceCitroen C3 WRC 201704:05.5003:38.43171.
Snekovice IICitroen C3 WRC 201703:50.7003:32.8437.
Snow BisanneCitroen DS3 WRC04:49.8504:33.0253.
Snow Bisanne IICitroen C3 WRC 201704:53.9004:37.9227.
Snow Cote D'ArbrozCitroen C3 WRC 201703:01.5702:51.6872.
Snow Cote D'Arbroz IICitroen C3 WRC 201702:54.5002:44.1770.
Snow Joux PlaneCitroen C3 WRC 201706:23.7505:53.0255.
Snow Joux Plane IICitroen C3 WRC 201706:18.2505:56.1422.
Snow Joux VerteCitroen DS3 WRC06:00.8205:41.7558.
Snow Joux Verte IICitroen C3 WRC 201705:48.2105:35.5918.
SoricaCitroen C3 WRC 201708:41.0107:53.86314.
SosnovaCitroen C3 WRC 201705:02.9804:33.4775.
Sosnova 2010Citroen DS3 WRC03:06.8902:56.5657.
SourkovCitroen C3 WRC 201703:22.3403:04.24102.
Sourkov IICitroen DS3 WRC03:32.8003:05.28175.
SS Daniel BonaraCitroen C3 WRC 201703:48.2103:21.57144.
SSS Alpes Rally School--:--:--01:46.46---
SSS Mikolajki ICitroen C3 WRC 201701:51.7801:40.18121.
SSS Mikolajki IICitroen C3 WRC 201701:50.8301:43.4665.
SSS Valasske Mezirici--:--:--02:36.65---
SSS York ICitroen C3 WRC 201703:18.6203:02.33158.
SSS York IICitroen C3 WRC 201703:25.0203:05.59115.
Stryckovy - Zadni PoriciCitroen C3 WRC 201703:01.2802:50.56155.
Stryckovy okruhCitroen DS3 WRC04:35.6003:59.94284.
SturecCitroen C3 WRC 201705:15.2704:48.27293.
Sturec IICitroen C3 WRC 201705:13.8904:51.83119.
Sturec snowCitroen C3 WRC 201706:01.1905:30.19175.
Sturec snow IICitroen C3 WRC 201706:14.2705:35.99149.
Sumburk 2007Citroen C3 WRC 201707:02.0006:31.87209.
SvinceCitroen C3 WRC 201702:34.9402:15.30221.
Svince IICitroen C3 WRC 201702:39.4802:18.0186.
Sweet LambCitroen C3 WRC 201702:58.2402:47.3789.
Sweet Lamb IICitroen C3 WRC 201703:00.0102:49.5870.
SWISS ICitroen DS3 WRC04:13.9203:44.50183.
SWISS IICitroen C3 WRC 201705:01.0204:20.36122.
Swiss IIICitroen DS3 WRC07:12.7306:31.63291.
Swiss IVCitroen C3 WRC 201707:54.8407:24.71101.
TannerCitroen DS3 WRC03:07.7802:43.64246.
Tanner IICitroen DS3 WRC03:11.9602:45.37202.
TaviaCitroen C3 WRC 201702:08.8201:55.1656.
Torre VecchiaCitroen C3 WRC 201706:02.3005:21.81554.
Torsby 2018--:--:--05:23.93---
Torsby 2018 Sprint--:--:--02:14.22---
Torsby ShakedownCitroen C3 WRC 201702:29.0302:15.82119.
Travanca do MonteCitroen C3 WRC 201701:37.5001:29.68116.
Uchan-SuCitroen DS3 WRC07:53.2907:20.39129.
Uchan-Su WinterCitroen C3 WRC 201710:01.4507:58.88309.
UhornaCitroen C3 WRC 201705:39.3105:08.98215.
Uhorna IICitroen C3 WRC 201705:38.5805:08.14118.
Uhorna snowCitroen C3 WRC 201707:48.5105:37.00200.
Uhorna snow II--:--:--05:46.09---
Ul. Rajdowa--:--:--01:16.48---
Ul. Rajdowa R--:--:--01:16.00---
UndvaCitroen C3 WRC 201705:18.3904:49.0082.
Undva ReversedCitroen C3 WRC 201705:25.7904:47.4651.
UzkotinCitroen C3 WRC 201704:36.7804:21.2837.
Valstagna--:--:--08:49.94---
Valstagna Reverse--:--:--09:20.90---
VargassenceCitroen C3 WRC 201709:01.4207:42.01148.
Vargassence Mirror-Reverse--:--:--08:15.96---
Verkiai 2010Citroen C3 WRC 201703:23.3802:58.64136.
Verkiai 2010 ReverseCitroen C3 WRC 201704:13.5103:16.22151.
Verkiai 2010 SSSCitroen C3 WRC 201701:09.2500:57.41381.
VersmeCitroen DS3 WRC02:22.6702:12.35171.
VicarCitroen C3 WRC 201703:07.0302:44.74355.
Vieux Moulin-PerranceyCitroen C3 WRC 201712:02.7810:03.11137.
Vinec-SkalskoCitroen C3 WRC 201709:33.0308:44.45129.
Vinec-Skalsko NIGHT--:--:--08:51.78---
Walim-Rosciszow--:--:--04:25.60---
Witoszow - Zloty Las--:--:--02:33.12---
Woliborz - Jodlownik--:--:--04:02.67---
ZadvericeCitroen C3 WRC 201707:30.8306:32.20292.
Zadverice IICitroen C3 WRC 201708:16.7306:36.30262.
Zaraso Salos Trekas - 2 lapsFord Fiesta WRC 201701:06.4100:59.47155.
Zaraso Salos Trekas - 5 lapsCitroen C3 WRC 201702:34.9402:26.4130.
Zaton--:--:--03:04.45---
Zaton II--:--:--03:08.15---
Zelezniki 2014--:--:--05:17.99---
Zlin SS1--:--:--06:47.69---
Zloty Las - Witoszow--:--:--02:34.36---
Události na serveru
13.04.2024:
Nové tratě:
  • Witoszow - Zloty Las
  • Zloty Las - Witoszow
24.03.2024:
Aktualizovaná trať:
  • Halenkovice 2018
11.02.2024:
Nová trať:
  • Halenkovice 2018
27.01.2024:
Nová trať:
  • Harju 2019
10.01.2024:
Aktualizované tratě:
  • Montekland (12 tratí)


Statistiky
Rekordy / Ranky




Anketa
Jak dlouho hrajete RBR?
1-2 měsíce
 
Hlasů: 11128 33.97%
6 měsíců
 
Hlasů: 3231 9.86%
1 rok
 
Hlasů: 3724 11.37%
2 roky
 
Hlasů: 3578 10.92%
3 roky
 
Hlasů: 3848 11.75%
Hned od vydání
 
Hlasů: 7246 22.12%



V anketě lze zadat pouze jeden hlas, ale nelze jej dodatečně měnit.